บริเวณรอบๆ สายเอคโค่ นะริกุระ × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่บนความสูงประมาณ 1600 เมตร พร้อมวิวที่งดงามของภูเขาโนริคุระที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ไม่ว่าจะเป็นฤดูใบไม้ผลิที่เขียวขจี ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง หรือทิวทัศน์หิมะในฤดูหนาว อีกทั้งยังสะดวกต่อการเดินทางไปยังคามิโคจิและภูเขาโนริคุระ เรามีห้องพักหลากหลายรูปแบบให้เลือก ทั้งห้องสไตล์ญี่ปุ่น ห้องสไตล์ตะวันตก และห้องสไตล์ผสมญี่ปุ่น-ตะวันตก เพื่อให้คุณได้พักผ่อนในบรรยากาศที่กว้างขวางและสบายใจ นอกจากนี้ยังมีบุฟเฟ่ต์ที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากพื้นที่ชินชูที่คัดสรรโดยหัวหน้าเชฟ โดยเฉพาะ "มุมร้านอาหารชื่อดัง" ที่พนักงานครัวจะปรุงอาหารสดใหม่ต่อหน้าคุณ เช่น เทมปุระและสเต็กเมนูพิเศษประจำวัน อีกทั้งภายในอาคารที่ออกแบบด้วยบรรยากาศเรียบง่ายจากไม้ ยังมีห้องอาบน้ำในร่มที่มีกระจกใสให้ชมวิว และบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติของเราได้อย่างเต็มที่

เรียวกัง Yumoto Saito ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 284 ปี เป็นที่พักที่ผสมผสานน้ำพุร้อน Shirahone และบรรยากาศแบบดั้งเดิมของ Shinshu น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของตัวเองที่ไหลมาตั้งแต่ยุคคามาคุระ มีสีขาวน้ำนมและเชื่อว่ามีประสิทธิภาพต่อโรคกระเพาะและลำไส้ ห้องพักทั้งหมด 53 ห้องตั้งชื่อตามนักเขียนและกวีที่มีชื่อเสียง มอบพื้นที่เงียบสงบสำหรับการพักผ่อน นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบจากภูเขาและแม่น้ำของ Shinshu ได้อีกด้วย

น้ำพุร้อนชิราคุเนะเป็นที่เล่าขานกันมาตั้งแต่โบราณว่า “แช่ 3 วันแล้วจะไม่เป็นหวัดไป 3 ปี” ที่พักสึรุยะขอแนะนำ “การบำบัดด้วยน้ำพุร้อนแบบยุคใหม่ที่จบได้ในวันหยุดสุดสัปดาห์” แทนการพักระยะยาวแบบดั้งเดิม น้ำของเราคือน้ำสีขาวน้ำนม “ยูแห่งไหม” ที่ขึ้นชื่อเรื่องสัมผัสอ่อนโยนต่อผิวในบรรดาน้ำพุร้อนชิราคุเนะ เรามีคู่มือการแช่น้ำที่เข้าใจง่ายแม้สำหรับผู้มาเยือนครั้งแรก พร้อมวิธีเพลิดเพลินกับการอาบน้ำตามวัตถุประสงค์ และช่วงพักผ่อนหลังแช่น้ำในพื้นที่พักผ่อน เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาแบบ “แค่อยู่ที่พักก็รู้สึกลงตัว” ขอเชิญมาผ่อนคลายทั้งกายและใจจากความเร่งรีบในแต่ละวัน และสัมผัสความรู้สึก “ใจเบาสบายขึ้น” กับการเข้าพัก 1 คืน 2 วันอย่างแท้จริง

โรงแรม Shirahone Onsen Shirafune Grand Hotel เป็นที่พักที่มีความภาคภูมิใจในบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ล้อมรอบด้วยภูเขาสูงที่ระดับความสูง 1,400 เมตร น้ำพุร้อน Shirahone ซึ่งมีคำกล่าวว่า "แช่ 3 วันจะไม่เป็นหวัดเป็นเวลา 3 ปี" มีส่วนประกอบของคาร์บอเนตและเป็นน้ำที่เป็นกลางที่อ่อนโยนต่อผิว ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มีวิวทิวทัศน์ยังมีจุดดื่มน้ำพุร้อน ทำให้คุณสามารถสัมผัสประโยชน์ของน้ำจากภายใน อาหารเสิร์ฟในบรรยากาศอบอุ่น พร้อมด้วยอาหารตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นที่คัดสรรอย่างดี เช่น เนื้อวัว Shinshu ไก่สมุนไพร Azumino และผักปลูกในน้ำ

