บริเวณรอบๆ สนามกอล์ฟฟูจิมิไฮแลนด์ × ที่พักรีสอร์ตกลิ่นอายญี่ปุ่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。

ผู้ใหญ่2คนเด็ก0คน1 ห้อง
25  สิ่งอำนวยความสะดวก
ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนในห้องพักพร้อมวิวภูเขาไฟฟูจิและเทือกเขาแอลป์ตอนใต้ พร้อมลิ้มรสอาหารเลิศรสที่รังสรรค์ด้วยเทคนิคและความละเมียดละไมแบบฝรั่งเศส

คาล์มบลู รีทรีต “Calm Blue”ทิวทัศน์พิเศษของไล่เฉดสีน้ำเงินที่เทือกเขาแอลป์รังสรรค์ขึ้นริมทะเลสาบอันเงียบสงบเบื้องหน้ามีเสียงนกร้องขับขาน สัตว์น้อยใหญ่โผล่มาทักทาย และยามค่ำคืนจะได้ชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว

ดูห้องพัก・แผน
ทั้งความสนุก วิวสวยตระการตา อาหารเลิศรสและน้ำพุร้อน ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมสวนสนุกแบบครบครันที่เที่ยวได้ทุกสภาพอากาศ ให้ทั้งครอบครัวมีรอยยิ้ม

โรงแรมเพื่อความบันเทิงแบบทุกสภาพอากาศ ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของยัตสึกาทาเกะ ที่ทำให้ทั้งครอบครัวยิ้มได้มีทั้งคิดส์สเปซแบบทุกสภาพอากาศ ห้องกิจกรรม และ “Yatsugatake SoRa Deck & โดมดูดาว” ที่ชมวิวสุดตระการตาของยัตสึกาทาเกะ ภูเขาฟูจิ และเทือกเขามินามิแอลป์ พร้อมท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวเพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลายได้ตลอดทั้งวันขอแนะนำการเข้าพักด้วยแผนแบบรวมทุกอย่าง (แผนพร้อมอาหารเย็นและอาหารเช้า) ซึ่งรวมเครื่องดื่มและของว่างที่เลานจ์ อาหารเย็นและอาหารเช้า น้ำพุร้อน และกิจกรรมสร้างความทรงจำที่ประทับใจไม่รู้ลืมที่ยัตสึกาทาเกะกันเถอะ

ดูห้องพัก・แผน
รีสอร์ตริมทะเลสาบที่ตั้งอยู่บนพื้นที่กว้างขวางราว 20,000 สึโบะ ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของที่ราบสูงทาเทชินะ

พื้นที่พิเศษที่สามารถสัมผัสได้ในอากาศบริสุทธิ์ของที่ราบสูงทาเทชินะและพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่กว่า 20,000 สึโบะ ห้องพักทุกห้องมีการจัดวางที่กว้างขวางกว่า 40 ตารางเมตร มอบความผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้าน หลังจากสดชื่นใน "น้ำพุร้อนทาเทชินะซันชิทสึ" และซาวน่าแบบถัง เพลิดเพลินกับอาหารที่มีเมนูผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตกโดยใช้วัตถุดิบจากชินชู อาหารเช้าจัดเป็นแบบบุฟเฟ่ต์โดยเน้นผักสด

ดูห้องพัก・แผน
โอบล้อมด้วยธรรมชาติของโอคุทาเทชินะ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนสีส้มและรสชาติแห่งฤดูกาลทั้งสี่

น้ำพุร้อนชื่อดัง "เมจิ ออนเซ็น" ที่มีน้ำพุคาร์บอเนตหายาก น้ำพุเหล็ก น้ำพุกรด และเมตาซิลิเกต เพลิดเพลินกับอาหารที่ดีต่อสุขภาพที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นในที่พักน้ำพุร้อนที่ซ่อนตัวอยู่ในป่ามอสที่อุดมสมบูรณ์ น้ำตกที่งดงาม และลำธารที่ไหลผ่านข้างเคียง

ดูห้องพัก・แผน
โรงแรมรีสอร์ทที่คุณจะได้พบกับความงดงามระยิบระยับของท้องฟ้ายามค่ำคืนเหนือเทือกเขายัตสึกาทาเกะ แหล่งชมดาวอันศักดิ์สิทธิ์

