บริเวณรอบๆ Ōtsu Country Club, สนามตะวันออก [Accordia Golf] × ที่พักพร้อมขนมปังอบสดใหม่แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมรีสอร์ทที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลสาบจากห้องพัก ผ่อนคลายในห้องพักพร้อมชมทะเลสาบบิวะที่อยู่ตรงหน้า ร้านอาหารให้บริการอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่นของชิงะ น้ำพุร้อนธรรมชาติ (อ่างอาบน้ำรวม) มีบ่อกลางแจ้งให้บริการด้วย มีรถชัทเทิลบัสฟรีจากสถานี JR โอตสึ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 10 นาทีจากสถานี JR เกียวโต สัมผัสความสงบและการพักผ่อนในพื้นที่ที่รู้สึกถึงความพิเศษเหนือวันปกติ

โรงแรมหรู โฟร์ซีซั่นส์ โรงแรม เกียวโต ตั้งอยู่เชิงเขาฮิงาชิยามะ ท่ามกลางวัดและศาลเจ้าที่เรียงราย ภายในโรงแรมมีสวนสระน้ำ “ชาคุซุยเอ็น” ที่สืบทอดประวัติศาสตร์กว่า 800 ปี และเคยถูกกล่าวถึงในเรื่องเฮอิเกะโมโนกาตาริ พื้นที่ภายในให้บรรยากาศราวรีสอร์ตที่ผสานความดั้งเดิมเข้ากับความโมเดิร์นอย่างลงตัวโรงแรมของเราได้รับรางวัลอันดับ 6 ในหมวดโรงแรมในญี่ปุ่น จากการจัดอันดับโหวตโดยผู้อ่านปี 2025 ของนิตยสารท่องเที่ยวชั้นนำ “Condé Nast Traveler (UK)” ในรางวัล “Readers’ Choice Awards” ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบและความสง่างามตามแบบฉบับโรงแรมระดับไฮเอนด์ในเกียวโต ณ ที่นี่

เกียวโต เมืองหลวงพันปี ที่นี่เต็มไปด้วยความงดงาม ปัญญา ประวัติศาสตร์ และความประทับใจที่ไม่สามารถสัมผัสได้หมดสิ้น โรงแรมโนกะเป็นจุดเริ่มต้นใหม่สำหรับการค้นพบเกียวโต ภายในสิ่งอำนวยความสะดวกมีการกระจายตัวของ "จุดเริ่มต้น" ต่าง ๆ ที่จะนำพาทุกท่านเข้าสู่วัฒนธรรมหลากหลายของเกียวโต นอกจากนี้ ด้วยความร่วมมือกับผู้เชี่ยวชาญในแต่ละสาขาที่สร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ในปัจจุบัน เราได้จัดเตรียมประสบการณ์สร้างสรรค์ที่ไม่เหมือนใคร เช่น ศิลปะ อาหาร ดนตรี และการทำสมาธิ การพบกับเกียวโตที่น่าตื่นเต้นและประสบการณ์ที่ทำให้หัวใจเต้นแรงจะโอบล้อมคุณ เราขอเสนอประสบการณ์เกียวโตที่ร้อนแรงและช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความสุขจากโรงแรมโนกะของเรา

สถานีฮาจิโจที่มีรถไฟใต้ดินและสาย JR รวมถึง 3 สายผ่าน เป็นจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมสำหรับการท่องเที่ยวในเกียวโต การเดินทางไปยัง "อาราชิยามะ" และ "ฟุชิมิอินาริ" ด้วยสาย JR ก็สะดวกมาก นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปยัง "ย่านฮิกาชิยามะ" และ "กิออน" ได้ด้วยรถบัสเพียงสายเดียว ภายนอกที่มีเอกลักษณ์ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากผ้าทอนิชิจิน การออกแบบแผนกต้อนรับที่โดดเด่นด้วยป่าไผ่อาราชิยามะ และห้องพัก (ห้องพัก) ที่ตกแต่งด้วยแรงบันดาลใจจากสวนหินแบบญี่ปุ่น สะท้อนถึงความงามแบบญี่ปุ่นในสไตล์โมเดิร์น ทุกห้องพัก (ห้องพัก) มีห้องน้ำส่วนตัว พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกฟรีที่เป็นเอกลักษณ์ และยังมีห้องพัก (ห้องพัก) ที่มีครัวในตัว หรือห้องเชื่อมต่อที่สามารถใช้ร่วมกันได้ตามจำนวนผู้เข้าพักและวัตถุประสงค์ของการเดินทาง ท่านยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าที่ปรุงสดใหม่อย่างพิถีพิถันได้อีกด้วย

