บริเวณรอบๆ พันทากิ × โรงแรมพร้อมส่วนลดคืนติดต่อกันแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

การเดินทางเพื่อพบกับความหรูหราของจิตใจ เราขอสัญญาให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติและเพลิดเพลินกับการใช้เวลาที่เป็นตัวของตัวเอง พร้อมทั้งฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจ... โรงแรมคารุอิซาวะคลับ คารุอิซาวะ1130 (อีเลฟเว่นเทอร์ตี้) ขอเสนอวิธีการเพลิดเพลินกับรีสอร์ทในแบบที่แท้จริง เช่น การเล่นกอล์ฟ เทนนิส ปั่นจักรยาน หรือการเดินเล่นและสังเกตธรรมชาติเพื่อเชื่อมโยงกับธรรมชาติอย่างลึกซึ้ง การใช้เวลาไปกับการอ่านหนังสือหรือกิจกรรมสร้างสรรค์ที่ไม่ค่อยมีโอกาสทำในชีวิตประจำวัน หรือแม้กระทั่งการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีแหล่งน้ำแร่ธรรมชาติ 100% ในห้องพักของคุณ สถานที่ตั้งที่สามารถเพลิดเพลินกับฤดูกาลทั้งสี่ของที่ราบสูงคิตะคารุอิซาวะ พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน และการบริการที่ใส่ใจในรายละเอียด จะช่วยให้คุณได้สัมผัสกับช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความหรูหราของจิตใจ

คารุอิซาวะที่สามารถมองเห็นภูเขาอาซามะได้อย่างไกลโพ้น ที่นี่คุณสามารถสัมผัสธรรมชาติในทุกฤดูกาล แบ่งปันความทรงจำในคารุอิซาวะ เพื่อให้คนสำคัญของคุณมีความสุข และเพื่อให้ตัวฉันเองได้เพลิดเพลิน ใช้เวลาร่วมกันในคารุอิซาวะและแบ่งปันความทรงจำที่สำคัญนั้น ＜ข้อมูล＞ โรงแรมเวสต์เปิดตัวห้องพักใหม่【ดีลักซ์ เทอร์เรส ทวิน】พร้อมระเบียงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากกิ่งไม้และแสงแดดลอดผ่านต้นไม้ และโซนน้ำพุร้อน【MOMIJI HOT-SPRING】ที่สามารถสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้ ※ลูกค้าผู้เข้าพักใน East Cottage และ East Main Building ไม่สามารถใช้บริการ MOMIJI HOT-SPRING และห้องฟิตเนสได้ สำหรับลูกค้าผู้เข้าพักใน West Cottage จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ผู้ใหญ่ครั้งละ 2,000 เยน เด็ก (3 ปีถึงต่ำกว่า 12 ปี) ครั้งละ 1,850 เยน (รับบริการเวลา 6:00 น. - 19:00 น.)

คารุอิซาวะที่สามารถมองเห็นภูเขาอาซามะได้อย่างไกลโพ้น ที่นี่คุณสามารถสัมผัสกับธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลต่างๆ ฤดูใบไม้ผลิที่มีแสงแดดอบอุ่น ฤดูร้อนที่สดชื่นด้วยสีเขียวและลมเย็น ฤดูใบไม้ร่วงที่ท้องฟ้าสีครามและอากาศบริสุทธิ์ และฤดูหนาวที่เงียบสงบ โรงแรมเดอะพรินซ์ คารุอิซาวะ ซึ่งล้อมรอบด้วยป่าสน จะทำให้คุณเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของคารุอิซาวะได้อย่างเต็มที่

