บริเวณรอบๆ สวนภายใน × ที่พักอุ่นใจสำหรับผู้สูงอายุแนะนำโรงแรม·เรียวกัง
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
―ความกลมกลืนกับธรรมชาติที่วิถีชีวิตแบบนอร์ดิกให้ความสำคัญ―ในช่วงเวลาแห่งการเดินทางที่ “ไม่เหมือนวันปกติ” เราอยากให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติอันงดงามของทาเทชินะอย่างผ่อนคลายราวกับเป็น “ชีวิตประจำวัน”วันพุธที่ 21 มกราคม 2026 โรงแรมได้ปรับโฉมใหม่เป็นโรงแรมรีสอร์ทเนเชอร์ ที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติของทาเทชินะได้แม้อยู่ภายในโรงแรม
เทอราสุ ทาเทชินะ รีสอร์ทแอนด์สปา มีห้องพักทุกห้องที่ออกแบบในสไตล์โอเพ่นแอร์ พร้อมระเบียงกว้างขวางและหน้าต่างบานใหญ่ที่ให้คุณได้สัมผัสกับธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์อย่างเต็มที่ อีกทั้งยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบพาโนรามาที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งธรรมชาติ และห้องอโรมาเพื่อการผ่อนคลายที่ช่วยสนับสนุนการพักผ่อนแบบสโลว์สเตย์ด้วยความใส่ใจในรายละเอียดและการบริการที่อบอุ่นใจ นอกจากนี้ยังมีอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบเฉพาะของทาเทชินะ รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ เช่น เทนนิสและกอล์ฟที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่
ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันงดงามของทะเลสาบทาเทชินะที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาส่วนตัวอย่างผ่อนคลายในรีสอร์ทบนที่ราบสูง ห้องพักที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นจากไม้ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากบ้านเรือนในแถบสแกนดิเนเวีย มอบพื้นที่กว้างขวางที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่ในบ้านพักตากอากาศ ทุกห้องพักมีครัวในตัว คุณสามารถทำอาหารเองและล้อมวงรับประทานอาหาร หรือใช้เวลาสนุกสนานกับคนสำคัญของคุณ นอกจากนี้ ภายใน "โทคิวรีสอร์ททาวน์ทาเทชินะ" ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับกีฬาและกิจกรรมต่าง ๆ ที่ครบครัน ไม่ว่าจะเป็นสนามกอล์ฟ เส้นทางเดินป่า สนามเทนนิส บ่อปลา บาร์บีคิว และลานสกี ที่นี่คือ "ห้องนั่งเล่นบนที่ราบสูง" อย่างแท้จริง
ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ล้อมรอบด้วยความรู้และธรรมชาติ เพลิดเพลินกับความงดงามของภูเขา Tateshina ด้วยบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง 5 แห่งที่ตั้งอยู่ริมลำธารและร้านอาหารส่วนตัว ผ่อนคลายในพื้นที่ห้องรับรองที่มีหนังสือกว่า 30,000 เล่มและสนุกกับการพักผ่อนแบบซ่อนตัว (การเดินทางไปยังที่ลับ)
ในพื้นที่แห่งนี้ที่โรงแรมไฮจิได้สั่งสมประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนาน บัดนี้ HÔTEL de L‘ALPAGE (โฮเทล เดอ ลัลปาจ) ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้วพื้นที่ของที่พักเหมาะสมกับการเป็นอดีตที่ตั้งของบ้านพักตากอากาศของราชวงศ์เก่า และด้วยทำเลที่แยกตัวจากบริเวณโดยรอบ รวมถึงถนนวีนัสไลน์ที่อยู่ติดกัน จึงให้ความเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริง ราวกับยกคฤหาสน์ฝรั่งเศสมาตั้งไว้ในนากาโนะ โรงแรมของเราถูกโอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์จากห้องพักสามารถมองเห็นภูเขาทาเตชินะและเทือกเขายัตสึกาตาเกะได้ทั่วทั้งแนว ภายในห้องกว้างขวาง ตกแต่งอย่างประณีตและอบอุ่น ให้คุณได้ใช้เวลาของ “ชีวิตประจำวันคุณภาพสูง” อย่างผ่อนคลาย ที่ห้องอาหาร เราตั้งใจนำเสนอ “มื้อพิเศษที่ทานได้ทุกวัน” พร้อมอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากขนบความอร่อยแบบฝรั่งเศส และไวน์นำเข้าจากฝรั่งเศสโดยตรงโรงแรมแห่งนี้สร้างขึ้นด้วยความตั้งใจให้คุณได้ใช้ชีวิตประจำวันอย่างมีระดับและสะดวกสบาย มากกว่าเป็นเพียงสถานที่แวะระหว่างการเดินทาง เราอยากให้ที่นี่เป็นสถานที่ซึ่งคุณจะ “อยากกลับมาอีก” พร้อมครอบครัวหรือคนสำคัญของคุณ
รูปลักษณ์ที่มีสไตล์ที่กลมกลืนกับธรรมชาติที่สวยงามของที่ราบสูง กำแพงหินและคานไม้สร้างบรรยากาศที่หนักแน่น และเฟอร์นิเจอร์ที่มีน้ำหนักช่วยเพิ่มความลึกให้กับพื้นที่ ทิวทัศน์ของป่าที่มองเห็นจากหน้าต่างบานใหญ่ช่วยเพิ่มความรู้สึกปลอดโปร่งและผ่อนคลาย พื้นที่หรูหราที่สามารถพบเสน่ห์ใหม่ๆ ทุกครั้งที่มาเยือนจะช่วยบำบัดและเติมเต็มจิตใจของคุณ
ฤดูร้อนสามารถเพลิดเพลินกับการเดินป่าและหลีกหนีความร้อน ส่วนฤดูหนาวสามารถสนุกกับรีสอร์ทหิมะ ชีวิตบนที่ราบสูงที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลทั้งสี่ ห้องพักเลควิวที่มองเห็นทะเลสาบชิราคาบะเป็นพื้นที่พิเศษที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติอันสดชื่นของทะเลสาบชิราคาบะได้อย่างเต็มที่
ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่แผ่ขยายอยู่เชิงเขาทาเทชินะ โรงแรม Auberge Bistro Figaro ที่ล้อมรอบด้วยต้นเบิร์ชและต้นโอ๊คญี่ปุ่น สัมผัสกับธรรมชาติอันงดงามของทะเลสาบชิราคาบะ, คิริกามิเนะ และที่ราบสูงคุรุมะ อาหารค่ำสุดพิเศษของเราคือเมนูคอร์สที่เจ้าของเชฟทำด้วยมือทุกจาน ลิ้มลองอาหารฝรั่งเศสแบบฟูลคอร์สจากเจ้าของเชฟผู้มีประสบการณ์ฝึกฝนในฝรั่งเศสและเคยทำงานในโรงแรมชื่อดังในประเทศ สเต็กเนื้อทาเทชินะย่างถ่านที่ปรุงสดใหม่ต่อหน้าลูกค้าได้รับความนิยมอย่างมาก ก่อนหรือหลังอาหารค่ำ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับห้องอาบน้ำส่วนตัว มาผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยอาหารอร่อยและห้องพักสำหรับแขกที่สะดวกสบายกันเถอะ!
ที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมตรงหน้าทะเลสาบชิราคาบะ ในเดือนมกราคม 2023 ห้องพัก และห้องอาบน้ำส่วนตัวทั้งหมดได้รับการปรับปรุงใหม่ ห้องพัก ทั้ง 5 ห้องมีอ่างอาบน้ำ ห้องน้ำ และอ่างล้างหน้าในตัว พร้อมเตียงกึ่งดับเบิลหรือเตียงดับเบิลจากบริษัท Slumberland ที่เป็นที่โปรดปรานของราชวงศ์อังกฤษ เพื่อให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การนอนหลับที่ยอดเยี่ยม ห้องอาบน้ำส่วนตัวที่สามารถใช้ได้ฟรีในแต่ละห้องพัก ก็ได้รับการปรับปรุงใหม่เช่นกัน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิและหินโอตานิในแบบส่วนตัว! อาหารเย็นเป็นคอร์สอาหารค่ำแบบฟูลคอร์สที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยใช้วัตถุดิบจากภูเขายัตสึกะทาเกะในท้องถิ่นอย่างเต็มที่ จากห้องอาหารที่มีผนังกระจกทั้งหมด คุณจะได้เห็นทะเลสาบชิราคาบะที่อยู่ตรงหน้า ใช้เวลาที่ดีที่สุดในขณะที่ชมพระอาทิตย์ตกดิน!
