บริเวณรอบๆ ลานสกีโนมูกิโตเกะ × ที่พักเหมาะสำหรับฉลองอายุครบ 60 ปีแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ฤดูกาลและน้ำพุร้อนที่ช่วยผ่อนคลายวันหยุดแห่งความสุข 泡の湯 ที่พักที่เป็นที่รู้จักในฐานะที่พักน้ำพุร้อนลับมาอย่างยาวนาน โดยเฉพาะบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่เต็มไปด้วยน้ำสีขาวน้ำนมที่มอบความสุขจากการสัมผัสฤดูกาลต่าง ๆ อย่างเต็มเปี่ยม ฤดูใบไม้ผลิที่เต็มไปด้วยความสดชื่นของใบไม้ใหม่และลมอ่อน ๆ ฤดูร้อนที่สามารถมองฟ้าสีครามและฟังเสียงจักจั่นในยามเย็น ฤดูใบไม้ร่วงที่สามารถชื่นชมภูเขาที่เต็มไปด้วยสีสันของใบไม้เปลี่ยนสีและคิดถึงฤดูกาลที่ผ่านไปในยามค่ำคืน ฤดูหนาวที่เต็มไปด้วยหิมะขาวโพลนและไอน้ำพุร้อนที่ลอยขึ้นมาเหมือนอยู่ในโลกของภาพวาดหมึกดำ ฤดูกาลที่คุณมาเยือน สภาพอากาศ และช่วงเวลาที่มาบรรจบกัน จะนำพาคุณไปสู่ความสงบสุขที่สมบูรณ์แบบ

ที่พักเดี่ยว “ฟูริ” ตั้งอยู่บนที่ราบสูงไคดะ ซึ่งทอดตัวอยู่เชิงเขาคิโซะ-โอนทาเกะ ห้องพักทั้ง 20 ห้องมองเห็นวิวพาโนรามาของภูเขาโอนทาเกะแสนงดงามได้จากทุกห้อง ห้องสปาเทอเรซมีซาวน่าเต็นท์ให้บริการ ชมธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ผ่านหน้าต่างบานใหญ่ภายในเต็นท์ พร้อมแช่น้ำเย็นจากน้ำแร่ธรรมชาติ 100% และผ่อนคลายกับการรับลมกลางแจ้งของที่ราบสูงไคดะที่ได้รับคำชื่นชมว่าเลิศที่สุด เพื่อสัมผัสประสบการณ์ “โทโทโนอิ” ระดับสูงสุดได้อย่างเต็มอิ่ม เมื่อพระอาทิตย์ลับขอบฟ้าและความมืดปกคลุมโดยรอบ ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยหมู่ดาวของที่ราบสูงไคดะจะกว้างไกลเหนือศีรษะอย่างงดงาม ขอเชิญใช้เวลาวันหยุดในอากาศบริสุทธิ์ใส จนลืมเวลาและปล่อยใจให้เป็นอิสระ

ซาวันโดะ (Sawando) มีความหมายว่า “สถานที่ที่สายน้ำมาบรรจบกัน” พื้นที่แห่งนี้เคยถูกใช้เป็นจุดตั้งต้นสำหรับการเดินทางไปคามิโคจิ และในเดือนธันวาคม ปีเฮเซ 10 ได้มีการนำน้ำพุร้อนเข้ามา จึงถือกำเนิดเป็นน้ำพุร้อนซาวันโดะ จากนั้นอีก 5 ปี เราได้เปิดให้บริการในเดือนกรกฎาคม ปีเฮเซ 15 แม้จะอยู่ท่ามกลางภูเขาและไม่มีสิ่งใดรายล้อมมากนัก แต่เรียวคังริมธาร “เคริวโซ ชิโอริเอะ” พร้อมต้อนรับทุกท่านจากใจจริง ขอให้ท่านได้ดื่มด่ำธรรมชาติ ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวัน ฉลองวันสำคัญกับคนที่รัก หรือมอบรางวัลให้ตัวเอง… หากชิโอริเอะได้เป็นส่วนหนึ่งของช่วงเวลาเหล่านั้น เราจะยินดีอย่างยิ่ง

ตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบห่างจากย่านน้ำพุร้อนชิราโฮเนะ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย ท่ามกลางทิวทัศน์ที่สร้างสรรค์โดยป่าเบิร์ชขาวที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล พร้อมสัมผัสความหรูหรากับน้ำพุร้อนชื่อดังที่มีคุณประโยชน์สูงสุด เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ปรุงด้วยความพิถีพิถันโดยหัวหน้าเชฟ และพักผ่อนในห้องพักที่เป็นบ้านเก่าที่ถูกย้ายมาสร้างใหม่ สัมผัสประสบการณ์เฉพาะตัวที่จะช่วยเยียวยาจิตใจและให้ท่านได้ใช้เวลาอย่างสบายใจ

