บริเวณรอบๆ ทะเลสาบหงส์ไซคาวะ × ที่พักพร้อมห้องทวินแยกเตียงแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

“มัตสึเค็นโระ” ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ขึ้นทะเบียนอันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ คือที่พักสไตล์งานหัตถศิลป์ อาคารไม้ 3 ชั้น สร้างขึ้นในช่วงต้นยุคโชวะ พื้นที่บรรยากาศเรโทรประดับด้วยเฟอร์นิเจอร์และงานหัตถศิลป์อันมีเสน่ห์ ห้องพักทั้ง 17 ห้องมีเอกลักษณ์แตกต่างกัน ให้ความสนุกเหมือนได้ค้นหามุมหลบซ่อนที่ถูกใจของคุณเอง ภายในอาคารมีเสียงแจ๊สคลอเบา ๆ น้ำพุร้อนมิซึกาฮาระออนเซ็นที่อบอุ่นละมุน เมนูไคเซกิสร้างสรรค์จากวัตถุดิบชินชู และสาเกท้องถิ่นที่เจ้าของคัดสรรอย่างพิถีพิถัน ขอเชิญเพลิดเพลินกับ “ทริปน้ำพุร้อนสำหรับผู้ใหญ่” ที่เติมเต็มทุกสัมผัสของคุณ

ยินดีต้อนรับกลับบ้านค่ะ ที่พัก "โอะยะโดะ นะโกะมิโนะ" ที่นี่ในดินแดนที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของอะซุมิโนะและความอบอุ่นของไม้ เรารู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับทุกท่าน เบื้องหน้าคือป่าลึก สีเขียว เสียงนกร้อง แสงแดดที่ลอดผ่านต้นไม้ และเวลาที่เป็นของคุณเพียงคนเดียว โปรดใช้เวลาอย่างสบายใจตามที่ใจคุณต้องการ นะโกะมิโนะหวังว่าจะสามารถมอบพื้นที่เช่นนั้นให้กับคุณได้... และหวังว่าจะได้ช่วยเหลือคุณเพียงเล็กน้อย พักผ่อน ผ่อนคลาย ลิ้มรส เราจะดูแลคุณด้วยใจ เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาและพื้นที่ที่ไม่เหมือนใครอย่างเต็มที่

โรงแรมตั้งอยู่ในเขตซันโนมารุภายในปราสาทมัตสึโมโตะ ซึ่งมีหอคอยสมบัติแห่งชาติ และใช้เวลาเดินเพียง 2 นาทีจากปราสาทมัตสึโมโตะ โรงแรมของเรามีแนวคิดหลักคือ "ชีวิตโรงแรมที่หรูหราและคุณภาพสูง" โดยมุ่งเน้นการสืบทอดสิ่งดีงามในอดีต ความสะดวกสบายที่ทันสมัย และความสงบสุขที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรม ตั้งอยู่ในทำเลที่เงียบสงบยามค่ำคืน ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาพิเศษเฉพาะที่โรงแรมมัตสึโมโตะมารุโนะอุจิ ไม่ว่าจะเป็นการพักผ่อนระหว่างการเดินทางหรือพื้นที่ผ่อนคลายสำหรับการทำงาน

ที่น้ำพุร้อนอาซามะ โรงแรมทามาโนะยุได้ดำเนินกิจการตั้งแต่ปีเมจิที่ 18 โดยไม่ยึดติดกับประเพณีหรือรูปแบบ และพนักงานทุกคนได้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ลูกค้าได้รับความสะดวกสบาย เราจะยังคงให้บริการด้วยใจจริงในฐานะที่พักที่ช่วยให้ลูกค้ารู้สึกสดชื่นและมีพลัง

