บริเวณรอบๆ คาบสมุทรคาราสุมะ × ที่พักพร้อมห้องพักพื้นไม้แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เมืองแห่งทะเลสาบที่ได้จุดประกายความโรแมนติกให้กับกวีและนักเดินทางนับไม่ถ้วนตั้งแต่ยุคมันโย และโอตสึที่ตั้งอยู่ใจกลางประเทศญี่ปุ่น บนริมฝั่งทะเลสาบบิวะซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโอตสึ มีโรงแรมสูง 38 ชั้นและห้องประชุมขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศ "โออุมิ" ที่ตั้งอยู่ร่วมกับทัศนียภาพที่กลมกลืน โรงแรมบิวะโกะโอตสึพรินซ์ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวญี่ปุ่น เคนโซ ทันเกะ ผู้ที่ประสบความสำเร็จในระดับโลกอย่างรวดเร็ว ห้องพักทั้ง 529 ห้องหันหน้าไปทางทะเลสาบบิวะทั้งหมด ท่านสามารถพักผ่อนอย่างสบายใจพร้อมชมวิวทะเลสาบที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล

ภายใต้แนวคิด “ที่พักที่ให้คุณได้พักผ่อนอย่างอิสระและสบายใจ” เรามุ่งมั่นมอบบริการที่ทำให้ลูกค้าเป็นดั่ง “ดอกไม้” และได้ใช้ช่วงเวลาอันแสนสุข น้ำพุร้อนที่มองผ่านไอหมอกแล้วเห็นแสงอาทิตย์ยามเช้าและยามเย็นระยิบระยับบนทะเลสาบบิวะ เรียวกังที่ชวนให้นึกถึงบรรยากาศโรแมนติกยุคไทโช รอยยิ้มอ่อนโยนของพนักงาน และการแต่งกายที่สดชื่นพร้อมหัวใจแห่งการต้อนรับอย่างอบอุ่น—เราพร้อมต้อนรับคุณเสมอ

ทะเลสาบบิวะที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นและเทือกเขาฮิระล้อมรอบรีสอร์ทส่วนตัวที่มีห้องพักเพียง 14 ห้อง เพลิดเพลินไปกับวันแห่งความผ่อนคลายและหรูหราในแบบเฉพาะตัวด้วย "อาหาร" ที่ใช้ประโยชน์จากธรรมชาติ และ "ห้องพัก" ที่ใส่ใจในรายละเอียด เซโทเระจะยังคงเป็นสถานที่สำคัญสำหรับลูกค้าของเราเสมอ ในฐานะ "ความพิเศษที่อยู่ใกล้แค่เอื้อม"

เรียวกังที่มีทัศนียภาพที่งดงามตั้งอยู่ริมทะเลสาบบิวะ ทะเลสาบบิวะที่มองเห็นจากล็อบบี้ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ และห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเป็นทัศนียภาพที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสำหรับการเยี่ยมชมเกียวโตและวัดเอนเรียคุจิซึ่งเป็นมรดกโลก เลือกประเภทห้องพักที่คุณชื่นชอบและเพลิดเพลินกับการเดินทางของคุณ

ที่พักริมทะเลสาบที่อบอวลด้วยเสน่ห์ของไม้และดินให้ความรู้สึกชวนคิดถึง พร้อมการต้อนรับอันอบอุ่นและแสงไฟละมุน อาหารไคเซกิที่เน้นวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลเป็นหลัก ห้องพักสำหรับสุนัขโดยเฉพาะก็ได้รับความนิยม รวมถึงห้องพักพร้อมบ่อแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้งที่เข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยงได้ ขอแนะนำเทอร์เรซเลานจ์ที่เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรี และสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขด้วย