โรงแรมรีสอร์ทตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบของบ้านพักตากอากาศ ห่างจากถนนสายหลักของคารุอิซาวะเพียงเล็กน้อย ท่ามกลางเสียงนกร้องที่ไพเราะและป่าไม้คารามัตสึที่เหมาะสำหรับการเดินเล่น ซึ่งเพียงเท่านี้ก็สามารถสัมผัสความงดงามของคารุอิซาวะได้อย่างเต็มที่ โรงแรมมาลูโด คารุอิซาวะตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมนี้ และยังสะดวกต่อการท่องเที่ยวด้วยระยะทางเพียง 10 นาทีโดยการเดินจากสถานี

คิวคารุอิซาวะเดิมคือป่าแห่งการพักผ่อนสำหรับผู้ใหญ่ที่แผ่ขยายอยู่บนเวทีของคิวคารุอิซาวะเดิม ซึ่งเป็นแหล่งรีสอร์ตชั้นนำของญี่ปุ่นที่หล่อเลี้ยงธรรมชาติอันงดงามและวัฒนธรรมอันมีคุณภาพมาอย่างยาวนาน ณ ดินแดนคิวคารุอิซาวะเดิม “โรงแรมฮาร์เวสต์ คิวคารุอิซาวะเดิม” มอบความผ่อนคลายอย่างลึกซึ้งและช่วงเวลาแห่งความหรูหราที่ไหลผ่านอย่างสงบ

คิวคิว โอลด์คารุอิซาวะ คิวริโอ คอลเลกชัน บาย ฮิลตัน คือโรงแรมไลฟ์สไตล์ในเครือคิวริโอ คอลเลกชัน บาย ฮิลตัน ที่ให้ความสำคัญกับเอกลักษณ์และวัฒนธรรมท้องถิ่นอันโดดเด่นของแต่ละพื้นที่ทั่วโลก เดินเล่นท่ามกลางย่านเมืองเก่า สัมผัสธรรมชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และเพลิดเพลินกับอาหารและวัฒนธรรมเฉพาะถิ่นของที่นี่ ขณะเดียวกัน ภายในโรงแรม ห้องพักที่กว้างขวางและการบริการด้วยใจจะช่วยเติมเต็มช่วงเวลาอันสงบผ่อนคลาย รูปแบบการท่องเที่ยวของแต่ละคนย่อมแตกต่างกัน ไม่ว่าจะเป็นวันที่ออกไปเที่ยวคารุอิซาวะแบบแอ็กทีฟ หรือวันที่ใช้เวลาพักผ่อนสบาย ๆ ในโรงแรม ทุกช่วงเวลาล้วนกลายเป็นความทรงจำที่น่าประทับใจ ขอเชิญสัมผัสเสน่ห์ของคารุอิซาวะที่หาได้เฉพาะที่นี่ พร้อมเพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันเปี่ยมคุณค่าในแบบของคุณเอง

รีสอร์ทบนที่ราบสูงที่ให้คุณสัมผัสความงามของธรรมชาติในทุกฤดูกาลอย่างใกล้ชิด พร้อมสนามกอล์ฟ สนามเทนนิส ลานสกี และศูนย์การค้าที่มีร้านค้าหลากหลายกว่า 240 ร้าน เพลิดเพลินกับวันหยุดในแบบที่คุณต้องการ

เมืองมิโยดะที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของคารุอิซาวะ โอบล้อมด้วยภูเขาอาซามะ เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติอันงดงามและสมบูรณ์ ที่นี่ได้ถือกำเนิด "Grand Auberge แห่งป่า" ซึ่งนำเสนอประสบการณ์ใหม่ผ่านการผสมผสานระหว่างอาหารและธรรมชาติ ในพื้นที่กว้างขวางถึง 61,066 ตารางเมตรของ "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" มีทั้งอาคารหลักจำนวน 28 ห้อง และวิลล่าขนาดใหญ่ 9 หลัง เพลิดเพลินกับการพักผ่อนตามใจชอบ ไม่ว่าจะเป็นอาหารและบริการแบบพิเศษเฉพาะของฮิรามัตสึ หรือช่วงเวลาแห่งความสงบในเลานจ์