“คิคุโนะยุ” ที่พักอันเงียบสงบในย่านชั้นในของเมืองปราสาทมัตสึโมโตะ ตั้งอยู่ท่ามกลางน้ำพุร้อนอาซามะที่มีประวัติยาวนานนับพันปี พื้นที่สถาปัตยกรรมแบบฮงมุเนะซึคุริอันทรงคุณค่าที่สืบทอดในแถบมัตสึโมโตะ มอบบรรยากาศญี่ปุ่นอย่างลุ่มลึก เป็นที่หลีกเร้นสำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องการความสงบ เสาเอกไม้เคยะกิขัดเงาอย่างประณีตและงานศิลป์ต่าง ๆ ช่วยเติมเต็มการเข้าพักให้เหนือระดับ หลังเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติเนื้อนุ่มในอ่างกลางแจ้งพร้อมรับสายลมสบาย ๆ แล้ว เชิญลิ้มรสไคเซกิแท้ที่โดดเด่นด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลจากชินชู ขับรถเพียง 10 นาทีถึงปราสาทมัตสึโมโตะซึ่งเป็นสมบัติแห่งชาติ ขอเชิญหลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และใช้วันหยุดแห่งการพักผ่อนอย่างผ่อนคลายให้เต็มที่

"Bettei Ichika" ตั้งอยู่ที่น้ำพุร้อนอาซามะ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่พักผ่อนในชินชู มัตสึโมโตะ เรามีห้องพัก 10 ห้องที่ผสมผสานกลิ่นอายความทันสมัยแบบญี่ปุ่นและความอบอุ่น เหมาะสำหรับการพักผ่อนของครอบครัวสามรุ่น

ที่พักของเราเป็นที่พักสไตล์บ้านชนบทที่ตั้งอยู่ในหมู่บ้านอาซุมิโนะในชินชู ท่ามกลางป่าธรรมชาติ รอบๆ มีพิพิธภัณฑ์และอาคารศิลปะที่ผสมผสานกับธรรมชาติอย่างลงตัว สร้างบรรยากาศที่สงบสุข ภายนอกของที่พักมีลักษณะเรียบง่ายแบบบ้านโบราณ แต่เมื่อก้าวเข้ามาภายใน คุณจะพบกับการผสมผสานระหว่างการตกแต่งแบบยุโรปที่ชวนให้นึกถึงยุคแห่งการเปิดประเทศ และการออกแบบห้องพักแบบญี่ปุ่นที่มีเตาผิงแบบดั้งเดิม สถานที่นี้ให้ความรู้สึกเรียบง่ายแต่แฝงไปด้วยความอบอุ่นจากไม้ และคุณจะได้สัมผัสกับความสะดวกสบายที่ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในบรรยากาศที่อบอุ่นและน่าคิดถึง

อาคารหลักไม้สามชั้นที่สร้างขึ้นในปีโชวะที่ 3 ได้รับการปรับปรุงใหม่พร้อมกับการก่อสร้างอาคารห้องอาบน้ำใหม่ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 1 ปี และเปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนเมษายน 2020 โดยยังคงรักษาบรรยากาศของยุคโชวะตอนต้นไว้ แต่ได้เปลี่ยนแปลงให้เป็นพื้นที่ที่สะดวกสบายและมีเสน่ห์มากยิ่งขึ้น ด้วยแนวคิด "พักผ่อนกับเวลา" เราได้ใช้วัสดุธรรมชาติที่เพิ่มคุณค่าเมื่อเวลาผ่านไป พร้อมทั้งใส่ใจในความเรียบง่ายและคุณภาพ และได้ใส่ใจในรายละเอียดทุกส่วนเพื่อให้ได้ผลงานที่สมบูรณ์แบบ แม้จะไม่มีน้ำพุร้อนที่มีเสน่ห์หรือวิวที่งดงามจนต้องตะลึง แต่จากพื้นที่ที่ยังคงรักษาประวัติศาสตร์ที่ถูกบันทึกไว้ คุณจะสามารถสัมผัสถึงความงดงามของที่พักแบบดั้งเดิมและการสะสมของเวลาได้ นอกจากนี้ ทิวทัศน์ของสวนที่ล้อมรอบอาคารซึ่งเปลี่ยนแปลงไปตามเวลา จะไม่มีวันทำให้คุณรู้สึกเบื่อ ช่วงเวลาที่คุณได้ใช้ชีวิตในธรรมชาติของภูเขา ช่วงเวลาที่คุณได้แช่น้ำและปลดปล่อยตัวเอง ช่วงเวลาที่คุณได้พูดคุยกับคนสำคัญ และช่วงเวลาที่คุณได้อยู่กับความว่างเปล่า เราหวังว่าหนึ่งวันที่คุณใช้เวลาที่ที่พักของเราจะกลายเป็น "เวลา" ที่ไม่สามารถทดแทนได้

