บริเวณรอบๆ สถานที่พักผ่อนสกีโทะการียังเซ็น (ลานตั้งแคมป์โฮชิฟูรุ) × ที่พักเหมาะสำหรับการฉลองอายุ 70 ปีแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

หมู่บ้านน้ำพุร้อนโนซาวะที่ยังคงวิถีชีวิตของชาวบ้าน มีบรรยากาศและเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ที่เต็มไปด้วยความอบอุ่น เทศกาลดั้งเดิมและโรงอาบน้ำสาธารณะน้ำพุร้อน 13 แห่งได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีเพื่อรักษาร่องรอยของยุคสมัยเก่า สถานที่สำคัญของหมู่บ้าน "โอกามะ" เป็นที่ที่น้ำพุร้อนอุณหภูมิ 90 องศาเดือดพล่าน ชาวบ้านมารวมตัวกันเพื่อต้มผักโนซาวะ ไข่ และผักป่า ซูมิโยชิยะตั้งอยู่ด้านหน้า มีลักษณะที่สะอาดและสง่างาม รักษาบรรยากาศน้ำพุร้อนยุคเมจิ และเป็นร้านเก่าแก่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 140 ปี

- มีบริการรถบัสรับส่งฟรีจากสถานี Hokuriku Shinkansen "Joetsu Myoko" (ใช้เวลา 40 นาทีถึงสิ่งอำนวยความสะดวก) และสามารถเข้าถึงได้ง่ายจากเขตเมืองหลวงผ่านทางด่วน Kan-Etsu - สามารถชมวิวภูเขา 3 แห่งในรายชื่อ 100 ภูเขาที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น (ภูเขา Myoko, Hiuchi, Takatsuma) ได้จากจุดชมวิวภายในพื้นที่ - มีน้ำพุร้อนกลางแจ้งธรรมชาติ (Kin-sen no Yu) และห้องอาบน้ำรวมพร้อมซาวน่า - มีกิจกรรมหลากหลาย เช่น กอล์ฟพัตต์, ปิงปอง, เทนนิสกลางแจ้ง และสระว่ายน้ำในร่ม - ร้านอาหาร "RRR JoetsuMyoko" บนชั้น 2 ของอาคารหลักให้บริการบุฟเฟ่ต์หรือคอร์สอาหารฝรั่งเศสที่เน้นวัตถุดิบท้องถิ่น *มีเมนูสำหรับเด็ก แผนจัดงานเลี้ยง และจานวันเกิดให้บริการด้วย - มีห้องประชุม ห้องจัดเลี้ยง สนามกอล์ฟ พร้อมสิ่งแวดล้อมที่เหมาะสำหรับการทำงานและพักผ่อน รวมถึงกิจกรรมและธรรมชาติบนพื้นที่กว่า 5 ล้านตารางเมตร ซึ่งสามารถชมด้วงกว่างและหิ่งห้อยตามฤดูกาลได้ - อยู่ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญภายในเวลาไม่เกิน 1 ชั่วโมงโดยรถยนต์ (Takada Castle Site Park Cherry Blossom Festival, น้ำตก Naena Falls, ทะเลสาบ Nojiri Lake, Togakushi Shrine, Marine Dream Nou Fishing Port Market, ซากปราสาท Kasugayama Castle Ruins และ Myoko Kogen Sky Cable) - มีสนามกีฬาในพื้นที่ เหมาะสำหรับการใช้งานของกลุ่มกีฬา พร้อมที่จอดรถฟรีทุกคัน โรงแรมของเราปิดให้บริการในช่วงฤดูหนาว ช่วงปิดทำการ: ตั้งแต่กลางเดือนพฤศจิกายนจนถึงปลายเดือนมีนาคมปีถัดไป *วันที่ปิดและเปิดทำการเปลี่ยนแปลงทุกปี

ที่พักตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนโนซาวะ สามารถมองเห็นถนนโอยุและโอยุได้ มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 380 ปี พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกและการจัดแสดงที่สะท้อนถึงบรรยากาศแบบญี่ปุ่น ห้องพักพิเศษที่กว้างขวางตั้งอยู่ที่มุมห้อง สามารถชมวิวทิวทัศน์ของเมืองที่มีเสน่ห์ได้จากหน้าต่าง มีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่สองแห่ง แต่ละแห่งใช้น้ำพุร้อนจากแหล่งที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับเมนูสร้างสรรค์ที่ผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและฝรั่งเศสในธีม "อาหารที่สามารถลิ้มลองได้เฉพาะที่นี่" ที่เชฟได้สร้างสรรค์ขึ้น

ทางตอนเหนือของจังหวัดนากาโนะ ริมทะเลสาบโฮคุริวอันลึกลับ ตั้งอยู่ "โรงแรม โฮคุชินชู โฮคุริวโกะ" ริมทะเลสาบที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ เป็นสถานที่ที่คุณสามารถสัมผัส "ความเงียบสงบ" ได้อย่างเต็มที่ จากห้องพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ภายในโรงแรมมีน้ำพุร้อนธรรมชาติที่มีคุณสมบัติช่วยให้ร่างกายอบอุ่นจากภายใน เรายังมีอาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เพื่อให้คุณได้ลิ้มรสอาหารที่ปลอดภัยและดีต่อสุขภาพ ทุกห้องพักมีเครื่องนอนจากอิตาลีและสิ่งอำนวยความสะดวกที่หรูหรา เพื่อให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนที่สมบูรณ์แบบ โปรดใช้เวลาเพลิดเพลินกับเสียงของธรรมชาติ ชมสีสันของธรรมชาติ และผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจของคุณ