บริเวณรอบๆ ทะเลสาบคิซากิ × ที่พักเงียบสงบ ห้องพักน้อยแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ที่พักขนาดเล็กบรรยากาศสงบ รายล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ เพลิดเพลินกับรสชาติชินชูจากวัตถุดิบตามฤดูกาลทั้งสี่ และน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านจากแหล่งกำเนิดที่ให้สัมผัสถึงธรรมชาติ ขอแนะนำเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวเส้นทางทาเตยามะคุโรเบะ อัลเพนรูท รวมถึงอาซุมิโนะและฮาคุบะด้วย

ท่ามกลางความเงียบสงบ หัวใจก็เอิบอิ่มทะเลสาบอาโอกิ ใกล้ฮาคุบะ คือสถานที่ที่ธรรมชาติอันงดงามซึ่งยังคงความบริสุทธิ์และความเงียบสงบแผ่ขยายออกไป และยังคงรักษาเสน่ห์ในฐานะ “Hidden Hakuba” ไว้อย่างไม่เปลี่ยนแปลงสิ่งที่ทำให้ที่นี่มีเอกลักษณ์หนึ่งเดียวคือ “น้ำ”น้ำที่ผุดขึ้นจากก้นทะเลสาบใสสะอาดตลอดทั้งปี และขึ้นชื่อเรื่องความใสราวกระจกในระดับแนวหน้าของจังหวัดผิวน้ำระยิบระยับไหวตามแสง เงาสะท้อนของเทือกเขาและหมู่ไม้ในป่าผืนน้ำราวกับภาพวาดหนึ่งใบที่ธรรมชาติรังสรรค์ขึ้นเพียงได้มองก็รู้สึกเหมือนใจถูกชำระล้าง และพร้อมกับความสงบลึก ๆ ในที่สุดหัวใจก็ค่อย ๆ เอิบอิ่มขึ้นอย่างเงียบงัน......เพื่อส่งต่อความมหัศจรรย์ของน้ำและความงามของธรรมชาตินี้ไปสู่อนาคต เราจึงสร้างวิลล่าไว้ ณ ที่แห่งนี้ ชื่อว่า “SUI”เราเลือกชื่อนี้เพราะความงามสีเขียวอมฟ้าของผิวน้ำและหมู่ไม้ที่เปลี่ยนไปตามกาลเวลา ชวนให้นึกถึงของขวัญจากเทือกเขาแอลป์ตอนเหนืออย่าง “หยก”เติมพลังจากธรรมชาติในพื้นที่คุณภาพสูงที่เป็นส่วนตัวอย่างแท้จริงขอเชิญมาสัมผัสการเข้าพักที่จะทำให้หัวใจเอิบอิ่มอย่างเต็มเปี่ยม

น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลต่อเนื่องและอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นเป็นความภาคภูมิใจของเรา!ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติไหลต่อเนื่อง มีแยกสำหรับชายและหญิงอย่างละหนึ่งแห่งอ่างอาบน้ำกลางแจ้งใช้หิน "โฮไร" ที่ปล่อยรังสีอินฟราเรดไกล มีความสามารถในการเก็บความร้อนสูง และเชื่อว่ามีประสิทธิภาพมากสำหรับผิวสวยและสุขภาพอาหารถูกจัดเตรียมอย่างพิถีพิถันโดยเจ้าของที่เลือกวัตถุดิบเองเพื่อเน้นรสชาติธรรมชาติเพลิดเพลินกับอาหารทำมือที่เน้นคุณภาพและปริมาณ!

อัลไพน์รูท ฮาคุบะ・อาซุมิโนะ จุดเริ่มต้นสำหรับการเดินทางในเทือกเขาแอลป์เหนือ