บริเวณรอบๆ เขื่อนโอกุโซบานะ × ที่พักพร้อมห้องทวินแยกเตียงแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

พื้นที่กว้างขวางประมาณ 30,000 สึโบะที่แสดงความงดงามหลากหลายตามฤดูกาล น้ำพุร้อนธรรมชาติ "โคมินกะ โนะ ยู" ของโรงแรมเราที่มีแหล่งน้ำพุร้อนของตัวเอง มอบความรู้สึกเปิดโล่งที่ยอดเยี่ยมพร้อมวิวของยอดเขาแอลป์เหนือ โรงแรมมีห้องพัก 74 ห้องใน 7 ประเภท รวมถึงห้องสวีทและห้องที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง สำหรับอาหารเย็น เพลิดเพลินกับเมนูคอร์สที่ผสมผสานวัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นที่ร้านอาหารฝรั่งเศส อาหารจีนที่พัฒนา และร้านอาหารยากินิคุสุดหรู

ที่พักของเราเคยเป็นที่พักในจังหวัดนากาโนะ ตำบลโทกาคุชิ (อดีตฟุคุจูอิน) ซึ่งเคยต้อนรับผู้มาเยือนศาลเจ้าโทกาคุชิมาอย่างยาวนาน บ้านหลักที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ และสวนที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลยังคงสืบทอดความสงบสุขมาจนถึงปัจจุบัน แม้จะไม่มีพื้นที่กว้างขวางเหมือนโรงแรมหรือสิ่งอำนวยความสะดวกรีสอร์ทขนาดใหญ่ และไม่ได้ทันสมัยมากนัก แต่เรามุ่งมั่นที่จะรักษาอาคารประวัติศาสตร์ในเขตศักดิ์สิทธิ์ของโทกาคุชิ พร้อมทั้งมอบพื้นที่และเวลาที่ผ่อนคลายให้กับผู้มาเยือนทุกคน

THE ALPS HOTEL HAKUBA คือรีสอร์ตบนเทือกเขาแอลป์ที่สืบทอดประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าครึ่งศตวรรษ และกลับมาใหม่อีกครั้งหลังการปรับปรุงครั้งใหญ่ ตั้งอยู่ที่หมู่บ้านโอตาริ จังหวัดนากาโนะ ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ พร้อมทำเลโดดเด่นที่เชื่อมต่อกับลานสกี Hakuba Norikura Onsen แบบติดลานสกีโดยตรง ใกล้หมู่บ้านฮาคุบะซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่จัดการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1998 ฤดูหนาวเพลิดเพลินกับหิมะผงคุณภาพเยี่ยมและทิวทัศน์ภูเขาสุดตระการตาที่ดึงดูดนักเดินทางจากทั่วโลก ส่วนฤดูร้อนสัมผัสอากาศบริสุทธิ์และความสงบของที่ราบสูง ให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ทั้งกายและใจ ภายในมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น สระว่ายน้ำกลางแจ้งระบบน้ำอุ่น ซาวน่ามาตรฐาน รวมถึงพื้นที่เล่นปาลูกดอกและบิลเลียด เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักบนเทือกเขาแอลป์ที่หาได้เฉพาะที่นี่

Hakuba Iwatake 'Seseragi no Sato' เป็นพื้นที่ที่สวยงามและเงียบสงบ ซึ่งเรียกได้ว่าเป็นหมู่บ้านที่ซ่อนอยู่ของ Hakuba 'Hakuba Hatago Maruhachi' ผสมผสานความเป็นบ้านญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมกับการออกแบบที่ทันสมัย นอกจากการเพลิดเพลินกับอาหารที่ร้านอาหาร 'Shoya Maruhachi' ซึ่งเป็นบ้านโบราณจากยุคเอโดะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ แต่ละห้องพักมีตู้เย็น เครื่องซักผ้า และห้องครัว พร้อมมอบประสบการณ์เช่าที่พักตากอากาศที่คุณสามารถ 'พักเหมือนอยู่บ้าน' ได้

เพลิดเพลินกับบรรยากาศกลางแจ้งในอาคารด้วยเลานจ์ปิกนิก การอบหินเพื่อเติมแร่ธาตุที่ร่างกายต้องการ และระบบระบายอากาศแบบแลกเปลี่ยนความร้อนที่หมุนเวียนอากาศสะอาดและสบายโดยไม่ต้องใช้เครื่องปรับอากาศ เย็นสบายในฤดูร้อนและอบอุ่นในฤดูหนาว

ที่พักแบบบ้านเดี่ยวให้เช่าตั้งอยู่ในพื้นที่สูง 800 เมตรของที่ราบสูงโอโตคุระ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและใช้เวลาผ่อนคลายในบรรยากาศอบอุ่นจากไม้ได้อย่างหรูหรา เหมาะสำหรับการใช้เวลาคุณภาพกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง พร้อมทั้งสนุกสนานกับกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น บาร์บีคิวและแคมป์ปิ้ง ท่ามกลางธรรมชาติอันสมบูรณ์ นอกจากนี้ ห้องนอนแต่ละห้องยังมีห้องอาบน้ำ ห้องสุขา และ Wi-Fi ฟรีครบครัน รวมถึงครัวระบบสมัยใหม่ที่กว้างขวางและสะดวกสบาย