ที่พักของเราตั้งอยู่บนที่ราบสูงโนเบยามะ จังหวัดนากาโนะ ทุกห้องพักสามารถชมวิวเทือกเขายัตสึกาทาเกะอันยิ่งใหญ่ได้แบบพาโนรามา และด้านหน้าคือจุดสูงสุดของเส้นทางรถไฟ JR ในญี่ปุ่น—ทำเลพิเศษไม่เหมือนใคร เราใช้ผักสดจาก “Grace Farm” ฟาร์มในเครือของเราเอง พร้อมให้บริการทั้งอาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิ และคอร์สสเต๊กสไตล์ตะวันตก ยามค่ำคืน เพลิดเพลินกับท้องฟ้าที่ได้รับการยกย่องเป็นหนึ่งในสามแหล่งชมดาวชั้นเยี่ยมของญี่ปุ่น โดยกิจกรรมชมดาวพร้อมผู้เชี่ยวชาญด้านดวงดาว (Star Sommelier) เป็นที่นิยมอย่างมาก ช่วงกลางวัน คุณสามารถสัมผัสธรรมชาติอย่างเต็มที่บนทางเดินเล่นทำมือที่สร้างใหม่และระเบียง พร้อมดื่มด่ำเสน่ห์ของเทือกเขายัตสึกาทาเกะที่แตกต่างกันทั้งกลางวันและกลางคืน ขอเชิญมาสัมผัสรีสอร์ตชมดาวบรรยากาศเป็นส่วนตัว ที่งดงามตามสีสันแห่งทั้ง 4 ฤดู

ดูห้องพัก・แผน
ที่พักแบบออลอินคลูซีฟที่การต้อนรับอันอบอุ่นช่วยสร้างรอยยิ้ม

ที่ระดับความสูง 1,000 เมตร ท่ามกลางอากาศบริสุทธิ์ของภูเขาแปดยอด เราขอนำเสนอวันหยุดพิเศษที่ทุกคนสามารถเพลิดเพลินได้อย่างแท้จริงโรงแรมยัตสึกะทาเกะฟุคะเป็น "ที่พักแบบออลอินคลูซีฟ" ที่ทั้งผู้ใหญ่และเด็กสามารถสนุกสนานได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม เสน่ห์ที่สุดของเราคือ "การบริการด้วยความเอาใจใส่และอบอุ่น" จากทีมงาน สถานที่ของเราไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ "ความเงียบสงบหรือพื้นที่หรูหรา" ตั้งแต่ก้าวแรก คุณจะพบกับบรรยากาศครึกครื้นจากพิซซ่าเตาถ่านต้อนรับ ความสุขของเด็กๆ ที่ได้สัมผัสกับแพะประจำโรงแรม รวมถึงเสียงหัวเราะของผู้ใหญ่รอบกองไฟพร้อมเครื่องดื่มฟรี นี่คือช่วงเวลาพิเศษที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มและความสุข แม้ว่าสิ่งปลูกสร้างจะเก่า แต่เราได้รับคำชมมากมายว่า "สะอาดและดูแลอย่างดี" เรามีห้องพัก 12 แบบ ระเบียงชมดาว และล็อบบี้ เพื่อให้คุณรู้สึกสะดวกสบายที่สุด เราขอมอบความทรงจำสุดพิเศษให้แก่ครอบครัว คู่รัก หรือสามรุ่นในบ้าน ที่ทำให้ทุกคนอยากกลับมาอีกครั้ง! มาลืมชีวิตประจำวัน และสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขทั้งกายและใจได้แล้ววันนี้ ที่โรงแรมยัตสึกะทาเกะฟุคะ

ดูห้องพัก・แผน
ใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาส่วนตัวในบรรยากาศที่งดงามร่วมกับคนพิเศษ

ที่เชิงเขายัตสึกะทะเกะ ในพื้นที่ชนบทที่เงียบสงบ มีบ้านโบราณอายุ 100 ปีที่ได้รับการฟื้นฟูให้เป็นที่พักที่หรูหรา "โคมินกะยาดะ โคโระคุ" โดยสถาปนิก อันโดรเอะ ฮิโกเนะ จากที่พักนี้ คุณสามารถชมวิวภูเขาไคโคมะงะทะเกะในเทือกเขาแอลป์ใต้ผ่านสวน และเพลิดเพลินกับวิวภูเขาที่งดงาม ในบริเวณใกล้เคียงมีร้านอาหารท้องถิ่นที่อร่อยและน้ำพุร้อนสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย รวมถึงน้ำพุร้อนที่สามารถชมภูเขาไฟฟูจิได้ ซึ่งมอบช่วงเวลาพิเศษให้กับทุกคนที่มาเยือน ในช่วงเย็น คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การผ่อนคลายในซาวน่าภายในที่พัก และฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันภายใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว พร้อมทั้งสัมผัสความงดงามของธรรมชาติ

