บริเวณรอบๆ ศาลเจ้าโจนัน × ที่พักรีสอร์ตกลิ่นอายญี่ปุ่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ไฮแอท รีเจนซี่ เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านฮิงาชิยามะชิจิโจที่ร่มรื่น เปี่ยมด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันเก่าแก่ของเกียวโต อยู่ติดกับพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเกียวโต วัดซันจูซังเง็นโด วัดชิชาคุอิน และวัดโยเก็นอิน เดินทางสะดวกทั้งเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีจากสถานี JR เกียวโต และสถานีเคฮัง ชิจิโจด้วยแนวคิด “Contemporary Japanese” เรานำความงามตามแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมมาถ่ายทอดใหม่ในสไตล์ร่วมสมัยที่มีความเป็นสากล พร้อมมอบพื้นที่อบอุ่นและการต้อนรับแบบเกียวโตอย่างแท้จริง

ชื่อ “คันระ” มีที่มาจากอักษร “感” และ “洛”เพื่อให้เป็นโรงแรมที่คุณจะได้ “สัมผัส” หัวใจของเราใน “洛” ที่อบอวลด้วยความงาม ภูมิปัญญา และการต้อนรับแบบญี่ปุ่นนี่คือความตั้งใจที่ถูกถ่ายทอดไว้ในชื่อนี้เรานำ “ทักษะและเทคนิค” แบบดั้งเดิมที่สั่งสมในเกียวโตมาใช้ผสานวัสดุจากธรรมชาติ เช่น ไม้ หิน เหล็ก ดิน และความเขียวขจีถ่ายทอดสไตล์เคียวมาจิยะร่วมสมัยที่ให้คุณสัมผัสถึงวาบิซาบิเมื่อได้สัมผัสภูมิปัญญาและความรู้สึกของผู้คนที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังวัฒนธรรมโรงแรมคันระ เกียวโตหวังที่จะช่วยเติมเต็มความสุขจาก “การค้นพบและการเรียนรู้โดยไม่คาดคิด” ให้กับคุณ

ในช่วงปลายยุคเอโดะ ปีเท็นโปที่ 10 (ค.ศ. 1839) อิซุสึอันก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นที่พักสำหรับนักเดินทางและพระสงฆ์ที่มาเยี่ยมชมวัดฮิกาชิฮงกันจิ ซึ่งเป็นวัดหลักของนิกายโจโดชินชู ตั้งแต่นั้นมาเป็นเวลากว่า 170 ปี เราได้รักษาประเพณีของเกียวโตและมอบการต้อนรับที่ดีที่สุดตามยุคสมัย ปัจจุบันเราได้รับความรักและการสนับสนุนจากนักเขียนและศิลปินทั้งในและต่างประเทศมากมาย

ตั้งอยู่ริมแม่น้ำทาคาเสะ โรงแรมมาจิยะ "เกียวโต ทาคาเสะกาวะ เบตเต" มอบประสบการณ์ที่พักที่ผ่อนคลายและสะดวกสบายในบ้านมาจิยะเกียวโต ด้วยเสียงน้ำไหลของแม่น้ำและบ้านมาจิยะเกียวโต การผสมผสานระหว่างความงามของสถาปัตยกรรมดั้งเดิมและฟังก์ชันที่ทันสมัยสร้างโลกแห่งความสง่างามในเมืองเกียวโตที่สมบูรณ์แบบ นี่คือโรงแรมมาจิยะรูปแบบใหม่ที่สัญญาว่าจะมอบการเดินทางที่ยอดเยี่ยมด้วยความผ่อนคลายและสะดวกสบาย ปราศจากภาพลักษณ์ที่เป็นทางการของโรงแรมทั่วไปและบริการที่เกินความจำเป็น

นับตั้งแต่ปี 1889 นินเทนโดได้สั่งสมประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนาน จากอาคารเดิม 3 หลังซึ่งเคยเป็นสำนักงานใหญ่เก่า ได้เพิ่มอาคารใหม่ที่ออกแบบโดยสถาปนิกระดับโลก ทาดาโอะ อันโด และเริ่มต้นบทบาทใหม่ในฐานะโรงแรม “Marufukuro” ณ ย่านคางิยะมาจิ เมืองเกียวโต เลานจ์ที่เปิดให้ใช้บริการได้ตลอด 24 ชั่วโมง และ “ห้องสมุดและบาร์ Old Nintendo dNa” ที่ให้คุณสัมผัสประวัติศาสตร์และจุดกำเนิดของนินเทนโด เป็นพื้นที่พิเศษที่เปิดให้เฉพาะผู้เข้าพักเท่านั้น

