บริเวณรอบๆ เขื่อนซาซาเฮอิ × ที่พักชมความเขียวขจีสดชื่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ริมฝั่งแม่น้ำชิคุมะ ณ ที่แห่งนี้ซึ่งในอดีตเคยถูกเรียกว่า “ซาราชินะ” ที่พัก เซ็นคุระโนะยุ ชิเงโนะยะ มีห้องพักเพียง 8 ห้อง ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายใจและเนิบช้าได้ราวกับ “ที่พักที่อยู่ได้เหมือนบ้าน”ท่ามกลางบรรยากาศที่ผสานความดั้งเดิมแบบญี่ปุ่นเข้ากับความประณีตทันสมัย ท่านจะได้ลิ้มรสอาหารไคเซกิที่ใส่ทั้งฝีมือและหัวใจ เสิร์ฟถึงห้องพักเพื่อการต้อนรับอย่างอบอุ่นน้ำพุร้อน 3 แห่งที่มีเอกลักษณ์ต่างกัน ล้วนเป็นน้ำแร่ไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง เชิญเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติปริมาณมาก กลิ่นไอของน้ำแร่หอมกรุ่น ได้อย่างเต็มอิ่มตามใจปรารถนา

เพลิดเพลินกับน้ำแร่ธรรมชาติ 100% จากแหล่งกำเนิดของโรงแรมได้ทั้งในห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และในห้องพักของคุณ "โฮเนนมูชิ" อาคารพิเศษที่มีทั้งหมด 8 ห้องของโรงแรมซาซายะ ล้อมรอบด้วยสวนญี่ปุ่นที่มีปลาคาร์ฟว่ายเล่น และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ เมื่ออยู่ท่ามกลางบรรยากาศที่ห้องพักและสวนผสานกันอย่างลงตัว จะนำคุณไปสู่ช่วงเวลาแห่งการเดินทางที่สะดวกสบายที่สุด

ที่พักของเราเคยเป็นที่พักในจังหวัดนากาโนะ ตำบลโทกาคุชิ (อดีตฟุคุจูอิน) ซึ่งเคยต้อนรับผู้มาเยือนศาลเจ้าโทกาคุชิมาอย่างยาวนาน บ้านหลักที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ และสวนที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลยังคงสืบทอดความสงบสุขมาจนถึงปัจจุบัน แม้จะไม่มีพื้นที่กว้างขวางเหมือนโรงแรมหรือสิ่งอำนวยความสะดวกรีสอร์ทขนาดใหญ่ และไม่ได้ทันสมัยมากนัก แต่เรามุ่งมั่นที่จะรักษาอาคารประวัติศาสตร์ในเขตศักดิ์สิทธิ์ของโทกาคุชิ พร้อมทั้งมอบพื้นที่และเวลาที่ผ่อนคลายให้กับผู้มาเยือนทุกคน

ที่พักแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงเปิดน้ำพุร้อนคามิยามาดะ มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 110 ปี เป็นน้ำพุร้อนธรรมชาติที่มีปริมาณน้ำมากกว่า 400 ตันต่อวัน ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิชินชูที่เน้นการใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น

รีสอร์ทบนที่ราบสูงที่ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1,050 เมตร พร้อมวิวที่น่าประทับใจ ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ทิวทัศน์ยามค่ำคืน พระอาทิตย์ขึ้นจากชิกะโคเก็น และทะเลหมอกที่น่าหลงใหล ทุกสิ่งล้วนเป็นทัศนียภาพที่งดงาม เพลิดเพลินกับความหรูหราในการไม่ทำอะไรในเลานจ์ที่เหมือนอยู่บนท้องฟ้า

