บริเวณรอบๆ หุบเขากวางกระโดด × ที่พักพร้อมแฮปปี้อาวร์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมรีสอร์ทที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลสาบจากห้องพัก ผ่อนคลายในห้องพักพร้อมชมทะเลสาบบิวะที่อยู่ตรงหน้า ร้านอาหารให้บริการอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่นของชิงะ น้ำพุร้อนธรรมชาติ (อ่างอาบน้ำรวม) มีบ่อกลางแจ้งให้บริการด้วย มีรถชัทเทิลบัสฟรีจากสถานี JR โอตสึ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 10 นาทีจากสถานี JR เกียวโต สัมผัสความสงบและการพักผ่อนในพื้นที่ที่รู้สึกถึงความพิเศษเหนือวันปกติ

ห้องพักที่มีเพดานสูงและหน้าต่างบานใหญ่ให้ความรู้สึกโปร่งโล่งสบาย มีพื้นที่กว้างขวางเพียงพอแม้จะเปิดกระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่ก็ตาม เตียงขนาดควีนไซส์ติดตั้งฟูก Nishikawa เพื่อมอบการนอนหลับที่สบาย มีอ่างอาบน้ำ อ่างจากุซซี่ และฝักบัวหัวฉีดล้ำสมัย "Mirable plus" ในห้องแต่งตัวมีชุดอุปกรณ์ความงาม 3 ชิ้นจากแบรนด์ "ReFa" ที่มีธีม "VITAL BEAUTY" ซึ่งนำเสนอแนวคิดใหม่ของการดูแลความงาม ได้แก่ ไดร์เป่าผม Beautec, เครื่องหนีบผม Beautec และเครื่องม้วนผม Pro นอกจากนี้ยังมีอุปกรณ์อำนวยความสะดวกจากแบรนด์เครื่องสำอางชั้นนำ เช่น POLA และ MARGARET JOSEFIN ให้คุณได้ลองใช้ ห้องพักที่มีอุปกรณ์ภาพและเสียงคุณภาพสูง มีภาพยนตร์ให้รับชมฟรีอย่างหลากหลาย สามารถใช้เป็นมินิเธียเตอร์หรือห้องปาร์ตี้ได้ เรามีเครื่องนอน อุปกรณ์อำนวยความสะดวก และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย พร้อมทั้งใส่ใจในรายละเอียดทุกจุด เพื่อมอบความผ่อนคลายและความสงบสุขในระหว่างการเข้าพักของคุณ

เมืองโอตสึ เมืองหลวงของจังหวัดแห่งทะเลสาบ มีสถานที่ท่องเที่ยวเช่น วัดเอนเรียคุจิ ท่าเรือโอตสึ ภูเขาฮิเอ และทะเลสาบบิวะเดินประมาณ 5 นาทีจากทางออกทิศเหนือของสถานี JR โอตสึตั้งอยู่ใกล้กับย่านราชการ และสามารถเดินเล่นไปยังฮามาโอตสึได้ใช้เวลาเพียงประมาณ 10 นาทีโดยรถไฟไปยังเกียวโต สะดวกทั้งสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว

ใช้เวลาเพียง 4 นาทีโดยรถยนต์จากสถานี JR Kusatsu และ 10 นาทีจากจุดเชื่อมต่อ Ritto ของทางด่วน Meishin และจุดเชื่อมต่อ Kusatsu-Tanoue ของทางด่วน Shin-Meishin มีที่จอดรถพื้นราบฟรีสำหรับ 59 คันในพื้นที่ สะดวกสบายสำหรับการเดินทางด้วยรถยนต์ จากสถานี JR Kusatsu สามารถเดินทางไปยังโอซาก้าและเกียวโตได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนรถ เหมาะสำหรับทั้งธุรกิจและการท่องเที่ยว น้ำพุร้อนธรรมชาติได้รับการยอมรับว่าเป็นน้ำพุเพื่อการบำบัด มีประสิทธิภาพต่อโรคต่าง ๆ และได้รับความนิยมอย่างมาก อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรีมีการเปลี่ยนแปลงทุกวัน เน้นสุขภาพและสมดุลทางโภชนาการ