บริเวณรอบๆ พิพิธภัณฑ์หนังสือภาพของโคจิโร่ โทดะ × ที่พักเดินทางสะดวกแม้ไม่มีรถแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

จากทั่วประเทศญี่ปุ่น เราได้รวบรวมหินล้ำค่าและโคมไฟหินที่มีประวัติศาสตร์ สร้างสวนหินที่ประณีต บ้านพักแยกที่สร้างในสไตล์สุคิยะของเกียวโตถูกจัดวางอย่างสวยงาม พร้อมด้วยไม้มีค่า ต้นไม้ในสวน และน้ำไหล สร้างความสมดุลระหว่างหิน น้ำ และไม้ เพื่อบรรยากาศที่เงียบสงบ เราให้ความสำคัญกับความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นและจิตวิญญาณของมัน รวมถึงการผสมผสานกับการไหลของเวลา เพื่อมอบสถานที่พักผ่อนที่อบอุ่นและสงบสุขต่อไป Atami Ishitei จะยังคงพยายามที่จะทำให้ "เรียวกังแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น" เป็นจริงต่อไป

รูปแบบต่าง ๆ ของ "อาตามิ เซคิเท เบกคัง ซากุระโอกะ ซาริโยะ" ได้รับการตั้งชื่อว่า "เซคิเท จุชุ" และตกแต่งด้วยจิตวิญญาณของ "ความประณีตและความหรูหรา" ที่วัฒนธรรมเอโดะได้พัฒนา หวังว่าคุณจะลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ และสนุกกับเรื่องราวที่น่ารื่นรมย์ที่เกิดขึ้นทุกที่

ท่ามกลางธรรมชาติที่งดงามและประวัติศาสตร์อันยาวนาน เมืองออนเซ็นอันเลื่องชื่อ อาตามิ สถานที่แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงกลางยุคเมจิ โดยเดิมเป็นวิลล่าของท่านวิสเคานต์โซกะ ยูจุน ซึ่งดำรงตำแหน่งสำคัญในราชสำนักในขณะนั้น ความงดงามและเอกลักษณ์ที่สืบทอดมาจากตระกูลโซกะ ยังคงปรากฏอยู่ในทุกมุมของสถานที่แห่งนี้ สถาปัตยกรรมแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์ ความอบอุ่นจากธรรมชาติ และการบริการที่เปี่ยมด้วยความจริงใจ เกสท์เฮาส์ อาตามิ โคอาราชิเท เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายและความสงบสุข พร้อมสีสันแห่งฤดูกาลที่งดงาม

แลนด์มาร์กริมทะเลอาตามิที่โดดเด่นด้วยต้นปาล์ม โรงแรมอาตามิ โคราคุเอ็น เป็นเรียวกังน้ำพุร้อนที่ประกอบด้วย 2 อาคาร ได้แก่ “อาคารทาวเวอร์” ที่ห้องพักทุกห้องเป็นวิวทะเล และ “AQUA SQUAR” ที่มีห้องพักหลากหลายสไตล์ เสน่ห์ที่สุดคือทำเลที่สามารถชมวิวอ่าวซากามิได้แบบพาโนรามา ไม่ว่าจะอยู่ในห้องพัก ในบ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ หรือในห้องอาหาร คุณจะได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ของการเข้าพักไปกับทิวทัศน์งดงามสุดตระการตา เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนขึ้นชื่อที่ว่ากันว่ามีเกลือแร่สูงและช่วยคงความชุ่มชื้น ได้อย่างเต็มอิ่มในบ่อชมวิวขนาดใหญ่ “Umi no Yu” ที่มองเห็นเส้นขอบฟ้า สำหรับบ่อผู้หญิงมีห้องแต่งหน้าที่โปร่งโล่งด้วยหน้าต่างกระจกบานใหญ่ มื้อค่ำมีบุฟเฟต์ที่ใช้วัตถุดิบจากอิซุอย่างพิถีพิถัน และสำหรับห้องเอ็กเซลเลนซี มีอาหารไคเซกิให้คุณได้ลิ้มรสตามฤดูกาล ขอเชิญดื่มด่ำช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายท่ามกลางเสียงคลื่นอย่างเต็มที่

