บริเวณรอบๆ Ōtsu Country Club, สนามตะวันออก [Accordia Golf] × ที่พักพร้อมตัวเลือกหมอนเพื่อการนอนหลับสบายแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมหรู โฟร์ซีซั่นส์ โรงแรม เกียวโต ตั้งอยู่เชิงเขาฮิงาชิยามะ ท่ามกลางวัดและศาลเจ้าที่เรียงราย ภายในโรงแรมมีสวนสระน้ำ “ชาคุซุยเอ็น” ที่สืบทอดประวัติศาสตร์กว่า 800 ปี และเคยถูกกล่าวถึงในเรื่องเฮอิเกะโมโนกาตาริ พื้นที่ภายในให้บรรยากาศราวรีสอร์ตที่ผสานความดั้งเดิมเข้ากับความโมเดิร์นอย่างลงตัวโรงแรมของเราได้รับรางวัลอันดับ 6 ในหมวดโรงแรมในญี่ปุ่น จากการจัดอันดับโหวตโดยผู้อ่านปี 2025 ของนิตยสารท่องเที่ยวชั้นนำ “Condé Nast Traveler (UK)” ในรางวัล “Readers’ Choice Awards” ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบและความสง่างามตามแบบฉบับโรงแรมระดับไฮเอนด์ในเกียวโต ณ ที่นี่

โรงแรมซากะ โฮเทล เกียวโต ตั้งอยู่ในย่าน “ฮิงาชิยามะ” เมืองที่อบอวลด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอย่างเข้มข้น รายล้อมด้วยวัดและศาลเจ้ามากมาย อาทิ วัดคิโยมิซุเดระ และพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเกียวโต อีกทั้งยังเงียบสงบจนแทบได้ยินเสียงใบหญ้าไหว ห่างจากความจอแจของถนนสายหลักแม้เป็นโรงแรม แต่เปี่ยมด้วยความอบอุ่นและความลงตัวแบบญี่ปุ่น ให้ผู้เดินทางที่ผ่านวันอันแสนยุ่งได้ผ่อนคลาย ปลดปล่อยความเหนื่อยล้า และพักใจอย่างสบายหลังหลับเต็มอิ่มบนเตียงที่ใส่ใจเรื่องความสบายในการนอน เช้าวันใหม่เริ่มต้นด้วยกาแฟชงสดค่อย ๆ ปลุกกายให้ตื่น แล้วออกไปเดินเล่นยามเช้าในฮิงาชิยามะ เพื่อสัมผัสเสน่ห์อีกด้านของเมืองที่ไม่อาจพบเห็นได้ในเวลากลางวัน การแช่น้ำหลังเดินเล่นตอนเช้าและอาหารเช้าก็จะช่วยเติมเต็มให้การเริ่มต้นวันใหม่ในเกียวโตเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำไม่รู้ลืม

เกียวโต เมืองหลวงพันปี ที่นี่เต็มไปด้วยความงดงาม ปัญญา ประวัติศาสตร์ และความประทับใจที่ไม่สามารถสัมผัสได้หมดสิ้น โรงแรมโนกะเป็นจุดเริ่มต้นใหม่สำหรับการค้นพบเกียวโต ภายในสิ่งอำนวยความสะดวกมีการกระจายตัวของ "จุดเริ่มต้น" ต่าง ๆ ที่จะนำพาทุกท่านเข้าสู่วัฒนธรรมหลากหลายของเกียวโต นอกจากนี้ ด้วยความร่วมมือกับผู้เชี่ยวชาญในแต่ละสาขาที่สร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ในปัจจุบัน เราได้จัดเตรียมประสบการณ์สร้างสรรค์ที่ไม่เหมือนใคร เช่น ศิลปะ อาหาร ดนตรี และการทำสมาธิ การพบกับเกียวโตที่น่าตื่นเต้นและประสบการณ์ที่ทำให้หัวใจเต้นแรงจะโอบล้อมคุณ เราขอเสนอประสบการณ์เกียวโตที่ร้อนแรงและช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความสุขจากโรงแรมโนกะของเรา

โรงแรมที่พักแบบมาจิยะที่ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 5 นาทีโดยการเดินเท้า ให้คุณได้แช่ตัวในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมชมสวนสไตล์ญี่ปุ่น ลืมความวุ่นวายและสัมผัสช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่หรูหราในพื้นที่ที่ทันสมัยขณะที่ยังคงรักษาเสน่ห์แบบดั้งเดิม เป็นจุดเด่นที่น่ายินดีที่มีการใช้ที่นอนจากบริษัท Simmons ที่มีชื่อเสียงระดับโลกและหมอนระดับพรีเมียมจากบริษัท TEMPUR มีห้องพักแยกเป็นสัดส่วนบนชั้น 1 และ 2 ให้คุณได้เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในพื้นที่ส่วนตัวอย่างเต็มที่ ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การเดินทางรูปแบบใหม่กับที่พักแบบเช่าทั้งหลังในโอกาสนี้

