บริเวณรอบๆ สวนภายใน × ที่พักแบบโฮมสเตย์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
―ความกลมกลืนกับธรรมชาติที่วิถีชีวิตแบบนอร์ดิกให้ความสำคัญ―ในช่วงเวลาแห่งการเดินทางที่ “ไม่เหมือนวันปกติ” เราอยากให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติอันงดงามของทาเทชินะอย่างผ่อนคลายราวกับเป็น “ชีวิตประจำวัน”วันพุธที่ 21 มกราคม 2026 โรงแรมได้ปรับโฉมใหม่เป็นโรงแรมรีสอร์ทเนเชอร์ ที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติของทาเทชินะได้แม้อยู่ภายในโรงแรม
ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันงดงามของทะเลสาบทาเทชินะที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาส่วนตัวอย่างผ่อนคลายในรีสอร์ทบนที่ราบสูง ห้องพักที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นจากไม้ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากบ้านเรือนในแถบสแกนดิเนเวีย มอบพื้นที่กว้างขวางที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่ในบ้านพักตากอากาศ ทุกห้องพักมีครัวในตัว คุณสามารถทำอาหารเองและล้อมวงรับประทานอาหาร หรือใช้เวลาสนุกสนานกับคนสำคัญของคุณ นอกจากนี้ ภายใน "โทคิวรีสอร์ททาวน์ทาเทชินะ" ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับกีฬาและกิจกรรมต่าง ๆ ที่ครบครัน ไม่ว่าจะเป็นสนามกอล์ฟ เส้นทางเดินป่า สนามเทนนิส บ่อปลา บาร์บีคิว และลานสกี ที่นี่คือ "ห้องนั่งเล่นบนที่ราบสูง" อย่างแท้จริง
พื้นที่พิเศษที่สามารถสัมผัสได้ในอากาศบริสุทธิ์ของที่ราบสูงทาเทชินะและพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่กว่า 20,000 สึโบะ ห้องพักทุกห้องมีการจัดวางที่กว้างขวางกว่า 40 ตารางเมตร มอบความผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้าน หลังจากสดชื่นใน "น้ำพุร้อนทาเทชินะซันชิทสึ" และซาวน่าแบบถัง เพลิดเพลินกับอาหารที่มีเมนูผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตกโดยใช้วัตถุดิบจากชินชู อาหารเช้าจัดเป็นแบบบุฟเฟ่ต์โดยเน้นผักสด
รีสอร์ตที่ราบสูงเขียวชอุ่ม ตั้งอยู่บนระดับความสูง 1,550 ม. คอตเทจบ้านเดี่ยวแต่ละหลังมีดีไซน์แตกต่างกัน ตั้งอยู่บนพื้นที่ส่วนตัวขนาด 300 สึโบะต่อแปลง ให้ความเป็นส่วนตัวอย่างเต็มที่ มีบริการจัดเลี้ยงและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับบาร์บีคิวครบครัน พร้อมให้ใช้บริการน้ำพุร้อนธรรมชาติของโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคารได้ด้วย
ยินดีต้อนรับสู่ 'บ้านพักอาศัย'.ในป่าลึกของทาเทชินะ เพลิดเพลินกับพื้นที่ส่วนตัวที่เวลาผ่านไปอย่างช้าๆ ราวกับอยู่ที่บ้านของคุณเองค้นหาวิถีชีวิตที่คุณชื่นชอบในบ้านที่มีเอกลักษณ์ ทุกหลังมีระเบียงไม้
รูปลักษณ์ที่มีสไตล์ที่กลมกลืนกับธรรมชาติที่สวยงามของที่ราบสูง กำแพงหินและคานไม้สร้างบรรยากาศที่หนักแน่น และเฟอร์นิเจอร์ที่มีน้ำหนักช่วยเพิ่มความลึกให้กับพื้นที่ ทิวทัศน์ของป่าที่มองเห็นจากหน้าต่างบานใหญ่ช่วยเพิ่มความรู้สึกปลอดโปร่งและผ่อนคลาย พื้นที่หรูหราที่สามารถพบเสน่ห์ใหม่ๆ ทุกครั้งที่มาเยือนจะช่วยบำบัดและเติมเต็มจิตใจของคุณ