ที่พักบ่อน้ำพุร้อนบรรยากาศผ่อนคลาย ท่ามกลางธรรมชาติของหุบเขาอาซุสะกาวะ สามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านจากแหล่งกำเนิด 100% พร้อมชมความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูกาล ลิ้มรสอาหารขึ้นชื่อของนากาโนะ เช่น เนื้อชินชูและโซบะ การเดินทางไปคามิโคจิ รวมถึงโนริคุระและฮิดะทาคายามะก็สะดวกในปี 2023 ได้ปรับปรุงใหม่โดยเน้นบริเวณชั้น 1 และเปิดให้บริการตลอดทั้งปีเพิ่มห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกพร้อมพื้นที่นั่งเล่นที่มีโซฟานุ่มให้นั่งพักผ่อน และเพิ่มห้องอาบน้ำส่วนตัวขนาดกว้างขวาง อีกทั้งยังปรับปรุงพื้นที่ล็อบบี้ใหม่ เพื่อให้ทุกท่านเข้าพักได้อย่างสบายยิ่งขึ้นขอฝากเนื้อฝากตัวกับโรงแรมคามิโคจิที่ได้รับการปรับโฉมใหม่ด้วยครับ/ค่ะ

"山水館信濃" ตั้งอยู่บนที่ราบสูงที่ระดับความสูง 1,500 เมตร ท่ามกลางอากาศบริสุทธิ์ ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว และธรรมชาติที่งดงามในทุกฤดูกาล ฤดูหนาวเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเล่นสกีที่ "โนริคุระสกีรีสอร์ท" ซึ่งมีหิมะผงที่ดีที่สุดในประเทศ ส่วนฤดูร้อนเป็นสถานที่พักผ่อนที่เงียบสงบเพื่อการผ่อนคลายอย่างแท้จริง 【น้ำพุร้อนสีขาวขุ่นจากแหล่งน้ำธรรมชาติ 100%】 น้ำพุร้อน "โนริคุระโคเก็นน้ำพุร้อน" ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนกำมะถันสีขาวขุ่นที่หายากทั่วประเทศ ถูกนำมาใช้แบบไหลผ่านโดยตรงจากแหล่งน้ำธรรมชาติ มีทั้งอ่างอาบน้ำในร่ม อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง และอ่างอาบน้ำสำหรับครอบครัวแบบส่วนตัว 2 แห่ง การแช่ตัวในน้ำพุร้อนนี้จะช่วยผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ 【อาหารภูเขาที่ลิ้มรสได้ที่เตาอิโรริ】 เพลิดเพลินกับอาหารชุดที่ปรุงจากวัตถุดิบในท้องถิ่นที่เตาอิโรริที่มีกลิ่นหอมของถ่านไม้ วัตถุดิบที่ได้จากธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ในพื้นที่นี้ถูกนำมาปรุงเป็นอาหารที่มีรสชาติพิเศษเฉพาะท้องถิ่น ซึ่งจะทำให้คุณรู้สึกอบอุ่นทั้งกายและใจ อาหารพื้นบ้านที่เรียบง่ายแต่หรูหรานี้จะทำให้คุณพึงพอใจอย่างแน่นอน 【ห้องพักที่เลือกได้ตามความต้องการ】 อาคารตะวันออก: ห้องพักที่มีบรรยากาศดั้งเดิมที่สืบทอดมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง อาคารตะวันตก: ห้องพักที่ทันสมัยซึ่งสร้างขึ้นในยุคเฮเซ ทั้งสองแบบตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบล้อมรอบด้วยต้นเบิร์ชขาว พร้อมกลิ่นหอมของน้ำพุร้อนกำมะถันที่ช่วยสร้างบรรยากาศผ่อนคลาย ความเรียบง่ายที่สบายตาและไม่ตกแต่งเกินไปจะช่วยสร้างวันหยุดพิเศษสำหรับคุณ

ที่พักมีน้ำพุร้อนธรรมชาติสีขาวน้ำนมและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถใช้ได้ตลอด 24 ชั่วโมง มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแยกชายหญิง และการแช่น้ำพร้อมชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวเป็นประสบการณ์ที่พิเศษ อาหารเย็นมีชื่อเสียงในเรื่องหม้อไฟเห็ดธรรมชาติที่เก็บจากภูเขาในท้องถิ่น ใช้เห็ดที่เจ้าของเก็บมาเองอย่างมากมาย พร้อมกับเนื้อม้าดิบที่เป็นเอกลักษณ์ของชินชู

