บริเวณรอบๆ สถานที่พักผ่อนสกีโทะการียังเซ็น (ลานตั้งแคมป์โฮชิฟูรุ) × ที่พักพร้อมเมนูไข่แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

หมู่บ้านน้ำพุร้อนโนซาวะที่ยังคงวิถีชีวิตของชาวบ้าน มีบรรยากาศและเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ที่เต็มไปด้วยความอบอุ่น เทศกาลดั้งเดิมและโรงอาบน้ำสาธารณะน้ำพุร้อน 13 แห่งได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีเพื่อรักษาร่องรอยของยุคสมัยเก่า สถานที่สำคัญของหมู่บ้าน "โอกามะ" เป็นที่ที่น้ำพุร้อนอุณหภูมิ 90 องศาเดือดพล่าน ชาวบ้านมารวมตัวกันเพื่อต้มผักโนซาวะ ไข่ และผักป่า ซูมิโยชิยะตั้งอยู่ด้านหน้า มีลักษณะที่สะอาดและสง่างาม รักษาบรรยากาศน้ำพุร้อนยุคเมจิ และเป็นร้านเก่าแก่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 140 ปี

- มีบริการรถบัสรับส่งฟรีจากสถานี Hokuriku Shinkansen "Joetsu Myoko" (ใช้เวลา 40 นาทีถึงสิ่งอำนวยความสะดวก) และสามารถเข้าถึงได้ง่ายจากเขตเมืองหลวงผ่านทางด่วน Kan-Etsu - สามารถชมวิวภูเขา 3 แห่งในรายชื่อ 100 ภูเขาที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น (ภูเขา Myoko, Hiuchi, Takatsuma) ได้จากจุดชมวิวภายในพื้นที่ - มีน้ำพุร้อนกลางแจ้งธรรมชาติ (Kin-sen no Yu) และห้องอาบน้ำรวมพร้อมซาวน่า - มีกิจกรรมหลากหลาย เช่น กอล์ฟพัตต์, ปิงปอง, เทนนิสกลางแจ้ง และสระว่ายน้ำในร่ม - ร้านอาหาร "RRR JoetsuMyoko" บนชั้น 2 ของอาคารหลักให้บริการบุฟเฟ่ต์หรือคอร์สอาหารฝรั่งเศสที่เน้นวัตถุดิบท้องถิ่น *มีเมนูสำหรับเด็ก แผนจัดงานเลี้ยง และจานวันเกิดให้บริการด้วย - มีห้องประชุม ห้องจัดเลี้ยง สนามกอล์ฟ พร้อมสิ่งแวดล้อมที่เหมาะสำหรับการทำงานและพักผ่อน รวมถึงกิจกรรมและธรรมชาติบนพื้นที่กว่า 5 ล้านตารางเมตร ซึ่งสามารถชมด้วงกว่างและหิ่งห้อยตามฤดูกาลได้ - อยู่ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญภายในเวลาไม่เกิน 1 ชั่วโมงโดยรถยนต์ (Takada Castle Site Park Cherry Blossom Festival, น้ำตก Naena Falls, ทะเลสาบ Nojiri Lake, Togakushi Shrine, Marine Dream Nou Fishing Port Market, ซากปราสาท Kasugayama Castle Ruins และ Myoko Kogen Sky Cable) - มีสนามกีฬาในพื้นที่ เหมาะสำหรับการใช้งานของกลุ่มกีฬา พร้อมที่จอดรถฟรีทุกคัน โรงแรมของเราปิดให้บริการในช่วงฤดูหนาว ช่วงปิดทำการ: ตั้งแต่กลางเดือนพฤศจิกายนจนถึงปลายเดือนมีนาคมปีถัดไป *วันที่ปิดและเปิดทำการเปลี่ยนแปลงทุกปี