เรียวกังน้ำพุร้อนบนเนินสูงที่มองเห็นทะเลสาบบิวะได้ทั่วทั้งผืน อีกทั้งเดินทางสะดวกจากเกียวโตเพียงประมาณ 20 นาทีขอแนะนำห้องพักพร้อมอ่างแช่กลางแจ้งที่มองเห็นทะเลสาบบิวะอันยิ่งใหญ่ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขในอ่างหลากหลายรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นอ่างเคลือบโฮโรที่เงางาม อ่างไม้ที่อบอวลด้วยกลิ่นไม้ และอ่างเซรามิกทรงโค้งมนให้สัมผัสนุ่มนวลสบายนอกจากนี้ ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ “วายุ ยามาโบชิ” เปิดให้บริการ ให้คุณสัมผัสการละเล่นและวัฒนธรรมญี่ปุ่นได้อย่างง่ายๆ ในพื้นที่กิจกรรมเชิงประสบการณ์ที่ผสานทั้งความดั้งเดิมและความสนุก เติมเต็มความทรงจำของการเดินทางให้ยิ่งพิเศษ

ที่พักที่สามารถมองเห็นทะเลสาบบิวะและเทือกเขาฮิระได้อย่างชัดเจน ใช้เวลาเพียง 40 นาทีถึงเกียวโต เหมาะสำหรับเป็นฐานการท่องเที่ยว ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำ ห้องน้ำ และ Wi-Fi ฟรี ห้องพักแบบสามคนสามารถรองรับได้ถึง 4 ท่าน ร้านอาหารชั้นบนสุดมีบุฟเฟ่ต์อาหารเช้ากว่า 20 ชนิดทั้งแบบญี่ปุ่นและตะวันตกพร้อมวิวทะเลสาบบิวะ อาหารเย็นสามารถเลือกได้ระหว่างบุฟเฟ่ต์หรืออาหารญี่ปุ่น มีที่จอดรถสำหรับรถยนต์ 200 คันให้บริการฟรีสำหรับผู้เข้าพัก

ใหญ่ที่สุดระดับภูมิภาคเคอิชิงะ! สปาที่อยู่ติดกัน “Agaryanse” ซึ่งมีน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของตนเอง 2 แห่ง เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยมที่มีห้องอาบน้ำ 9 แบบ ห้องอบหินร้อน 5 แบบ และห้องพักผ่อนกว้างขวางพร้อมวิวทะเลสาบบิวะ!ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการได้ฟรีมีรถชัตเทิลบัสฟรีให้บริการระหว่างสถานี Ogoto Onsen ถึงที่พัก เดินทางสะดวกผ่อนคลายความเหนื่อยล้าได้อย่างเต็มที่ที่ Agaryanse แล้วมาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ ที่ที่พักของเรา พร้อมเพลิดเพลินกับอาหารที่เราคัดสรรอย่างพิถีพิถัน

"โคโมเรบิ" เรียวกังน้ำพุร้อนที่ตั้งอยู่ริมทะเลสาบบิวะ เพลิดเพลินกับ "น้ำพุร้อนโอโกโตะ" ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1200 ปีในราคาที่เหมาะสม ที่พักพี่น้อง "ยูโมโตะคัง" ที่อยู่ติดกันมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง สปา ร้านค้า และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ผู้เข้าพักที่โคโมเรบิสามารถใช้สิ่งอำนวยความสะดวกของยูโมโตะคังได้อย่างอิสระในราคาเพิ่ม 700 เยน (รวมภาษี) ใช้เวลาเพียงประมาณ 20 นาทีโดยรถไฟจากสถานีเกียวโต และมีบริการรับส่งจากสถานีโอโกโตะออนเซ็นถึงที่พัก สะดวกมากสำหรับการท่องเที่ยวในเกียวโต

ที่พักของวัดเอนเรียคุจิบนภูเขาฮิเอะ ใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีถึงหอหลัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสงบและผ่อนคลายในธรรมชาติที่ล้อมรอบด้วยทะเลสาบบิวะและภูเขาฮิเอะ จากห้องพิเศษสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก คุณสามารถชมวิวทะเลสาบบิวะได้ และยังสามารถเพลิดเพลินกับวิวที่สวยงามนี้จากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ นอกจากนี้ คุณยังสามารถลิ้มรสกาแฟที่ชงด้วยน้ำอร่อยจากภูเขาฮิเอะที่มุมกาแฟพร้อมชมวิวทะเลสาบบิวะ เพลิดเพลินกับอาหารมังสวิรัติที่ปรุงโดยไม่เสียวัตถุดิบ