บริเวณรอบๆ ภูเขาโยโกะเหนือ × ที่พักเหมาะสำหรับฉลองอายุครบ 60 ปีแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมที่ล้อมรอบด้วยป่ากว้างใหญ่ขนาด 660 เฮกตาร์ มีความงดงามแบบคลาสสิกที่ผ่านกาลเวลามาอย่างยาวนาน เป็นโรงแรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ท่านสามารถเดินเล่นในสวนของโรงแรมที่ได้รับการดูแลอย่างสวยงาม ลิ้มรสอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของชินชู และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาคุณภาพบริเวณที่ติดกับโรงแรมมี "Glamorous Dining Tateshina" ซึ่งเป็นร้านอาหารกลางแจ้งสไตล์แกลมปิ้งที่ผลิตโดย Tokyu Hands และ "Forest Adventure Tateshina" สวนกลางแจ้งที่เน้นการอยู่ร่วมกับธรรมชาติซึ่งมีต้นกำเนิดจากฝรั่งเศส นอกจากนี้ยังมีสนามกอล์ฟ สนามเทนนิส และเส้นทางเดินป่าชมวิว ท่านสามารถเพลิดเพลินกับโรงแรมที่มีความคลาสสิกและกิจกรรมในป่าที่ทันสมัยได้ในที่เดียว

ที่พักที่มีการย้อมครามและอาหารไคเซกิ สถานที่พักผ่อนที่เงียบสงบสำหรับผู้ใหญ่ในหุบเขาโยโกยะ ทาเทชินะ ชินชู

―ความกลมกลืนกับธรรมชาติที่วิถีชีวิตแบบนอร์ดิกให้ความสำคัญ―ในช่วงเวลาแห่งการเดินทางที่ “ไม่เหมือนวันปกติ” เราอยากให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติอันงดงามของทาเทชินะอย่างผ่อนคลายราวกับเป็น “ชีวิตประจำวัน”วันพุธที่ 21 มกราคม 2026 โรงแรมได้ปรับโฉมใหม่เป็นโรงแรมรีสอร์ทเนเชอร์ ที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติของทาเทชินะได้แม้อยู่ภายในโรงแรม

ที่ Auberge Terra ซึ่งเป็นที่พักส่วนตัวใน Tateshina ที่รับเพียง 3 กลุ่มต่อวัน เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่งดงามของ Tateshina เช่น บ่อน้ำ Shirakoma และบ่อน้ำ Mishaka พร้อมกับอาหาร Tateshina Nouvelle Macro French ที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น

เทอราสุ ทาเทชินะ รีสอร์ทแอนด์สปา มีห้องพักทุกห้องที่ออกแบบในสไตล์โอเพ่นแอร์ พร้อมระเบียงกว้างขวางและหน้าต่างบานใหญ่ที่ให้คุณได้สัมผัสกับธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์อย่างเต็มที่ อีกทั้งยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบพาโนรามาที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งธรรมชาติ และห้องอโรมาเพื่อการผ่อนคลายที่ช่วยสนับสนุนการพักผ่อนแบบสโลว์สเตย์ด้วยความใส่ใจในรายละเอียดและการบริการที่อบอุ่นใจ นอกจากนี้ยังมีอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบเฉพาะของทาเทชินะ รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ เช่น เทนนิสและกอล์ฟที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่

ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันงดงามของทะเลสาบทาเทชินะที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาส่วนตัวอย่างผ่อนคลายในรีสอร์ทบนที่ราบสูง ห้องพักที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นจากไม้ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากบ้านเรือนในแถบสแกนดิเนเวีย มอบพื้นที่กว้างขวางที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่ในบ้านพักตากอากาศ ทุกห้องพักมีครัวในตัว คุณสามารถทำอาหารเองและล้อมวงรับประทานอาหาร หรือใช้เวลาสนุกสนานกับคนสำคัญของคุณ นอกจากนี้ ภายใน "โทคิวรีสอร์ททาวน์ทาเทชินะ" ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับกีฬาและกิจกรรมต่าง ๆ ที่ครบครัน ไม่ว่าจะเป็นสนามกอล์ฟ เส้นทางเดินป่า สนามเทนนิส บ่อปลา บาร์บีคิว และลานสกี ที่นี่คือ "ห้องนั่งเล่นบนที่ราบสูง" อย่างแท้จริง

ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ล้อมรอบด้วยความรู้และธรรมชาติ เพลิดเพลินกับความงดงามของภูเขา Tateshina ด้วยบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง 5 แห่งที่ตั้งอยู่ริมลำธารและร้านอาหารส่วนตัว ผ่อนคลายในพื้นที่ห้องรับรองที่มีหนังสือกว่า 30,000 เล่มและสนุกกับการพักผ่อนแบบซ่อนตัว (การเดินทางไปยังที่ลับ)

