บริเวณรอบๆ วัดอิฟุคุ (ทาโกะ ยากูชิ-โด) × ที่พักสำหรับเที่ยวชมสถานที่ชื่อดังแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ด้วยจิตวิญญาณและขนบธรรมเนียมของ “来者如帰 (ไรชะ-นโยกิ)” (เพื่อให้ท่านได้ผ่อนคลายราวกับได้กลับบ้านของตนเอง) เราได้ให้การต้อนรับแขกมาอย่างยาวนาน ตั้งแต่นักปฏิวัติปลายยุคเอโดะ พระบรมวงศานุวงศ์ ตลอดจนเหล่านักปราชญ์และศิลปิน รวมถึงแขกจากต่างประเทศด้วย อาหารของเราเป็นไคเซกิที่สะท้อนงานประเพณีตลอดปีของเกียวโตและความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูกาล เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านจะได้ใช้ช่วงเวลาอันสงบใจ ณ เรียวกังอันทรงคุณค่าแห่งนี้ พร้อมสัมผัสวัฒนธรรมที่ให้ความสำคัญกับงานฝีมือของช่างและความสัมพันธ์กับธรรมชาติ

เดินจากสถานีรถไฟใต้ดิน Kyoto Shiyakusho-mae และสถานี Sanjo (สาย Keihan Main Line) เพียง 3 นาที โรงแรมซิตี้ย่านคาวาระมาจิ–ซันโจ เดินเที่ยวในเมืองได้สะดวก ห้องพักสแตนดาร์ดทวินมีพื้นที่ 24 ตร.ม. ส่วนห้องพักประเภทดีลักซ์มีห้องน้ำพร้อมพื้นที่อาบน้ำแบบแยกส่วนอาหารเช้าให้บริการบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก พร้อมไลฟ์คิทเช่นสำหรับฮอตด็อกและมินิเบอร์เกอร์ที่ปรับแต่งได้ เลือกซอสและท็อปปิงได้ตามชอบเพื่อรสชาติในแบบของคุณ นอกจากอาหารตะวันตกแล้ว ยังมีเมนูร้อนและผักดองเกียวโต (เคียวสึเคโมโนะ) ให้เพลิดเพลินกับ “อาหารแห่งเกียวโต” อีกด้วย

โรงแรมเดอะ เกท โฮเทล เกียวโต ทากาเสะกาวะ by HULIC ที่รีโนเวตจากอาคารเรียนของอดีตโรงเรียนประถมโมโตะริสเซย์มีห้องพักที่โดดเด่นและมีสไตล์ พร้อมพื้นที่สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น “Lounge & Patio” และบนชั้นบนสุดมีห้องอาหารบรรยากาศโปร่งโล่งที่สามารถชมแนวภูเขาฮิงาชิยามะได้แบบพาโนรามาเรามุ่งเป็นโรงแรมที่เติบโตไปพร้อมกับเมือง โดยคงกลิ่นอายของอาคารเรียนเดิมไว้ และผสานวัฒนธรรมดั้งเดิมรวมถึงวัฒนธรรมท้องถิ่นอย่างตั้งใจการเดินทาง: เดิน 3 นาทีจากสถานี “Kyoto-Kawaramachi” สาย Hankyu Kyoto Line และเดิน 5 นาทีจากสถานี “Gion-Shijo” สาย Keihan Main Line.

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2024 โรงแรมฮิลตันเกียวโต ซึ่งเป็นแบรนด์ของ "ฮิลตัน โฮเทลส์ แอนด์ รีสอร์ท" ได้เปิดตัวครั้งแรกในเกียวโต เมืองท่องเที่ยวชั้นนำของญี่ปุ่น โรงแรมตั้งอยู่ที่คาวาระมาจิซันโจ ซึ่งเต็มไปด้วยร้านอาหารและร้านค้าแบบดั้งเดิม และเป็นย่านที่คึกคักด้วยผู้คนทั้งชาวเมืองและนักท่องเที่ยว ใช้เวลาเดินทางประมาณ 15 นาทีถึง "ปราสาทนิโจ" ที่เป็นมรดกโลก เดินเพียง 1 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดิน Kyoto Shiyakusho-mae และขับรถเพียง 15 นาทีจากสถานีเกียวโต ทำให้สะดวกมากสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ ห้องพักมีทั้งหมด 313 ห้อง โดยส่วนใหญ่เป็นห้องมาตรฐานขนาดประมาณ 40 ตารางเมตร บนชั้นดาดฟ้าของโรงแรมมีบาร์รูฟท็อปที่สามารถผ่อนคลายพร้อมชมวิวเมืองเกียวโตได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีร้านอาหาร คาเฟ่ ฟิตเนส และสระว่ายน้ำในร่มครบครัน

โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานีเคฮันซันโจและสถานีรถไฟใต้ดินซันโจเพียง 2 นาทีโดยการเดินเท้า และอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดัง เช่น ศาลเจ้ายาซากะ, ถนนฮานามิโคจิ, วัดคิโยมิซุ และวัดเคนนินจิ รวมถึงร้านอาหารและห้างสรรพสินค้าได้อย่างสะดวกสบาย จากหน้าต่างของห้องพักบางห้อง ท่านสามารถชมทิวทัศน์ของดอกซากุระที่บานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ และแม่น้ำคาโมะ นอกจากนี้ในฤดูร้อนยังสามารถเพลิดเพลินกับคาวาโดโกะ (ดาดฟ้ากลางแจ้งที่สร้างขึ้นเหนือแม่น้ำ) ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต และวิวทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล ห้องพักทุกห้องมีระบบทำความร้อนใต้พื้นทั่วทั้งอาคาร (ในฤดูหนาว), อ่างอาบน้ำไมโครบับเบิล และสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องน้ำระดับพรีเมียม เพื่อมอบความสะดวกสบายและความผ่อนคลายระดับสูงสุดให้แก่ท่าน

โรงแรมบูทีคแบรนด์ใหม่ที่เปิดตัวในปี 2021 ณ ใจกลางเมืองเกียวโต “ซาไกมาจิโดริ ร็อกคาคุ” ห้องพักตกแต่งอย่างมีสไตล์ โปร่งสบาย พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกคุณภาพสูงที่ใช้งานได้จริงคาเฟ่ชั้น 1 ที่ขึ้นชื่อเรื่องกาแฟพรีเมียมพร้อมบาริสต้า ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารเช้าที่ใช้ขนมปังและผักเกียวโตอย่างเต็มที่โรงแรมของเราตั้งอยู่ในทำเลเยี่ยม เดินทางสะดวกจากสถานีชิโจ (รถไฟใต้ดินเทศบาลเกียวโต สายคาราสุมะ) และสถานีคาวารามาจิ (รถไฟฮังคิว) ภายในระยะเดินถึง เหมาะอย่างยิ่งเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวทุกแหล่งท่องเที่ยวสำคัญและแหล่งมรดกโลกทั่วเมืองบริเวณใกล้เคียงมีตลาดนิชิกิและร้านอาหารดี ๆ มากมาย เราพร้อมมอบการเข้าพักที่สะดวกสบายและการเดินทางในเกียวโตที่น่าประทับใจให้กับทุกท่าน

คำว่า "ARU -在る-" มีความหมายแฝงถึงความปรารถนาที่จะเป็นโรงแรมที่ยังคงอยู่ในสถานที่นั้นตลอดกาลข้ามกาลเวลา ถนนซันโจและถนนคิยะมาจิที่เริ่มต้นจากย่านร้านค้าไม้ริมแม่น้ำทาคาเสะกาวะ ได้รับอิทธิพลจากลมตะวันตกตั้งแต่ยุคเอโดะถึงยุคเมจิและไทโช และยังคงความคึกคักนั้นไว้ ที่นั่นมีคุณค่าที่เป็นสากลและโรแมนติกที่ได้รับการสืบทอดมาจากยุคสมัยต่าง ๆ และได้รับความรักจากผู้คน โรงแรมที่ให้ความสำคัญกับการสืบทอดประวัติศาสตร์และประเพณีของเมืองนี้ พร้อมทั้งสร้างคุณค่าและวัฒนธรรมใหม่ ๆ เพื่อสร้างอนาคตที่ดียิ่งขึ้น เช่นเดียวกับ "มิสึฮิกิ" ที่เป็นสัญลักษณ์ของ "ความขอบคุณ" ในทุกยุคสมัย เราหวังว่าโรงแรมแห่งนี้จะยังคง "อยู่" บนถนนคิยะมาจิอย่างไม่เปลี่ยนแปลง และนำความสุขอันยิ่งใหญ่มาสู่ทั้งคนในเมืองและผู้มาเยือนจากภายนอก

โรงแรมที่เปิดให้บริการในปี 2019 ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน Karasuma Oike เพียง 5 นาทีโดยการเดิน อาคารที่มีการออกแบบทางประวัติศาสตร์นี้เป็นสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่สร้างขึ้นในปี 1914 และได้รับการปรับปรุงใหม่ ทำให้ผู้เข้าพักสามารถสัมผัสถึงประวัติศาสตร์ได้อย่างใกล้ชิด นอกจากนี้ยังมีคาเฟ่บาร์ที่ซ่อนตัว ร้านเสื้อผ้า และครัวส่วนกลางที่ครบครัน ผู้เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ให้ความรู้สึกพิเศษ ห้องพักที่รองรับได้สูงสุด 4 คน มาพร้อมกับเตียงควีนไซส์และโซฟาเบดขนาดดับเบิล เหมาะสำหรับการเดินทางในโอกาสพิเศษหรือการเดินทางเพื่อรางวัลของตัวเอง

เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี "Kyoto Kawaramachi" ของ Hankyu ตั้งอยู่บนถนน Shijo และสามารถเดินไปถึงได้ในขณะที่ชมหน้าต่างร้านค้า แม้จะตั้งอยู่ในทำเลที่คึกคักและสะดวกสบายมาก แต่เมื่อก้าวเข้าสู่โรงแรม ล็อบบี้จะมีบรรยากาศแบบญี่ปุ่น กว้างขวางและเงียบสงบ พร้อมวิวสวนญี่ปุ่น เป็นทำเลที่สะดวกสบายมากสำหรับการท่องเที่ยวและช้อปปิ้ง