ที่ที่พักบนที่สูงของชินชู ทาเทะชินะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับทะเลหมอก ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว และทิวทัศน์ที่งดงามของเทือกเขาแอลป์ตอนกลาง อาหารเย็นเสิร์ฟในรูปแบบคอร์สไคเซกิที่มีอาหารจากภูเขาและทะเลที่ย่างบนเตาอิโรริ ในคืนที่ท้องฟ้าปลอดโปร่ง คุณสามารถชมดาวจากน้ำพุร้อนได้ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ปรับปรุงใหม่ในปี 2016 มีวิวของหุบเขาโยโกยะทางซ้ายและเทือกเขาแอลป์ตอนกลางทางขวา ให้คุณสัมผัสกับธรรมชาติได้อย่างเต็มที่
"เหนือยัตสึกะเท็นคูโนะโมริ ยาจิโฮะ" ตั้งอยู่ในเขตอุทยานแห่งชาติยัตสึกะนาคาชินโคเก็น บนที่ราบสูงยัตสึโฮะทางตอนเหนือของภูเขายัตสึกะ ที่ระดับความสูง 1,600 เมตร ฤดูใบไม้ผลิ เพลิดเพลินกับป่าเบิร์ชสีขาวและดอกไม้หลากหลายชนิด เช่น ดอกเรนเก็ตซึจิ ฤดูร้อน ท้องฟ้าสีคราม ก้อนเมฆใหญ่ และร่มเงาเย็นจากต้นไม้ ฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้เปลี่ยนสีสดใสงดงาม ฤดูหนาว สนุกกับหิมะแบบพาวเดอร์สำหรับเล่นสกีและสโนว์บอร์ด... สัมผัสธรรมชาติที่งดงามตลอดทั้งปี
บลูเบลล์คอทเทจตั้งอยู่ใกล้กับทะเลสาบเมกามิในชินชู ทาเทชินะ ซึ่งมีทิวทัศน์ที่งดงามในทุกฤดูกาล ล้อมรอบด้วยต้นเบิร์ชและต้นลาร์ช เป็นเพนชั่นปลอดบุหรี่ที่มีเพียง 3 ห้องพักเท่านั้น โดยได้รับแรงบันดาลใจจาก B&B ในชนบทของอังกฤษคอนเซ็ปต์คือ "บ้านพักตากอากาศสำหรับผู้ใหญ่"―― ห้องพัก 4 ห้องที่ตกแต่งด้วยความพิถีพิถันในเรื่องของการตกแต่งภายในและเฟอร์นิเจอร์ มีวอลเปเปอร์นำเข้าจากวิลเลียม มอร์ริส ผนังปูนปลาสเตอร์ที่ทำจากวัสดุธรรมชาติ 100% เตียงที่คัดสรรมาเพื่อความสบายในการนอน และพื้นทำความร้อนที่อบอุ่นแม้ในฤดูหนาว สร้างบรรยากาศที่เหมาะสมสำหรับวันหยุดของผู้ใหญ่ นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ส่วนกลางที่ครบครัน เช่น โถงทางเข้าที่มีเตาผิง ห้องรับประทานอาหารกว้างขวางที่มีเตาผิง และห้องสมุดที่เงียบสงบเพื่อเพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันสงบสุข เราได้เตรียมพื้นที่ที่อบอุ่นเหมือนบ้านพักส่วนตัวเพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ชินชู ทาเทชินะ ชิราคาบะโคเก็นที่เต็มไปด้วยต้นเบิร์ชและต้นลาร์ช เป็นรีสอร์ทบนที่ราบสูงที่ยอดเยี่ยมซึ่งมีธรรมชาติที่สวยงาม อากาศบริสุทธิ์ และวัตถุดิบตามฤดูกาลที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของชินชู สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจได้แก่ ทะเลสาบเมกามิและทะเลสาบชิราคาบะ สวนธรรมชาติโกเซ็นซุย ลานสกีชิราคาบะโคเก็นอินเตอร์เนชั่นแนล ฟาร์มนากาโตะ และสวนป่าอุจิโนะไนตื่นเช้าด้วยเสียงนกร้อง และในยามค่ำคืนเพลิดเพลินกับดวงดาวที่ส่องแสงระยิบระยับบนท้องฟ้าในชิราคาบะโคเก็น ลองลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและผ่อนคลายไปกับธรรมชาติที่นี่ดูสิ!