เดินเพียง 2 นาทีจากสถานี JR "อุเมะโคจิ เกียวโต นิชิ" รีสอร์ทในเมืองสไตล์ญี่ปุ่นที่ให้คุณเพลิดเพลินกับความงามของเกียวโตในแบบสบายๆ "น้ำพุร้อน" ขนาดใหญ่ที่กว้างขวาง มีทั้งซาวน่าและห้องอบหินร้อนให้บริการ นอกจากนี้ยังมี "ห้องอาบน้ำส่วนตัว" 5 ห้องที่สามารถใช้ได้ฟรีไม่จำกัดจำนวนครั้ง (ไม่ต้องทำการจอง) เพลิดเพลินกับการแช่น้ำที่หรูหราได้อย่างเต็มที่ อาหารเย็นเป็นชุดอาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิ และอาหารเช้าเป็นบุฟเฟ่ต์ที่มีเมนูหลากหลาย สัมผัสรสชาติของอาหารเกียวโตที่ได้รับการปรับปรุงมาอย่างยาวนาน และเมนูที่ปรุงโดยหัวหน้าเชฟผู้มีประสบการณ์ ห้องพักได้รับการตกแต่งด้วยบรรยากาศและรายละเอียดที่สะท้อนถึงความงามของเกียวโต พร้อมทั้งความสะดวกสบายและฟังก์ชันการใช้งานที่ครบครัน นอกจาก "ชุดซามุเอะ" ที่สวมใส่สบายแล้ว ยังมี "ชุดยูกาตะสีสัน" ให้บริการฟรี บริการฟรีที่เป็นเอกลักษณ์ของรีสอร์ทเคียวริทสึ เช่น "ราเม็งยามค่ำคืน" และ "ไอศกรีมหลังอาบน้ำ" ก็มีให้บริการอย่างครบครัน

โรงแรมดุสิตธานี เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านประตูหน้าวัดนิชิฮงกันจิ ซึ่งเป็นมรดกโลก ท่ามกลางบรรยากาศที่เงียบสงบของเกียวโต ผสมผสานความงดงามแบบไทยและความงามแบบดั้งเดิมของเกียวโตได้อย่างลงตัว เดินเพียง 12 นาทีจากสถานีเกียวโต ห้องพักออกแบบโดยนักออกแบบชาวไทยที่รวมเอาความละเอียดอ่อนของญี่ปุ่นและเส้นโค้งอันนุ่มนวลของไทยไว้ด้วยกัน เพลิดเพลินกับอาหารไทยต้นตำรับจากเชฟชาวไทย หรืออาหารเทปันยากิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล บาร์ส่วนตัวสุดพิเศษ สปา Devarana Wellness ที่ช่วยฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจ และโปรแกรมสัมผัสวัฒนธรรมลึกซึ้งของเกียวโต สถานที่พิเศษที่จะทำให้คุณได้สัมผัสเสน่ห์แห่งเกียวโตพร้อมช่วงเวลาที่แสนสงบสุข

"Nazuna เกียวโต ฮิกาชิฮงกันจิ" เป็นเรียวกังที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปี ซึ่งเคยเป็นที่รู้จักในชื่อ "โอนยาดะ นิว่า" และได้รับการฟื้นฟูใหม่ในรูปแบบที่พักที่มีคอนเซ็ปต์โลกทัศน์ของช่างไม้ฝีมือดี มีทั้งหมด 7 ห้องในสไตล์เฟรนด์ลี่ลักซ์ชัวรี่เรียวกัง ชื่อห้องพัก เช่น "โอบิกิโนะมะ" และ "ทารุกิโนะมะ" ได้รับแรงบันดาลใจจากคำศัพท์ที่ใช้ในงานก่อสร้างไม้แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น ผู้เข้าพักสามารถสัมผัสกับเทคนิคการก่อสร้างแบบดั้งเดิมและความตั้งใจของช่างฝีมือผ่านการเข้าพักที่นี่ มีห้องพักหลากหลายรูปแบบ เช่น ชั้น 1 ชั้น 2 และแบบเมซอนเน็ต ซึ่งแต่ละห้องมีชื่อที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างไม้ที่แตกต่างกัน การตกแต่งภายในและเฟอร์นิเจอร์ใช้ไม้ท้องถิ่นอย่างเต็มที่ เพื่อสร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและมีกลิ่นหอมของไม้ที่น่ารื่นรมย์