เปิดให้บริการในปี 2022 โรงแรมอินดิโกะ คารุอิซาวะ คือพื้นที่สไตล์หลบเร้นที่ได้แรงบันดาลใจจากบ้านพักตากอากาศอันอบอุ่นของคารุอิซาวะ ดีไซน์และการบริการที่ปลุกความอยากรู้อยากเห็นจะพาคุณออกเดินทางแห่งจินตนาการอย่างน่าตื่นเต้น สถาปัตยกรรมไม้ที่โดดเด่นทรงพลัง เตาผิงบนชั้นล็อบบี้ และเปลวไฟจากฟायरพิตในฟอเรสต์การ์เดน พร้อมเสียงไม้ฟืนแตกดังกรอบแกรบ จะตราตรึงอยู่ในความทรงจำ ประสบการณ์อาหารที่ห้องอาหาร “KAGARIBI” ไม่เพียงมอบรสชาติชั้นเลิศ แต่ยังเพลิดเพลินกับภาพของเตาย่างไฟฟืนและกลิ่นหอมที่ชวนหลงใหล ขอต้อนรับสู่สถานที่พักผ่อนคุณภาพสูงราวกับบ้านพักหลังโปรด ที่ให้คุณได้หลีกหนีความวุ่นวายในเมืองและปล่อยความคิดสร้างสรรค์ให้โลดแล่นอย่างเต็มที่

ใช้เวลาขับรถประมาณ 2 นาทีจากสถานีคารุอิซาวะ ตั้งอยู่ในทำเลเงียบสงบแต่เดินทางสะดวก เป็นวิลล่าหรู 3 ห้องพัก พื้นที่ใช้สอยส่วนตัว 200 ตร.ม.ห้องพักทั้ง 3 ห้องได้รับการออกแบบอย่างมีเอกลักษณ์ ไม่ว่าจะเป็นดีไซน์ไม้โทนสีธรรมชาติ หรือห้องพักที่ตกแต่งด้วยหินให้ความรู้สึกหนักแน่น สง่างาม ทุกพื้นที่คุมโทนสีอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ มอบบรรยากาศคุณภาพระดับพรีเมียม อีกทั้งห้องพักที่มีโอเพ่นลิฟวิงสามารถปรับการใช้งานได้ตามฤดูกาล—หน้าร้อนเพลิดเพลินบนเทอร์เรซ หน้าหนาวอบอุ่นภายในบ้านรอบเตาผิงไม้—ให้คุณเลือกวิธีพักผ่อนได้หลากหลายตลอดทั้งปี ท่ามกลางความเงียบสงบที่ช่วยปลดปล่อยใจ พร้อมสัมผัสช่วงเวลาอันเปี่ยมคุณค่าสถานที่สำหรับใช้เวลาหนึ่งวันอันน่าประทับใจ ในคฤหาสน์แสนสบายท่ามกลางธรรมชาติ พร้อมความสะดวกสบายเสมือนห้องสวีทของโรงแรม เวลาไหลผ่านอย่างละเมียดละไม พื้นที่หรูหราที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว และอาหารที่เลือกได้อย่างอิสระตามสไตล์ของคุณ GLAMDAY STYLE HOTEL SUITE ขอเสนอไลฟ์สไตล์การพักผ่อนในรีสอร์ตสำหรับคุณ