ดูห้องพัก・แผน
ที่พักที่ทำให้คุณหยุดพักชั่วครู่ ณ จุดแยกที่กาลเวลาบรรจบกัน

บ้านโบราณสองชั้นที่เคยเป็นฟาร์มเลี้ยงไหมในอดีต ผสมผสานความเงียบสงบของปัจจุบัน "ชิบุมิจิ" เป็นที่พักสองชั้นเพียงแห่งเดียวในยามาอุระสเตย์ บันไดที่มีความลาดเอียงน้อยและการออกแบบภายในสะท้อนถึงวิถีชีวิตในอดีต เสียงน้ำจากลำธารเล็กๆ ที่ไหลผ่านตัวอาคาร และพื้นที่เก็บของที่เชื่อมต่อกับทางเข้าดินเหนียว สร้างบรรยากาศให้สัมผัสถึงชีวิตในวันวาน บนชั้น 2 มีเตียงเดี่ยว 2 เตียง ส่วนห้องเสื่อทาทามิบนชั้น 1 สามารถปูฟูกเพื่อรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 6 คน ให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสะดวกสบายและลงตัว เมื่อก้าวออกจากประตู คุณจะพบกับเส้นทางเดินเขาที่แยกไปยังสถานที่ต่างๆ เช่น ทาเทะชินะ ทะเลสาบชิราคาบะ และบ่อน้ำมิชาเคะ ทำเลนี้เหมาะสำหรับการเดินเล่นพร้อมชมวิวภูเขายัตซึกาทาเกะแสนงดงาม ด้วยทำเลใกล้ธรรมชาติและวัฒนธรรม ห่างไกลจากความวุ่นวายของเมืองใหญ่ ที่พักแห่งนี้จึงเหมาะทั้งเป็นฐานสำหรับการเดินทางหรือสถานที่พักผ่อนเงียบสงบ ขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความเรียบง่าย อุดมสมบูรณ์ และพิถีพิถัน ราวกับใช้ชีวิตอยู่จริง

ดูห้องพัก・แผน
เมื่อหน้าต่างกลายเป็นกรอบรูป ชีวิตประจำวันก็กลายเป็นศิลปะ

พักผ่อนในบ้านโบราณที่ไม่เหมือนใคร พร้อมชมวิวอันงดงามของภูเขายัตสึกะทาเกะ เบื้องหน้าของหน้าต่างบานใหญ่คือทิวเขายัตสึกะทาเกะและสีของท้องฟ้าที่เปลี่ยนแปลงไปตามเวลา "คินเค" คือที่พักแบบเช่าทั้งหลังสำหรับผู้เข้าพักเพียงกลุ่มเดียวต่อวัน ซึ่งเป็นการฟื้นฟูสถาปัตยกรรมดั้งเดิมในพื้นที่นี้อย่างพิถีพิถัน คานไม้ที่ประกอบโดยไม่ใช้ตะปู พื้นผิววัสดุธรรมชาติ และกำแพงดินหรือเฟอร์นิเจอร์ที่สะท้อนความทรงจำแห่งกาลเวลา ผสมผสานความอบอุ่นและความงามเข้ากับสิ่งอำนวยความสะดวกทันสมัย เช่น ระบบทำความร้อนใต้พื้น ระหว่างการเข้าพัก คุณจะได้สัมผัสกับช่วงเวลาที่เงียบสงบ ห่างไกลจากเสียงวุ่นวายในแหล่งท่องเที่ยว ใช้ชีวิตเรียบง่ายในชุมชน ท่ามกลางธรรมชาติ น้ำใสสะอาด วัตถุดิบจากท้องถิ่น และการตกแต่งที่เชื่อมโยงกับพื้นที่ จะเปลี่ยนวันธรรมดาของคุณให้พิเศษขึ้น ทุกที่พักของ Yamawura Stay มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว สำหรับ "คินเค" มีเสน่ห์เฉพาะตัวด้วยแนวคิด "สร้างสมดุลกับภูมิทัศน์และปล่อยใจให้สงบ" มาสัมผัสประสบการณ์พักผ่อนอย่างแท้จริง พร้อมเปิดใจพูดคุยกับตัวเอง ที่นี่ คินเค

