บริเวณรอบๆ ลานสกีชิรากาบะ 2In1 × ที่พักสำหรับเที่ยวงานเทศกาลแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

―ความกลมกลืนกับธรรมชาติที่วิถีชีวิตแบบนอร์ดิกให้ความสำคัญ―ในช่วงเวลาแห่งการเดินทางที่ “ไม่เหมือนวันปกติ” เราอยากให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติอันงดงามของทาเทชินะอย่างผ่อนคลายราวกับเป็น “ชีวิตประจำวัน”วันพุธที่ 21 มกราคม 2026 โรงแรมได้ปรับโฉมใหม่เป็นโรงแรมรีสอร์ทเนเชอร์ ที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติของทาเทชินะได้แม้อยู่ภายในโรงแรม

โรงแรมสไตล์ยุโรปขนาดเล็กตั้งอยู่ใกล้ทะเลสาบเมกามิ มีชื่อเสียงในเรื่องอาหารฝรั่งเศสฟูลคอร์สที่ปรุงโดยเชฟเจ้าของโรงแรม ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น เช่น เนื้อวากิวเกรด A5 และผักตามฤดูกาล สร้างสรรค์เป็นเมนูที่มีสีสันและรสชาติอันยอดเยี่ยม เหมาะสำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องการพักผ่อนอย่างเงียบสงบในวันหยุด

โรงแรมรีสอร์ทริมทะเลสาบชิราคาบะในจังหวัดนากาโนะ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ "โคเท็น โนะ ยุ" เป็นน้ำพุร้อนธรรมชาติที่สามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำกลางแจ้งและซาวน่าพร้อมวิวทะเลสาบชิราคาบะได้ อาหารเช้าและเย็นเป็นแบบบุฟเฟต์ มีทั้งอาหารญี่ปุ่น, ตะวันตก, จีน, เอเชียน และวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลให้เลือกมากมาย กิจกรรมภายในและภายนอกโรงแรมมีครบครัน เช่น สระว่ายน้ำ โบว์ลิ่ง เมืองน้ำพุร้อนในร่ม สวนสนุก และลานสกี เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2023 อาคารใหม่ของโรงแรมได้เปิดให้บริการ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ๆ เช่น น้ำพุร้อน ร้านอาหาร และร้านค้า เพื่อรองรับลูกค้าทุกท่าน

คุรุมายามะรีสอร์ทที่ราบสูง ตั้งอยู่ที่ระดับความสูงประมาณ 1500 เมตร ล้อมรอบด้วยภูเขาที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น เพลิดเพลินกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว อ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่มองเห็นเทือกเขายัตสึกะทาเกะ และบุฟเฟ่ต์ที่อิ่มอร่อย

SANU 2nd Home คือ “บ้านอีกหลัง” ที่ช่วยให้ทั้งกายและใจได้พักผ่อน และเปิดรับแรงบันดาลใจใหม่ๆถอยห่างจากความเร่งรีบของชีวิตในเมืองสักเล็กน้อย สัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยสองมือของคุณเอง—นี่คือเซคันด์โฮมเพื่อการใช้ชีวิตอย่างแท้จริงในบรรดา SANU 2nd Home ที่มีอยู่ทั่วประเทศ Shirakabako 2nd ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าโปร่งสว่าง เดินถึงกิจกรรมทางน้ำอย่างพายแคนูและล่องเรือ รวมถึงสวนสนุกได้ทั้งหมด อีกทั้งด้านหลังที่พักยังมี “Shirakabako Royal Ski Resort” อยู่ใกล้มาก เหมาะเป็นฐานสำหรับกิจกรรมหิมะและกีฬาฤดูหนาวอย่างยิ่งตัวอาคารสีขาวเปรียบเสมือนภาชนะที่รองรับประสบการณ์ เป็นเคบินแนวอยู่ร่วมกับสิ่งแวดล้อม ออกแบบโดยได้แรงบันดาลใจจากรวงผึ้ง และโดดเด่นด้วยหน้าต่างบานใหญ่ที่กรอบภาพธรรมชาติไว้ราวกับงานศิลป์ ทิวทัศน์ตามฤดูกาลที่สะท้อนผ่านหน้าต่าง และดอกไม้ใบหญ้าตามฤดูในแจกันบนโต๊ะอาหาร จะช่วยเติมเต็มให้พื้นที่แห่งนี้สมบูรณ์แบบเช้า บนระเบียงที่แสงลอดผ่านใบไม้ ค่อยๆ บดเมล็ดกาแฟอย่างเงียบสงบ กลางวัน เปิดเพลย์ลิสต์เพลงประจำฤดู แล้วปล่อยใจไปกับเสียงเพลง เย็น ฟังเสียงแมลงไปพร้อมชนแก้วไวน์ธรรมชาติ ค่ำ เติมฟืนลงกองไฟ แล้วปล่อยความคิดไหลไปตามคืนอันเงียบงามวิธีการใช้เวลาที่นี่เป็นอิสระตามใจคุณ ขอให้ลองค้นหา “ช่วงเวลาที่ใช่” ในแบบของคุณเอง