วิลล่าหรู 2 ห้องพัก พื้นที่ใช้สอยส่วนตัว 200 ตร.ม. ตั้งอยู่ในย่านเงียบสงบ ใกล้ถนนช้อปปิ้งคิวคารุอิซาวะกินซ่า (Old Karuizawa Ginza) เพียงไม่ไกล ภายในพื้นที่ที่กลมกลืนกับธรรมชาติ มีห้องนั่งเล่น–ห้องรับประทานอาหารที่แสงของทั้งสี่ฤดูกาลส่องเข้ามาอย่างอ่อนโยน และระเบียงพร้อมไฟร์พิต มอบช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายให้หัวใจได้คลายจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับซาวน่าส่วนตัวแบบเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริง ให้เวลาปรับสมดุลประสาทสัมผัสอย่างช้า ๆ ไปพร้อมความร้อนของการทำโลว์ริว จากนั้นจากุซซี่และการพักผ่อนรับอากาศภายนอกจะช่วยคลายความตึงของร่างกาย เติมเต็มความสบายและความประทับใจให้การเข้าพัก ที่ห้องอาหารแบบจำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่ม เราพร้อมมอบประสบการณ์ดินเนอร์สุดพิเศษด้วยรสชาติชินชูอันลุ่มลึกพร้อมแพริ่ง รวมถึงทางเลือกในการรับประทานอาหารในห้องพัก หรือดินเนอร์ที่ร้านใกล้เคียง ตามสไตล์ที่คุณต้องการ เราขอนำเสนอการเข้าพักอันพิเศษ ที่ทำให้ช่วงเวลากับคนสำคัญตราตรึงอยู่ในความทรงจำเสมอ

สถานที่บรรเลงบทนำแห่งการเดินทางที่ราบสูงในม่านหมอก และแนวเทือกเขาที่ทอดตัวอยู่ไกลลิบสถานที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีรถไฟชินาโนะวิ่งผ่าน คือบทนำของการเดินทางที่กำลังจะเริ่มต้นHACIENDA KARUIZAWA คือโรงแรมขนาดเล็กสไตล์กระท่อมภูเขา ตั้งอยู่ตรงทางเข้าสู่คารุอิซาวะเมื่อก้าวพ้นสถานีและผ่านประตูเข้าไป จังหวะเวลาจะค่อย ๆ ผ่อนคลายลงที่นี่คือสถานที่ให้คุณตั้งลมหายใจก่อนออกเดินทาง และจากตรงนี้ การเดินทางในคารุอิซาวะของคุณที่จะตราตรึงความทรงจำก็เริ่มต้นขึ้น

โรงแรมดีไซน์ตั้งอยู่ในพื้นที่บ้านพักตากอากาศเก่า ทุกห้องพักมีครัวในตัว ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักแบบอิสระเหมือนบ้านพักส่วนตัว มีห้องพักสำหรับผู้ที่นำสุนัขมาด้วยจำนวน 7 ห้อง และสามารถใช้บริการสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขของร้านพี่น้อง <ด็อกเลกคารุอิซาวะ> ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียง 5 นาทีโดยรถยนต์ได้ฟรี

โรงแรมดีไซน์เนอร์ที่มีสไตล์สำหรับการใช้เวลาร่วมกับสุนัขที่คุณรัก ห้องพักทุกห้องมีครัวให้คุณได้พักผ่อนอย่างอิสระเหมือนอยู่ในวิลล่า สนามหญ้าสำหรับสุนัขที่มีไฟส่องสว่างในเวลากลางคืนเปิดให้บริการถึง 22.00 น. ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบายห่างจากเอาท์เล็ทเพียง 1.5 กิโลเมตร

ในพื้นที่ 1000 สึโบะ มีเพียง 13 ห้อง โรงแรมดีไซน์เพื่อใช้เวลาร่วมกับสุนัขที่คุณรัก สนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขที่มีหญ้าธรรมชาติสามารถใช้ได้ฟรี อาหารเช้าประกอบด้วยแซนด์วิชเปิดหน้าที่ทำจากแฮมของร้านเก่าแก่ในคารุอิซาวะ 'โชจิทสึยะ' และขนมปังจาก 'อาซาโนะยะ'

