บริเวณรอบๆ พิพิธภัณฑ์เมืองนากาโนะ × โรงแรมติดลานสกี สะดวกสำหรับเล่นสกีแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ในฤดูหนาว เพลิดเพลินกับการเล่นสกีและสโนว์บอร์ดที่ Tangram Ski Circus ที่อยู่ติดกัน ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง ใช้วันหยุดบนที่ราบสูงที่ Madarao Tokyu Golf Club ที่อยู่หน้าโรงแรมหรือสิ่งอำนวยความสะดวกกลางแจ้งที่เหมาะสำหรับครอบครัว

โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่ในที่ราบสูงมาดาราโอะที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ มีกิจกรรมหลากหลายเช่น ลานสกี สระว่ายน้ำในร่ม และสนามกอล์ฟที่สามารถเพลิดเพลินได้ตลอดปี หลังจากเล่นสนุกเต็มที่แล้ว ผ่อนคลายที่น้ำพุร้อนกลางแจ้งและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ที่มีอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนประมาณ 50 ชนิด

ชิกะโคเก็นที่อุดมไปด้วยธรรมชาติอันงดงามตลอดทั้งสี่ฤดู ท่ามกลางผืนป่าที่มีอากาศบริสุทธิ์พัดผ่าน ขอเชิญมาสัมผัสการเข้าพักเพื่อเติมเต็มช่วงเวลาแห่งการเยียวยา ที่หาไม่ได้ในชีวิตประจำวันกันไหม ห้องพักสำหรับเติมสีสันให้การเข้าพักมีทั้งหมด 12 ห้องพัก มีทั้งห้องพักสไตล์บ้านโบราณ และห้องพักที่มาพร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้งแบบชมวิว เราจัดเตรียมห้องพักหลากหลายรูปแบบไว้ให้เลือก โลกสีเขียวแสนพิเศษนอกหน้าต่างจะช่วยปลอบประโลมหัวใจของคุณอย่างแน่นอน เรามีห้องอาบน้ำให้เลือก 2 แบบ ได้แก่ ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ และบ่อแช่น้ำกลางแจ้ง ที่บ่อแช่น้ำชมวิวซึ่งรายล้อมด้วยความเขียวขจี คุณจะได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนกำมะถันที่อ่อนโยนต่อร่างกาย ท่ามกลางอากาศสดใหม่ อาหารเย็นขอเชิญลิ้มลองอาหารไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถัน โดยคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลของชินชู เช่น เนื้อวัวชินชูและผักป่าเขา รสชาติสดใหม่จากวัตถุดิบท้องถิ่นแท้ ๆ จะทำให้คุณพึงพอใจจากใจจริงอย่างแน่นอน ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบในที่พักกลิ่นอายญี่ปุ่น “เคโคคุ โนะ ยู” (渓谷の湯) พร้อมดื่มด่ำความสดชื่นของสีเขียวอย่างเต็มที่

ที่พักที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติที่งดงามในทุกฤดูกาล ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วงคุณสามารถเดินป่า และในฤดูหนาวคุณสามารถเล่นสกีได้อย่างสะดวกสบายด้วยการเข้าถึงที่เหมาะสม มีความภาคภูมิใจในอาหารที่ทำด้วยมือและน้ำพุร้อน พร้อมบริการที่ละเอียดอ่อนจากพนักงานหญิง ห้องพักทั้งหมด 72 ห้องมีทั้งแบบญี่ปุ่นหรือแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก ให้คุณพักผ่อนในพื้นที่กว้างขวาง

＼ ข้อมูลฤดูหนาว ／■ใกล้สกีรีสอร์ทไจแอนท์ทันที! สกีรีสอร์ทฮะสุอิเกะเดินเพียง 3 นาที!■ป้ายรถบัสลานฮะสุอิเกะเดินเพียง 3 นาที สะดวกมาก■แผนสำหรับครอบครัวยอดนิยม: เด็ก 2 คนพักฟรี + เช่าอุปกรณ์เด็กแบบ 1 เหรียญ■เฉพาะฤดูหนาวเท่านั้น! มุมเค้กมื้อเย็นยอดนิยมมาก＼ ข้อมูลฤดูใบไม้ผลิ～ฤดูใบไม้ร่วง ／■สูดลมหายใจลึกๆ ริมทะเลสาบฮะสุอิเกะ ทะเลสาบฮะสุอิเกะแสนเป็นที่นิยมของคนรักการถ่ายภาพอยู่ตรงหน้า■แผนสำหรับครอบครัวที่เด็ก 2 คนพักฟรีก็ได้รับความนิยมเช่นกัน■ตั้งอยู่ ณ จุดแยกของชิงะโคเก็น เหมาะเป็นฐานสำหรับเดินเล่นสำรวจพื้นที่　เส้นทางชมธรรมชาติอยู่ใกล้ที่พักของเรามาก เดินทางด้วยรถยนต์สะดวก!