SANU 2nd Home คือ “บ้านอีกหลัง” ที่ช่วยให้ทั้งกายและใจได้พักผ่อน และเปิดรับแรงบันดาลใจใหม่ๆที่นี่คือเซคันด์โฮมสำหรับเว้นระยะจากชีวิตเมืองอันวุ่นวาย สัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้มือของคุณเองในการใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายทาเทชินะซึ่งแผ่กว้างบริเวณเชิงเขาด้านตะวันออกของยัตสึกาทาเกะ เป็นฐานที่ราบสูงที่โอบล้อมด้วยอากาศเย็นสบายและความเงียบสงบ จะเดินเที่ยวรอบทะเลสาบและป่าไม้ก็ได้ หรือขับรถชมวิวบนเส้นทางวีนัสไลน์ก็เพลิน ใช้เวลาพักผ่อนอย่างช้าๆ พร้อมรับรู้ความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูงานสถาปัตยกรรมสีขาวดุจภาชนะใบหนึ่ง คือเคบินที่สะท้อนความใส่ใจต่อพืชและสัตว์ในป่าที่มีมอสขึ้น และเป็นพื้นที่ที่รักโลกภาพธรรมชาติของแต่ละฤดูกาลที่สะท้อนผ่านหน้าต่างบานใหญ่ รวมถึงดอกไม้และพืชตามฤดูกาลในแจกันบนโต๊ะอาหาร ช่วยเติมเต็มให้พื้นที่สมบูรณ์ช่องแสงบนเพดานที่ปล่อยให้แสงธรรมชาติส่องลงมา และการออกแบบให้ไม่ว่าคุณจะอยู่ตรงไหนของห้องพักก็สามารถมองเห็นวิวธรรมชาติผ่านหน้าต่างได้ เชื่อมโยงภายในกับภายนอกเข้าด้วยกัน เพื่อการใช้ชีวิตร่วมกับธรรมชาติอย่างแท้จริงเช้า บนระเบียงที่มีแสงลอดผ่านเรือนยอดไม้ ค่อยๆ บดเมล็ดกาแฟอย่างเงียบสงบกลางวัน เปิดเพลย์ลิสต์เพลงประจำฤดู แล้วปล่อยใจไปกับเสียงเพลงเย็น ฟังเสียงแมลงไปพร้อมกับชนแก้วไวน์แนเชอรัลกลางคืน เติมฟืนลงกองไฟ แล้วปล่อยตัวเองดำดิ่งไปกับความคิดวิธีใช้เวลาเป็นอิสระตามใจคุณลองค้นหาวิธีพักผ่อนที่เหมาะกับตัวคุณที่สุดดูนะครับ/ค่ะ

