บริเวณรอบๆ ภูเขาไดเซ็นโจ × ที่พักพร้อมห้องสำหรับครอบครัวแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เชิงเขาโจเน็นดาเกะ (Jonen-dake) ในเทือกเขาแอลป์เหนือ โรงแรมโฮดากะวิว (Hotaka View Hotel) ตั้งอยู่บนพื้นที่กว้างใหญ่ประมาณ 42,000 สึโบะ ล้อมรอบด้วยป่าสนแดงและสนคารามัตสึ เวลาที่เงียบสงบและเต็มไปด้วยลมหายใจของป่าไหลผ่าน อุ่นตัวในอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และเพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากอะซุมิโนะ (Azumino) ใช้เวลาผ่อนคลายอย่างช้าๆ เหมาะเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวในอะซุมิโนะโฮดากะ (Azumino Hotaka)

วันที่ 1 เมษายน 2026 เราจะปรับปรุงห้องพัก น้ำพุร้อน และแผนกต้อนรับใหม่ทั้งหมด เพื่อยกระดับความสะดวกสบายให้มากยิ่งขึ้น ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนให้ห่างไกลจากความวุ่นวายในรีสอร์ตบนภูเขาที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ พร้อมชมแนวสันเขาอันงดงาม

คุณสามารถเข้าพักในคอทเทจทุกหลังที่มีน้ำพุร้อน พร้อมพื้นที่ส่วนตัวกว้างขวาง ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลากับสุนัขแสนรักได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องคนรอบข้าง

วิลล่าให้เช่าทั้งหลัง ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าเขียวชอุ่มบริเวณเชิงเขาอาริอาเกะ ในชินชู อาซูมิโนะ ใกล้เทือกเขาแอลป์ตอนเหนือและภูเขาโจเน็นดาเกะ บรรยากาศเงียบสงบเป็นส่วนตัว ตัวอาคารมีดีไซน์โดดเด่นรูปสามเหลี่ยมด้านเท่า เหมาะสำหรับทั้งผู้ใหญ่และเด็กให้ใช้เวลาร่วมกันได้อย่างสบายใจและเป็นอิสระ เพลิดเพลินกับความงามของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลอย่างใกล้ชิด พร้อมบาร์บีคิวบนระเบียง และน้ำพุร้อนธรรมชาติผลงานสถาปัตยกรรมนี้ได้รับรางวัลดีเด่นจากรางวัล “Architectural Works Award” อันทรงเกียรติของสมาคมสำนักงานสถาปนิกจังหวัดนากาโนะ※เป็นรางวัลที่มีประวัติยาวนาน โดยประเมินจาก 5 เกณฑ์ เช่น ความเป็นเลิศด้านการออกแบบ โครงสร้าง และการใช้งาน รวมถึงความใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อมโลก (ออกแบบโดยสำนักงาน Kurahashi Architectural Planning Office)

ที่พักน้ำพุร้อนแบบเหมาหลัง จำกัดวันละ 1 กลุ่ม ตั้งอยู่ในย่านบ้านพักตากอากาศอันเงียบสงบของอาซูมิโนะ・โฮทากะ เชิงเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิจากไม้คิโซะฮิโนกิ ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำแร่ธรรมชาติจากภูเขาแบบไหลผ่านตลอดเวลา สวนขนาดประมาณ 450 ตร.ม. เต็มไปด้วยพืชท้องถิ่นที่ผลิบานตามฤดูกาล มองเห็นความเปลี่ยนแปลงได้จากห้องนั่งเล่น ยามค่ำคืนท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวในอากาศใส และความเงียบสงบที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวันจะโอบล้อมคุณ ตอนเช้ามีอาหารเช้าเบา ๆ พร้อมวาซาบิสดให้ขูดรับประทาน แม้เป็นพื้นที่ที่หนาวจัด แต่มีเตาเพลเลตให้ความอบอุ่นคล้ายเตาผิงติดตั้งไว้ จึงพักได้อย่างสบายแม้ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ฟาร์มวาซาบิไดโอ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะชิฮิโระ อาซูมิโนะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที สกีรีสอร์ตที่ใกล้ที่สุดคือ ลานสกีจิจิกาทาเกะ เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นและครอบครัว ใช้เวลาขับรถประมาณ 30 นาที สามารถเดินทางไป ฮาคุบะ・คุโรเบะ・คามิโคจิ・มัตสึโมโตะ ได้ภายในระยะขับรถประมาณ 1 ชั่วโมง เหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมธรรมชาติและวัฒนธรรมเฉพาะของอาซูมิโนะแบบสบาย ๆ พร้อมดื่มด่ำวิวเชิงเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ขอเชิญหลีกหนีความวุ่นวาย แล้วใช้เวลาเพื่อปรับสมดุลทั้งกายและใจ

ที่พักตั้งอยู่ห่างจากสะพานคัปปะเพียง 5 นาทีโดยการเดิน มีอ่างอาบน้ำชมวิวที่สามารถมองเห็นเทือกเขาโฮทากะได้อย่างชัดเจน ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2018 ล็อบบี้ที่มีเพดานสูงมีเตาผิงเพื่อช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าหลังจากการเดินเล่น ร้านอาหารที่สว่างและโปร่งสบายให้บริการอาหารไคเซกิแบบญี่ปุ่นตามฤดูกาล ห้องพักกว้างขวางที่ผสมผสานความดีของห้องสไตล์ตะวันตกและญี่ปุ่น มีห้องอาบน้ำฝักบัวและห้องน้ำ รองรับได้สูงสุด 4 ท่าน

ที่พักเชิงน้ำพุร้อนในย่านโฮทากะ ออนเซ็นเคียว เชิงเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ให้บริการอาหารไคเซกิแบบสร้างสรรค์ที่นำวัตถุดิบตามฤดูกาลจากอาซูมิโนะและของป่าที่หัวหน้าเชฟเก็บมาด้วยตนเองมาใช้ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ปรับปรุงใหม่เมื่อเดือนมีนาคม 2020 มี 3 แบบ ภายใต้ธีมสีสันอันเป็นเอกลักษณ์ของชินชู เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชนิดอัลคาไลน์แบบเรียบง่าย เนื้อน้ำสัมผัสนุ่มละมุน ได้ทั้งในบ่อกลางแจ้งกรุหินและห้องอาบน้ำรวมขนาดกว้าง สัมผัสบรรยากาศทั้งสี่ฤดู และยามค่ำคืนยังสามารถแช่น้ำพุร้อนไปพร้อมชมพระจันทร์และดวงดาวได้อย่างเต็มอิ่ม