ท่ามกลางความคึกคักของอาตามิ ที่พักของเรานำเสนอความเงียบสงบที่ไม่คาดคิด สามเปย์โซะพร้อมต้อนรับคุณด้วยการพูดคุยอย่างอบอุ่นและการพบปะกับธรรมชาติที่น่าประทับใจ เพื่อให้คุณสัมผัสถึงความสุขในการเดินทางและการพักผ่อนที่อบอุ่นใจ

"ฟุฟุ อาตามิ" จุดเริ่มต้นของฟุฟุ เป็นรีสอร์ทหรูขนาดเล็กที่ผสมผสานบริการอบอุ่นแบบเรียวกังญี่ปุ่นและความเป็นส่วนตัวของโรงแรม ทุกห้องพักมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในตัว และแต่ละห้องมีการออกแบบและพื้นที่ที่แตกต่างกัน เพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเลในอาตามิและวัตถุดิบท้องถิ่นหลากหลายจากจังหวัดชิซูโอกะ พร้อมสัมผัสเสน่ห์ของพื้นที่นี้ในบรรยากาศธรรมชาติที่เงียบสงบพร้อมเสียงน้ำไหลเบาๆ

จากโตเกียวเพียง 45 นาที ตั้งอยู่บนเนินสูงที่มองเห็นอ่าวซากามิและทิวทัศน์เมืองอาตามิ เป็นทำเลเยี่ยมให้คุณดื่มด่ำกับวิวกลางคืนระยิบระยับและชมดอกไม้ไฟจากที่นั่งพิเศษ ผ่อนคลายไปกับความสบายของน้ำพุร้อน และสนุกกับกิจกรรมท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน แล้วใช้เวลาพักผ่อนในรีสอร์ตสุดพิเศษเพื่อสัมผัสเสน่ห์เฉพาะของอาตามิอย่างเต็มที่

ชายฝั่งทางใต้ของอาตามิที่เงียบสงบและสงบสุข พักผ่อนริมทะเลใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ฟังเสียงคลื่นทะเล ออแบร์จแห่งใหม่เกิดขึ้นเพื่อมอบพลังสำหรับวันพรุ่งนี้พร้อมกับอาหารฝรั่งเศสที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความอุดมสมบูรณ์ของทะเล

ฮิรามัตสึนำเสนอการเดินทางแห่งรสชาติอันเลิศหรู อาตามิ เมืองที่ได้รับพรจากธรรมชาติอันสมบูรณ์ของซางามินาดะ ทะเลกว้างใหญ่ อากาศอบอุ่น และน้ำพุร้อนคุณภาพดี ทำให้อาตามิเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมในญี่ปุ่น ซึ่งเคยเป็นที่รักของบุคคลสำคัญและนักเขียนชื่อดังมากมาย ท่ามกลางวิวทิวทัศน์งดงามที่สามารถมองเห็นเกาะฮัตสึชิมะ คาบสมุทรอิสึ เกาะโอชิมะ คาบสมุทรมิอุระ และคาบสมุทรโบโซได้อย่างเต็มตา ตั้งอยู่เรียวกังแบบยุโรปโดยฮิรามัตสึ เรายินดีต้อนรับคุณด้วยงานสถาปัตยกรรมแบบสุเคียยะ สรรค์สร้างโดยปรมาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านความงดงามของญี่ปุ่น โคอิจิ คิโนชิตะ เพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่จากซางามินาดะ พร้อมสัมผัสช่วงเวลาแห่งความหรูหราและความงดงาม ที่ผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมญี่ปุ่นและยุโรปอย่างลงตัว

โรงแรมรีสอร์ทที่หันหน้าออกสู่ทะเลซากามินาดะ ทุกห้องพักมองเห็นวิวทะเลห้องอาบน้ำรวมของน้ำพุร้อนธรรมชาติอาตามิ พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ผิวน้ำดูราวกับเชื่อมต่อกับท้องทะเลห้องอาหารฝรั่งเศสให้คุณเพลิดเพลินไปพร้อมชมทัศนียภาพอันงดงามราวความฝันของนิชิกาอุระห้องอาหารญี่ปุ่นที่ใช้ปลาสดจากอิซุและผักตามฤดูกาลจากท้องถิ่นเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น พร้อมวิวทะเลแบบพาโนรามา 180 องศาโซนร้านค้าที่คัดสรรของฝากเฉพาะเมืองอาตามิไว้มากมายบริการรถชัตเทิลบัสระหว่างสถานีอาตามิกับโรงแรมเราพร้อมมอบสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการให้คุณเพลิดเพลินได้ตลอดทั้งวัน