SANU 2nd Home คือ “บ้านอีกหลัง” ที่ช่วยให้ทั้งกายและใจได้พักผ่อน และเปิดรับแรงบันดาลใจใหม่ๆหลีกหนีความเร่งรีบของชีวิตในเมืองสักเล็กน้อยสัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยสองมือของคุณเองในบ้านหลังที่สองแห่งนี้ตั้งอยู่บริเวณปลายเหนือสุดของเทือกเขายัตสึกาทาเกะ เชิงเขาทาเตชินะ ริมทะเลสาบอันงดงาม “ทะเลสาบชิราคาบะ” ที่โอบล้อมด้วยป่าเบิร์ชหน้าต่างบานใหญ่เปิดมุมมองเห็นทะเลสาบได้เต็มตา ในยามเช้าที่ลมสงบ ผิวน้ำจะสะท้อนทิวทัศน์ราวกระจก ให้คุณเพลิดเพลินกับภาพ “Mirror Lake” อันน่าหลงใหลสำหรับผู้ที่อยากใช้เวลาฤดูหนาวอย่างแอคทีฟ มีสกีรีสอร์ตอยู่ในระยะเดินประมาณ 5 นาที เหมาะเป็นฐานสำหรับกิจกรรมกีฬาฤดูหนาวอย่างยิ่งแรงบันดาลใจจากทิวทัศน์ทะเลสาบที่ถูกหมอกโอบคลุมและแนวสันเขาที่ทอดยาว ถูกถ่ายทอดสู่งานออกแบบอย่างครบถ้วน ตั้งแต่การจัดวางพื้นที่ การตกแต่งภายใน ไปจนถึงงานศิลป์ เพื่อสร้างพื้นที่ที่กลมกลืนกับธรรมชาติวิธีการใช้เวลาขึ้นอยู่กับคุณขอเชิญมาสัมผัสความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติและอากาศรอบตัวด้วยตัวคุณเอง

เรามี ห้องพัก ที่พักริมทะเลสาบชิรากาบะพร้อมวิวทะเลสาบและทุ่งหญ้าที่น่าภาคภูมิใจ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 8 เสื่อพร้อมระเบียงกว้างที่มีเก้าอี้และโต๊ะให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ ผ่อนคลายใน น้ำพุร้อน ธรรมชาติที่ช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าและมีประโยชน์ต่อผิวพรรณ อาหารใช้วัตถุดิบที่ปลูกด้วยความพยายามของเกษตรกรและพรจากดินแดนชินชู ให้คุณได้ลิ้มรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่นี้

ฤดูร้อนสามารถเพลิดเพลินกับการเดินป่าและหลีกหนีความร้อน ส่วนฤดูหนาวสามารถสนุกกับรีสอร์ทหิมะ ชีวิตบนที่ราบสูงที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลทั้งสี่ ห้องพักเลควิวที่มองเห็นทะเลสาบชิราคาบะเป็นพื้นที่พิเศษที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติอันสดชื่นของทะเลสาบชิราคาบะได้อย่างเต็มที่

ที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมตรงหน้าทะเลสาบชิราคาบะ ในเดือนมกราคม 2023 ห้องพัก และห้องอาบน้ำส่วนตัวทั้งหมดได้รับการปรับปรุงใหม่ ห้องพัก ทั้ง 5 ห้องมีอ่างอาบน้ำ ห้องน้ำ และอ่างล้างหน้าในตัว พร้อมเตียงกึ่งดับเบิลหรือเตียงดับเบิลจากบริษัท Slumberland ที่เป็นที่โปรดปรานของราชวงศ์อังกฤษ เพื่อให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การนอนหลับที่ยอดเยี่ยม ห้องอาบน้ำส่วนตัวที่สามารถใช้ได้ฟรีในแต่ละห้องพัก ก็ได้รับการปรับปรุงใหม่เช่นกัน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิและหินโอตานิในแบบส่วนตัว! อาหารเย็นเป็นคอร์สอาหารค่ำแบบฟูลคอร์สที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยใช้วัตถุดิบจากภูเขายัตสึกะทาเกะในท้องถิ่นอย่างเต็มที่ จากห้องอาหารที่มีผนังกระจกทั้งหมด คุณจะได้เห็นทะเลสาบชิราคาบะที่อยู่ตรงหน้า ใช้เวลาที่ดีที่สุดในขณะที่ชมพระอาทิตย์ตกดิน!