“บ้านโนโซมุ” ตั้งอยู่ในย่านยอดนิยมระดับพิเศษท่ามกลางแหล่งท่องเที่ยวมากมายของเกียวโต ไม่ว่าจะเป็นวัดคิโยมิซุเดระและวัดโฮคันจิที่อยู่ใกล้แค่เอื้อม วัดเคนนินจิและวัดโคไดจิที่มีชื่อเสียงเรื่องสวนหินแบบคะเระซันซุย ศาลเจ้ายาสุอิคงปิระกูที่ขึ้นชื่อเรื่องการตัดความสัมพันธ์ รวมถึงย่านกิอง—สถานที่สำคัญมากมายกระจายตัวอยู่ในระยะเดินถึง ฝากกระเป๋าเดินทางไว้ในห้องพัก แล้วออกไปเที่ยวแบบสบายตัว ไม่ต้องกังวลเรื่องเวลาเดินทาง เพื่อดื่มด่ำกับการท่องเที่ยวเกียวโตให้เต็มที่

เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานี JR เกียวโต ทางออกฮาจิโจตะวันออก และเดินประมาณ 1 นาทีถึงป้ายรถเมล์ไปยังทิศทางคิโยมิซุ, กิออน, โทฟุคุจิ เพลิดเพลินกับเกียวโต หนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวชั้นนำของโลก และพักผ่อนอย่างสบายที่โรงแรมของเรา สัมผัสกับอ่างอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และซาวน่าสำหรับผู้ชาย อ่างหินสำหรับผู้หญิงที่เปิดให้บริการถึงตี 1 ผ่อนคลายในเลานจ์คาเฟ่และบาร์ฟรีพร้อมมุมหนังสือที่มีชื่อเสียง ชั้นสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ในห้องพักได้

ทำเลดีเยี่ยม เดินจากสถานีคุซัตสึเพียง 3 นาที และไปเกียวโตได้ใกล้ๆ ด้วยรถไฟ JR เพียง 20 นาที สะดวกเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวปรับปรุงห้องพักทั้งหมดใหม่เมื่อเดือนกรกฎาคม 2016 พร้อมเปิดตัวห้องอาหารอย่างเป็นทางการ!เตรียม ห้องพัก ที่ให้บรรยากาศอบอุ่น ผสานแสงและไม้ได้อย่างลงตัว ทุกห้องมี Wi‑Fi และ LAN แบบสายครบครัน จึงสะดวกต่อการวางแผนการเดินทาง เตียง Simmons สไตล์ดูเวต์ที่เน้นความสะอาด มอบการนอนหลับคุณภาพสูงขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายในพื้นที่ที่สะดวกสบายนี้

ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย เพียงประมาณ 1 นาทีโดยรถยนต์จากทางออกคุโมะยามะ IC และยังมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้บริการ ท่านสามารถผ่อนคลายร่างกายที่เหนื่อยล้าจากการทำงานหรือท่องเที่ยวในอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ได้อย่างเต็มที่นอกจากนี้ ยังอยู่ใกล้กับตัวเมืองเกียวโต ทำให้เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางเพื่อธุรกิจและการท่องเที่ยว เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับทุกท่าน

