บริเวณรอบๆ ลานสกีชิรากาบะ 2In1 × ที่พักพร้อมเครื่องดื่มฟรีแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

―ความกลมกลืนกับธรรมชาติที่วิถีชีวิตแบบนอร์ดิกให้ความสำคัญ―ในช่วงเวลาแห่งการเดินทางที่ “ไม่เหมือนวันปกติ” เราอยากให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติอันงดงามของทาเทชินะอย่างผ่อนคลายราวกับเป็น “ชีวิตประจำวัน”วันพุธที่ 21 มกราคม 2026 โรงแรมได้ปรับโฉมใหม่เป็นโรงแรมรีสอร์ทเนเชอร์ ที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติของทาเทชินะได้แม้อยู่ภายในโรงแรม

เทอราสุ ทาเทชินะ รีสอร์ทแอนด์สปา มีห้องพักทุกห้องที่ออกแบบในสไตล์โอเพ่นแอร์ พร้อมระเบียงกว้างขวางและหน้าต่างบานใหญ่ที่ให้คุณได้สัมผัสกับธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์อย่างเต็มที่ อีกทั้งยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบพาโนรามาที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งธรรมชาติ และห้องอโรมาเพื่อการผ่อนคลายที่ช่วยสนับสนุนการพักผ่อนแบบสโลว์สเตย์ด้วยความใส่ใจในรายละเอียดและการบริการที่อบอุ่นใจ นอกจากนี้ยังมีอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบเฉพาะของทาเทชินะ รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ เช่น เทนนิสและกอล์ฟที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่

ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ล้อมรอบด้วยความรู้และธรรมชาติ เพลิดเพลินกับความงดงามของภูเขา Tateshina ด้วยบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง 5 แห่งที่ตั้งอยู่ริมลำธารและร้านอาหารส่วนตัว ผ่อนคลายในพื้นที่ห้องรับรองที่มีหนังสือกว่า 30,000 เล่มและสนุกกับการพักผ่อนแบบซ่อนตัว (การเดินทางไปยังที่ลับ)

ในพื้นที่แห่งนี้ที่โรงแรมไฮจิได้สั่งสมประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนาน บัดนี้ HÔTEL de L‘ALPAGE (โฮเทล เดอ ลัลปาจ) ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้วพื้นที่ของที่พักเหมาะสมกับการเป็นอดีตที่ตั้งของบ้านพักตากอากาศของราชวงศ์เก่า และด้วยทำเลที่แยกตัวจากบริเวณโดยรอบ รวมถึงถนนวีนัสไลน์ที่อยู่ติดกัน จึงให้ความเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริง ราวกับยกคฤหาสน์ฝรั่งเศสมาตั้งไว้ในนากาโนะ โรงแรมของเราถูกโอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์จากห้องพักสามารถมองเห็นภูเขาทาเตชินะและเทือกเขายัตสึกาตาเกะได้ทั่วทั้งแนว ภายในห้องกว้างขวาง ตกแต่งอย่างประณีตและอบอุ่น ให้คุณได้ใช้เวลาของ “ชีวิตประจำวันคุณภาพสูง” อย่างผ่อนคลาย ที่ห้องอาหาร เราตั้งใจนำเสนอ “มื้อพิเศษที่ทานได้ทุกวัน” พร้อมอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากขนบความอร่อยแบบฝรั่งเศส และไวน์นำเข้าจากฝรั่งเศสโดยตรงโรงแรมแห่งนี้สร้างขึ้นด้วยความตั้งใจให้คุณได้ใช้ชีวิตประจำวันอย่างมีระดับและสะดวกสบาย มากกว่าเป็นเพียงสถานที่แวะระหว่างการเดินทาง เราอยากให้ที่นี่เป็นสถานที่ซึ่งคุณจะ “อยากกลับมาอีก” พร้อมครอบครัวหรือคนสำคัญของคุณ

ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อนกลางแจ้งครึ่งหนึ่งที่สามารถแช่ตัวในแหล่งน้ำพุร้อนทาเดะชินะซันมูโระ เรานำเสนออาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบจากชินชู ล็อบบี้พร้อมเตาผิงที่เต็มไปด้วยอากาศอ่อนโยน ทิวทัศน์ธรรมชาติของที่ราบสูง และพื้นที่สงบในสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น การผ่อนคลายเหนือความธรรมดาจะนำคุณไปสู่ช่วงเวลาแห่งความสุขและความสงบ

ฤดูร้อนสามารถเพลิดเพลินกับการเดินป่าและหลีกหนีความร้อน ส่วนฤดูหนาวสามารถสนุกกับรีสอร์ทหิมะ ชีวิตบนที่ราบสูงที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลทั้งสี่ ห้องพักเลควิวที่มองเห็นทะเลสาบชิราคาบะเป็นพื้นที่พิเศษที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติอันสดชื่นของทะเลสาบชิราคาบะได้อย่างเต็มที่

