บริเวณรอบๆ Sugadaira Green Golf × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่ระหว่างคารุอิซาวะและคุซัทสึ เพลิดเพลินได้ทั้งฤดูร้อนและฤดูหนาว หลังจากทำกิจกรรมต่าง ๆ สามารถผ่อนคลายด้วยน้ำพุร้อน น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่ช่วยให้ผิวนุ่มลื่น นอกจากนี้ยังมีเลานจ์บาร์ที่สามารถเพลิดเพลินกับวิวที่ระดับความสูง 1,500 เมตร รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ เช่น ปิงปองและบิลเลียด ฤดูร้อนสามารถเดินป่าหรือเดินเล่นยามเช้าเพื่อสัมผัสอากาศบริสุทธิ์ของภูเขา ฤดูหนาวสามารถสนุกกับการล่องเรือบนเส้นทาง 24 เส้นทางของ Magic Burn ได้อย่างเต็มที่! ในช่วงฤดูหนาวสามารถใช้บริการ "รถชัตเทิลน้ำพุร้อนคุซัทสึ" ได้โดยไม่ต้องทำการจอง

เพนชั่นในใจกลางที่ราบสูงสุกาดาอิระ อาหารเป็นสไตล์ตะวันตกที่ใส่ใจในเรื่องการใช้วัตถุดิบท้องถิ่น เช่น ไข่จากเมืองอุเอดะ 【ไข่อาโอยามะ】 ผักกาดหอมสดที่ได้จากเกษตรกรโดยตรง ข้าวนากาโนะโคชิฮิคาริ 【ข้าวโกโรเฮย์】 และแยมแอปเปิ้ลซานาดะที่ทำเอง ครัวซองต์มินิอบสดใหม่และแยมทำเองสำหรับอาหารเช้าได้รับความนิยมอย่างมาก ห้องอาบน้ำเป็นน้ำพุร้อนกึ่งธรรมชาติที่ใช้หินแร่ธรรมชาติและหินโคเมเซก 【สรรพคุณ】 ช่วยบรรเทาอาการปวดเส้นประสาท ปวดไหล่ โรคไขข้อ อาการหนาวเย็นเรื้อรัง ฟื้นฟูความเหนื่อยล้า ปวดหลัง ริดสีดวง และอาการหนาวเย็นก่อนและหลังคลอด ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่ดี ห่างจากลานสกีโอมอิทาโร่ที่ราบสูงสุกาดาอิระเพียงประมาณ 3-5 นาทีโดยการเดิน มีบริการจัดการบัตรลิฟต์ลดราคาสำหรับผู้เข้าพัก และบริการจัดส่งอุปกรณ์เช่าถึงที่พัก

เสน่ห์ของ Garden Story คือสวนขนาดใหญ่ระดับแนวหน้าของพื้นที่ อาหารคอร์สสไตล์ยุโรปที่ใช้สมุนไพรจากสวน และอินเทเรียร์สไตล์คันทรี่น่ารักเราจัดทำสวนโดยมองสวนเป็นเหมือนผืนผ้าใบ แล้วใช้พืชพรรณสร้างภาพสามมิติให้มีชีวิตชีวา ขอเชิญเพลิดเพลินกับสีสันของดอกไม้ที่เป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่สูงอากาศเย็นที่ระดับความสูง 1,500 เมตร รวมถึงพืชป่าภูเขาหายากที่ขึ้นเองตามธรรมชาติ นอกจากนี้ยังมีการจัดคลาสทำสวนและกิจกรรมโอเพ่นการ์เดนด้วยอีกทั้ง Garden Story ยังอยู่ในทำเลสะดวก ขับรถประมาณ 20 นาทีถึง Garden Soil สวนในฝันของนักจัดสวน และขับรถประมาณ 30 นาทีถึง Ogihara Shokubutsuen ร้านเฉพาะทางไม้ยืนต้นขนาดใหญ่ระดับจังหวัดนี่คือที่พักขนาดเล็กที่ให้ความสำคัญกับบรรยากาศสงบและพื้นที่แห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง