บริเวณรอบๆ รีสอร์ทสกีคิริกะมิเนะ × ที่พักอุ่นใจช่วงฤดูไต้ฝุ่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของภูเขาและน้ำใสสะอาด น้ำพุร้อนชินชูคามิสุวะที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมและความอบอุ่นของผู้คน โรงแรมซากิโนะยุ น้ำพุร้อนชินชูคามิสุวะที่มีแหล่งน้ำพุร้อนสีอำพันของตัวเอง เป็นที่พักที่มีกลิ่นอายของประวัติศาสตร์กว่า 90 ปี มองเห็นทะเลสาบที่เงียบสงบ เป็นสถานที่ที่ผู้คนมารวมตัวกันและสร้างความงดงามในใจ ถ่ายทอดความโรแมนติกและความฝันที่เหล่าบรรพบุรุษได้ทิ้งไว้ที่ซากิโนะยุ เรารอคอยการมาเยือนของทุกท่านในฐานะที่พักที่ให้บริการด้วยความสดชื่นในหัวใจ พร้อมกับความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลและความงดงามของธรรมชาติที่เราชาวญี่ปุ่นให้ความสำคัญมาโดยตลอด

หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน มารวมตัวใช้เวลากับคนสำคัญ แล้วปล่อยให้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอันสงบค่อย ๆ ไหลผ่าน ที่นี่คือชินชู ซุวะ ใจกลางของญี่ปุ่น การเดินทางเพื่อกลับคืนสู่ตัวตนเริ่มต้นขึ้น ณ สถานที่พิเศษที่โอบล้อมด้วยความลึกลับของทะเลสาบซุวะและศาลเจ้าซุวะไทฉะ

เรียวกังน้ำพุร้อนเก่าแก่ ฮามะโนะยุ ตั้งอยู่ใจกลางย่านออนเซ็นคามิสุวะ อาหารไคเซกิแท้ที่คัดสรรอาหารทะเลส่งตรงจากตลาดโทโยสุ พร้อมวัตถุดิบตามฤดูกาลของชินชู คือความอร่อยระดับเลิศที่หาไม่ได้จากที่อื่น ทำเลดี เดินประมาณ 5 นาทีถึงสถานี JR คามิสุวะ และทะเลสาบสุวะ ก็เป็นอีกหนึ่งเสน่ห์ ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มอิ่มริมทะเลสาบสุวะ

ที่พักเก่าแก่ในนากะเซ็นโด ชิโมะสุวะ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานหลายร้อยปี ห้องรับรองที่ได้รับการปรับปรุงใหม่จาก "ห้องชั้นบน" ซึ่งเคยสร้างขึ้นเพื่อการเข้าพักของแขกผู้มีเกียรติ รวมถึงสวนที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในสถานที่งดงามที่สุดในนากะเซ็นโด และห้องพักที่นักเขียนชื่อดังในยุคเมจิหลงรัก เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่สัมผัสได้ถึงบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ของศาลเจ้าสุวะไทฉะ

โรงแรมรีสอร์ทริมทะเลสาบชิราคาบะในจังหวัดนากาโนะ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ "โคเท็น โนะ ยุ" เป็นน้ำพุร้อนธรรมชาติที่สามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำกลางแจ้งและซาวน่าพร้อมวิวทะเลสาบชิราคาบะได้ อาหารเช้าและเย็นเป็นแบบบุฟเฟต์ มีทั้งอาหารญี่ปุ่น, ตะวันตก, จีน, เอเชียน และวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลให้เลือกมากมาย กิจกรรมภายในและภายนอกโรงแรมมีครบครัน เช่น สระว่ายน้ำ โบว์ลิ่ง เมืองน้ำพุร้อนในร่ม สวนสนุก และลานสกี เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2023 อาคารใหม่ของโรงแรมได้เปิดให้บริการ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ๆ เช่น น้ำพุร้อน ร้านอาหาร และร้านค้า เพื่อรองรับลูกค้าทุกท่าน