SANU 2nd Home คือ “บ้านอีกหลัง” ที่ช่วยให้ทั้งกายและใจได้พักผ่อน และเปิดรับแรงบันดาลใจใหม่ๆถอยห่างจากความเร่งรีบของชีวิตในเมืองสักเล็กน้อย สัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยสองมือของคุณเอง—นี่คือเซคันด์โฮมเพื่อการใช้ชีวิตอย่างแท้จริงในบรรดา SANU 2nd Home ที่มีอยู่ทั่วประเทศ Shirakabako 2nd ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าโปร่งสว่าง เดินถึงกิจกรรมทางน้ำอย่างพายแคนูและล่องเรือ รวมถึงสวนสนุกได้ทั้งหมด อีกทั้งด้านหลังที่พักยังมี “Shirakabako Royal Ski Resort” อยู่ใกล้มาก เหมาะเป็นฐานสำหรับกิจกรรมหิมะและกีฬาฤดูหนาวอย่างยิ่งตัวอาคารสีขาวเปรียบเสมือนภาชนะที่รองรับประสบการณ์ เป็นเคบินแนวอยู่ร่วมกับสิ่งแวดล้อม ออกแบบโดยได้แรงบันดาลใจจากรวงผึ้ง และโดดเด่นด้วยหน้าต่างบานใหญ่ที่กรอบภาพธรรมชาติไว้ราวกับงานศิลป์ ทิวทัศน์ตามฤดูกาลที่สะท้อนผ่านหน้าต่าง และดอกไม้ใบหญ้าตามฤดูในแจกันบนโต๊ะอาหาร จะช่วยเติมเต็มให้พื้นที่แห่งนี้สมบูรณ์แบบเช้า บนระเบียงที่แสงลอดผ่านใบไม้ ค่อยๆ บดเมล็ดกาแฟอย่างเงียบสงบ กลางวัน เปิดเพลย์ลิสต์เพลงประจำฤดู แล้วปล่อยใจไปกับเสียงเพลง เย็น ฟังเสียงแมลงไปพร้อมชนแก้วไวน์ธรรมชาติ ค่ำ เติมฟืนลงกองไฟ แล้วปล่อยความคิดไหลไปตามคืนอันเงียบงามวิธีการใช้เวลาที่นี่เป็นอิสระตามใจคุณ ขอให้ลองค้นหา “ช่วงเวลาที่ใช่” ในแบบของคุณเอง
SANU 2nd Home คือ “บ้านอีกหลัง” ที่ช่วยให้ทั้งกายและใจได้พักผ่อน และเปิดรับแรงบันดาลใจหลีกออกจากความเร่งรีบของชีวิตในเมืองสักเล็กน้อย สัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยสองมือของคุณเอง—นี่คือเซคันด์โฮมสำหรับการใช้เวลาคุณภาพในบรรดา SANU 2nd Home ที่มีอยู่หลายแห่ง “Shirakabako 1st” ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าโปร่งสว่าง เดินไปทำกิจกรรมทางน้ำอย่างพายเรือแคนูหรือเรือ รวมถึงสวนสนุกได้ทั้งหมดภายในระยะเดินเท้า ด้านหลังที่พักติดกับ “Shirakabako Royal Ski Resort” จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นฐานในการเล่นกีฬาหิมะอาคารสีขาวโดดเด่นนี้คือเคบินแนวอยู่ร่วมกับสิ่งแวดล้อม ออกแบบโดยได้แรงบันดาลใจจากรังผึ้ง พร้อมหน้าต่างบานใหญ่ที่กรอบภาพธรรมชาติไว้ราวกับงานศิลป์ ทิวทัศน์ตามฤดูกาลที่สะท้อนผ่านหน้าต่าง และดอกไม้ใบหญ้าตามฤดูในแจกันบนโต๊ะอาหาร ช่วยเติมเต็มให้พื้นที่สมบูรณ์แบบเช้า บนระเบียงที่แสงแดดลอดผ่านใบไม้ ค่อย ๆ บดเมล็ดกาแฟอย่างเงียบสงบกลางวัน เปิดเพลย์ลิสต์เพลงประจำฤดู แล้วปล่อยตัวไปกับเสียงเพลงเย็น ฟังเสียงแมลง แล้วชนแก้วไวน์ธรรมชาติค่ำ เติมฟืนลงกองไฟ พลางปล่อยใจให้จมอยู่กับความคิดวิธีใช้เวลาขึ้นอยู่กับคุณทั้งหมดลองค้นหาสไตล์การพักผ่อนที่ใช่สำหรับคุณดูนะครับ/ค่ะ
SANU 2nd Home คือ “บ้านอีกหลัง” ที่ช่วยให้ทั้งกายและใจได้พักผ่อน และเปิดรับแรงบันดาลใจใหม่ๆที่นี่คือเซคันด์โฮมสำหรับเว้นระยะจากชีวิตเมืองอันวุ่นวาย สัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้มือของคุณเองในการใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายทาเทชินะซึ่งแผ่กว้างบริเวณเชิงเขาด้านตะวันออกของยัตสึกาทาเกะ เป็นฐานที่ราบสูงที่โอบล้อมด้วยอากาศเย็นสบายและความเงียบสงบ จะเดินเที่ยวรอบทะเลสาบและป่าไม้ก็ได้ หรือขับรถชมวิวบนเส้นทางวีนัสไลน์ก็เพลิน ใช้เวลาพักผ่อนอย่างช้าๆ พร้อมรับรู้ความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูงานสถาปัตยกรรมสีขาวดุจภาชนะใบหนึ่ง คือเคบินที่สะท้อนความใส่ใจต่อพืชและสัตว์ในป่าที่มีมอสขึ้น และเป็นพื้นที่ที่รักโลกภาพธรรมชาติของแต่ละฤดูกาลที่สะท้อนผ่านหน้าต่างบานใหญ่ รวมถึงดอกไม้และพืชตามฤดูกาลในแจกันบนโต๊ะอาหาร ช่วยเติมเต็มให้พื้นที่สมบูรณ์ช่องแสงบนเพดานที่ปล่อยให้แสงธรรมชาติส่องลงมา และการออกแบบให้ไม่ว่าคุณจะอยู่ตรงไหนของห้องพักก็สามารถมองเห็นวิวธรรมชาติผ่านหน้าต่างได้ เชื่อมโยงภายในกับภายนอกเข้าด้วยกัน เพื่อการใช้ชีวิตร่วมกับธรรมชาติอย่างแท้จริงเช้า บนระเบียงที่มีแสงลอดผ่านเรือนยอดไม้ ค่อยๆ บดเมล็ดกาแฟอย่างเงียบสงบกลางวัน เปิดเพลย์ลิสต์เพลงประจำฤดู แล้วปล่อยใจไปกับเสียงเพลงเย็น ฟังเสียงแมลงไปพร้อมกับชนแก้วไวน์แนเชอรัลกลางคืน เติมฟืนลงกองไฟ แล้วปล่อยตัวเองดำดิ่งไปกับความคิดวิธีใช้เวลาเป็นอิสระตามใจคุณลองค้นหาวิธีพักผ่อนที่เหมาะกับตัวคุณที่สุดดูนะครับ/ค่ะ
SANU 2nd Home คือ “บ้านอีกหลัง” ที่ช่วยให้ทั้งกายและใจได้พักผ่อน และเปิดรับแรงบันดาลใจใหม่ๆหลีกหนีความเร่งรีบของชีวิตในเมืองสักเล็กน้อยสัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยสองมือของคุณเองในบ้านหลังที่สองแห่งนี้ตั้งอยู่บริเวณปลายเหนือสุดของเทือกเขายัตสึกาทาเกะ เชิงเขาทาเตชินะ ริมทะเลสาบอันงดงาม “ทะเลสาบชิราคาบะ” ที่โอบล้อมด้วยป่าเบิร์ชหน้าต่างบานใหญ่เปิดมุมมองเห็นทะเลสาบได้เต็มตา ในยามเช้าที่ลมสงบ ผิวน้ำจะสะท้อนทิวทัศน์ราวกระจก ให้คุณเพลิดเพลินกับภาพ “Mirror Lake” อันน่าหลงใหลสำหรับผู้ที่อยากใช้เวลาฤดูหนาวอย่างแอคทีฟ มีสกีรีสอร์ตอยู่ในระยะเดินประมาณ 5 นาที เหมาะเป็นฐานสำหรับกิจกรรมกีฬาฤดูหนาวอย่างยิ่งแรงบันดาลใจจากทิวทัศน์ทะเลสาบที่ถูกหมอกโอบคลุมและแนวสันเขาที่ทอดยาว ถูกถ่ายทอดสู่งานออกแบบอย่างครบถ้วน ตั้งแต่การจัดวางพื้นที่ การตกแต่งภายใน ไปจนถึงงานศิลป์ เพื่อสร้างพื้นที่ที่กลมกลืนกับธรรมชาติวิธีการใช้เวลาขึ้นอยู่กับคุณขอเชิญมาสัมผัสความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติและอากาศรอบตัวด้วยตัวคุณเอง
ฤดูใบไม้ผลิที่เขียวสดสว่างตา ฤดูร้อนบนที่ราบสูงอากาศเย็นสบาย ฤดูใบไม้ร่วงที่แต่งแต้มด้วยสีแดงและเหลือง และฤดูหนาวที่สงบนิ่ง เย็นใส ที่นี่มีความงดงามของทั้งสี่ฤดูกาลอากาศบริสุทธิ์ เช้าที่ตื่นขึ้นพร้อมเสียงนก ค่ำคืนอันเงียบสงบ และท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างช้า ๆ กับน้ำพุร้อนแบบปล่อยน้ำจากแหล่งกำเนิดโดยตรง และซาวน่าสไตล์ฟินแลนด์คุณสามารถอยู่ร่วมกับสุนัขได้ทุกพื้นที่ ยกเว้นบริเวณซาวน่าไม่ว่าจะตอนแช่น้ำพุร้อน หรือเวลานอนพักบนเตียงเราหวังว่าการเข้าพักที่ Villa N Tateshina จะเป็นช่วงเวลาพิเศษสำหรับคุณ
สิ่งอำนวยความสะดวกของเราเป็นรีสอร์ทวิลล่าสำหรับสมาชิก ในวันที่กำหนด ผู้ที่ไม่ใช่สมาชิกก็สามารถใช้บริการได้ เพลิดเพลินกับวิวของภูเขา Yatsugatake และเทือกเขาแอลป์ญี่ปุ่น พร้อมกับธรรมชาติที่มีทะเลสาบและน้ำตก จุดท่องเที่ยวและกิจกรรมมากมาย ฤดูร้อนเป็นที่พักผ่อน ฤดูหนาวใกล้กับลานสกี! โปรดใช้โอกาสนี้มาเยี่ยมชมสิ่งอำนวยความสะดวกของเราเพื่อสัมผัสประสบการณ์รีสอร์ทวิลล่าและเพลิดเพลินกับธรรมชาติสี่ฤดูของญี่ปุ่น