ที่พัก Narai ซึ่งตั้งอยู่ในเส้นทาง Nakasendo ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี เป็นที่พักที่ยังคงรักษาบรรยากาศของยุคอดีตไว้อย่างชัดเจนในฐานะที่เป็นที่พักที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น ตั้งอยู่ตรงกลางของเส้นทาง Nakasendo 69 สถานี ที่พักแห่งนี้เคยเป็นที่รู้จักในชื่อ "Narai Senken" และเป็นที่พักที่เจริญรุ่งเรืองด้วยนักเดินทางมากมาย เราได้สืบทอดอาคารประวัติศาสตร์ 4 หลังในฐานะที่พัก BYAKU Narai โดยไม่ตั้งชื่อใหม่ให้กับแต่ละอาคาร แต่กลับไปใช้ชื่อ "屋号 (ยากู)" ที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคเอโดะ เช่น โรงกลั่นสุรา Suginomori ที่ก่อตั้งในปี 1793 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองนี้ และเรียกว่า "Toshiyoshiya" ห้องพัก ทั้งหมด 16 ห้อง มีความหลากหลายและเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยใช้โครงสร้างของอาคารประวัติศาสตร์ทั้ง 4 หลังที่มีการใช้งานและการจัดวางที่แตกต่างกัน สัมผัสประสบการณ์ในพื้นที่ที่ใช้โครงสร้างของอาคารประวัติศาสตร์ เพื่อสัมผัสถึงประวัติศาสตร์และเรื่องราวมากมายที่อาคารเหล่านี้ได้ผ่านมาจนถึงปัจจุบัน เราขอเสนอประสบการณ์การพักผ่อนที่ไม่เหมือนใครในที่พักที่เป็นบ้านโบราณที่เคยรองรับกิจกรรมหลากหลายมาเป็นเวลานาน ซึ่งแตกต่างจากห้องพักในโรงแรมทั่วไป

น้ำพุร้อนชิราโฮเนะที่มีคำกล่าวมาตั้งแต่โบราณว่า "ถ้าแช่ 3 วัน จะไม่เป็นหวัดไปอีก 3 ปี" เรียวกังสึรุยะมีน้ำพุร้อนที่มีคุณสมบัติอ่อนโยนต่อผิวที่สุดในชิราโฮเนะ เพลิดเพลินกับเสียงธารน้ำไหล สีขาวน้ำนม และกลิ่นหอมของกำมะถัน

เรียวกัง Yumoto Saito ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 284 ปี เป็นที่พักที่ผสมผสานน้ำพุร้อน Shirahone และบรรยากาศแบบดั้งเดิมของ Shinshu น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของตัวเองที่ไหลมาตั้งแต่ยุคคามาคุระ มีสีขาวน้ำนมและเชื่อว่ามีประสิทธิภาพต่อโรคกระเพาะและลำไส้ ห้องพักทั้งหมด 53 ห้องตั้งชื่อตามนักเขียนและกวีที่มีชื่อเสียง มอบพื้นที่เงียบสงบสำหรับการพักผ่อน นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบจากภูเขาและแม่น้ำของ Shinshu ได้อีกด้วย

"山水館信濃" ตั้งอยู่บนที่ราบสูงที่ระดับความสูง 1,500 เมตร ท่ามกลางอากาศบริสุทธิ์ ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว และธรรมชาติที่งดงามในทุกฤดูกาล ฤดูหนาวเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเล่นสกีที่ "โนริคุระสกีรีสอร์ท" ซึ่งมีหิมะผงที่ดีที่สุดในประเทศ ส่วนฤดูร้อนเป็นสถานที่พักผ่อนที่เงียบสงบเพื่อการผ่อนคลายอย่างแท้จริง 【น้ำพุร้อนสีขาวขุ่นจากแหล่งน้ำธรรมชาติ 100%】 น้ำพุร้อน "โนริคุระโคเก็นน้ำพุร้อน" ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนกำมะถันสีขาวขุ่นที่หายากทั่วประเทศ ถูกนำมาใช้แบบไหลผ่านโดยตรงจากแหล่งน้ำธรรมชาติ มีทั้งอ่างอาบน้ำในร่ม อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง และอ่างอาบน้ำสำหรับครอบครัวแบบส่วนตัว 2 แห่ง การแช่ตัวในน้ำพุร้อนนี้จะช่วยผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ 【อาหารภูเขาที่ลิ้มรสได้ที่เตาอิโรริ】 เพลิดเพลินกับอาหารชุดที่ปรุงจากวัตถุดิบในท้องถิ่นที่เตาอิโรริที่มีกลิ่นหอมของถ่านไม้ วัตถุดิบที่ได้จากธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ในพื้นที่นี้ถูกนำมาปรุงเป็นอาหารที่มีรสชาติพิเศษเฉพาะท้องถิ่น ซึ่งจะทำให้คุณรู้สึกอบอุ่นทั้งกายและใจ อาหารพื้นบ้านที่เรียบง่ายแต่หรูหรานี้จะทำให้คุณพึงพอใจอย่างแน่นอน 【ห้องพักที่เลือกได้ตามความต้องการ】 อาคารตะวันออก: ห้องพักที่มีบรรยากาศดั้งเดิมที่สืบทอดมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง อาคารตะวันตก: ห้องพักที่ทันสมัยซึ่งสร้างขึ้นในยุคเฮเซ ทั้งสองแบบตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบล้อมรอบด้วยต้นเบิร์ชขาว พร้อมกลิ่นหอมของน้ำพุร้อนกำมะถันที่ช่วยสร้างบรรยากาศผ่อนคลาย ความเรียบง่ายที่สบายตาและไม่ตกแต่งเกินไปจะช่วยสร้างวันหยุดพิเศษสำหรับคุณ