เพียงเดิน 5 นาทีถึงสมบัติแห่งชาติ - ปราสาทมัตสึโมโตะ โรงแรมมัตสึโมโตะโฮเทลคาเก็ตสึ โรงแรมเก่าแก่ที่ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปีเมจิที่ 20 ได้เปิดตัวใหม่ในวันที่ 5 เมษายน 2016 ด้วยแนวคิด "ปรัชญาศิลปะพื้นบ้าน - ความทรงจำในชีวิตประจำวันของมัตสึโมโตะ" ร้านอาหารให้บริการอาหารคอร์สที่มีแนวคิด "นาโงโนะเทอรัวร์" เรียนรู้จากจิตวิญญาณ "ความงามแห่งการพึ่งพา" ที่ฝังรากในเมืองศิลปะพื้นบ้านมัตสึโมโตะ โรงแรมได้เกิดใหม่เป็นสถานที่ที่เรียบง่ายและใช้งานได้จริง

ผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ช่วยบำรุงผิวพรรณ ห้องพักทั้ง 8 ห้องมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และทุกห้องสามารถรับประทานอาหารในห้องพักได้อย่างเป็นส่วนตัว เพลิดเพลินกับบรรยากาศของชินชูได้อย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะเป็นอ่างอาบน้ำรวม อ่างอาบน้ำส่วนตัว หรือห้องพักพร้อมอ่างแช่กึ่งกลางแจ้งตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1832 ท่านสามารถชมของสะสมที่เกี่ยวข้องกับปราสาทมัตสึโมโตะและศิลปวัตถุโบราณซึ่งถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นภายในโรงแรม เราให้ความสำคัญกับความดั้งเดิมและมุ่งมั่นที่จะให้บริการด้วยความใส่ใจต่อลูกค้า

ออเบิร์จที่ซ่อนตัวอยู่ซึ่งให้บริการอาหารฝรั่งเศสแท้ ๆ โดยใช้ผักสดจากท้องถิ่น เชฟที่มีประสบการณ์ 20 ปีในร้านอาหารที่โตเกียวสร้างสรรค์เมนูเต็มรูปแบบที่ได้รับความนิยมอย่างมาก มีเพียงสองกลุ่มต่อวันเท่านั้นที่สามารถเข้าพักในห้องพักที่มองเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามของเทือกเขาแอลป์ญี่ปุ่น แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการเดินทางแห่งรสชาติอย่างผ่อนคลาย

เหมือนกับการเปิดแคปซูลเวลาอันยิ่งใหญ่ เมื่อครั้งแรกที่เราเข้ามาเพื่อเริ่มต้นการฟื้นฟูอาคารแห่งนี้ ในอดีต อาคารนี้เคยเป็น "ฮอนจิน" หรือบ้านพักของเจ้าเมืองมัตสึโมโตะที่เดินทางไปยังเอโดะในช่วงสมัยซังกินโคไท ภายในเต็มไปด้วยร่องรอยจากยุคสมัยต่าง ๆ ที่สะสมมานานกว่า 100 ปี เมื่อเราร่วมมือกับคนในชุมชนและค่อย ๆ นำสิ่งเหล่านั้นออกมาอย่างระมัดระวัง เราก็ได้เห็นถึงแก่นแท้และศักยภาพของอาคาร บุคคลสำคัญที่นำพาวัฒนธรรม ผู้คนที่ใส่ใจในการต้อนรับอย่างอบอุ่น เตาผิงเก่าแก่ที่ถูกค้นพบโดยบังเอิญเมื่อถอดพื้นไม้ออก และเมื่อไฟถูกจุดขึ้นอีกครั้ง อาคารฮอนจินก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง พื้นที่แห่งนี้อาจจะเฝ้ารอใครบางคนมาตลอด ความงดงามที่แฝงอยู่ในตัวอาคารช่วยกระตุ้นแรงบันดาลใจของเรา Dialogue & Inspiration สถานที่ล้อมรอบกองไฟ เพื่อพูดคุยและแลกเปลี่ยนความคิด