สถาปัตยกรรมโปร่งใสที่ “กลมกลืนไปกับผืนป่า” ซึ่งได้รับรางวัลด้านสถาปัตยกรรมทั้งในและต่างประเทศ เป็นงานสถาปัตยกรรมชิ้นเอกหนึ่งเดียวที่ถูกนำเสนอผ่านสื่อมาแล้วหลายครั้ง【ความหรูหราสูงสุด ท่ามกลางสถาปัตยกรรมเหนือความคาดหมาย】 นาฬิกาปลุกยามเช้าคือแสงแดดลอดใบไม้และเสียงนกร้อง ในบางฤดูกาล กระรอกจากห้องนอนชั้น 3 จะมาทักทายตอนเช้า นอกหน้าต่างคือผืนป่าดั้งเดิมที่ไร้สิ่งบดบังสายตา และในยามค่ำคืนจะเหลือเพียงความเงียบสงบกับท้องฟ้าเต็มดาว เพื่อคงธรรมชาติไว้ให้มากที่สุด ระหว่างก่อสร้างจึงตัดต้นไม้ไปเพียง 3 ต้นเท่านั้น วางมือจากไฟฟ้าและอุปกรณ์ต่าง ๆ ชั่วคราว แล้วไม่ต้องทำอะไรเลย ช่วงเวลาแบบนั้นคือความหรูหราที่สุดของที่นี่【สูงสุด 3 ห้องนอน เหมาะสำหรับหลายครอบครัว】 เหมาะทั้งสำหรับคู่รักพร้อมสุนัขแสนรักในวันหยุดสุดสงบ หรือการเข้าพักแบบ 2–3 ครอบครัว/2–3 รุ่น รวมถึงการรวมตัวของเพื่อน 4–6 ท่าน หากเลือกเพิ่มเรือนแยก “บ้านยะ” เป็นออปชัน จะขยายเป็นแบบ 3 ห้องนอน และรองรับได้สูงสุด 10 ท่าน อีกทั้งยังได้รับความนิยมในการใช้เป็น “ฐานลับ” สำหรับเด็ก ๆ ด้วย【แผนยอดนิยม: เชฟส่วนตัวถึงที่พัก】 อาหารอิตาเลียนแท้ ๆ ที่คัดส่งตรงจากร้านดังใกล้เคียง เชฟจะปรุงเมนูยอดนิยมบนโต๊ะอาหารของงานสถาปัตยกรรมชิ้นเอกแห่งนี้ให้คุณโดยตรง เรายังมีแผนจัดเลี้ยง (Catering) ที่สะดวกกว่าให้เลือกด้วย เนื่องจากการออกไปรับประทานอาหารหรือซื้อของจำเป็นต้องใช้รถยนต์ แนะนำให้พิจารณาเชฟส่วนตัวสำหรับมื้อเย็น【ความหรูหรา คือการหยุดนิ่ง】 เวลาที่คุณใช้ที่นี่ไม่ใช่เพียงทริปเพื่อชมวิวภายนอก แต่เป็นการเดินทางที่พาความสนใจกลับเข้าสู่ “ด้านใน” ไม่ว่าจะเป็นตัวคุณเอง ครอบครัว หรือเพื่อนสนิทที่ไว้ใจได้ บทสนทนาอันลึกซึ้งเกิดขึ้นได้ก็เมื่ออยู่ท่ามกลางความเงียบสงบ สายสัมพันธ์ก็แน่นแฟ้นขึ้นอย่างช้า ๆ ในช่วงเวลาธรรมดาเหล่านั้นเอง ช่วงเวลาที่ทำให้นึกถึงบางสิ่งสำคัญซึ่งเคยหล่นหายในยุคสมัยที่หมุนเร็วเกินไป เวลาที่ได้ใช้ในบ้านวงกลมนี่เอง คือประสบการณ์แห่งความหรูหราที่สุดของยุคปัจจุบัน【อยู่กับธรรมชาติแบบไม่ต้องออกไปไหน】 การเข้าเมืองคารุอิซาวะหรือไปร้านสะดวกซื้อจำเป็นต้องใช้รถยนต์ และโครงสร้างอาคารถูกออกแบบโดยให้ดีไซน์มาก่อน แต่สิ่งนั้นเองคือเสน่ห์สูงสุด—ได้หลีกหนีชีวิตประจำวันและโอบล้อมด้วยธรรมชาติอย่างแท้จริง เราขอมอบความทรงจำที่จะอยู่ไปตลอดชีวิตให้กับผู้เข้าพักสายเอ็นจอยแม้กระทั่ง “ความไม่สะดวก” รวมถึงเด็ก ๆ ด้วย แม้อาคารจะมีบันไดหลายจุด แต่หากเข้าพักพร้อมเด็กหรือสัตว์เลี้ยง เราสามารถติดตั้งประตูกั้นเด็ก (Baby Gate) ให้ฟรี โปรดวางใจได้

