บริเวณรอบๆ หอสังเกตการณ์ภูเขาซาโอะ × ที่พักสำหรับครอบครัวในวันเด็กแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โทโยฮาชิ เมืองประตูสู่พื้นที่ฮิกาชิมิคาวะ จังหวัดไอจิ ด้วยภาพลักษณ์ที่มีชีวิตชีวาของเมืองศูนย์กลางในพื้นที่และความงดงามที่อุดมสมบูรณ์จากธรรมชาติ เมืองนี้มอบประสบการณ์หลากหลายให้กับผู้มาเยือน โรงแรม Hotel Associa Toyohashi สัญญาว่าจะมอบช่วงเวลาแห่งความสุขด้วยทำเลที่ยอดเยี่ยมและบริการคุณภาพสูง

ในพื้นที่กว้างริมทะเล มีบ้านเดี่ยวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวจำนวน 14 หลัง สร้างบรรยากาศเมืองที่สวยงาม ทุกหลังมีการติดตั้งระเบียงไม้ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับชีวิตรีสอร์ทพร้อมชมวิวทะเลบนระเบียงในวันที่อากาศแจ่มใส

โรงแรมตั้งอยู่ใกล้สถานี "ซัตสึกิ" เพียง 3 สถานีจาก "เอกิมาเอะ" บนสายโทโยฮาชิเท็ตสึโดชินไนเซ็น (รถรางในเมือง) และเดินเพียงไม่กี่ก้าวถึงโรงแรม มีห้องอาบน้ำพุร้อนธรรมชาติขนาดใหญ่พร้อมซาวน่าแยกชายหญิง! ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการทำงานหรือการเดินทางได้อย่างเต็มที่

ฮิราโนะยะเป็นเรียวกังเก่าแก่ที่ตั้งอยู่ในมิตานิออนเซ็น ซึ่งล้อมรอบด้วยความงดงามของอ่าวมิคาวะ ตั้งอยู่บนเนินสูง ทำให้สามารถชมวิวที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลของอ่าวมิคาวะได้อย่างชัดเจน เรียวกังนี้มีชื่อเสียงในเรื่องอาหารทะเลและภูเขาของมิคาวะ รวมถึงเมนูปลาน้ำลึกสุดพิเศษจากกามาโกริ และบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น-ตะวันตก 40 เมนู ที่รวมสเต็กเนื้อมิคาวะซึ่งเป็นที่นิยม นอกจากนี้ยังมีน้ำพุร้อนธรรมชาติ "บิฮาคุเซ็น" ที่กล่าวกันว่าเหมาะสำหรับผู้หญิง โดยสามารถเพลิดเพลินกับการแช่น้ำในบ่อทั้ง 4 แบบภายในสิ่งอำนวยความสะดวก ตั้งอยู่ใกล้กับรีสอร์ทคอมเพล็กซ์ "ลากูน่าเท็มบอส" เพียงประมาณ 3 นาทีโดยรถยนต์ มีบริการรับส่งฟรี ทำให้เป็นฐานที่พักยอดนิยมสำหรับผู้ใช้บริการลากูน่าเท็มบอส อีกทั้งฮิราโนะยะยังเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในมิตานิออนเซ็นที่สามารถเข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยง (เฉพาะสุนัขพันธุ์เล็ก) ได้ โดยมีแผนหลากหลายสำหรับสัตว์เลี้ยงเตรียมไว้ให้