เรียวกังน้ำพุร้อนเก่าแก่ที่ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปีไทโชที่ 1 ตั้งอยู่ริมทะเลสาบสุวะ เพลิดเพลินกับวิวจากห้องพักฝั่งทะเลสาบสุวะที่เราภูมิใจนำเสนอ เดินเพียง 5 นาทีจากสถานีคามิสุวะ ท่านสามารถผ่อนคลายกับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งชมวิวทะเลสาบและน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติของเราได้อย่างเต็มที่ ลิ้มรสอาหารตามฤดูกาลที่ปรุงด้วยวัตถุดิบท้องถิ่น เพลิดเพลินกับการชมดาวเต็มฟ้าในยามค่ำคืน และรับแสงแดดยามเช้าที่สดใสในตอนเช้า สวนของเรายังมีดอกไม้และบรรยากาศตามฤดูกาลให้ชื่นชมอีกด้วย

ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ เหมาะสำหรับการขับรถไปยังที่ราบสูงคุรุมายามะ คิริกามิเนะ ทะเลสาบชิรากาบะ หรือกิจกรรมที่ทะเลสาบสุวะ และเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ศิลปะตลอดทั้งปี ■ เพียง 1 นาทีโดยรถยนต์จาก Suwa IC ■ เหมาะเป็นฐานธุรกิจ ■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี ■ มี Wi-Fi ■ สามารถรับชม WOWOW ■ ที่จอดรถฟรี ■ แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง ■ ห้องอาบน้ำแยกชายหญิง ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า ■ มีบริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย)

การก่อตั้งเรียวกังนาริตะยะเริ่มขึ้นในปีเมจิที่ 28 มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปี และเป็นเรียวกังที่เก่าแก่ที่สุดอันดับสองในคามิสุวะ ตำนานของนาริตะยะเริ่มต้นจากเจ้าของรุ่นก่อนที่มีความศรัทธาอย่างลึกซึ้งในนาริตะฟุโด และได้รับคำแนะนำจากเทพฟุโดให้เปิด "ที่พัก" พร้อมตั้งชื่อร้านว่า "นาริตะ" และตั้งชื่อบ่อน้ำร้อนว่า "ฟุโดโนะยุ" หลังสงคราม เรียวกังในคามิสุวะได้ย้ายจากถนนโคชูไคโดไปยังริมทะเลสาบและกลายเป็นที่พักหรูหรา ราคาที่พักก็สูงขึ้นจนไม่มีที่พักราคาย่อมเยาเหลืออยู่ ยกเว้นนาริตะยะที่ยังคงดำเนินกิจการในที่ตั้งปัจจุบัน และในปีโชวะที่ 56 ได้เปลี่ยนเป็นรูปแบบโรงแรมจนถึงปัจจุบันบนชั้นสูงสุดที่สามารถมองเห็นวิวกลางคืนของสุวะได้อย่างเต็มตา มีห้องอาบน้ำชมวิวที่ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติแบบไหลผ่านตลอดเวลา แม้จะเป็นโรงแรมธุรกิจ แต่ท่านสามารถผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนแท้ได้อย่างเต็มที่ มีที่จอดรถส่วนตัวพร้อมหลังคา ทำให้ท่านสามารถเช็คอินและเช็คเอาท์ได้โดยไม่เปียกฝนหรือหิมะ! และยังช่วยป้องกันแสงแดดในฤดูร้อน เป็นที่ชื่นชอบอย่างมากสำหรับลูกค้าที่เดินทางมาด้วยรถยนต์หรือมอเตอร์ไซค์

โรงแรมธุรกิจที่เงียบสงบพร้อมด้วยน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านและห้องซาวน่าในออนเซ็นคาเคะนากาชิที่ออนซุวะ น้ำพุร้อนแบบไหลผ่านและห้องซาวน่ามีให้บริการแยกสำหรับผู้ชายและผู้หญิง โรงแรมของเราเป็นโรงแรมปลอดบุหรี่ทุกห้องพัก สำหรับอาหารเช้า เรามี "ข้าวอบหม้อดินทำเอง" ที่อุ่นร้อนให้บริการฟรี นอกจากนี้ยังมีบริการกาแฟและชาแบบบริการตัวเองฟรีให้ท่านได้เพลิดเพลินในห้องพักของท่าน โรงแรมของเราตั้งอยู่ในอาคาร 12 ชั้น โดยชั้นที่ 1 และ 2 เป็นส่วนของโรงแรม ใช้เวลาเดินเพียง 6 นาทีจากสถานี JR คามิซุวะ บริเวณรอบๆ มีร้านอาหารที่สามารถลิ้มลองอาหารท้องถิ่นและเหล้าท้องถิ่นได้ ขอเชิญท่านใช้บริการของเราได้อย่างสะดวกสบายไม่ว่าจะเป็นการทำงานหรือการท่องเที่ยว