ดูห้องพัก・แผน
สัมผัสประสบการณ์รีทรีตระดับพรีเมียมในพูลวิลล่าส่วนตัวที่เป็นของคุณเท่านั้น

ReTune Villa ที่พักที่รองรับได้สูงสุด 10 คน มีพื้นที่กว้างขวาง ห้องนั่งเล่น ระเบียง และห้องนอนสามารถมองเห็นวิวภูเขาไฟฟูจิได้อย่างชัดเจน อ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งในสวนใช้แหล่งน้ำบาดาลคุณภาพสูงจากภูเขา Yatsugatake อย่างหรูหรา และยังมีพื้นที่แยกต่างหากพร้อมเตาผิงขนาดใหญ่สำหรับการสังสรรค์ มีพื้นที่ทำงานติดกับซันรูม และบนชั้นสองยังมีพื้นที่ทำงานที่รองรับได้ถึง 8 คน รวมถึงสามารถทำงานพร้อมชมวิวจากระเบียง เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาพิเศษในสถานที่พิเศษที่จะช่วยให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน

ดูห้องพัก・แผน
ชมทะเลหมอกจากที่สูง และลิ้มรสอาหารจากภูเขาและทะเลรอบเตาผิงอิโรริ

ที่ที่พักบนที่สูงของชินชู ทาเทะชินะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับทะเลหมอก ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว และทิวทัศน์ที่งดงามของเทือกเขาแอลป์ตอนกลาง อาหารเย็นเสิร์ฟในรูปแบบคอร์สไคเซกิที่มีอาหารจากภูเขาและทะเลที่ย่างบนเตาอิโรริ ในคืนที่ท้องฟ้าปลอดโปร่ง คุณสามารถชมดาวจากน้ำพุร้อนได้ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ปรับปรุงใหม่ในปี 2016 มีวิวของหุบเขาโยโกยะทางซ้ายและเทือกเขาแอลป์ตอนกลางทางขวา ให้คุณสัมผัสกับธรรมชาติได้อย่างเต็มที่

ดูห้องพัก・แผน
ประวัติศาสตร์ยาวนาน 150 ปี พร้อมพรจากขุนเขา และช่วงเวลาแสนสบายในอ่างอาบน้ำหินธรรมชาติ

เชิญมาที่ไดโตเอ็น คฤหาสน์ของชนชั้นสูงที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 150 ปี ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับของขวัญจากภูเขาได้ พักผ่อนในห้องพักที่มีเอกลักษณ์สไตล์ศิลปะพื้นบ้าน นอกจากนี้ยังสามารถอบอุ่นร่างกายจากภายในด้วยอ่างอาบน้ำหินธรรมชาติจากภูเขายัตสึกะทาเกะ สำหรับมื้อเย็น เราเสิร์ฟหม้อไฟเนื้อหมูป่าหรูหรา ลิ้มรสชาติที่เข้มข้นและลึกซึ้งได้เลย

ดูห้องพัก・แผน
สัมผัสความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูกาล เพลิดเพลินกับธรรมชาติและน้ำพุร้อน และใช้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างผ่อนคลายริมทะเลสาบทาเทชินะ

"蓼科BASE" ตั้งอยู่ริมทะเลสาบทาเทชินะ เป็นที่พักที่ให้คุณได้สัมผัสกับธรรมชาติอย่างผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอย่างสบายใจ ห้องพักมีทั้งหมด 13 ห้อง โดยมี 5 ประเภทให้เลือก เช่น ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ห้องพักแบบญี่ปุ่น และห้องพักแบบญี่ปุ่นโมเดิร์น เพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของนักเดินทาง น้ำพุร้อนเป็นน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติที่ไหลโดยตรง และคุณสามารถเพลิดเพลินกับ "น้ำพุร้อน" ที่ผู้คนรักมาตั้งแต่ยุคเฮอัน "蓼科BASE" ยังมีอีกบทบาทหนึ่งในฐานะสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการท่องเที่ยวแบบผสมผสาน มีร้านอาหาร 5 แห่ง เช่น เบเกอรี่ เบอร์เกอร์วีแกน และร้านยากินิกุเนื้อทาเทชินะ (อยู่ติดกัน) สำหรับมื้อเย็น คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารคอร์สที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากชินชูในคาเฟ่-ร้านอาหารที่มองเห็นทะเลสาบ นอกจากนี้ยังมีศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวที่ช่วยให้คุณสะดวกในการค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับพื้นที่ใกล้เคียง อาหาร และสถานที่ท่องเที่ยว เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในพื้นที่ทาเทชินะและยัตสึกะทาเกะ นอกจากนี้ยังมีการติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้เทคโนโลยี IOT ทำให้สามารถเช็คอินและเช็คเอาท์ได้โดยไม่ต้องผ่านพนักงานที่ฟรอนต์ คุณสามารถใช้แท็บเล็ตเพื่อดูสถานะความหนาแน่นของห้องอาบน้ำรวม ข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง และอื่นๆ พร้อมทั้งมี Wi-Fi ฟรี และทีวี 4K ขนาดใหญ่ เหมาะสำหรับการเข้าพักแบบคู่รัก คู่สมรส หรือการเดินทางสองคนกับเพื่อนสนิท เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่หรูหราและเงียบสงบริมทะเลสาบทาเทชินะที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล

ดูห้องพัก・แผน
นาฬิกาทรายที่ชวนให้คุณหลีกหนีความวุ่นวาย มาสัมผัสความเงียบสงบและปล่อยใจไปกับกาลเวลา เพนชั่นที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และมีน้องแมวอยู่ด้วย

ที่ราบสูงคิโยซาโตะตั้งอยู่ทางตอนใต้ของภูเขายัตสึกะทาเกะ ฤดูร้อนอากาศค่อนข้างสบาย ส่วนฤดูหนาวอากาศหนาวจัด ท้องฟ้ายามค่ำคืนเต็มไปด้วยดวงดาวที่สวยงาม และยังมีหอดูดาวแห่งชาติที่โนเบะยามะอีกด้วย แม้จะเป็นแหล่งท่องเที่ยว แต่ก็ไม่ค่อยแออัดมากนัก ทำให้คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจเพนชั่น "ซึนะโดะเค" ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกต่อการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวในคิโยซาโตะ ถนนหนทางได้รับการปรับปรุงอย่างดี คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้ผักออร์แกนิกในท้องถิ่น นมสดจากที่ราบสูง และกาแฟเอจจิ้งจากโรงงาน "ค็อกเทลโด" ที่ตั้งอยู่ในนิระซากิ นอกจากนี้ เรายังมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หลากหลายชนิดให้คุณได้ลิ้มลอง ไม่ว่าจะเป็นเบียร์จากโรงเบียร์ใกล้เคียง ไวน์จากจังหวัดยามานาชิ หรือค็อกเทลหลากหลายชนิดข้อดีของการพักที่เพนชั่นคือ คุณสามารถดื่มและพักผ่อนได้ทันที เราอยากให้คุณดื่มด่ำกับเครื่องดื่มได้อย่างเต็มที่ สำหรับอุปกรณ์อำนวยความสะดวก เราเลือกใช้ผลิตภัณฑ์จาก Marks & Web เพื่อให้คุณได้ใช้สิ่งที่ดีที่สุดเราเป็นรุ่นที่สองที่สืบทอดอาคารและชื่อเพนชั่นนี้ โครงสร้างยังคงมีกลิ่นอายของยุคโชวะและเฮเซย์ และการตกแต่งภายในสะท้อนถึงความตั้งใจของเจ้าของร้าน แมวขี้อายของเราก็ใช้ชีวิตอย่างอิสระในเพนชั่นนี้ โปรดทราบหากคุณมีอาการแพ้ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ คุณยังสามารถทำดีท็อกซ์ดิจิทัลได้อีกด้วย เรารองรับการจองแบบเหมาทั้งหลัง และสามารถปรับเปลี่ยนเมนูอาหารและเครื่องดื่มได้ตามความต้องการของคุณ โปรดอย่าลังเลที่จะปรึกษาเรา

ดูห้องพัก・แผน

คนอื่นๆ ก็ค้นหาสิ่งนี้เช่นกัน

อาหาร

ดูทั้งหมด

ประเภทสถานที่

ความต้องการห้องพัก

ดูทั้งหมด

อ่างอาบน้ำและน้ำพุร้อน

ดูทั้งหมด

ห้องน้ำส่วนตัว

ดูทั้งหมด

ประเภทเตียง

ดูทั้งหมด

สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการ

ดูทั้งหมด

งบประมาณที่พัก
(ต่อห้องต่อคืน) (THB)

0
ไม่จำกัด
-

การประเมินรีวิว

ทัศนียภาพ

สถานที่รับประทานอาหาร

สิทธิพิเศษ

เช็คเอาท์ล่าช้า