บริเวณใกล้เคียงมีจุดเดินเล่นที่สามารถไปได้ทั้งด้วยการปั่นจักรยานเช่าหรือเดินเท้า รวมถึงน้ำพุร้อนแบบไปเช้าเย็นกลับและเอาท์เล็ท เหมาะสำหรับการพักผ่อนทั้งครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีซูเปอร์มาร์เก็ตและเบเกอรี่ที่ได้รับความนิยมจากคนในพื้นที่และผู้เข้าพักในบ้านพักตากอากาศ รวมถึงร้านเฉพาะทางสำหรับชีสและไส้กรอก ที่คุณสามารถเลือกซื้อเดลี่แสนอร่อยหรือไวน์เพื่อจัดปาร์ตี้เล็กๆ อย่างหรูหราในห้องพักของคุณ เพลิดเพลินกับวันหยุดสุดสบายบนระเบียงที่รายล้อมด้วยต้นคารามัตสุ พร้อมสัมผัสสายลมเย็นๆ ที่พัดผ่าน

ครึ่งหนึ่งฝังอยู่ในไหล่เขากลางป่า อีกครึ่งหนึ่งลอยอยู่เหนือพื้นดิน อาคารทรงโดนัทที่สามารถเดินวนรอบได้เป็นพื้นที่อันมีเอกลักษณ์ซึ่งถูกใช้ถ่ายทำซีรีส์ทีวีเรื่อง “Galileo” และได้รับการนำเสนอในนิตยสารสถาปัตยกรรมมากมาย【ประสบการณ์การนอนหลับที่ไม่เหมือนใคร】นอกจากรูปทรงที่โดดเด่นแล้ว ไฮไลต์แท้จริงคือห้องนอน พื้นที่ที่ฝังอยู่ใต้ดินถูกจัดเป็นห้องนอน และทันทีที่ก้าวเข้าไปจะสัมผัสได้ถึงบรรยากาศเฉพาะตัวอุณหภูมิเปลี่ยนแปลงน้อยตลอดทั้งปี ความรู้สึกอบอุ่นเหมือนได้รับการโอบอุ้มจากผืนดิน ช่วยพาคุณสู่การพักผ่อนคุณภาพสูง【วิธีเพลิดเพลินขึ้นอยู่กับคุณ】ในห้องนั่งเล่นมีเปียโนระดับตำนาน Steinway รุ่นเดียวกับที่จอห์น เลนนอนเคยใช้ จะลองเล่นตามใจ หรือซื้อวัตถุดิบท้องถิ่นมาทำอาหารอย่างเต็มที่ก็ได้หรือจะเลือก “ไม่ทำอะไรเลย” ซึ่งเป็นความหรูหราขั้นสุด ก็ทำได้เช่นกัน【แผนอันยอดนิยม: แผนเชฟส่วนตัวถึงที่พัก】อาหารอิตาเลียนแท้ ๆ ที่คัดสรรมาจากร้านดังใกล้เคียง เราจะปรุงเมนูจากร้านยอดนิยมให้บนโต๊ะอาหารของงานสถาปัตยกรรมชิ้นเอกแห่งนี้และยังมีแผนจัดเลี้ยง (Catering) ที่สะดวกกว่าให้เลือกด้วยเนื่องจากการออกไปทานข้างนอกหรือซื้อของจำเป็นต้องใช้รถยนต์ ขอแนะนำให้พิจารณาแผนอันยอดนิยมนี้สำหรับมื้อเย็น【ความหรูหราของการหยุดนิ่ง】เวลาที่คุณใช้ ณ ที่นี่ ไม่ใช่เพียงทริปเพื่อชมวิวภายนอก แต่คือการเดินทางของจิตใจกลับเข้าสู่ “ด้านใน” ไม่ว่าจะเป็นตัวคุณเอง ครอบครัว หรือเพื่อนสนิทบทสนทนาอันลึกซึ้งเกิดขึ้นได้ในความเงียบสงบ สายสัมพันธ์ค่อย ๆ แน่นแฟ้นขึ้นในช่วงเวลาธรรมดา ๆช่วงเวลาที่ช่วยให้ระลึกถึงบางสิ่งสำคัญซึ่งเราเผลอละไว้กลางยุคสมัยที่เร่งเร็วเกินไปเวลาเช่นนี้เอง ณ 廊の家 คือประสบการณ์สุดหรูที่สุดของยุคปัจจุบัน【อยู่แบบเก็บตัวและสัมผัสธรรมชาติ】จำเป็นต้องใช้รถยนต์เพื่อเข้าเมืองคารุอิซาวะหรือไปยังร้านสะดวกซื้อ และโครงสร้างของอาคารก็เน้นงานดีไซน์เป็นหลักแต่สิ่งนั้นเองคือเสน่ห์สูงสุด—การได้หลีกหนีชีวิตประจำวันและรายล้อมด้วยธรรมชาติ เรามอบความทรงจำที่จะติดตัวไปตลอดชีวิตให้กับผู้เข้าพักสายเอ็นจอยแบบจริงจัง รวมถึงเด็ก ๆ ที่พร้อมสนุกกับ “ความไม่สะดวก” ไปทั้งชุด