桃山น้ำพุร้อน月見館Tsukimikan ตั้งอยู่ในย่านชิกัตสึ เมืองฟุชิมิ เกียวโต ซึ่งเป็นสถานที่ที่สะท้อนถึงความงามของยุคโมโมยามะและความฝันของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ สร้างขึ้นในช่วงต้นยุคโชวะ (ปี 1930) โดยได้รับการบูรณะใหม่อย่างพิถีพิถันเพื่อรักษาความสง่างามและจิตวิญญาณของอาคารดั้งเดิม 月見館ที่เกิดใหม่แห่งนี้เป็นศูนย์กลางแห่ง "จิตใจและความงาม" ในยุคสมัยใหม่ ท่านสามารถสัมผัสกับการต้อนรับแบบญี่ปุ่นและความงดงาม พร้อมเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่เงียบสงบและหรูหรา โรงแรมส่วนตัวขนาดเล็กสุดหรูมีเพียง 4 ห้องพัก พร้อมมอบพื้นที่ที่ดีที่สุดเพื่อให้บริการแก่ลูกค้าทุกท่าน

Nazuna Kyoto Nishi Honganji เป็นที่พักที่ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบใกล้วัดนิชิฮงกันจิ ภายในล็อบบี้ชั้น 1 มีสวนหินแบบคาเระซันซุยที่ดูแลการออกแบบโดยนักจัดสวนร่วมสมัย คุณชิเกะโมริ จิเซย์ ความงามอันสงบนิ่งจากทรายขาว ก้อนหิน และมอส จะต้อนรับผู้มาเยือนอย่างละเมียดละไม ห้องพักบางประเภทมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งหรือกึ่งกลางแจ้งที่นำแรงบันดาลใจจากสวนหินมาใช้เป็นดีไซน์ ให้คุณแช่น้ำพร้อมดื่มด่ำช่วงเวลาแห่งความกลมกลืนกับธรรมชาติ ในพื้นที่ที่ผสานจิตวิญญาณของเกียวโตเข้ากับความงามร่วมสมัย ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักท่ามกลางความเงียบสงบและพื้นที่ว่างอันผ่อนคลาย

เดินเพียง 8 นาทีจากสถานีเกียวโต ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบายแต่เงียบสงบในเขตวัด เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิแบบเกียวโตที่ภาคภูมิใจของเชฟเจ้าของที่ได้รับการฝึกฝนในร้านอาหารดั้งเดิมในห้องพักของคุณ! ห้องพักทุกห้องมีห้องน้ำวอชเล็ท ห้องอาบน้ำพร้อมพื้นที่อาบน้ำ และห้ามสูบบุหรี่ (ล็อบบี้อนุญาตให้สูบบุหรี่ได้ถึงวันที่ 31 มีนาคม 2020)

ในฐานะที่พักลับของคฤหาสน์สาขาตะวันออกของวัดฮงกันจิ (ชื่อเรียก: คิคาคุเท) ในเมืองเกียวโต ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศและเสน่ห์ของเกียวโตได้อย่างเต็มที่ เราขอนำเสนอช่วงเวลาที่เปลี่ยนจาก "การเดินทาง" เป็น "การพักผ่อน" ในพื้นที่ที่สะดวกสบายและเหมาะสมกับสไตล์สมัยใหม่ ในห้องพักที่ออกแบบอย่างพิถีพิถัน เราได้สร้างพื้นที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบโมเดิร์นที่ตกแต่งด้วยกระดาษญี่ปุ่นแบบเกียวโต ซึ่งสะท้อนถึงฤดูกาลทั้งสี่ ห้องพักที่ตั้งอยู่บริเวณรอบนอกมีหน้าต่างบานใหญ่ ที่สามารถมองเห็นบริเวณคิคาคุเททางทิศตะวันออก และวัดฮงกันจิ (หอคอยเกียวโต) ทางทิศตะวันตก พร้อมทั้งแสดงถึงฤดูกาลผ่านลวดลายพืชพรรณบนกระดาษญี่ปุ่นแบบเกียวโต ขอเชิญท่านสัมผัสกับช่วงเวลาที่หรูหราและสง่างาม พร้อมกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล และเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในเกียวโต เสมือนกับการใช้ชีวิตอยู่ที่นี่อย่างแท้จริง