หมู่บ้านเพนชั่นฮิเมะกิดะอิระตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลสาบชิราคาบะประมาณ 5 กิโลเมตร เป็นหมู่บ้านที่มีบรรยากาศเงียบสงบ บริเวณด้านล่างมีพื้นที่บ้านพักตากอากาศและทะเลสาบที่มีประวัติยาวนาน ส่วนด้านบนมีเส้นทางเดินป่าที่เชื่อมต่อไปยังภูเขาคุรุมะและคิริกะมิเนะ "Vacation Inn" ตั้งอยู่ในส่วนลึกของหมู่บ้านเพนชั่น บนเนินเขาที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้ ทำให้มีบรรยากาศที่เงียบสงบ ด้วยความสูงจากระดับน้ำทะเล 1,500 เมตร ทำให้สามารถพักผ่อนได้อย่างสบายแม้ในฤดูร้อน ห้องพักแบบเตียงคู่เซมิ-ดับเบิลเบด ห้องอาบน้ำแบบน้ำพุร้อนเรเดียมเทียมที่ให้บริการแบบส่วนตัว และเลานจ์ที่มีเตาผิงไฟ ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนได้อย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับการขับรถหรือเดินป่าบริเวณรอบๆ เส้นทางวีเนสไลน์ที่เป็นแหล่งรวมพืชพรรณบนภูเขา ในฤดูหนาวสามารถใช้เป็นฐานสำหรับการเล่นสกีในพื้นที่วีเนสไลน์ที่มีอัตราแสงแดดสูง เรามุ่งมั่นที่จะให้บริการอาหารอร่อยและบริการที่ใส่ใจโดยไม่เป็นการบังคับ

รีสอร์ทที่ราบสูงที่โอบล้อมด้วยภูเขาสูงระดับ 2,000 เมตร เพลิดเพลินกับกิจกรรมตามฤดูกาล และผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ เราได้เตรียมน้ำพุร้อนสดใหม่จากน้ำพุร้อนอิเคะโนะไทระให้คุณได้สัมผัส ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนเพียงแห่งเดียวในที่ราบสูงชิราคาบะ สำหรับมื้อเย็น เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ของโรงแรมที่ราบสูง! มีเมนูให้เลือกถึง 45 ชนิด เช่น แกงกะหรี่เนื้อวัวทาเทะชินะ ผักสดจากที่ราบสูง และไก่เจิร์กที่คิดค้นโดยผู้เชี่ยวชาญบาร์บีคิว นอกจากนี้ยังมีมุมเครื่องดื่มที่สามารถดื่มเบียร์ท้องถิ่นและเหล้าชื่อดัง 7 ชนิดของชินชูได้ไม่อั้น (อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแผน) ใช้วันหยุดของคุณให้เต็มที่ในอากาศบริสุทธิ์ของทะเลสาบชิราคาบะและธรรมชาติอันยิ่งใหญ่!

ที่พักแบบไม่รวมอาหารเช้า･B&B "พีราทัส 2" เป็นที่พักที่สามารถเข้าพักได้ในราคาประหยัด ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่ระดับความสูง 1700 เมตร ซึ่งเย็นสบายและเงียบสงบ เหมาะสำหรับการพักผ่อนในฤดูร้อน การวิจัย การเขียน หรือการเข้าพักระยะยาว นอกจากนี้ยังสามารถนำอาหารและเครื่องดื่มเข้ามาได้ ทำให้คุณสามารถวางแผนการเดินทางที่อิสระโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลาและเมนูอาหาร มีแผนที่รวมอาหารเช้าให้เลือกใช้บริการด้วย พร้อมด้วยตู้เย็น･ไมโครเวฟ･กาต้มน้ำ･เครื่องครัว･เตา BBQ (ฟรี) ห้องจัดกิจกรรมที่อยู่ในที่พักสามารถใช้สำหรับการแสดงสด･นิทรรศการ･การนำเสนอ･หรือการฝึกซ้อมต่างๆ ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการได้ฟรีในระหว่างการเข้าพัก เชิญมาสัมผัสรีสอร์ทที่สามารถเพลิดเพลินได้ในทุกฤดูกาล ไม่ว่าจะเป็นใบไม้ผลิที่เขียวขจี･ผักป่า･การพักผ่อนในฤดูร้อน･พืชอัลไพน์･การเก็บเห็ดในฤดูใบไม้ร่วง･ใบไม้เปลี่ยนสี･หรือการเล่นสกี･สโนว์ชูในฤดูหนาว

ที่พักที่ตั้งอยู่ในป่าของที่ราบสูงทาเทชินะที่ระดับความสูง 1750 เมตร ราวกับอยู่เหนือเมฆ ทุกห้องมีระเบียงที่สามารถมองเห็นป่าทาเทชินะและเทือกเขาแอลป์ได้อย่างชัดเจน เป็นที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องการวันหยุดที่เงียบสงบในพื้นที่กว้างขวางและหรูหรา อ่างจากุซซี่ชมวิวส่วนตัวที่สามารถจองได้เป็นที่นิยม อาหารที่ใช้ผักสดจากที่ราบสูงและขนมปังโฮมเมดที่อบสดใหม่ตามเวลาอาหารได้รับความชื่นชมอย่างมากเพลิดเพลินกับวันหยุดที่ยอดเยี่ยมพร้อมชมความงามของธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไป เช่น ทะเลหมอกที่ยิ่งใหญ่ พระอาทิตย์ตก และท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว... นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการเล่นสกีแบบสบาย ๆ เนื่องจากอยู่ห่างจากลานสกีเพียง 30 วินาทีโดยการเดิน