(โรงแรมที่ได้รับการคัดเลือกจากมิชลิน) Awai Togakushi ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ธรรมชาติอันงดงามและศรัทธาในธรรมชาติของผู้คนผสมผสานกันอย่างลงตัว โรงแรม Awai Togakushi เป็นออเบิร์จแบบกระจายตัวที่ใช้สถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์ของ Togakushi เราพร้อมต้อนรับท่านด้วยบรรยากาศที่ช่วยให้ท่านเปิดใจและสัมผัสถึงความเป็น "Togakushi"

อาคารยั่งยืนที่ใช้วัสดุธรรมชาติอย่างดิน ไม้ และหิน พร้อมติดตั้งระบบทำความเย็น–ทำความร้อนแบบแผ่รังสีชนิดลดความชื้น PS HR-C ไม่เหมือนเครื่องปรับอากาศทั่วไปที่มีลมพัด ระบบนี้โอบล้อมทั้งห้องอย่างนุ่มนวลด้วยการแผ่รังสีและการพาความร้อนตามธรรมชาติ ช่วยให้บรรยากาศสบายผ่อนคลาย เยียวยาความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง เพลิดเพลินกับวิวทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลผ่านหน้าต่างบานใหญ่ พร้อมเดินทางไปยังแหล่งท่องเที่ยวอย่างวัดเซ็นโคจิได้สะดวก ช่วงเวลาอันหรูหราและสงบสุข เพื่อใช้ร่วมกับคนสำคัญของคุณ…

ชานเมืองนากาโนะ เรียวกังน้ำพุร้อนสไตล์ญี่ปุ่นแท้ที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติสีเขียว ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาชะอุสุยามะ ซึ่งทาเคดะ ชินเก็นได้สร้างปราสาทในช่วงสงครามคาวานากาจิมะ และเป็นที่รู้จักกันมายาวนานในฐานะสถานที่พักฟื้นของแม่ทัพฝ่ายทาเคดะ น้ำพุร้อนนาคาโอยามะที่นี่มีแหล่งน้ำพุร้อนเป็นของตัวเอง และคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มาจากแหล่งน้ำธรรมชาติ 100% ที่นี่มีอ่างอาบน้ำที่มีเอกลักษณ์ เช่น "อ่างอาบน้ำดูตัว" ที่มีศาลเจ้าตั้งอยู่บริเวณขอบอ่างกลางแจ้ง และอ่างคาราโอเกะส่วนตัวที่เป็นที่รู้จักกันดี การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองนากาโนะ เช่น วัดเซ็นโคจิ ก็สะดวกสบาย ทำให้ที่นี่เป็นจุดพักที่เหมาะสม ขอเชิญทุกท่านมาสัมผัสบรรยากาศที่อบอุ่นและผ่อนคลายที่นี่ค่ะ

ตั้งอยู่บนถนนสายหลักหมายเลข 18 ในจังหวัดนากาโนะ ■ เหมาะสำหรับธุรกิจและเป็นฐานสำหรับการท่องเที่ยวและพักผ่อน เช่น วัดเซ็นโคจิ เมืองโอบุเสะที่มีชื่อเสียงเรื่องเกาลัดและโฮคุไซ ชิกะโคเก็น สุกาดาอิระโคเก็น และโทกาคุชิ ■ มีร้านอิซากายะและห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับผู้ชายในพื้นที่ ■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี ■ มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi ■ สามารถรับชม WOWOW ได้ ■ ที่จอดรถฟรี ■ แผนกต้อนรับเปิดตลอด 24 ชั่วโมง ■ มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญและเครื่องอบผ้า ■ มีบริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย)

เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ใจกลางเมืองน้ำพุร้อน ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังของชินชูที่รู้จักกันในชื่อ "น้ำแห่งการผ่อนคลายหลังจากการเยี่ยมชมวัดเซนโคจิ" เรามีแหล่งน้ำพุร้อนสองแห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ได้แก่ "คามิยามาดะ เก็นเซ็น" ที่มีน้ำขุ่นขาว และ "ชิคุมะ เก็นเซ็น" ที่มีน้ำใสสีเขียวมรกต ทั้งสองเป็นน้ำพุร้อนกำมะถันธรรมดาที่อ่อนโยนต่อผิว คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำทั้งสองในห้องอาบน้ำหกแห่งของเรา และสนุกกับการเดินทางสำรวจบ่อน้ำพุร้อนหลากหลายภายในเรียวกังสำหรับมื้อเย็น เราขอนำเสนออาหารไคเซกิที่ผสมผสานรสชาติและสีสันของชินชูและฤดูกาลต่าง ๆ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการชมสวนบ่อปลาที่น้ำพุร้อนไหลผ่าน ฟังเสียงน้ำตก และปล่อยตัวปล่อยใจให้ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เพื่อสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขที่แท้จริง มาสัมผัสความหรูหราของจิตใจที่เรียวกังของเรา และพักผ่อนในช่วงเวลาที่ดีที่สุดของคุณอย่างเต็มที่

เปิดให้บริการใหม่ในเดือนเมษายน 2023 เดินเพียง 1 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานีนากาโนะ อยู่ตรงหน้าทางออกทิศตะวันออก การเดินทางสะดวกไปยังบิ๊กแฮทและฮอกุโตะบุนกะฮอลล์ ใกล้กับสถานีรถบัสไปยังฮาคุบะ คามิโคจิ และชิกะโคเก็น ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 15 ตารางเมตร ทุกห้องมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้นและกาต้มน้ำไฟฟ้า

เดินทางสะดวก ตั้งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟนากาโนะและวัดเซ็นโคจิประมาณ 7 นาทีโดยรถยนต์ และห่างจากศาลากลางจังหวัดนากาโนะเพียง 10 นาทีโดยการเดินเท้า ออนเซ็นกลางแจ้งขนาดใหญ่ยาว 22 เมตร ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติสีน้ำตาลที่ไหลผ่านอย่างต่อเนื่อง พร้อมชมวิวทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ส่วนบ่อน้ำในร่มมีน้ำพุร้อนใสไร้สีและมีกลิ่นกำมะถันที่แตกต่างกัน ห้องพักพร้อมออนเซ็นส่วนตัวและบ่อออนเซ็นแบบเช่าส่วนตัวก็ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติสีน้ำตาลแบบเดียวกับบ่อรวม เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการความเป็นส่วนตัวหรือครอบครัว ในเดือนเมษายนปี 2024 จะเปิดให้บริการซาวน่าแบบฟินแลนด์ที่มีอุณหภูมิสูงอีกด้วย อาหารเย็นเป็นอาหารชินชูปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่น เสิร์ฟถึงในห้องพักเพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบท่ามกลางเสียงธารน้ำของแม่น้ำสุโซฮานะ

อาคารหลักหลังคามุงจากที่มีเสน่ห์ ย้ายมาจากบ้านโบราณในช่วงต้นสมัยเมจิ ที่ทางเข้าเตาผิงอิโรริจะต้อนรับคุณ พร้อมกลิ่นไม้ฟืนหอมอ่อน ๆ ให้คุณได้ใช้เวลาสงบผ่อนคลายในบรรยากาศชนบทภูเขาของชินชู มื้ออาหารเราจัดเตรียมอาหารท้องถิ่น โดยใช้ผักจากพื้นที่และวัตถุดิบตามฤดูกาล น้ำพุร้อนของเรามีทั้งบ่อกลางแจ้งที่สัมผัสธรรมชาติได้ อ่างในร่มโปร่งสบาย และห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเหมาทั้งห้อง น้ำแร่เย็นกำมะถันชนิดเรียบง่ายที่เป็นด่างเล็กน้อย ใสไม่มีสีและนุ่มละมุน ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับทิวทัศน์งดงามตามฤดูกาล ไม่ว่าจะเป็นแสงยามเย็น ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาว หรือทะเลหมอกอันยิ่งใหญ่