บริเวณรอบๆ รีสอร์ทสกี Pilatus Tateshina × ออเบิร์จอาหารแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ล้อมรอบด้วยความรู้และธรรมชาติ เพลิดเพลินกับความงดงามของภูเขา Tateshina ด้วยบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง 5 แห่งที่ตั้งอยู่ริมลำธารและร้านอาหารส่วนตัว ผ่อนคลายในพื้นที่ห้องรับรองที่มีหนังสือกว่า 30,000 เล่มและสนุกกับการพักผ่อนแบบซ่อนตัว (การเดินทางไปยังที่ลับ)

ในพื้นที่แห่งนี้ที่โรงแรมไฮจิได้สั่งสมประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนาน บัดนี้ HÔTEL de L‘ALPAGE (โฮเทล เดอ ลัลปาจ) ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้วพื้นที่ของที่พักเหมาะสมกับการเป็นอดีตที่ตั้งของบ้านพักตากอากาศของราชวงศ์เก่า และด้วยทำเลที่แยกตัวจากบริเวณโดยรอบ รวมถึงถนนวีนัสไลน์ที่อยู่ติดกัน จึงให้ความเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริง ราวกับยกคฤหาสน์ฝรั่งเศสมาตั้งไว้ในนากาโนะ โรงแรมของเราถูกโอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์จากห้องพักสามารถมองเห็นภูเขาทาเตชินะและเทือกเขายัตสึกาตาเกะได้ทั่วทั้งแนว ภายในห้องกว้างขวาง ตกแต่งอย่างประณีตและอบอุ่น ให้คุณได้ใช้เวลาของ “ชีวิตประจำวันคุณภาพสูง” อย่างผ่อนคลาย ที่ห้องอาหาร เราตั้งใจนำเสนอ “มื้อพิเศษที่ทานได้ทุกวัน” พร้อมอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากขนบความอร่อยแบบฝรั่งเศส และไวน์นำเข้าจากฝรั่งเศสโดยตรงโรงแรมแห่งนี้สร้างขึ้นด้วยความตั้งใจให้คุณได้ใช้ชีวิตประจำวันอย่างมีระดับและสะดวกสบาย มากกว่าเป็นเพียงสถานที่แวะระหว่างการเดินทาง เราอยากให้ที่นี่เป็นสถานที่ซึ่งคุณจะ “อยากกลับมาอีก” พร้อมครอบครัวหรือคนสำคัญของคุณ

ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อนกลางแจ้งครึ่งหนึ่งที่สามารถแช่ตัวในแหล่งน้ำพุร้อนทาเดะชินะซันมูโระ เรานำเสนออาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบจากชินชู ล็อบบี้พร้อมเตาผิงที่เต็มไปด้วยอากาศอ่อนโยน ทิวทัศน์ธรรมชาติของที่ราบสูง และพื้นที่สงบในสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น การผ่อนคลายเหนือความธรรมดาจะนำคุณไปสู่ช่วงเวลาแห่งความสุขและความสงบ

ที่พักที่ตั้งอยู่ในป่าของที่ราบสูงทาเทชินะที่ระดับความสูง 1750 เมตร ราวกับอยู่เหนือเมฆ ทุกห้องมีระเบียงที่สามารถมองเห็นป่าทาเทชินะและเทือกเขาแอลป์ได้อย่างชัดเจน เป็นที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องการวันหยุดที่เงียบสงบในพื้นที่กว้างขวางและหรูหรา อ่างจากุซซี่ชมวิวส่วนตัวที่สามารถจองได้เป็นที่นิยม อาหารที่ใช้ผักสดจากที่ราบสูงและขนมปังโฮมเมดที่อบสดใหม่ตามเวลาอาหารได้รับความชื่นชมอย่างมากเพลิดเพลินกับวันหยุดที่ยอดเยี่ยมพร้อมชมความงามของธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไป เช่น ทะเลหมอกที่ยิ่งใหญ่ พระอาทิตย์ตก และท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว... นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการเล่นสกีแบบสบาย ๆ เนื่องจากอยู่ห่างจากลานสกีเพียง 30 วินาทีโดยการเดิน