"โรงแรมมาดาราโอะไฮแลนด์" ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1000 เมตรในที่ราบสูงมาดาราโอะ เป็นพื้นที่พักผ่อนที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ โรงแรมปลอดบุหรี่ทั้งหมด มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน เช่น ห้องพักผ่อน อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง และซาวน่า เพื่อฟื้นฟูร่างกายและจิตใจ ร้านอาหารที่ให้บริการอาหารชินชูที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น และเลานจ์น้ำชาที่มีขนมหวานทำมือเป็นจุดเด่นที่น่าสนใจ

ที่พักที่มีน้ำพุร้อนที่อุดมสมบูรณ์และอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของฤดูกาลทั้งสี่ของชิกะโคเก็นจากหน้าต่างที่เปิดกว้าง ห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อสำหรับ 2-6 คน มีทีวี ตู้เย็น และกาต้มน้ำร้อน อาหารที่จัดเตรียมโดยใช้ผักป่าท้องถิ่น มีสุขภาพดีและเหมาะกับรสชาติของทุกคน นอกจากนี้ยังมีเมนูพิเศษ เช่น เทมปุระผักป่าตามฤดูกาล สเต็กเนื้อ และสาเกกระดูกปลาอิวานะให้คุณได้ลิ้มลอง

เพลิดเพลินกับฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาวที่รยูโอโคเก็น ในช่วงกรีนซีซั่น คุณสามารถเพลิดเพลินกับความเขียวขจีสดชื่นของต้นซากุระและต้นเบิร์ชขาว และชมวิวอันยิ่งใหญ่จากโซร่าเทอเรซด้วยกระเช้าลอยฟ้า นอกจากนี้ ทะเลหมอกยังเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การชมสักครั้ง ในฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้เปลี่ยนสีจะกระจายตัวอยู่เบื้องล่างจากยอดเขารยูโอ ในช่วงฤดูหนาว โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่เดินเพียง 0 นาทีถึงลานสกี! แม้ว่าการเดินทางไปโรงแรมจะต้องใช้รถหิมะ แต่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเล่นสกีและสโนว์บอร์ดได้ทันที นอกจากนี้ โรงแรมยังมีโรงยิมและสนามกีฬาที่ดำเนินการโดยตรง ซึ่งสามารถใช้สำหรับการเข้าค่ายหรือการแข่งขันได้ มีทั้งแคมป์ปิ้งและการจับปลาด้วยมือเปล่า เหมาะสำหรับครอบครัวหรือผู้ที่มาเดี่ยว เรารอคอยการมาเยือนของทุกท่านด้วยแผนที่หลากหลาย

ที่พักที่เชื่อมต่อโดยตรงกับสกีปาร์ค มีแผนที่รวมตั๋วลิฟต์และส่วนลดการเช่าเป็นจุดเด่น ใกล้กับสถานีรถกระเช้า สามารถเข้าถึง SORA terrace ที่มีวิวทะเลหมอกได้อย่างสะดวก ในฤดูหนาวสามารถเพลิดเพลินกับการเล่นสกีและสโนว์บอร์ดได้ มีห้องพักทั้งหมด 55 ห้อง รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 288 คน มีห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก ห้องพักแบบตะวันตก และห้องพักแบบญี่ปุ่น และสามารถอาบน้ำได้ตลอด 24 ชั่วโมง อาหารเช้าและเย็นอาจเป็นเมนูชุดขึ้นอยู่กับจำนวนคน

โรงแรมรีสอร์ท SBC RESORT KIJIMADAIRA ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาด้านทิศเหนือของภูเขาโคชะซังในพื้นที่โอคุชินาโนะ โดยสามารถชมวิวพาโนรามาของที่ราบอิยามะได้จากล็อบบี้ พื้นที่นี้เป็นแหล่งผลิตข้าวที่มีชื่อเสียงทั่วประเทศ และยังมีทิวทัศน์ธรรมชาติที่งดงามตามฤดูกาล ด้านหน้าของโรงแรมสามารถมองเห็นเทือกเขาเซกิตะ ส่วนด้านหลังจะเห็นภูเขาโคชะซังและพื้นที่คิจิมาดัยระอย่างเต็มตา โดยเฉพาะช่วงพระอาทิตย์ขึ้นและตกนั้นมีความงดงามเป็นพิเศษ ห้องพักของเราประกอบด้วย 3 ประเภท ได้แก่ ห้องแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก, ห้องแบบตะวันตก และห้องแบบญี่ปุ่น พร้อมทั้งห้องพักฝั่งวิวภูเขาที่ติดกับลานสกี ภายในโรงแรมยังมีบ่อน้ำร้อนขนาดใหญ่พร้อมอ่างน้ำกลางแจ้ง, จากุซซี, บ่อเอนตัว และซาวน่า สำหรับอาหารเย็น เราจัดบริการเครื่องดื่มไม่จำกัด (รวมถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์) เป็นเวลา 1 ชั่วโมง ให้คุณได้ผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวัน นอกจากกิจกรรมกีฬาในฤดูหนาวแล้ว ยังมีกิจกรรมอื่นๆ เช่น แคมป์ปิ้ง/BBQ, สนามเทนนิส, สนามกีฬา รวมถึงสระว่ายน้ำในร่ม ทำให้โรงแรมรีสอร์ทแห่งนี้เหมาะสำหรับการพักผ่อนทั้งครอบครัวทุกฤดู ภายในโรงแรมยังมีคลินิกเสริมความงาม ซึ่งเป็นครั้งแรกในวงการเสริมความงามที่ตั้งอยู่ภายในโรงแรมรีสอร์ท คุณจึงสามารถ "ทำให้ตัวเองดูดีขึ้นพร้อมกับการพักผ่อน" ได้อย่างลงตัว การเข้าพักระหว่างช่วงฟื้นฟูหลังทำหัตถการก็เป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่เราอยากนำเสนอ เราขอต้อนรับทุกท่านมายัง SBC RESORT KIJIMADAIRA ที่เต็มไปด้วยกิจกรรมสนุกสนานมากมาย