บริเวณรอบๆ พิพิธภัณฑ์ทะเลสาบบิวะจังหวัดชิงะ × ที่พักสะดวกสำหรับรถเข็นเด็กแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมรีสอร์ทที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลสาบจากห้องพัก ผ่อนคลายในห้องพักพร้อมชมทะเลสาบบิวะที่อยู่ตรงหน้า ร้านอาหารให้บริการอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่นของชิงะ น้ำพุร้อนธรรมชาติ (อ่างอาบน้ำรวม) มีบ่อกลางแจ้งให้บริการด้วย มีรถชัทเทิลบัสฟรีจากสถานี JR โอตสึ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 10 นาทีจากสถานี JR เกียวโต สัมผัสความสงบและการพักผ่อนในพื้นที่ที่รู้สึกถึงความพิเศษเหนือวันปกติ

เมืองแห่งทะเลสาบที่ได้จุดประกายความโรแมนติกให้กับกวีและนักเดินทางนับไม่ถ้วนตั้งแต่ยุคมันโย และโอตสึที่ตั้งอยู่ใจกลางประเทศญี่ปุ่น บนริมฝั่งทะเลสาบบิวะซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโอตสึ มีโรงแรมสูง 38 ชั้นและห้องประชุมขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศ "โออุมิ" ที่ตั้งอยู่ร่วมกับทัศนียภาพที่กลมกลืน โรงแรมบิวะโกะโอตสึพรินซ์ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวญี่ปุ่น เคนโซ ทันเกะ ผู้ที่ประสบความสำเร็จในระดับโลกอย่างรวดเร็ว ห้องพักทั้ง 529 ห้องหันหน้าไปทางทะเลสาบบิวะทั้งหมด ท่านสามารถพักผ่อนอย่างสบายใจพร้อมชมวิวทะเลสาบที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล

ทะเลสาบบิวะที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นและเทือกเขาฮิระล้อมรอบรีสอร์ทส่วนตัวที่มีห้องพักเพียง 14 ห้อง เพลิดเพลินไปกับวันแห่งความผ่อนคลายและหรูหราในแบบเฉพาะตัวด้วย "อาหาร" ที่ใช้ประโยชน์จากธรรมชาติ และ "ห้องพัก" ที่ใส่ใจในรายละเอียด เซโทเระจะยังคงเป็นสถานที่สำคัญสำหรับลูกค้าของเราเสมอ ในฐานะ "ความพิเศษที่อยู่ใกล้แค่เอื้อม"

โรงแรมบอสตันพลาซ่าคุซัทสึตั้งอยู่หน้าสถานี JR คุซัทสึฝั่งตะวันตก ซึ่งเป็นประตูสู่เมืองคุซัทสึ เมืองแห่งความประทับใจริมทะเลสาบบิวะและกลิ่นอายโรแมนติกของเมืองที่พัก ที่นี่เป็นโรงแรมชุมชนพลาซ่าที่มีคุณภาพสูงในราคาที่เหมาะสม พร้อมฟังก์ชันพลาซ่า การออกแบบภายในที่หรูหราในแนวอเมริกันดั้งเดิม และการบริการด้วยใจที่อบอุ่นพร้อมดูแลลูกค้าอย่างใกล้ชิด

ที่พักริมทะเลสาบที่อบอวลด้วยเสน่ห์ของไม้และดินให้ความรู้สึกชวนคิดถึง พร้อมการต้อนรับอันอบอุ่นและแสงไฟละมุน อาหารไคเซกิที่เน้นวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลเป็นหลัก ห้องพักสำหรับสุนัขโดยเฉพาะก็ได้รับความนิยม รวมถึงห้องพักพร้อมบ่อแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้งที่เข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยงได้ ขอแนะนำเทอร์เรซเลานจ์ที่เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี และสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขด้วย

