บริเวณรอบๆ เขื่อนโอกุโซบานะ × ที่พักชมดอกไม้สามารถเข้าพักได้ในราคาประหยัดโรงแรม·เรียวกัง

เดินเพียงประมาณ 2 นาทีถึงสถานีลิฟต์กอนโดลา ทำเลที่เหมาะสำหรับการปีนเขาแอลป์เหนือและการเดินป่าที่สวนธรรมชาติสึกาอิเกะ อาหารที่ใช้ข้าวและผักที่ปลูกเองได้รับความนิยมอย่างมาก! มีไวน์ให้เลือกมากมาย ที่จอดรถให้บริการฟรี

"ซันเทอิน โอตาริ" ตั้งอยู่ริมแม่น้ำฮิเมะคาวะ ในหมู่บ้านโอตาริที่ยังคงความงดงามของธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ หนึ่งในความภาคภูมิใจของเราคือน้ำพุร้อนธรรมชาติ "ชิโมซาโตะเซะ ออนเซ็น" ที่ผุดขึ้นภายในพื้นที่ของเรา ซึ่งมีชื่อเสียงในฐานะน้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย และเป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิงที่กลับมาใช้บริการซ้ำ สำหรับอาหาร เราเสิร์ฟรสชาติที่สามารถลิ้มลองได้เฉพาะในฤดูกาลนั้น ๆ เช่น โซบะที่ทำสดใหม่ ตั้งอยู่บนถนนสายหลักหมายเลข 148 ทำให้การเดินทางสะดวกสบาย เหมาะสำหรับการเดินทางเพื่อสัมผัสธรรมชาติ การท่องเที่ยว หรือเป็นศูนย์กลางสำหรับธุรกิจ นอกจากนี้ เรายังเป็นสถานที่ที่ชุมชนสามารถมารวมตัวกันได้ เรามอบพื้นที่และเวลาที่ปลอดภัยและผ่อนคลายสำหรับทุกเพศทุกวัย

โรงแรมรีสอร์ทบนที่ราบสูงที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ เพลิดเพลินได้ตลอดทั้งปี ทั้งกิจกรรมผจญภัยในฤดูร้อนและกีฬาฤดูหนาว หลังจากสนุกสนานเต็มที่แล้ว ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดส่วนตัวที่พุ่งขึ้นมาจากใต้ดินลึก 1,221 เมตร

พื้นที่กว้างขวางประมาณ 30,000 สึโบะที่แสดงความงดงามหลากหลายตามฤดูกาล น้ำพุร้อนธรรมชาติ "โคมินกะ โนะ ยู" ของโรงแรมเราที่มีแหล่งน้ำพุร้อนของตัวเอง มอบความรู้สึกเปิดโล่งที่ยอดเยี่ยมพร้อมวิวของยอดเขาแอลป์เหนือ โรงแรมมีห้องพัก 74 ห้องใน 7 ประเภท รวมถึงห้องสวีทและห้องที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง สำหรับอาหารเย็น เพลิดเพลินกับเมนูคอร์สที่ผสมผสานวัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นที่ร้านอาหารฝรั่งเศส อาหารจีนที่พัฒนา และร้านอาหารยากินิคุสุดหรู

ที่พักของเราเคยเป็นที่พักในจังหวัดนากาโนะ ตำบลโทกาคุชิ (อดีตฟุคุจูอิน) ซึ่งเคยต้อนรับผู้มาเยือนศาลเจ้าโทกาคุชิมาอย่างยาวนาน บ้านหลักที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ และสวนที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลยังคงสืบทอดความสงบสุขมาจนถึงปัจจุบัน แม้จะไม่มีพื้นที่กว้างขวางเหมือนโรงแรมหรือสิ่งอำนวยความสะดวกรีสอร์ทขนาดใหญ่ และไม่ได้ทันสมัยมากนัก แต่เรามุ่งมั่นที่จะรักษาอาคารประวัติศาสตร์ในเขตศักดิ์สิทธิ์ของโทกาคุชิ พร้อมทั้งมอบพื้นที่และเวลาที่ผ่อนคลายให้กับผู้มาเยือนทุกคน