บริเวณรอบๆ หุบเขากวางกระโดด × ที่พักพร้อมแผนรวมของขวัญแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมบอสตันพลาซ่าคุซัทสึตั้งอยู่หน้าสถานี JR คุซัทสึฝั่งตะวันตก ซึ่งเป็นประตูสู่เมืองคุซัทสึ เมืองแห่งความประทับใจริมทะเลสาบบิวะและกลิ่นอายโรแมนติกของเมืองที่พัก ที่นี่เป็นโรงแรมชุมชนพลาซ่าที่มีคุณภาพสูงในราคาที่เหมาะสม พร้อมฟังก์ชันพลาซ่า การออกแบบภายในที่หรูหราในแนวอเมริกันดั้งเดิม และการบริการด้วยใจที่อบอุ่นพร้อมดูแลลูกค้าอย่างใกล้ชิด

縁เป็นออเบิร์จที่ให้บริการบ้านพักแบบเช่าเหมาหลังเพียงวันละหนึ่งกลุ่ม ตั้งอยู่ในชิงารากิ จังหวัดชิกะ ภาคคันไซ สร้างขึ้นโดยช่างไม้ฝีมือดีที่สืบทอดวิธีการก่อสร้างแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น และเกิดขึ้นจาก "ความสัมพันธ์" ของผู้ที่หลงใหลในสถาปัตยกรรมดั้งเดิมนี้ เชฟมีประสบการณ์กว่า 50 ปีในเส้นทางการทำอาหาร เคยดำรงตำแหน่งหัวหน้าเชฟของโรงแรมเกียวโตไบรตัน และเจ้าของร้าน "Kyoto Okazaki Ikuta" ที่ได้รับมิชลินหนึ่งดาว โดยมีปรัชญาว่า "จะไม่เสิร์ฟอาหารที่ไม่มีความรัก" พร้อมใส่ใจลูกค้าทุกท่านอย่างเต็มที่ สิ่งอำนวยความสะดวกประกอบด้วยสวนเซนมองเห็นได้จากห้องเตาผิง ห้องน้ำพร้อมสวนส่วนตัว และซาวน่าในโกดัง เพิ่มเติมด้วยประสบการณ์ใหม่ๆ เราหวังว่าสถานที่แห่งนี้จะเป็นสถานที่สำคัญในการสร้างสายสัมพันธ์สำหรับทุกท่าน

ที่พักแบบเหมาหลังทั้งหลังส่วนตัวอย่างแท้จริง โอบล้อมด้วยธรรมชาติ ภายในเป็นพื้นที่คุณภาพที่ตกแต่งด้วยเครื่องปั้นดินเผาและงานอินทีเรียร์ของศิลปินชิการากิยากิ ให้คุณได้หลีกหนีจากความวุ่นวายและผ่อนคลายอย่างแท้จริง มีห้องนั่งเล่นกว้างขวาง ห้องนอนที่พักผ่อนได้สบาย และครัวที่ใช้งานได้อย่างอิสระ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว ภายในพื้นที่มีซาวน่า “ดิน” ที่สร้างด้วยเทคนิค Earthbag เป็นแห่งแรกในคันไซ และซาวน่า “ชา” ที่อบอวลด้วยกลิ่นหอมของชาอาซามิยะ โอบล้อมด้วยบรรยากาศนุ่มละมุนจากวัสดุธรรมชาติ อบอุ่นถึงแก่นกาย ผ่อนคลายลึกถึงใจ สัมผัสช่วงเวลาแสนพิเศษอย่างแท้จริง เพลิดเพลินกับประสบการณ์เฉพาะที่นี่เท่านั้น รับฟังเสียงนกร้องและเสียงใบไม้ไหว พร้อมสัมผัสวัฒนธรรมท้องถิ่นและพรจากธรรมชาติผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า

โรงแรมที่หยั่งรากในคุซัทสึ โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของทะเลสาบบิวะ สัมผัสวัฒนธรรมของคุซัทสึ เป็นสถานที่สำหรับทุกท่านที่จะมารวมตัวกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง และสร้างความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เรามุ่งมั่นที่จะมอบความสงบ ความสะดวกสบาย และความอบอุ่น เพื่อให้เวลาที่ท่านใช้ที่นี่เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุด ในฐานะโรงแรมชุมชนแห่งภูมิภาค เราจะยังคงให้บริการที่ทำให้ลูกค้าพึงพอใจผ่านช่วงเวลา พื้นที่ และอาหารพิเศษต่อไป เราต้องการรักษาความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนและก้าวเดินไปพร้อมกับเมืองนี้เพื่อสร้างอนาคต

เมืองโอตสึ เมืองหลวงของจังหวัดแห่งทะเลสาบ มีสถานที่ท่องเที่ยวเช่น วัดเอนเรียคุจิ ท่าเรือโอตสึ ภูเขาฮิเอ และทะเลสาบบิวะเดินประมาณ 5 นาทีจากทางออกทิศเหนือของสถานี JR โอตสึตั้งอยู่ใกล้กับย่านราชการ และสามารถเดินเล่นไปยังฮามาโอตสึได้ใช้เวลาเพียงประมาณ 10 นาทีโดยรถไฟไปยังเกียวโต สะดวกทั้งสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว

ใช้เวลาเพียง 4 นาทีโดยรถยนต์จากสถานี JR Kusatsu และ 10 นาทีจากจุดเชื่อมต่อ Ritto ของทางด่วน Meishin และจุดเชื่อมต่อ Kusatsu-Tanoue ของทางด่วน Shin-Meishin มีที่จอดรถพื้นราบฟรีสำหรับ 59 คันในพื้นที่ สะดวกสบายสำหรับการเดินทางด้วยรถยนต์ จากสถานี JR Kusatsu สามารถเดินทางไปยังโอซาก้าและเกียวโตได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนรถ เหมาะสำหรับทั้งธุรกิจและการท่องเที่ยว น้ำพุร้อนธรรมชาติได้รับการยอมรับว่าเป็นน้ำพุเพื่อการบำบัด มีประสิทธิภาพต่อโรคต่าง ๆ และได้รับความนิยมอย่างมาก อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรีมีการเปลี่ยนแปลงทุกวัน เน้นสุขภาพและสมดุลทางโภชนาการ

โรงแรมธุรกิจ เดินประมาณ 2 นาทีจากทางออกทิศใต้ของสถานี JR อุจิ ห้องพักตกแต่งด้วยพื้นสีเขียวเข้มสไตล์เมืองชา ให้บรรยากาศสงบผ่อนคลาย ภายในโรงแรมมีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญและไมโครเวฟ พร้อมบริการให้ยืมเครื่องเพิ่มความชื้นและที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ทำเลสะดวกต่อการท่องเที่ยว อยู่ในระยะเดินถึงวัดเบียวโดอิน (มรดกโลก) ที่มีอาคารโฮโอโดยอดัง พิพิธภัณฑ์เรื่องเล่าเก็นจิ และวัดมิมุโรโตะเดระ อีกทั้งเดินทางไปสถานีเกียวโตได้ใน 20 นาทีด้วยรถไฟด่วน ทำให้เดินทางสะดวกยิ่งขึ้น