ในพื้นที่แห่งนี้ที่โรงแรมไฮจิได้สั่งสมประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนาน บัดนี้ HÔTEL de L‘ALPAGE (โฮเทล เดอ ลัลปาจ) ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้วพื้นที่ของที่พักเหมาะสมกับการเป็นอดีตที่ตั้งของบ้านพักตากอากาศของราชวงศ์เก่า และด้วยทำเลที่แยกตัวจากบริเวณโดยรอบ รวมถึงถนนวีนัสไลน์ที่อยู่ติดกัน จึงให้ความเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริง ราวกับยกคฤหาสน์ฝรั่งเศสมาตั้งไว้ในนากาโนะ โรงแรมของเราถูกโอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์จากห้องพักสามารถมองเห็นภูเขาทาเตชินะและเทือกเขายัตสึกาตาเกะได้ทั่วทั้งแนว ภายในห้องกว้างขวาง ตกแต่งอย่างประณีตและอบอุ่น ให้คุณได้ใช้เวลาของ “ชีวิตประจำวันคุณภาพสูง” อย่างผ่อนคลาย ที่ห้องอาหาร เราตั้งใจนำเสนอ “มื้อพิเศษที่ทานได้ทุกวัน” พร้อมอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากขนบความอร่อยแบบฝรั่งเศส และไวน์นำเข้าจากฝรั่งเศสโดยตรงโรงแรมแห่งนี้สร้างขึ้นด้วยความตั้งใจให้คุณได้ใช้ชีวิตประจำวันอย่างมีระดับและสะดวกสบาย มากกว่าเป็นเพียงสถานที่แวะระหว่างการเดินทาง เราอยากให้ที่นี่เป็นสถานที่ซึ่งคุณจะ “อยากกลับมาอีก” พร้อมครอบครัวหรือคนสำคัญของคุณ

ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อนกลางแจ้งครึ่งหนึ่งที่สามารถแช่ตัวในแหล่งน้ำพุร้อนทาเดะชินะซันมูโระ เรานำเสนออาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบจากชินชู ล็อบบี้พร้อมเตาผิงที่เต็มไปด้วยอากาศอ่อนโยน ทิวทัศน์ธรรมชาติของที่ราบสูง และพื้นที่สงบในสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น การผ่อนคลายเหนือความธรรมดาจะนำคุณไปสู่ช่วงเวลาแห่งความสุขและความสงบ

พื้นที่พิเศษที่สามารถสัมผัสได้ในอากาศบริสุทธิ์ของที่ราบสูงทาเทชินะและพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่กว่า 20,000 สึโบะ ห้องพักทุกห้องมีการจัดวางที่กว้างขวางกว่า 40 ตารางเมตร มอบความผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้าน หลังจากสดชื่นใน "น้ำพุร้อนทาเทชินะซันชิทสึ" และซาวน่าแบบถัง เพลิดเพลินกับอาหารที่มีเมนูผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตกโดยใช้วัตถุดิบจากชินชู อาหารเช้าจัดเป็นแบบบุฟเฟ่ต์โดยเน้นผักสด

ออแบร์จในป่าที่ตั้งอยู่ในพื้นที่บ้านพักตากอากาศบนที่ราบสูง สัมผัสรสชาติอาหารฝรั่งเศสแบบดั้งเดิมและขนมหวานที่พิถีพิถัน เพลิดเพลินกับอาหารเลิศรสที่เปรียบเสมือนงานศิลปะในห้องรับประทานอาหารสำหรับผู้ใหญ่ ซึ่งตกแต่งด้วยกุหลาบและของโบราณ

โรงแรมสไตล์ยุโรปขนาดเล็กตั้งอยู่ใกล้ทะเลสาบเมกามิ มีชื่อเสียงในเรื่องอาหารฝรั่งเศสฟูลคอร์สที่ปรุงโดยเชฟเจ้าของโรงแรม ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น เช่น เนื้อวากิวเกรด A5 และผักตามฤดูกาล สร้างสรรค์เป็นเมนูที่มีสีสันและรสชาติอันยอดเยี่ยม เหมาะสำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องการพักผ่อนอย่างเงียบสงบในวันหยุด

ที่พักน้ำพุร้อนก่อตั้งเมื่อปีไทโช 12 ตั้งอยู่ริมลำธารของแม่น้ำทากิโนะยุ เพลิดเพลินกับห้องอาบน้ำ 4 แบบที่มีบรรยากาศแตกต่างกัน ทั้งอ่างอาบน้ำใหญ่ในสวนที่ชม “น้ำตกแห่งสายน้ำพุร้อน” ที่ไหลลงมาอย่างตระการตา และบ่อแช่กลางแจ้งริมลำธารที่มองเห็นแม่น้ำทากิโนะยุอยู่เบื้องล่าง ขอเชิญดื่มด่ำไปพร้อมบุฟเฟต์มากกว่า 70 รายการ หรืออาหารไคเซกิตามฤดูกาล

โรงแรมรีสอร์ทริมทะเลสาบชิราคาบะในจังหวัดนากาโนะ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ "โคเท็น โนะ ยุ" เป็นน้ำพุร้อนธรรมชาติที่สามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำกลางแจ้งและซาวน่าพร้อมวิวทะเลสาบชิราคาบะได้ อาหารเช้าและเย็นเป็นแบบบุฟเฟต์ มีทั้งอาหารญี่ปุ่น, ตะวันตก, จีน, เอเชียน และวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลให้เลือกมากมาย กิจกรรมภายในและภายนอกโรงแรมมีครบครัน เช่น สระว่ายน้ำ โบว์ลิ่ง เมืองน้ำพุร้อนในร่ม สวนสนุก และลานสกี เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2023 อาคารใหม่ของโรงแรมได้เปิดให้บริการ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ๆ เช่น น้ำพุร้อน ร้านอาหาร และร้านค้า เพื่อรองรับลูกค้าทุกท่าน

ยินดีต้อนรับสู่ 'บ้านพักอาศัย'.ในป่าลึกของทาเทชินะ เพลิดเพลินกับพื้นที่ส่วนตัวที่เวลาผ่านไปอย่างช้าๆ ราวกับอยู่ที่บ้านของคุณเองค้นหาวิถีชีวิตที่คุณชื่นชอบในบ้านที่มีเอกลักษณ์ ทุกหลังมีระเบียงไม้

ฤดูร้อนสามารถเพลิดเพลินกับการเดินป่าและหลีกหนีความร้อน ส่วนฤดูหนาวสามารถสนุกกับรีสอร์ทหิมะ ชีวิตบนที่ราบสูงที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลทั้งสี่ ห้องพักเลควิวที่มองเห็นทะเลสาบชิราคาบะเป็นพื้นที่พิเศษที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติอันสดชื่นของทะเลสาบชิราคาบะได้อย่างเต็มที่

ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่แผ่ขยายอยู่เชิงเขาทาเทชินะ โรงแรม Auberge Bistro Figaro ที่ล้อมรอบด้วยต้นเบิร์ชและต้นโอ๊คญี่ปุ่น สัมผัสกับธรรมชาติอันงดงามของทะเลสาบชิราคาบะ, คิริกามิเนะ และที่ราบสูงคุรุมะ อาหารค่ำสุดพิเศษของเราคือเมนูคอร์สที่เจ้าของเชฟทำด้วยมือทุกจาน ลิ้มลองอาหารฝรั่งเศสแบบฟูลคอร์สจากเจ้าของเชฟผู้มีประสบการณ์ฝึกฝนในฝรั่งเศสและเคยทำงานในโรงแรมชื่อดังในประเทศ สเต็กเนื้อทาเทชินะย่างถ่านที่ปรุงสดใหม่ต่อหน้าลูกค้าได้รับความนิยมอย่างมาก ก่อนหรือหลังอาหารค่ำ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับห้องอาบน้ำส่วนตัว มาผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยอาหารอร่อยและห้องพักสำหรับแขกที่สะดวกสบายกันเถอะ!

ที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมตรงหน้าทะเลสาบชิราคาบะ ในเดือนมกราคม 2023 ห้องพัก และห้องอาบน้ำส่วนตัวทั้งหมดได้รับการปรับปรุงใหม่ ห้องพัก ทั้ง 5 ห้องมีอ่างอาบน้ำ ห้องน้ำ และอ่างล้างหน้าในตัว พร้อมเตียงกึ่งดับเบิลหรือเตียงดับเบิลจากบริษัท Slumberland ที่เป็นที่โปรดปรานของราชวงศ์อังกฤษ เพื่อให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การนอนหลับที่ยอดเยี่ยม ห้องอาบน้ำส่วนตัวที่สามารถใช้ได้ฟรีในแต่ละห้องพัก ก็ได้รับการปรับปรุงใหม่เช่นกัน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิและหินโอตานิในแบบส่วนตัว! อาหารเย็นเป็นคอร์สอาหารค่ำแบบฟูลคอร์สที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยใช้วัตถุดิบจากภูเขายัตสึกะทาเกะในท้องถิ่นอย่างเต็มที่ จากห้องอาหารที่มีผนังกระจกทั้งหมด คุณจะได้เห็นทะเลสาบชิราคาบะที่อยู่ตรงหน้า ใช้เวลาที่ดีที่สุดในขณะที่ชมพระอาทิตย์ตกดิน!