เดือนเมษายน 2011 โรงแรมดีไซน์สุดฮิปได้ถือกำเนิดขึ้นที่เกียวโต!!เป็นโรงแรมแบบประหยัดที่ให้ความสบายและเป็นกันเองราวกับห้องของเพื่อน พร้อมล็อบบี้ที่มีแกลเลอรีสุดเร้าใจ เลานจ์ และร้านอาหารด้วย โรงแรมดีไซน์ที่สะดวกสบายและทันสมัยซึ่งถ่ายทอด “เกียวโตโฉมใหม่” ได้เปิดให้บริการแล้ว!ห้องพักขนาดกะทัดรัดแต่เรียบง่าย ดีไซน์ไม่รู้เบื่อ ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์และงานศิลป์ที่ใส่ใจในรายละเอียด ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าตลอดวัน และเติมพลังสำหรับวันพรุ่งนี้ เหมาะกับการเดินทางหลากหลายรูปแบบพื้นที่ที่รวมศิลปะและวัฒนธรรม พร้อมกิจกรรมต่าง ๆ จัดขึ้นเป็นระยะ ๆ เต็มไปด้วยความสนุกและแรงบันดาลใจ นี่คือ “โรงแรมดีไซเนอร์แนวใหม่” ที่มอบบริการอันเป็นเอกลักษณ์ไม่เหมือนใคร

เราจัดเตรียมห้องพักที่เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยวอย่างหลากหลาย ใกล้สถานีเกียวโตเติมเต็มช่วงเวลาการเข้าพักด้วยห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมซาวน่าที่กว้างขวางช่วยคลายความเหนื่อยล้า และอาหารเช้าที่พิถีพิถันให้คุณได้ลิ้มรสวัตถุดิบจากเกียวโตและฝีมือช่างผู้เชี่ยวชาญที่ชั้น 1 ของโรงแรม มีห้องอาหาร “ORANGE TERRACE KYOTO” ที่เปลี่ยนบรรยากาศไปตามช่วงเวลามื้อเช้ามีทั้งไลฟ์คิทเช่นสเตจ และสเตจอาหารญี่ปุ่นที่ให้สัมผัสความเป็นเกียวโต มอบบุฟเฟต์อาหารเช้าสุดพิเศษเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยความสนุกในการเลือกและความคึกคัก

เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2018 ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกต่อการท่องเที่ยวในเขตโลคุนัน โดยสามารถเดินไปยังสถานที่ยอดนิยมอันดับหนึ่ง "ศาลเจ้าโทริอิแดง ฟุชิมิ อินาริ ไทฉะ" ได้อย่างง่ายดาย ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 2 สถานี และใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีจากสถานีใกล้เคียง ขับรถเพียง 1 นาทีจากทางออกคาโมกาวะนิชิของทางด่วนฮันชิน มีที่จอดรถพร้อมสำหรับนักธุรกิจและนักเดินทางห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่ พร้อมเครื่องฟอกอากาศและ Wi-Fi ฟรี อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ญี่ปุ่น-ตะวันตกมีให้เลือกหลากหลาย เช่น ผักเกียวโตตามฤดูกาล ซูชิปลาซาบะแบบโฮมเมด แซนด์วิชไข่ม้วน และอาหารอื่น ๆ ที่จะทำให้ผู้รักการเดินทางสัมผัสเสน่ห์ของเกียวโตได้อย่างเต็มที่

โรงแรมที่หยั่งรากในคุซัทสึ โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของทะเลสาบบิวะ สัมผัสวัฒนธรรมของคุซัทสึ เป็นสถานที่สำหรับทุกท่านที่จะมารวมตัวกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง และสร้างความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เรามุ่งมั่นที่จะมอบความสงบ ความสะดวกสบาย และความอบอุ่น เพื่อให้เวลาที่ท่านใช้ที่นี่เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุด ในฐานะโรงแรมชุมชนแห่งภูมิภาค เราจะยังคงให้บริการที่ทำให้ลูกค้าพึงพอใจผ่านช่วงเวลา พื้นที่ และอาหารพิเศษต่อไป เราต้องการรักษาความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนและก้าวเดินไปพร้อมกับเมืองนี้เพื่อสร้างอนาคต

เดินจากทางออก JR Kyoto Hachijo East เพียง 2 นาที ที่ฟรอนต์ตกแต่งด้วยเทคโนโลยีแสงที่ถ่ายทอดภาพ “เสาโทริอิพันต้น” ของศาลเจ้าฟุชิมิอินาริ ไทฉะ พร้อมหุ่นยนต์ไดโนเสาร์ 2 ตัวในชุดตกแต่งตามฤดูกาล คอยช่วยเหลือการเช็กอินและเช็กเอาต์ของผู้เข้าพัก ฟรอนต์มีมุมหนังสือการ์ตูนประมาณ 700 เล่มสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น และมีจุดฝากสัมภาระฟรีที่สะดวกต่อการท่องเที่ยว ภายในอาคารมีไมโครเวฟและตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาวห้องพักโทนสีละมุน ให้ความอบอุ่นและกลิ่นอายญี่ปุ่น เพื่อการพักผ่อนที่สบายตลอดการเข้าพักโรงแรมที่ให้บริการเช็กอินแบบไม่ต้องพบพนักงาน ผสานเทคโนโลยีล้ำสมัยกับบรรยากาศแบบญี่ปุ่นอย่างลงตัว