เพนชั่นสไตล์ทิโรลที่ตั้งอยู่ในป่าของหมู่บ้านเพนชั่นใกล้กับลานสกีมาดาโอะโคเก็น การต้อนรับที่อบอุ่นจากเจ้าของหญิงใจดีและอาหารทำมือที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นได้รับความนิยมอย่างมาก เป็นที่นิยมในกลุ่มผู้สูงอายุและครอบครัว และยังมีบรรยากาศนานาชาติเนื่องจากมีนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศจำนวนมาก ที่นี่เป็นสำนักงานของ "มาดาโอะแจ๊ส" และในเดือนพฤศจิกายนและมีนาคมจะมีการจัดคอนเสิร์ตแจ๊สที่เพนชั่น เต็มไปด้วยนักสกีและผู้ที่เดินทางบน "เส้นทางชินเอ็ทสึเทรล"

เรานำเสนออาหารพื้นบ้านที่ดีต่อสุขภาพ โดยใช้ข้าวโคชิฮิคาริจากชินชูเหนือและผักป่าท้องถิ่นที่เราสองคนเก็บเกี่ยวเอง ที่พักนี้เหมาะสำหรับการผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยการแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้ง 13 แห่งฟรี

บรรยากาศภายในที่พักอบอุ่นและสงบในสไตล์ยุโรป วัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างดี พร้อมอาหารรสเลิศที่ดึงดูดใจเหล่าคนดัง แนะนำแยมและเจลาโต้โฮมเมด บริการคุณภาพแบบเป็นกันเองที่จะทำให้แขกมีความสุขและสดชื่น

ตั้งอยู่ใกล้กับใจกลางน้ำพุร้อนโนซาวะ สะดวกมากสำหรับการเยี่ยมชม "13 บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะฟรี" ที่เป็นเอกลักษณ์ของน้ำพุร้อนโนซาวะมีที่จอดรถติดกันและมีโรงรถสำหรับรถจักรยานยนต์เพลิดเพลินกับรสชาติของชนบทที่เน้นผักป่าและผักที่ปลูกเองตามฤดูกาลผักที่ต้มในน้ำพุร้อนและไข่ออนเซ็นที่ทำสดใหม่ได้รับความนิยมอย่างมากสัมผัสความแตกต่างระหว่างฤดูสกีและฤดูเขียวเรารอคอยที่จะต้อนรับคุณ

เทศกาล "โดะไซจิน มัตสึริ" ซึ่งถือว่าเป็นเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ตั้งแต่สมัยเอโดะ เทศกาลนี้ใช้ "ไฟ" ที่สำคัญต่อผู้คน เพื่ออธิษฐานให้ทุกคนมีความเจริญรุ่งเรืองและพืชผลอุดมสมบูรณ์ ที่พักแห่งนี้ได้ทำการปรับปรุงใหม่ในปี 2024 โดยยังคงรักษาประวัติศาสตร์ของบ้านพักที่มีประวัติยาวนาน ซึ่งเคยจัดพิธี "ฮิโมโตะโมะไร" เพื่อจุดไฟแรกของเทศกาลนี้ไว้ เช่น เตาไฟในบ้านพัก เพื่อให้สถานที่ที่เต็มไปด้วยความทรงจำของชาวหมู่บ้านนี้ยังคงเป็นจุดรวมตัวของผู้คนและเชื่อมโยงกันต่อไป เราได้สร้างที่พักนี้ขึ้นมาโดยคำนึงถึงการแลกเปลี่ยนกับลูกค้าและการให้ความสำคัญกับกิจกรรมในท้องถิ่น ผนังปูนขาวที่ใช้ในอาคาร เฟอร์นิเจอร์วินเทจที่จัดวางในเลานจ์กว้างขวางที่ให้ความรู้สึกสบาย และสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ห้องอาบน้ำฝักบัวที่กว้างขวางและสะดวกสบาย ห้องพักมีหลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่ห้องพักพร้อมครัวไปจนถึงห้องเสื่อทาทามิขนาด 6 เสื่อ อาหารที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นสามารถเพลิดเพลินได้ในห้องรับประทานอาหารที่กว้างขวาง ขอเชิญสัมผัสการเดินทางในน้ำพุร้อนโนซาวะ โดยมีการเข้าพักที่ "ฮิโมโตะยะ" เป็นศูนย์กลางของการเดินทาง