บริเวณรอบๆ ลานสกี Yokote-yama และ Shibutoge × ที่พักน้ำพุร้อนสำหรับผู้สูงอายุแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

การพบเจอใหม่ เรื่องราวหนึ่งเดียว โรงแรมเซ็นจุคาคุ คามิบายาชิ เรื่องราวเริ่มต้นจากการพบเจอ นั่นคือในปี 1929 (ปีโชวะที่ 4) เมื่อประธานคนแรกของบริษัทนากาโนะเด็นเท็ตสึ คุณโคซึ โทเฮ ได้พบกับร้อยโทเฮลเซ็ตจากนอร์เวย์ การพบเจอที่คามิบายาชินี้ทำให้วัฒนธรรมยุโรปและญี่ปุ่นได้มาบรรจบกัน และสร้างสรรค์วัฒนธรรมใหม่ หรือพื้นที่ใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อน นี่เป็นเหตุการณ์ที่ปฏิวัติวงการครั้งแรกที่วัฒนธรรมของโรงแรมแบบตะวันตกถูกนำมาใช้ในเรียวกังแบบญี่ปุ่น และหลังจากการพบเจอนี้ คามิบายาชิน้ำพุร้อนและการพัฒนาชิกะโคเก็นก็ได้กลายเป็นบทเริ่มต้นของรีสอร์ทนานาชาติที่มีชื่อเสียงในประเทศในปัจจุบัน

“เซไกอิเดชิฮาริโซคุริ” ที่สร้างทัศนียภาพที่งดงามด้วยกำแพงสีขาวขนาดใหญ่และคานสีดำ ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ตามรูปแบบสถาปัตยกรรมดั้งเดิมที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคเอโดะเมื่อเริ่มก่อตั้ง เมื่อก้าวเข้าสู่ทางเข้า คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยบรรยากาศแบบญี่ปุ่นแท้ๆ ที่จัดเตรียมไว้ให้คุณ ภายในโรงแรมมีความเงียบสงบจนไม่น่าเชื่อว่าอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อน

ที่น้ำพุร้อนคุซัตสึ มีแหล่งน้ำพุร้อนที่เรียกว่า "วาตะ โนะ ยู" น้ำพุนี้มีสีขาวนวลเหมือนน้ำนมที่อ่อนโยนและนุ่มนวล เมื่อคุณแช่ตัวใน "โรงแรมคุซัตสึ สาขาวาตะ โนะ ยู" ร่างกายและจิตใจของคุณจะอบอุ่นและผ่อนคลายอย่างลึกซึ้ง

คุซัตสึน้ำพุร้อนเป็นที่รู้จักมาแต่โบราณว่าเป็นน้ำพุร้อนชื่อดังของญี่ปุ่น และจนถึงปัจจุบันยังคงคึกคักไปด้วยนักท่องเที่ยวในฐานะแหล่งน้ำพุร้อนชั้นนำของประเทศ ไอจากน้ำพุร้อนที่ลอยขึ้นจากยูบาตาเกะพัดผ่านถนนในย่านเมืองน้ำพุร้อนที่ยังคงกลิ่นอายยุคเอโดะ ชวนให้สัมผัสบรรยากาศของน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ ด้วยรถไฟชินคันเซ็นและทางด่วน ทำให้สามารถวางเส้นทางท่องเที่ยวได้หลากหลายพื้นที่ โดยคุซัตสึยังถูกใช้เป็นศูนย์กลางในการเดินทางอีกด้วย“มุกาชิโกโระโนะที่พัก คานะมิโดริ” เป็นที่พักอบอุ่นหัวใจที่ให้ความสำคัญกับจิตวิญญาณแห่งวันวานอันงดงาม และมีประวัติการก่อตั้งยาวนาน 120 ปี

ริมฝั่งแม่น้ำโยมะเสะที่สะท้อนความงดงามของสี่ฤดูกาลที่เปลี่ยนผ่าน ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นอันเงียบสงบ โอบล้อมด้วยขุนเขาแห่งชิกะโคเก็น “ยูดานากะน้ำพุร้อน ที่พักสไตล์ญี่ปุ่น มาสึยะ” ให้ความสำคัญกับจิตใจแบบญี่ปุ่นที่หล่อหลอมจากประเพณี และความงามของดอกไม้ป่าที่ผลิบาน พร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยการบริการอย่างใส่ใจจากใจจริง และรอคอยการมาเยือนของทุกท่านอยู่เสมอ

Kusatsu Onsen Boun เป็นเรียวกังที่มีความภาคภูมิใจในบ่อน้ำพุร้อนน้ำไหลและสวนดอกชากุระ มีบ่อน้ำพุร้อน 6 แห่งที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อน 2 แห่ง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับ Kusatsu Onsen ได้อย่างเต็มที่ มีห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อน Nishinokawara อยู่ห่างจาก Yubatake ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนเพียง 3 นาทีโดยการเดิน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนที่ได้รับความรักจากนักเขียนหลายท่าน