ที่พักที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ อ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งสีขาวน้ำนมมีหลังคาป้องกันแม้ในวันที่ฝนตก เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพร้อมฟังเสียงน้ำไหลในลำธาร อาหารเย็นเป็นเมนูตามฤดูกาลที่เสิร์ฟในห้องส่วนตัวเพื่อความสบายใจของคุณ

ที่พักเดี่ยวสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น จำนวน 10 ห้อง ตั้งอยู่ในย่านน้ำพุร้อนชิราคโฮเนะและในทำเลที่เงียบสงบออกไปเล็กน้อย ภายในที่พักมีเพียงเสียงลม เสียงใบไม้ไหว และสัมผัสของไออุ่นจากน้ำพุร้อน ในความสงบเรียบง่าย น้ำแร่สีขาวน้ำนมจากแหล่งกำเนิดธรรมชาติแบบไหลผ่านตลอด 100% จะค่อย ๆ คลายทั้งใจและกาย เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแสนพิเศษท่ามกลางธรรมชาติอันบริสุทธิ์ ณ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบส่วนตัวให้ใช้บริการฟรีแห่งเดียวในชิราคโฮเนะ สำหรับมื้อค่ำมีเมนูสร้างสรรค์ที่ใช้น้ำพุร้อนซึ่งสามารถดื่มได้ เช่น ชาบูน้ำพุร้อน และโจ๊กน้ำพุร้อน ปล่อยวางทุกสิ่งจากชีวิตประจำวัน แล้วใช้เวลาจุ่มกายในสายน้ำ ให้การเข้าพักลึกซึ้งราวกับละลายไปกับสายน้ำพุร้อน

โอะยะโดะ โคดามะ เป็นที่พักน้ำพุร้อนขนาดเล็ก มีเพียง 7 ห้องเท่านั้น ท่านสามารถพักผ่อนอย่างสบายท่ามกลางอากาศบริสุทธิ์และบรรยากาศเงียบสงบ พร้อมชมวิวภูเขาโนริคุระที่มองเห็นได้ไกล ช่วงฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับใช้เป็นฐานในการเดินป่าและท่องเที่ยวภูเขาโนริคุระ ส่วนฤดูหนาวก็สนุกกับการเล่นสกีได้ เสน่ห์ของที่นี่คือ น้ำพุร้อนแบบไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง และอาหารทำมือที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น เดินทางสะดวก ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาทีถึงสถานีขนส่งซาวันโด ซึ่งเป็นประตูสู่เส้นทางไปคามิโคจิ

ที่พักแห่งนี้มีวิวภูเขาโนริคุระที่งดงามและท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวจากห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ เราให้บริการห้องพักสูงสุดเพียง 6 ห้องเพื่อให้บริการลูกค้าอย่างใกล้ชิด อาหารเช้าและเย็นจัดเตรียมด้วยอาหารที่ทำด้วยมือโดยเจ้าของบ้าน โดยเฉพาะขนมปังฝรั่งเศสในมื้อเช้าที่ได้รับความนิยมอย่างมาก

ฤดูกาลและน้ำพุร้อนที่ช่วยผ่อนคลายวันหยุดแห่งความสุข 泡の湯 ที่พักที่เป็นที่รู้จักในฐานะที่พักน้ำพุร้อนลับมาอย่างยาวนาน โดยเฉพาะบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่เต็มไปด้วยน้ำสีขาวน้ำนมที่มอบความสุขจากการสัมผัสฤดูกาลต่าง ๆ อย่างเต็มเปี่ยม ฤดูใบไม้ผลิที่เต็มไปด้วยความสดชื่นของใบไม้ใหม่และลมอ่อน ๆ ฤดูร้อนที่สามารถมองฟ้าสีครามและฟังเสียงจักจั่นในยามเย็น ฤดูใบไม้ร่วงที่สามารถชื่นชมภูเขาที่เต็มไปด้วยสีสันของใบไม้เปลี่ยนสีและคิดถึงฤดูกาลที่ผ่านไปในยามค่ำคืน ฤดูหนาวที่เต็มไปด้วยหิมะขาวโพลนและไอน้ำพุร้อนที่ลอยขึ้นมาเหมือนอยู่ในโลกของภาพวาดหมึกดำ ฤดูกาลที่คุณมาเยือน สภาพอากาศ และช่วงเวลาที่มาบรรจบกัน จะนำพาคุณไปสู่ความสงบสุขที่สมบูรณ์แบบ