เรียวกังน้ำพุร้อนบนเนินสูงที่มองเห็นทะเลสาบบิวะได้ทั่วทั้งผืน อีกทั้งเดินทางสะดวกจากเกียวโตเพียงประมาณ 20 นาทีขอแนะนำห้องพักพร้อมอ่างแช่กลางแจ้งที่มองเห็นทะเลสาบบิวะอันยิ่งใหญ่ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขในอ่างหลากหลายรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นอ่างเคลือบโฮโรที่เงางาม อ่างไม้ที่อบอวลด้วยกลิ่นไม้ และอ่างเซรามิกทรงโค้งมนให้สัมผัสนุ่มนวลสบายนอกจากนี้ ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ “วายุ ยามาโบชิ” เปิดให้บริการ ให้คุณสัมผัสการละเล่นและวัฒนธรรมญี่ปุ่นได้อย่างง่ายๆ ในพื้นที่กิจกรรมเชิงประสบการณ์ที่ผสานทั้งความดั้งเดิมและความสนุก เติมเต็มความทรงจำของการเดินทางให้ยิ่งพิเศษ

เปิดให้บริการเมื่อเดือนมีนาคม ปี 2013 เดินจากทางออกฝั่งตะวันตกของสถานี JR มินามิคุซัตสึ 0 นาที เดินทางสะดวกถึงสถานีเกียวโตใน 17 นาที เหมาะทั้งสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยวเพื่อสัมผัสความงามของเกียวโตในแต่ละฤดูกาล มี Wi‑Fi ฟรีครบครัน พร้อมระบบรักษาความปลอดภัยภายในอาคาร ให้ผู้หญิงเข้าพักได้อย่างสบายใจ ภายในโรงแรมสูง 13 ชั้น รวม 158 ห้อง มีสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนอย่างเต็มที่ เช่น เลานจ์ที่ใช้ได้สบาย ๆ ตั้งแต่เช้าถึงค่ำ มุมของฝากจากชิงะและเกียวโต มุมข้อมูลท่องเที่ยวชิงะและเกียวโต และห้องอาหารที่ให้บริการเมนูดีต่อสุขภาพ เป็นต้น เราคัดสรรเตียงแบรนด์ Simmons และชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวกที่ใช้งานง่าย เพื่อมอบพื้นที่พักผ่อนที่สบายยิ่งขึ้น ให้คุณได้หลีกหนีจากชีวิตประจำวันเล็กน้อย และเพลิดเพลินกับชิงะ รวมถึงเกียวโตและโอซาก้าอย่างเต็มที่ พนักงานฟรอนต์พร้อมช่วยเหลือการเดินทางของคุณอย่างเต็มกำลัง

เดินเพียง 1 นาทีจากทางออกฝั่งตะวันตกของสถานี JR โมริยามะ และประมาณ 30 นาทีโดยรถไฟ JR จากสถานีเกียวโตหรือสถานีฮิโกเนะ เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีนอนกับผู้ปกครองฟรี ภายใน Cocotte Moriyama มีร้านอาหารเนื้อโอมิ "Okaki" ร้านอิซากายะ "Gokigen Ebisu" และ "Tawara-ya" รวมถึงฟิตเนสเซ็นเตอร์ "IZUMI21" บนชั้น 3 นอกจากนี้ยังมีสิทธิพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเมื่อแสดงคีย์การ์ดที่ร้านอาหารต่างๆ ข้างอาคารมีซูเปอร์มาร์เก็ต Seiyu ที่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง สะดวกสำหรับการเข้าพักระยะยาว ภายในที่พักมี Wi-Fi ฟรี และในห้องพักมีเครื่องชาร์จโทรศัพท์มือถือเตรียมไว้ให้ พนักงานทุกคนรอต้อนรับคุณด้วยใจ

โรงแรมที่หยั่งรากในคุซัทสึ โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของทะเลสาบบิวะ สัมผัสวัฒนธรรมของคุซัทสึ เป็นสถานที่สำหรับทุกท่านที่จะมารวมตัวกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง และสร้างความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เรามุ่งมั่นที่จะมอบความสงบ ความสะดวกสบาย และความอบอุ่น เพื่อให้เวลาที่ท่านใช้ที่นี่เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุด ในฐานะโรงแรมชุมชนแห่งภูมิภาค เราจะยังคงให้บริการที่ทำให้ลูกค้าพึงพอใจผ่านช่วงเวลา พื้นที่ และอาหารพิเศษต่อไป เราต้องการรักษาความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนและก้าวเดินไปพร้อมกับเมืองนี้เพื่อสร้างอนาคต