โรงแรมบ่อน้ำพุร้อนพร้อมวิวสุดตระการตา มองเห็นตัวเมืองอาตามิและอ่าวซากามิ น้ำพุร้อนอาตามิที่เล่าขานว่ามีต้นกำเนิดตั้งแต่สมัยนาระ เป็นรีสอร์ตน้ำพุร้อนชั้นนำของญี่ปุ่น ภูมิอากาศอบอุ่นและธรรมชาติที่งดงามช่วยให้ผู้มาเยือนได้ผ่อนคลาย ที่พักของเราตั้งอยู่บนเนินสูงเหนือย่านตัวเมืองอาตามิ ห้องพักทุกห้องมีระเบียง พระอาทิตย์ขึ้นสีทองและทะเลสีน้ำเงินเข้มที่มองจากระเบียงชวนประทับใจ สำหรับอาหาร สามารถเลือกได้ทั้งบุฟเฟต์ดินเนอร์นานาชาติรวมประมาณ 90 รายการ หรือคอร์สอาหารญี่ปุ่นแท้ๆ

มีกำหนดเปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2026 หลีกหนีจากความเร่งรีบของชีวิตประจำวัน แล้วใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ เรามีบริการหลากหลายเพื่อให้คุณได้ใช้เวลาสนุกสนานร่วมกับคนสำคัญ อาหารเป็นบุฟเฟต์เฟรนช์สไตล์แคชชวลที่ผสานวัตถุดิบจากอาตามิ และที่รูฟท็อปเทอร์เรซ คุณจะได้ใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษบนชั้นสูงสุดของโรงแรม น้ำพุร้อนมีซาวน่าพร้อมวิวทะเลและบ่อออนเซ็นกลางแจ้งสำหรับชมท้องฟ้า ส่วนห้องพักทุกห้องมีระเบียงกว้างโปร่งโล่ง ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างเต็มที่

เรียวกังเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานกว่า 120 ปี ตั้งอยู่บนเนินเขาในอาตามิ จากออนเซ็นกลางแจ้งบนดาดฟ้าสามารถมองเห็นวิวเมืองอาตามิได้อย่างชัดเจน อาหารทุกมื้อจะถูกจัดเตรียมไว้ในห้องพัก โดยแต่ละห้องมีการออกแบบที่ไม่ซ้ำกัน บ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่มีน้ำแร่ธรรมชาติจากแหล่งน้ำของตัวเองไหลถึง 95 ลิตรต่อนาที

ออเบิร์จสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ให้คุณได้ใช้เวลาสุดหรูสำหรับผู้ใหญ่ เพลิดเพลินกับอาหารสร้างสรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ที่ผสานแก่นของอาหารตะวันตกเข้ากับไคเซกิแบบญี่ปุ่น ในพื้นที่แสนพิเศษใกล้ใจกลางเมือง ขอเชิญดื่มด่ำกับการเข้าพักเพื่อสายกูร์เมต์อย่างเต็มที่

สัมผัสวิวทะเลสุดตระการตาอย่างใกล้ชิดในการเข้าพักครั้งนี้ ผ่อนคลายในช่วงเวลาแสนสุขกับน้ำอุ่นนุ่มสบายที่ห้องอาบน้ำรวมบนชั้นสูง พร้อมชมอ่าวซากามิ ห้องพักเป็นสไตล์ญี่ปุ่น–ตะวันตกโมเดิร์นคุณภาพสูง หลายห้องมองเห็นวิวทะเลแบบพาโนรามา อาหารเย็นและอาหารเช้าภายใต้ธีม “ความอร่อยพร้อมวิว” คัดสรรวัตถุดิบทะเลตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น ปรุงอย่างพิถีพิถันเป็นเมนูพิเศษ เดินทางจากสถานีอาตามิโดยรถประมาณ 10 นาที เหมาะสำหรับทริปวันสำคัญหรือท่องเที่ยวกับครอบครัว เพลิดเพลินกับสีสันของทะเลและท้องฟ้าที่เปลี่ยนไปจากล็อบบี้หรือเทอร์เรซ และตื่นรับเช้าพร้อมเส้นขอบฟ้าที่ระยิบระยับอย่างหรูหรา ทำเลสะดวกทั้งเที่ยวชมและแช่ออนเซ็น เดินเล่นไปชายหาดหรือย่านร้านค้าได้ง่าย เชิญใช้เวลาที่อาตามิกับคนสำคัญ ให้หัวใจผ่อนคลายด้วยวิวทะเลและความอร่อย วิวทะเลเหนือความคาดหมายและอาหารชั้นเลิศ จะทำให้การเดินทางของคุณพิเศษยิ่งขึ้น

เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ไม่ธรรมดาในบรรยากาศที่เงียบสงบตามแนวถนนที่มองเห็นทะเลอาตามิ ด้วยห้องพักทั้งหมด 33 ห้องรวมถึงห้องสวีท เราพร้อมต้อนรับคุณด้วยพื้นที่และสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสมกับหลากหลายโอกาส

พระอาทิตย์ยามเช้าที่ส่องประกายเหนือทะเล พระอาทิตย์ยามเย็นที่แต้มท้องทะเลเป็นสีส้ม และทิวทัศน์ยามค่ำคืนใต้หมู่ดาวพร่างพราย—พื้นที่หรูหราสำหรับผู้ใหญ่ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวที่เปลี่ยนไปตั้งแต่เช้าจรดค่ำ พร้อมซาวน่าใหม่ อ่างน้ำเย็น และยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอาตามิได้ อีกทั้งมีห้องพัก 4 ห้อง จัดผังพื้นที่อย่างลงตัว ในพื้นที่ส่วนตัวขนาด 390 ตร.ม. ที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติและวิวอาตามิอันเงียบสงบ คุณจะได้ใช้เวลาสุดพิเศษอย่างโปร่งสบายโดยไม่ต้องกังวลสายตาใคร เดินทางสะดวกจากใจกลางเมือง โดยชินคันเซ็นประมาณ 1 ชั่วโมง หรือรถยนต์ประมาณ 2 ชั่วโมง ช่วยเติมเต็มวันหยุดให้พิเศษยิ่งขึ้น ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ กับครอบครัวคนสำคัญหรือกลุ่มเพื่อนของคุณ ณ มุมโปรดของคุณ

ปัจจุบันอาตามิยังคงบรรยากาศย้อนยุคสมัยโชวะไว้ พร้อมผสานเสน่ห์เมืองน้ำพุร้อนเข้ากับรีสอร์ตเขตร้อน เช่น หาดมูนไลท์ที่มีการประดับไฟยามค่ำคืนอย่างน่าหลงใหล ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการสระว่ายน้ำและห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมบ่อแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบชมวิวได้ฟรี ทำเลเยี่ยมสำหรับชมดอกไม้ไฟเหนือทะเลที่จุดขึ้นตรงหน้าโรงแรม ห้องพักทุกห้องโปร่งโล่ง พร้อมบ่อแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้งในตัว!

ที่พักที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1933 มีเสน่ห์ด้วยบรรยากาศแบบญี่ปุ่นและน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติของตัวเอง ที่ร้านอาหารที่สามารถมองเห็นวิวของอาตามิ คุณสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ประมาณ 70 ชนิดและอาหารญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีห้องคาราโอเกะให้บริการ เพลิดเพลินกับพื้นที่ที่กว้างขวางและสง่างามเพื่อผ่อนคลายและสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุข

โรงแรมที่มีความภาคภูมิใจในอ่างอาบน้ำสไตล์โรมันที่ทำให้นึกถึงเทอร์เมของโรมันโบราณ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่สามารถรองรับได้ถึง 300 คน มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นอ่าวซางามิและห้องอาบน้ำส่วนตัวที่สามารถใช้งานได้ตลอด 24 ชั่วโมง อาหารมีให้เลือกประมาณ 70 ชนิดในรูปแบบบุฟเฟ่ต์และเครื่องดื่มประมาณ 30 ชนิด ห้องพักที่ผสมผสานระหว่างสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกช่วยสร้างความทรงจำที่น่าประทับใจในการเดินทางที่สะดวกสบายในอาตามิ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงอาหารเย็นมีให้บริการแบบไม่จำกัด คุณสามารถใช้บริการได้อย่างมั่นใจ