ที่พักที่ต้อนรับแขกด้วยความสดใสและความสนุกสนานเหมือนดอกซากุระ เรามุ่งมั่นที่จะมอบความสุขให้กับแขกที่เดินทางมาไกลเพื่อเยี่ยมชมน้ำพุร้อนคุซัทสึ ด้วยความตั้งใจนี้ เราจึงมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่อบอุ่น สดใส และน่าประทับใจ

ท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจีของหุบเขามัตสึคาวะ น้ำพุร้อนยามาดะที่ได้รับความนิยมจากนักปราชญ์และศิลปินมากมาย ถูกขนานนามว่าเป็นสถานที่พักผ่อนในพื้นที่ซ่อนเร้นของเซ็นโคจิไดระ ที่พักยามาดะคัง ซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 210 ปี ยังคงถ่ายทอดบรรยากาศน้ำพุร้อนแบบดั้งเดิมมาจนถึงปัจจุบัน

เพียง 1 นาทีจาก "ยุบาทาเกะ" สัญลักษณ์ของน้ำพุร้อนคุซัทสึ ร้านอาหารและคาเฟ่ที่สามารถพักค้างคืนได้ ภายใต้การดูแลของพ่อครัวจากเรียวกังเก่าแก่ "นารายะ" คุณสามารถเพลิดเพลินกับ "รสชาติแห่งกุนมะ" ตั้งแต่เมนูคาเฟ่จนถึงมื้อค่ำ ในห้องพักที่มีน้ำพุร้อนส่วนตัวเพียง 2 ห้อง คุณสามารถสัมผัสน้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึได้อย่างเป็นส่วนตัว ด้วยสวนกระเป๋าแบบเปิดโล่งและบ่อน้ำพุร้อนสำหรับแช่เท้าที่มีบรรยากาศเหมือน "การเล่นในแม่น้ำที่มีน้ำพุร้อนไหลผ่าน (＝ยุคาวะ) และควันน้ำพุร้อนที่ลอยขึ้น" คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารว่างแบบสบาย ๆ หรือรับประทานอาหารในห้องส่วนตัวของร้านอาหารได้อย่างสงบสุข เลือกวิธีการใช้เวลาที่คุณชื่นชอบได้เลย

ในเดือนมีนาคม 2024, ที่พักใหม่พร้อมออนเซ็นกลางแจ้งในทุกห้องจะเปิดให้บริการ ห่างจาก "ยูบาตาเกะ" เพียง 1 นาทีโดยการเดินเท้า ตั้งอยู่ใจกลางถนนที่เชื่อมระหว่าง "ยูบาตาเกะ" สัญลักษณ์ของน้ำพุร้อนคุซัทสึ และ "สวนสาธารณะนิชิโนะคาวาระ" ระหว่างการเข้าพัก ท่านสามารถเพลิดเพลินกับออนเซ็นกลางแจ้งที่ใช้น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิด และสนุกสนานกับช่วงเวลาคาเฟ่ในล็อบบี้ตอนกลางวัน และช่วงเวลา Bar ในตอนกลางคืนอย่างหรูหรา เพลิดเพลินกับการเดินทางน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่ในใจกลางน้ำพุร้อนคุซัทสึ ※ที่พักนี้เป็นแบบไม่รวมอาหาร (素泊まり) ท่านสามารถใช้เวลาในน้ำพุร้อนคุซัทสึได้อย่างอิสระตามใจชอบ

穂垂亭Villas เป็นวิลล่าส่วนตัวสุดหรูที่เพิ่งเปิดให้บริการในเดือนตุลาคม 2023 พื้นที่กว่า 100 ตารางเมตร ประกอบด้วยห้องนอน 2 ห้อง ห้องนั่งเล่นกว้างขวาง ระเบียงเปิดโล่ง และอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งจากแหล่งน้ำธรรมชาติ ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาสุดพิเศษที่กลมกลืนกับธรรมชาติ ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบชั้นเลิศของนากาโนะ ที่ร้านอาหาร "穂垂亭" ซึ่งเป็นบ้านเก่าแก่กว่า 170 ปี ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในสไตล์โมเดิร์น เราขอนำเสนอช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายและความสุขในพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัย ภายใต้แนวคิด "温故拓新 – เรียนรู้จากอดีตเพื่อสร้างสิ่งใหม่"

ที่พัก "ยามาโมโตะคัง" ตั้งอยู่ตรงหน้าสัญลักษณ์ของน้ำพุร้อนคุซัทสึอย่าง "ยุบาทาเกะ" เป็นเรียวกังเก่าแก่ที่ก่อตั้งตั้งแต่ปลายยุคเอโดะ เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และยังคงความงดงามของสถาปัตยกรรมไม้ ภายในที่พักอบอวลไปด้วยบรรยากาศแห่งประวัติศาสตร์และความอบอุ่น พร้อมห้องอาบน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำขาวฮาตะ ที่ไหลผ่านตลอดเวลาเพื่อผ่อนคลายนักเดินทาง ห้องพักทั้ง 9 ห้องออกแบบอย่างสงบเงียบ และสามารถมองเห็นวิวของยุบาทาเกะแบบเต็มตา เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลได้อย่างเต็มที่ หลังจากแช่น้ำพุร้อน เชิญสัมผัสอาหารไคเซกิทำมือ ที่ปรุงด้วยความพิถีพิถันโดยเชฟผู้เชี่ยวชาญ พื้นที่รับประทานอาหารตั้งอยู่ติดกับยุบาทาเกะ ให้คุณได้ชมไอน้ำและแสงไฟสุดโรแมนติกในช่วงค่ำคืน สัมผัสช่วงเวลาพิเศษในสถานที่สุดพิเศษนี้ นี่คือที่พักที่จะให้คุณสัมผัสถึงเสน่ห์ทั้ง 5 ของเมืองคุซัทสึ ทั้งทำเล ประวัติศาสตร์ น้ำ อาหาร และวิว