"蓼科BASE" ตั้งอยู่ริมทะเลสาบทาเทชินะ เป็นที่พักที่ให้คุณได้สัมผัสกับธรรมชาติอย่างผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอย่างสบายใจ ห้องพักมีทั้งหมด 13 ห้อง โดยมี 5 ประเภทให้เลือก เช่น ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ห้องพักแบบญี่ปุ่น และห้องพักแบบญี่ปุ่นโมเดิร์น เพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของนักเดินทาง น้ำพุร้อนเป็นน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติที่ไหลโดยตรง และคุณสามารถเพลิดเพลินกับ "น้ำพุร้อน" ที่ผู้คนรักมาตั้งแต่ยุคเฮอัน "蓼科BASE" ยังมีอีกบทบาทหนึ่งในฐานะสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการท่องเที่ยวแบบผสมผสาน มีร้านอาหาร 5 แห่ง เช่น เบเกอรี่ เบอร์เกอร์วีแกน และร้านยากินิกุเนื้อทาเทชินะ (อยู่ติดกัน) สำหรับมื้อเย็น คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารคอร์สที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากชินชูในคาเฟ่-ร้านอาหารที่มองเห็นทะเลสาบ นอกจากนี้ยังมีศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวที่ช่วยให้คุณสะดวกในการค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับพื้นที่ใกล้เคียง อาหาร และสถานที่ท่องเที่ยว เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในพื้นที่ทาเทชินะและยัตสึกะทาเกะ นอกจากนี้ยังมีการติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้เทคโนโลยี IOT ทำให้สามารถเช็คอินและเช็คเอาท์ได้โดยไม่ต้องผ่านพนักงานที่ฟรอนต์ คุณสามารถใช้แท็บเล็ตเพื่อดูสถานะความหนาแน่นของห้องอาบน้ำรวม ข้อมูลพื้นที่ใกล้เคียง และอื่นๆ พร้อมทั้งมี Wi-Fi ฟรี และทีวี 4K ขนาดใหญ่ เหมาะสำหรับการเข้าพักแบบคู่รัก คู่สมรส หรือการเดินทางสองคนกับเพื่อนสนิท เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่หรูหราและเงียบสงบริมทะเลสาบทาเทชินะที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล

ที่พักสไตล์ B&B ตั้งอยู่ในพื้นที่รีสอร์ทที่เงียบสงบ "ชิราคาบะโคเก็น" บริเวณเชิงเขาทาเทชินะ จังหวัดนากาโนะ บนถนนเมกามิโกะ ซึ่งมีร้านราเมนกุ้งเฉพาะทางให้บริการในที่พัก เพลิดเพลินกับราเมนซุปกุ้งที่อร่อยที่สุดในญี่ปุ่นและการต้อนรับที่อบอุ่นเหมือนบ้าน ห้องพักทุกห้องมีห้องน้ำและห้องสุขาในตัว และยังมีห้องเสื่อทาทามิแบบญี่ปุ่นที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก บริเวณรอบๆ ที่พักล้อมรอบด้วยต้นชิราคาบะที่มีเปลือกสีขาวสดใสตามชื่อ และตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติที่อุดมไปด้วยธรรมชาติ เจ้าของที่พักยังมีส่วนร่วมในกิจกรรมอนุรักษ์ป่าเพื่อปกป้องป่าชิราคาบะ และผลิตและจำหน่ายผลิตภัณฑ์พิเศษ "ชาชิราคาบะ" ที่ทำจากใบอ่อนของต้นชิราคาบะ ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศของชิราคาบะโคเก็นได้อย่างเต็มที่ แผนการเข้าพักเป็นแบบ B&B เป็นหลัก คุณสามารถเลือกทานอาหารเย็นที่ร้านอาหารใกล้เคียงหรือที่ร้านราเมนกุ้งเฉพาะทาง "Noodle Store sora" ภายในที่พัก เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางได้อย่างอิสระ