เพนชั่นบ้านไม้หอมที่สร้างแบบบ้านชนบทสวิส ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1,500 เมตร ในฤดูเขียวขจี สามารถเที่ยวชมคามิโคจิ ภูเขาโนริคุระ และบริเวณใกล้เคียง เช่น น้ำพุร้อนชิราโฮเนะ อาซุมิโนะ และทาคายามะได้ในวันเดียว แม้ในฤดูร้อน อุณหภูมิสูงสุดจะอยู่ที่ประมาณ 25 องศาเซลเซียส และในช่วงเช้าและเย็นจะต่ำกว่า 20 องศาเซลเซียส ทำให้รู้สึกสบายเหมือนมีเครื่องปรับอากาศธรรมชาติ นอกจากนี้ โนริคุระโคเก็นยังเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการชมดวงดาว! หากไปที่ทุ่งหญ้าอิจิโนเสะ คุณจะได้เห็นท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวที่สวยงามที่สุด เนื่องจากไม่มีแสงจากมนุษย์และอากาศที่ใสสะอาด ตั้งแต่ปลายเดือนกันยายน ใบไม้เปลี่ยนสีจะเริ่มจากส่วนบนของภูเขาโนริคุระ และค่อยๆ ลงมาที่ภูเขา ในช่วงกลางเดือนตุลาคม ที่ราบสูงจะเต็มไปด้วยสีสันของใบไม้เปลี่ยนสี และในเดือนพฤศจิกายน ป่าสนคารามัตสึทั่วโนริคุระโคเก็นจะเปลี่ยนเป็นสีทอง สร้างบรรยากาศฤดูใบไม้ร่วงปลายที่งดงาม ในฤดูหนาว ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่ดี ห่างจากลานสกี Mt. โนริคุระเพียง 2 นาทีโดยการเดิน! เพลิดเพลินกับการเล่นสกีและสโนว์บอร์ดบนหิมะผงคุณภาพเยี่ยม น้ำพุร้อนของที่พักเราเป็น "น้ำพุร้อนโนริคุระโคเก็นซุซุรัน" ที่ไหลมาจากเขตซุซุรัน ซึ่งอ่อนโยนต่อผิวและเป็นน้ำพุร้อนที่ช่วยให้ผิวสวย! หลังอาบน้ำ ความอบอุ่นจะคงอยู่ได้นาน โดยปกติจะให้บริการน้ำพุร้อนแบบส่วนตัว แต่ในกรณีที่มีผู้เข้าพักเต็ม อาจมีการแยกใช้ตามเพศของผู้เข้าพัก อาหารเย็นเป็นคอร์สอาหารตะวันตกแบบสบายๆ ประกอบด้วยซุป สลัด อาหารปลา อาหารเนื้อ ข้าว และของหวาน ส่วนอาหารเช้าเป็นอาหารเช้าแบบอเมริกันที่สามารถเติมขนมปัง กาแฟ และชาได้ไม่จำกัด

ซาวันโดะ (Sawando) มีความหมายว่า “สถานที่ที่สายน้ำมาบรรจบกัน” พื้นที่แห่งนี้เคยถูกใช้เป็นจุดตั้งต้นสำหรับการเดินทางไปคามิโคจิ และในเดือนธันวาคม ปีเฮเซ 10 ได้มีการนำน้ำพุร้อนเข้ามา จึงถือกำเนิดเป็นน้ำพุร้อนซาวันโดะ จากนั้นอีก 5 ปี เราได้เปิดให้บริการในเดือนกรกฎาคม ปีเฮเซ 15 แม้จะอยู่ท่ามกลางภูเขาและไม่มีสิ่งใดรายล้อมมากนัก แต่เรียวคังริมธาร “เคริวโซ ชิโอริเอะ” พร้อมต้อนรับทุกท่านจากใจจริง ขอให้ท่านได้ดื่มด่ำธรรมชาติ ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวัน ฉลองวันสำคัญกับคนที่รัก หรือมอบรางวัลให้ตัวเอง… หากชิโอริเอะได้เป็นส่วนหนึ่งของช่วงเวลาเหล่านั้น เราจะยินดีอย่างยิ่ง