เดินเพียง 4 นาทีจากสถานีมัตสึโมโตะ ตั้งอยู่ใจกลางเมือง บนชั้น 1 ของโรงแรมมีร้านอาหารสำหรับครอบครัว และบริเวณโดยรอบมีร้านสะดวกซื้อในทำเลที่ดีเยี่ยม เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในจังหวัดนากาโนะ ภูมิภาคโทไคและโคชินเอ็ทสึ รวมถึงการเดินทางเพื่อธุรกิจ มุ่งมั่นที่จะเป็น "โรงแรมที่เป็นมิตรต่อผู้คนและธรรมชาติ และพัฒนาเพื่อลูกค้าเสมอ" เตียงนอนถูกออกแบบในสไตล์ดูเว่ที่เน้นความสะอาด เพื่อรับประกันการพักผ่อนที่สบายของลูกค้า ผ้าห่มขนเป็ดถูกห่อด้วยผ้าปูที่นอนทั้งหมด ป้องกันการเลื่อนหลุดของผ้าปูที่นอน และช่วยให้คุณเริ่มต้นเช้าวันใหม่อย่างสดชื่น เรามอบพื้นที่พักผ่อนที่สะดวกสบายและมีคุณภาพเหนือระดับให้กับคุณ

น้ำพุร้อนธรรมชาติจากแหล่งต้นกำเนิดพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเปิดให้บริการตลอดทั้งคืน! สัมผัสบรรยากาศน้ำพุร้อนในใจกลางเมืองใกล้สถานี พร้อมติดตามข้อมูลใหม่ๆ จากทีมงานที่เต็มไปด้วยเอกลักษณ์เฉพาะตัวและข่าวสารเบื้องหลังของโรงแรมที่อัปเดตอยู่เสมอ

เดินเพียง 2 นาทีจากสถานีมัตสึโมโตะ ติดกับสถานีขนส่งมัตสึโมโตะ สะดวกมาก! ทุกห้องพักมีโต๊ะทำงานแบบเรียบกว้างขวางและโคมไฟตั้งโต๊ะ นอกจากนี้ยังมีห้องพักดีลักซ์ทวินที่สามารถรองรับได้ถึง 4 ท่าน เหมาะสำหรับการทำงานและการท่องเที่ยว เตียงขนาดใหญ่กว้าง 140 ซม. ในห้องพักเดี่ยวและ 160 ซม. ในห้องพักคู่ ให้คุณพักผ่อนได้อย่างสบาย บริการอาบน้ำ น้ำพุร้อน ฟรีที่โรงแรมในเครือก็ได้รับความนิยมอย่างมาก

โรงแรมธุรกิจตั้งอยู่ห่างจากทางออก Matsumoto IC เพียง 5 นาทีโดยรถยนต์ และห่างจากสถานี JR Matsumoto เพียง 9 นาทีโดยการเดินเท้า ห้องพักเดี่ยวทุกห้องมีเตียงคู่และบริการอาหารเช้าฟรีที่ประกอบด้วยขนมปังและกาแฟ สามารถเดินไปยังปราสาท Matsumoto และถนน Nawate ได้ในเวลา 19 นาที มีบริการให้ยืมจักรยานฟรีที่สะดวกสำหรับการท่องเที่ยวและช้อปปิ้ง ห้องพักทุกห้องมี Wi-Fi อ่างอาบน้ำ ห้องน้ำพร้อมฟังก์ชันล้าง และเครื่องปรับอากาศแบบแยก นอกจากนี้ยังมีบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่จัดเตรียมโดยพนักงานเฉพาะทาง และในวันธรรมดามีบริการแกงกะหรี่พิเศษฟรีก่อนอาหารเช้า