โรงแรมธุรกิจห่างจากสถานีคุซัตสึโดยรถยนต์ 5 นาที ห้องดับเบิลมีเตียงกว้าง 140 ซม. นอนสบาย เดินทางไปย่านสถานีริตโตะ/เซตะ/อิชิยามะได้สะดวก ใช้เวลาประมาณ 12–20 นาทีโดยรถยนต์ มีที่จอดรถแบบลานราบรองรับ 50 คัน (มาก่อนได้ก่อน) ให้บริการฟรีห้องละ 1 คัน มีบริการรับส่งฟรีระหว่างทางออกทิศตะวันออกของสถานีคุซัตสึและโรงแรม โดยต้องทำการจองล่วงหน้า

เมืองโอตสึ เมืองหลวงของจังหวัดแห่งทะเลสาบ มีสถานที่ท่องเที่ยวเช่น วัดเอนเรียคุจิ ท่าเรือโอตสึ ภูเขาฮิเอ และทะเลสาบบิวะเดินประมาณ 5 นาทีจากทางออกทิศเหนือของสถานี JR โอตสึตั้งอยู่ใกล้กับย่านราชการ และสามารถเดินเล่นไปยังฮามาโอตสึได้ใช้เวลาเพียงประมาณ 10 นาทีโดยรถไฟไปยังเกียวโต สะดวกทั้งสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว

ใช้เวลาเพียง 4 นาทีโดยรถยนต์จากสถานี JR Kusatsu และ 10 นาทีจากจุดเชื่อมต่อ Ritto ของทางด่วน Meishin และจุดเชื่อมต่อ Kusatsu-Tanoue ของทางด่วน Shin-Meishin มีที่จอดรถพื้นราบฟรีสำหรับ 59 คันในพื้นที่ สะดวกสบายสำหรับการเดินทางด้วยรถยนต์ จากสถานี JR Kusatsu สามารถเดินทางไปยังโอซาก้าและเกียวโตได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนรถ เหมาะสำหรับทั้งธุรกิจและการท่องเที่ยว น้ำพุร้อนธรรมชาติได้รับการยอมรับว่าเป็นน้ำพุเพื่อการบำบัด มีประสิทธิภาพต่อโรคต่าง ๆ และได้รับความนิยมอย่างมาก อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรีมีการเปลี่ยนแปลงทุกวัน เน้นสุขภาพและสมดุลทางโภชนาการ

ตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบใกล้กับสถานีเกียวโตทางออกคาราสุมะ โดยเดินไปทางทิศตะวันออกตามถนนชิโอโคจิและข้ามแม่น้ำคาโมะ สิ่งอำนวยความสะดวกมีบรรยากาศที่ให้ความรู้สึกถึงความเป็นเกียวโต เช่น การออกแบบตะแกรงที่ด้านนอกและบรรยากาศอบอุ่นของแผนกต้อนรับที่ใช้ไม้ ห้องพักทุกห้องมีที่นอนจากบริษัท Simmons และหมอนจากบริษัท Airweave พร้อมอุปกรณ์ที่เทียบเท่ากับโรงแรมระดับหรู เพื่อรับประกันการนอนหลับที่สะดวกสบายและมีคุณภาพ ห้องน้ำแบบแยกส่วนในทุกห้องและระบบปรับอากาศส่วนตัวช่วยให้คุณผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าของการเดินทางได้อย่างเต็มที่ จากสิ่งอำนวยความสะดวก เดินเพียง 5 นาทีถึงสถานีรถไฟเคฮัง "ชิจิโจ" ซึ่งสามารถเดินทางไปยังศาลเจ้าฟุชิมิอินาริที่มีเสาโทริอิสีแดงเรียงราย ย่านกิออนที่มีนักท่องเที่ยวจำนวนมาก หรือศาลเจ้ายาซากะได้โดยตรงด้วยรถไฟ บริเวณรอบๆ สิ่งอำนวยความสะดวกยังมีสถานที่ท่องเที่ยวที่สามารถเดินถึงได้ เช่น วัดซันจูซันเก็นโดที่มีชื่อเสียงเรื่องพระพุทธรูปพันองค์ หอคอยเกียวโตที่สามารถมองเห็นเมืองเกียวโตได้ทั่ว และวัดโทฟุคุจิที่มีชื่อเสียงในเรื่องใบไม้เปลี่ยนสี ขอให้คุณเพลิดเพลินกับการเดินทางในเมืองเก่าที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม