บริเวณรอบๆ สายเอคโค่ นะริกุระ × ที่พักสำหรับวันหยุดสบายๆ ในชนบทเชิงเขาแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบห่างจากย่านน้ำพุร้อนชิราโฮเนะ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย ท่ามกลางทิวทัศน์ที่สร้างสรรค์โดยป่าเบิร์ชขาวที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล พร้อมสัมผัสความหรูหรากับน้ำพุร้อนชื่อดังที่มีคุณประโยชน์สูงสุด เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ปรุงด้วยความพิถีพิถันโดยหัวหน้าเชฟ และพักผ่อนในห้องพักที่เป็นบ้านเก่าที่ถูกย้ายมาสร้างใหม่ สัมผัสประสบการณ์เฉพาะตัวที่จะช่วยเยียวยาจิตใจและให้ท่านได้ใช้เวลาอย่างสบายใจ

น้ำพุร้อนชิราโฮเนะที่มีคำกล่าวมาตั้งแต่โบราณว่า "ถ้าแช่ 3 วัน จะไม่เป็นหวัดไปอีก 3 ปี" เรียวกังสึรุยะมีน้ำพุร้อนที่มีคุณสมบัติอ่อนโยนต่อผิวที่สุดในชิราโฮเนะ เพลิดเพลินกับเสียงธารน้ำไหล สีขาวน้ำนม และกลิ่นหอมของกำมะถัน

"山水館信濃" ตั้งอยู่บนที่ราบสูงที่ระดับความสูง 1,500 เมตร ท่ามกลางอากาศบริสุทธิ์ ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว และธรรมชาติที่งดงามในทุกฤดูกาล ฤดูหนาวเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเล่นสกีที่ "โนริคุระสกีรีสอร์ท" ซึ่งมีหิมะผงที่ดีที่สุดในประเทศ ส่วนฤดูร้อนเป็นสถานที่พักผ่อนที่เงียบสงบเพื่อการผ่อนคลายอย่างแท้จริง 【น้ำพุร้อนสีขาวขุ่นจากแหล่งน้ำธรรมชาติ 100%】 น้ำพุร้อน "โนริคุระโคเก็นน้ำพุร้อน" ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนกำมะถันสีขาวขุ่นที่หายากทั่วประเทศ ถูกนำมาใช้แบบไหลผ่านโดยตรงจากแหล่งน้ำธรรมชาติ มีทั้งอ่างอาบน้ำในร่ม อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง และอ่างอาบน้ำสำหรับครอบครัวแบบส่วนตัว 2 แห่ง การแช่ตัวในน้ำพุร้อนนี้จะช่วยผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ 【อาหารภูเขาที่ลิ้มรสได้ที่เตาอิโรริ】 เพลิดเพลินกับอาหารชุดที่ปรุงจากวัตถุดิบในท้องถิ่นที่เตาอิโรริที่มีกลิ่นหอมของถ่านไม้ วัตถุดิบที่ได้จากธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ในพื้นที่นี้ถูกนำมาปรุงเป็นอาหารที่มีรสชาติพิเศษเฉพาะท้องถิ่น ซึ่งจะทำให้คุณรู้สึกอบอุ่นทั้งกายและใจ อาหารพื้นบ้านที่เรียบง่ายแต่หรูหรานี้จะทำให้คุณพึงพอใจอย่างแน่นอน 【ห้องพักที่เลือกได้ตามความต้องการ】 อาคารตะวันออก: ห้องพักที่มีบรรยากาศดั้งเดิมที่สืบทอดมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง อาคารตะวันตก: ห้องพักที่ทันสมัยซึ่งสร้างขึ้นในยุคเฮเซ ทั้งสองแบบตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบล้อมรอบด้วยต้นเบิร์ชขาว พร้อมกลิ่นหอมของน้ำพุร้อนกำมะถันที่ช่วยสร้างบรรยากาศผ่อนคลาย ความเรียบง่ายที่สบายตาและไม่ตกแต่งเกินไปจะช่วยสร้างวันหยุดพิเศษสำหรับคุณ