ความงดงามที่โดดเด่นของวัสดุที่ผ่านกาลเวลามาอย่างยาวนานแสงอบอุ่นที่ลดความสว่างลงเน้นความงามของประตู ผนังดิน และสวนเรานำเสนอพื้นที่คุณภาพสูงเพื่อให้คุณได้สัมผัสกับประเพณีและความงามทางเทคนิคของมาจิยะ"คุระยะ โอมิยะ ชิมาบาระ" ตั้งอยู่ในพื้นที่ชิมาบาระ ซึ่งเคยเป็นย่านบันเทิงที่รุ่งเรืองโปรดผ่อนคลายหลังจากสำรวจประวัติศาสตร์ของเกียวโต

ที่พักสำหรับหนึ่งกลุ่มต่อวันเท่านั้น ที่พักซ่อนตัวในบ้านแบบเกียวโตดั้งเดิม พื้นที่ส่วนตัวที่ให้เช่าทั้งหลัง ตั้งอยู่ข้างวัดฮิกาชิฮงกันจิ อาคารที่มีอายุกว่า 100 ปีในเขตมรดกทางประวัติศาสตร์ ได้รับการบูรณะให้เหมือนเดิมตามรูปแบบบ้านแบบดั้งเดิม เฟอร์นิเจอร์จากยุคไทโชถึงต้นยุคโชวะถูกจัดวางไว้ทั่ว และประตูเลื่อนใช้ "คาราคามิ" ตามเทคนิคดั้งเดิมของเกียวโต สร้างบรรยากาศย้อนยุคเพื่อเพลิดเพลินกับความงามของเกียวโต สัมผัสวิถีชีวิตของบ้านพ่อค้าเกียวโตด้วยผนังปูนและพื้นที่ดินกว้างขวาง

ที่พักแบบบ้านทั้งหลังสำหรับผู้เข้าพักเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวัน ตั้งอยู่ใกล้กับมรดกโลก "ซันจูซันเก็นโด" และ "วัดโทฟุคุจิ" ในย่านการค้าท้องถิ่น "อิมะคุมะโนะ" ที่สามารถสัมผัสถึงวิถีชีวิตของชาวเกียวโตได้อย่างแท้จริง ที่พักนี้เป็นบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิมที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นพื้นที่ส่วนตัวอย่างสมบูรณ์ โดยยังคงรักษาเสน่ห์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิมไว้ และนำไม้ไผ่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมและธรรมชาติของเกียวโตมาใช้ในหลายส่วนของสิ่งอำนวยความสะดวก"ทสึกิวะ โคฮาคุอัน" เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสมสำหรับการสำรวจประวัติศาสตร์ของเกียวโต เรียนรู้วัฒนธรรมท้องถิ่น และสัมผัสกับอาหารและวิถีชีวิตของเมืองเกียวโต เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่เหนือระดับจากที่นี่

ที่พักแบบบ้านเกียวมาจิยะ (京町家) ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ตั้งอยู่เพียง 1 สถานีจากสถานีเกียวโต ให้บริการแบบเช่าทั้งหลังและจำกัดเพียง 1 กลุ่มต่อวัน ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นนี้มีพื้นที่กว้างขวางและเปิดโล่ง ชั้นล่างมีห้องนั่งเล่นที่สามารถมองเห็นสวนญี่ปุ่นแบบโมเดิร์น พร้อมโซฟาเบด ส่วนชั้นสองมีคานไม้แบบดั้งเดิมของบ้านมาจิยะและเตียง 3 เตียง บ้านมาจิยะนี้มีบรรยากาศที่อบอุ่นจากไม้และแสงธรรมชาติจากหน้าต่างบนหลังคา สิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ห้องครัวพร้อมเตา IH และห้องน้ำ ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้ใช้งานง่าย เหมาะสำหรับการเดินทางของคู่รัก ครอบครัว หรือคู่สมรส