โรงแรมรีสอร์ทบนที่ราบสูงที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่ระดับความสูง 1,100 เมตร มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น อาณาจักรของเล่นยอดนิยมสำหรับครอบครัว (ปิดในฤดูหนาว) และน้ำพุร้อนโอกุคารุอิซาวะ มีห้องพักหลากหลายประเภท เช่น "ห้องเล่นได้" ที่มีของเล่นประมาณ 20 ชนิดเตรียมไว้ในห้อง และ "ห้องเฉพาะแผนสำหรับเด็กทารก" ที่ได้รับการรับรองว่าเหมาะสมกับเด็กเล็ก บุฟเฟ่ต์อาหารเย็นให้บริการเมนูย่างบนกระทะเหล็กโดยใช้หมูโจชูโมจิและเทมปุระทอดสดใหม่ รวมถึงอาหารพื้นเมืองจากโจชูและชินชู

โรงแรมรีสอร์ทขนาดใหญ่ในชินชูแห่งนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยว ช้อปปิ้ง และกิจกรรมต่าง ๆ โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีจากทางด่วนคารุอิซาวะ IC และประมาณ 10 นาทีโดยแท็กซี่จากสถานีชินคันเซ็นคารุอิซาวะ ทำเลที่ตั้งสามารถมองเห็นภูเขาอาซามะได้อย่างชัดเจน และในห้องอาบน้ำรวมยังใช้ "หินโฮคุโตะ" ที่มาจากน้ำพุร้อนทามากาวะในจังหวัดอาคิตะ ห้องพักมีขนาดตั้งแต่ 20 ตารางเมตรถึง 25 ตารางเมตร ทุกห้องเป็นห้องสไตล์ตะวันตกพร้อมห้องน้ำในตัว มีสบู่อาบน้ำ แชมพู ครีมนวดผม โทรทัศน์ ตู้เย็น โทรศัพท์ ไม้แขวนเสื้อ ผ้าเช็ดตัว ผ้าเช็ดหน้า แผ่นรองพื้นในห้องน้ำ แปรงสีฟัน และไดร์เป่าผมครบครัน