บริเวณรอบๆ สายเอคโค่ นะริกุระ × ที่พักพร้อมทีวีดาวเทียมแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ซาวันโดะ (Sawando) มีความหมายว่า “สถานที่ที่สายน้ำมาบรรจบกัน” พื้นที่แห่งนี้เคยถูกใช้เป็นจุดตั้งต้นสำหรับการเดินทางไปคามิโคจิ และในเดือนธันวาคม ปีเฮเซ 10 ได้มีการนำน้ำพุร้อนเข้ามา จึงถือกำเนิดเป็นน้ำพุร้อนซาวันโดะ จากนั้นอีก 5 ปี เราได้เปิดให้บริการในเดือนกรกฎาคม ปีเฮเซ 15 แม้จะอยู่ท่ามกลางภูเขาและไม่มีสิ่งใดรายล้อมมากนัก แต่เรียวคังริมธาร “เคริวโซ ชิโอริเอะ” พร้อมต้อนรับทุกท่านจากใจจริง ขอให้ท่านได้ดื่มด่ำธรรมชาติ ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวัน ฉลองวันสำคัญกับคนที่รัก หรือมอบรางวัลให้ตัวเอง… หากชิโอริเอะได้เป็นส่วนหนึ่งของช่วงเวลาเหล่านั้น เราจะยินดีอย่างยิ่ง

โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่บนความสูงประมาณ 1600 เมตร พร้อมวิวที่งดงามของภูเขาโนริคุระที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ไม่ว่าจะเป็นฤดูใบไม้ผลิที่เขียวขจี ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง หรือทิวทัศน์หิมะในฤดูหนาว อีกทั้งยังสะดวกต่อการเดินทางไปยังคามิโคจิและภูเขาโนริคุระ เรามีห้องพักหลากหลายรูปแบบให้เลือก ทั้งห้องสไตล์ญี่ปุ่น ห้องสไตล์ตะวันตก และห้องสไตล์ผสมญี่ปุ่น-ตะวันตก เพื่อให้คุณได้พักผ่อนในบรรยากาศที่กว้างขวางและสบายใจ นอกจากนี้ยังมีบุฟเฟ่ต์ที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากพื้นที่ชินชูที่คัดสรรโดยหัวหน้าเชฟ โดยเฉพาะ "มุมร้านอาหารชื่อดัง" ที่พนักงานครัวจะปรุงอาหารสดใหม่ต่อหน้าคุณ เช่น เทมปุระและสเต็กเมนูพิเศษประจำวัน อีกทั้งภายในอาคารที่ออกแบบด้วยบรรยากาศเรียบง่ายจากไม้ ยังมีห้องอาบน้ำในร่มที่มีกระจกใสให้ชมวิว และบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติของเราได้อย่างเต็มที่