บริเวณรอบๆ ลำธารยูกาว่า × ที่พักอุ่นใจสำหรับผู้สูงอายุแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ในคารุอิซาวะ พื้นที่ “มิคาเงะโยซุย” ซึ่งเป็นที่นิยมเป็นพิเศษในหมู่คนรักสุนัข จะมีการเปิดตัวสิ่งอำนวยความสะดวกแห่งใหม่ของ Regina Resort ในอาคารสร้างใหม่Regina Resort Karuizawa Mikage Yosui ตั้งอยู่บนทำเลชั้นเยี่ยมริมคลองมิคาเงะโยซุยที่ไหลเอื่อยราวกับคลองในยุโรป เชิญใช้เวลาล้ำค่าที่ผ่านไปอย่างเนิบช้า พร้อมสุนัขแสนรักของคุณ พลางชมผืนน้ำอันงดงามอย่างผ่อนคลาย

"トライハク西軽井沢 柚季-ゆずき-" เป็นเช่าที่พักตากอากาศระดับพรีเมียมที่จำกัดเพียง 1 กลุ่มต่อวัน ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 850 เมตร บ้านชั้นเดียวขนาด 100 ตารางเมตร ประกอบด้วย 2 ห้องนอน ห้องนั่งเล่นและห้องครัวที่กว้างขวาง และห้องน้ำ 2 ห้อง พร้อมด้วยเครื่องปรับอากาศใต้พื้นและเตาผิงไม้เพื่อให้คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายแม้ในฤดูหนาวที่หนาวเย็น นอกจากนี้ยังมีสนามวิ่งเล่นส่วนตัวสำหรับสุนัขขนาดใหญ่ประมาณ 250 ตารางเมตร และห้องน้ำล้างน้ำสำหรับสุนัข เพื่อเพิ่มความสุขในการเดินทางกับสัตว์เลี้ยงของคุณที่สิ่งอำนวยความสะดวกแห่งนี้ คุณสามารถเดินเพียง 14 นาทีไปยังคลองน้ำอุ่น Mikage Yosui เพื่อเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่สวยงามในแต่ละฤดูกาลพร้อมกับสุนัขของคุณ ใช้เวลาที่หรูหราและน่าจดจำในบรรยากาศที่เงียบสงบของ Nishikaruizawa