เราได้ปรับปรุงบ้านโบราณแบบดั้งเดิมของเกียวโต (มาจิยะ) ให้กลายเป็นที่พักที่ผสมผสานข้อดีของโรงแรมและเรียวกัง โดยให้บริการ "หนึ่งกลุ่มต่อวัน เช่าทั้งหลัง" เหมาะสำหรับการใช้งานหลากหลาย เช่น การท่องเที่ยวเกียวโตสำหรับสองคน การเดินทางเป็นกลุ่ม การกลับบ้าน การฉลองวันครบรอบ เป็นต้น

ที่พักแบบบ้านเกียวโตที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ตั้งอยู่ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 5 นาทีโดยการเดิน เป็นที่พักแบบโมเดิร์นญี่ปุ่นที่ให้บริการแบบเช่าเหมาทั้งหลัง จำกัดเพียง 1 กลุ่มต่อวัน ชั้นล่างมีห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหารที่สามารถมองเห็นสวนเล็ก ๆ และห้องสไตล์ญี่ปุ่น ส่วนชั้นบนมีห้องสไตล์ตะวันตกและห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่ให้ความรู้สึกถึงเสน่ห์ของบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิม พร้อมทั้งมีห้องน้ำและอ่างล้างหน้าแยกกัน 2 แห่ง ทำให้สามารถพักผ่อนได้อย่างสบายแม้จะมาเป็นกลุ่มใหญ่ นอกจากนี้ยังสามารถมองเห็นสวนเล็ก ๆ ได้จากห้องอาบน้ำอีกด้วย บริเวณที่มีเพดานสูงตกแต่งด้วยโคมไฟขนาดใหญ่ที่ทำจากโลหะสีโบราณและผ้าคาดเอวที่สวยงาม ผนังห้องสไตล์ญี่ปุ่นตกแต่งด้วยสีสันสดใสแบบญี่ปุ่นเพื่อเพิ่มความงดงาม ครัวที่มีเตา IH และพื้นที่น้ำต่าง ๆ เช่นห้องอาบน้ำได้รับการปรับปรุงใหม่ให้ใช้งานง่าย เหมาะสำหรับการเดินทางของคู่รัก ครอบครัว หรือคู่สมรสในบรรยากาศบ้านเกียวโตที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ที่พักแบบเช่าเหมาทั้งหลังสำหรับหนึ่งกลุ่มต่อวัน ซึ่งได้รับการปรับปรุงจากบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิมในย่านชิมาบาระที่มีความเกี่ยวข้องกับชินเซ็นกุมิ มีห้องรับประทานอาหารที่มีโคมไฟรูปปลาคาร์ป ห้องครัวพร้อมเตา IH สำหรับทำอาหารเอง ห้องนอนแบบตะวันตก ห้องแบบญี่ปุ่นสองห้อง ห้องอาบน้ำ ห้องอาบน้ำฝักบัว และห้องน้ำสองแห่ง เหมาะสำหรับคู่รักหรือกลุ่มใหญ่ เช่น เพื่อนและครอบครัว เพื่อเพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่สะดวกสบายและหรูหรา

別荘 そそ เป็นที่พักส่วนตัวสำหรับผู้ที่ต้องการหลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เพื่อสัมผัสกับความเงียบสงบและการพักผ่อนอย่างสมบูรณ์แบบ ด้วยการผสมผสานเสน่ห์ของบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิมเข้ากับสไตล์โมเดิร์นอย่างลงตัว เรามุ่งมั่นที่จะสร้างพื้นที่ที่สะดวกสบายและเหมาะกับวิถีชีวิตของคนยุคปัจจุบัน เราขอมอบค่ำคืนอันเงียบสงบในเกียวโตพร้อมกับการพักผ่อนที่ดีที่สุดให้แก่คุณ