■ ขับรถประมาณ 2 นาทีจากทางด่วนชินโคซกุ ริตโตะ IC ■ ขับรถประมาณ 3 นาทีจากสถานี JR คุซัตสึเซ็น เทฮาระ ■ มีที่จอดรถแบบพื้นราบฟรี (233 คัน) ■ มีห้องอาบน้ำรวมพร้อมน้ำพุร้อนเทียม ■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี ■ ทุกห้องมี Wi-Fi ฟรี และสามารถรับชม WOWOW ได้ฟรี

ที่พักที่สามารถมองเห็นทะเลสาบบิวะและเทือกเขาฮิระได้อย่างชัดเจน ใช้เวลาเพียง 40 นาทีถึงเกียวโต เหมาะสำหรับเป็นฐานการท่องเที่ยว ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำ ห้องน้ำ และ Wi-Fi ฟรี ห้องพักแบบสามคนสามารถรองรับได้ถึง 4 ท่าน ร้านอาหารชั้นบนสุดมีบุฟเฟ่ต์อาหารเช้ากว่า 20 ชนิดทั้งแบบญี่ปุ่นและตะวันตกพร้อมวิวทะเลสาบบิวะ อาหารเย็นสามารถเลือกได้ระหว่างบุฟเฟ่ต์หรืออาหารญี่ปุ่น มีที่จอดรถสำหรับรถยนต์ 200 คันให้บริการฟรีสำหรับผู้เข้าพัก

ใช้เวลาเพียง 4 นาทีโดยรถยนต์จากสถานี JR Kusatsu และ 10 นาทีจากจุดเชื่อมต่อ Ritto ของทางด่วน Meishin และจุดเชื่อมต่อ Kusatsu-Tanoue ของทางด่วน Shin-Meishin มีที่จอดรถพื้นราบฟรีสำหรับ 59 คันในพื้นที่ สะดวกสบายสำหรับการเดินทางด้วยรถยนต์ จากสถานี JR Kusatsu สามารถเดินทางไปยังโอซาก้าและเกียวโตได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนรถ เหมาะสำหรับทั้งธุรกิจและการท่องเที่ยว น้ำพุร้อนธรรมชาติได้รับการยอมรับว่าเป็นน้ำพุเพื่อการบำบัด มีประสิทธิภาพต่อโรคต่าง ๆ และได้รับความนิยมอย่างมาก อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรีมีการเปลี่ยนแปลงทุกวัน เน้นสุขภาพและสมดุลทางโภชนาการ

ตั้งอยู่ใจกลางเมืองโมริยามะ ที่พักมีที่จอดรถฟรีและสามารถเข้า-ออกได้อย่างสะดวก ห้องน้ำ ห้องอาบน้ำ และอ่างล้างหน้าแยกเป็นสัดส่วน อ่างอาบน้ำพร้อมพื้นที่ล้างตัวในทุกห้องเป็นจุดเด่นที่ได้รับความนิยม มีบริการสิ่งอำนวยความสะดวกแบบบุฟเฟ่ต์สำหรับการเข้าพักฉุกเฉิน บริเวณรอบๆ มีร้านอาหารและสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย ทำให้การเข้าพักระยะยาวสะดวกสบาย ผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้านของคุณเองที่โรงแรมศิลปะโมริยามะ ซึ่งเหมาะทั้งสำหรับการทำงานและท่องเที่ยว 【การเดินทาง】ประมาณ 15 นาทีโดยรถยนต์จากทางออกคุริโตะ IC ของเมชิน หรือประมาณ 5 นาทีโดยรถยนต์จากสถานี JR โมริยามะหรือสถานี JR โนสุ