ใช้เวลาเพียง 4 นาทีโดยรถยนต์จากสถานี JR Kusatsu และ 10 นาทีจากจุดเชื่อมต่อ Ritto ของทางด่วน Meishin และจุดเชื่อมต่อ Kusatsu-Tanoue ของทางด่วน Shin-Meishin มีที่จอดรถพื้นราบฟรีสำหรับ 59 คันในพื้นที่ สะดวกสบายสำหรับการเดินทางด้วยรถยนต์ จากสถานี JR Kusatsu สามารถเดินทางไปยังโอซาก้าและเกียวโตได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนรถ เหมาะสำหรับทั้งธุรกิจและการท่องเที่ยว น้ำพุร้อนธรรมชาติได้รับการยอมรับว่าเป็นน้ำพุเพื่อการบำบัด มีประสิทธิภาพต่อโรคต่าง ๆ และได้รับความนิยมอย่างมาก อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรีมีการเปลี่ยนแปลงทุกวัน เน้นสุขภาพและสมดุลทางโภชนาการ

ตั้งอยู่ที่คาวาระมาจิ จูโจ เดินประมาณ 6 นาทีจากทางออกที่ 1 ของสถานีรถไฟใต้ดินจูโจ โรงแรมดีไซน์ที่ได้รับการออกแบบโดยนักออกแบบชื่อดัง เทรุฮิโระ ยานากิฮาระ ซึ่งเปิดให้บริการในปี 2021 อาหารเช้าของโรงแรมเรามีความพิเศษ โดยเน้นอาหารเช้าสไตล์สแกนดิเนเวียที่มี "สมอร์โบรด์" อาหารดั้งเดิมของเดนมาร์กที่หายากในญี่ปุ่นเป็นเมนูหลัก ทั้งเมนูหลักและเครื่องเคียงถูกจัดเตรียมด้วยสูตรต้นตำรับที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลโดยเชฟ ห้องพักทั้ง 51 ห้องมีโคมไฟและเฟอร์นิเจอร์ไม้ที่ให้ความอบอุ่นในสไตล์สแกนดิเนเวีย สร้างบรรยากาศที่เรียบง่ายแต่หรูหรา ชั้นดาดฟ้าของโรงแรมเป็นจุดชมวิวที่สามารถมองเห็นพระอาทิตย์ตกและพระอาทิตย์ขึ้นที่งดงามของเกียวโต ทำให้ผู้มาเยือนสัมผัสถึงความงดงามของเมืองเกียวโตได้อย่างเต็มที่ บริเวณรอบโรงแรมยังมีสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของเกียวโต เช่น ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริ และวัดโทฟุคุจิ ไม่ว่าคุณจะมาทำงานหรือท่องเที่ยว THE REIGN HOTEL KYOTO จะเป็นหนึ่งในไฮไลท์ของการเดินทางในเกียวโตของคุณอย่างแน่นอน

ที่พักเล็กๆ ที่มีเพียง 3 ห้องพัก ตั้งอยู่ในเขตฮิกาชิยามะของเกียวโต ใกล้กับซันจูซันเก็นโด "เคียวอันซุอิน" ที่มีสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น ได้เปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายน 2018 มีห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมอ่างอาบน้ำส่วนตัว 1 ห้อง สำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อน และห้องพักแบบทวินรูมสไตล์ตะวันตกพร้อมอ่างอาบน้ำและฝักบัว 2 ห้อง ที่มีบรรยากาศแตกต่างกัน ที่พักเล็กๆ ที่เจ้าของพักอาศัยอยู่ด้วย จึงมุ่งเน้นการบริการที่อบอุ่นและเป็นกันเอง 〜การเดินทางและสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง〜 ・เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานีชิจิโจ สายเคฮัง ・ขับรถประมาณ 15 นาทีจากทางด่วนเมชิน ทางออกเกียวโตมินามิ ・พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเกียวโต…เดินประมาณ 5 นาที ・ซันจูซันเก็นโด…เดินประมาณ 5 นาที ・วัดคิโยมิซุ…เดินและนั่งรถบัสประมาณ 25 นาที ・ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริ…เดินและนั่งรถไฟสายเคฮังประมาณ 15 นาที ・ตลาดนิชิกิ, กิออน, และย่านชิโจ…เดินและนั่งรถไฟสายเคฮังประมาณ 20 นาที ※การเดินทางไปยังมหาวิทยาลัยในเมือง รวมถึงมหาวิทยาลัยเกียวโตโจชิ ก็สะดวกเช่นกัน