"โรงแรม Route-Inn Court Matsumoto Inter" ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจาก Matsumoto Inter เพียงประมาณ 2 นาทีโดยรถยนต์ เหมาะสำหรับการทำธุรกิจและการท่องเที่ยว ห้องพักมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้นและการออกอากาศ WOWOW ฟรี มอบความสะอาดและความสะดวกสบาย อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ญี่ปุ่น-ตะวันตกที่มีมากกว่า 30 รายการช่วยเติมพลังให้วันของคุณ ในล็อบบี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับกาแฟ Doutor คั่วสดคุณภาพสูงแบบบริการตนเอง

โรงแรมที่ใกล้กับสถานีมัตสึโมโตะที่สุด ห้องพักทุกห้องได้รับการปรับปรุงใหม่ และสามารถเพลิดเพลินกับวิวของเทือกเขาแอลป์เหนือหรือวิวกลางคืนของมัตสึโมโตะจากห้องพักที่มีการเชื่อมต่อ LAN ไร้สาย ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย เพียงเดิน 1 นาทีจากทางออกแอลป์ของสถานี JR มัตสึโมโตะ เหมาะสำหรับการเดินทางธุรกิจหรือการเดินทางคนเดียว ที่ร้านอาหารกิงกะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารจีนทะเลและอาหารเสฉวนที่แท้จริง นอกจากนี้ บุฟเฟ่ต์สั่งอาหารได้ไม่อั้นยังได้รับความนิยมอย่างมาก

เดินเพียง 5 นาทีจากสถานีมัตสึโมโตะ ริมแม่น้ำเมโตบะ ให้ความเงียบสงบและความผ่อนคลาย ห้องพักบางห้องสามารถมองเห็นปราสาทมัตสึโมโตะและภูเขา และอยู่ใกล้กับปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ ที่พักที่ได้รับการปรับปรุงโดยช่างฝีมือ มีห้องพักขนาด 15-17 ตารางเมตร พร้อมเตียงคู่ Simmons และโต๊ะทำงานที่สว่างไสวสำหรับการทำงานหรือการเรียน อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ญี่ปุ่นและตะวันตก มีข้าวอร่อยจากอาซูมิโนะและผักโนซาวานะจากชินชูมัตสึโมโตะ

โรงแรมอยู่ห่างจากสถานีมัตสึโมโตะเพียง 1 นาทีโดยการเดินเท้า ทำให้สะดวกสบายแม้จะมีกระเป๋าสัมภาระหนักสำหรับการเดินทางธุรกิจ มีบริการอาหารเช้าฟรี โดยมีขนมปังที่ทำจากโรงแรมในเครือ "บูเอนาวิสต้า" ส่งตรงมาทุกเช้าและได้รับความนิยมอย่างมาก! นอกจากนี้ยังมีอาหารเบา ๆ เช่น ข้าวปั้น สลัด โยเกิร์ต และอาหารสำเร็จรูปที่เปลี่ยนเมนูทุกวันทั้งแบบญี่ปุ่นและตะวันตกให้บริการอีกด้วย ภายในโรงแรมมีเครื่องดื่มต้อนรับ มุมการ์ตูน คอมพิวเตอร์ที่สามารถใช้งานได้ฟรี เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ และไมโครเวฟให้บริการสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม "ปราสาทมัตสึโมโตะ" อยู่ห่างออกไปประมาณ 15 นาทีโดยการเดินเท้า และสำหรับลูกค้าที่ต้องการ เรามีบริการให้เช่าจักรยาน (ต้องทำการจอง) ด้านหน้าโรงแรมมี "สถานีขนส่งมัตสึโมโตะ" ซึ่งสามารถใช้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวในชินชูหรือเป็นประตูสู่คามิโคจิได้อีกด้วย