ที่พักขนาดเล็กมี 14 ห้อง ก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายยุคเอโดะ มีน้ำพุร้อนธรรมชาติ 100% จากแหล่งกำเนิดตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ห่างจากยุบาตาเกะเพียง 3 นาที เหมาะสำหรับเป็นฐานที่พักเพื่อการท่องเที่ยวในคุซัตสึมีห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรี 2 ห้อง ใช้ได้ฟรี 40 นาที เราให้บริการอาหารญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบจากท้องถิ่นโจชูในราคาที่เหมาะสมห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคารทั้งหมด (รวมถึงห้องพักทุกห้อง)

แสงไฟจากโคมไฟส่องสว่างภายในบ้านอย่างอ่อนโยน บ้านเดี่ยวริมลำธาร น้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นมรดกน้ำพุร้อนเปลี่ยนเป็น 5 สีขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและแสงแดด ※ปัจจุบันไม่มีบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งเนื่องจากการปรับปรุงใหม่

ชิบุออนเซ็นที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์และบรรยากาศดั้งเดิม โดดเด่นด้วยการตระเวนแช่น้ำพุร้อนภายนอก 9 แห่ง ที่ “ซาคาเอยะ” ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านตลอดเวลา ที่ผสมน้ำพุร้อน 2 ชนิดอย่างอ่อนโยนต่อผิว อีกหนึ่งไฮไลต์คือไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่นแบบสร้างสรรค์ที่ไม่จำเจ

เรียวกังน้ำพุร้อนที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นความงดงามของหุบเขา อ่างนกเล็กบนท้องฟ้าที่มองเห็นวิวที่งดงามของหุบเขามัตสึคาวะเป็นพื้นที่ผ่อนคลายที่เหมือนถูกโอบล้อมด้วยธรรมชาติ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษด้วยเสียงของลำธารและความงามของต้นไม้ที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล

น้ำพุร้อนของที่พักสร้างขึ้นในสไตล์โรงอาบน้ำฮิโนกิแบบดั้งเดิม น้ำมีความนุ่มนวล อุ่นร่างกายจากภายใน และทำให้ผิวเนียนนุ่ม อาหารใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นเป็นหลัก ให้คุณสัมผัสถึงฤดูกาลของชินาโนะเหนือ นอกจากนี้ เสน่ห์ของน้ำพุร้อนชิบุคือเมืองน้ำพุร้อน ลองสวมเกี๊ยะไม้และสัมผัสบรรยากาศยุคโชวะบนถนนหินของเมืองน้ำพุร้อนดูสิ

เรียวกังเก่าแก่ในคุซัทสึที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่ยุคเอโดะ เป็นเรียวกังที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติจากสองแหล่งน้ำพุร้อนอันล้ำค่าในคุซัทสึ ได้แก่ "ยูบาตาเกะมาเอะ ชิระฮาตะ" และ "ชิราเนะยามะ บันไดโค" ตั้งอยู่ตรงหน้าสัญลักษณ์ของคุซัทสึอย่างยูบาตาเกะ ซึ่งเป็นจุดเด่นอีกหนึ่งอย่าง เพลิดเพลินกับการเดินทางในคุซัทสึพร้อมกลิ่นกำมะถันและไอน้ำพุร้อนที่อบอวลไปทั่ว

แช่น้ำพุร้อนสีขาวน้ำนมพร้อมชมวิวสุดตระการตาของคาราฟุกิ แล้วชนแก้วด้วยเบียร์หลังอาบน้ำ! จะอิ่มอร่อยกับบุฟเฟต์ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน หรือจะนั่งจิบไวน์พูดคุยกันในเลานจ์ยามค่ำคืนก็ได้ รีสอร์ตน้ำพุร้อนที่ครบทั้งผิวสวย วิวสวย และอาหารเลิศ—ทุกอย่างรวมอยู่ที่นี่ วางนาฬิกาและสมาร์ทโฟนลง แล้วมาสัมผัสวันหยุดสุดหรูที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1800 เมตรในอุทยานแห่งชาติโจชิเน็ตสึ น้ำพุร้อนมันซะมีน้ำที่ไหลออกมาจากแหล่งน้ำที่มีอุณหภูมิ 80 องศาและมีสีขาวน้ำนม เพลิดเพลินกับความงดงามของธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและท้องฟ้าที่ดูเหมือนจะสัมผัสถึงดวงดาว พร้อมทั้งสนุกกับอาหารญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในด้านประโยชน์ต่อสุขภาพ