บริเวณรอบๆ ภูเขา Yokodake × ที่พักพร้อมอาหารผักสดแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เชิงเขาโจเน็นดาเกะ (Jonen-dake) ในเทือกเขาแอลป์เหนือ โรงแรมโฮดากะวิว (Hotaka View Hotel) ตั้งอยู่บนพื้นที่กว้างใหญ่ประมาณ 42,000 สึโบะ ล้อมรอบด้วยป่าสนแดงและสนคารามัตสึ เวลาที่เงียบสงบและเต็มไปด้วยลมหายใจของป่าไหลผ่าน อุ่นตัวในอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และเพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากอะซุมิโนะ (Azumino) ใช้เวลาผ่อนคลายอย่างช้าๆ เหมาะเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวในอะซุมิโนะโฮดากะ (Azumino Hotaka)

ที่พักบนภูเขาที่ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยม ห่างจาก "สะพานคัปปะ" สัญลักษณ์ของคามิโคจิ เพียง 30 วินาทีบุฟเฟ่ต์ที่น่าภาคภูมิใจมีอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนมากกว่า 30 ชนิด และยังมี "อาหารปรุงด้วยไฟไม้" ใหม่ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อและผักที่ย่างสดใหม่และชุ่มฉ่ำแนะนำสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นการเดินเล่นหรือการท่องเที่ยวกับครอบครัว

วันที่ 1 เมษายน 2026 เราจะปรับปรุงห้องพัก น้ำพุร้อน และแผนกต้อนรับใหม่ทั้งหมด เพื่อยกระดับความสะดวกสบายให้มากยิ่งขึ้น ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนให้ห่างไกลจากความวุ่นวายในรีสอร์ตบนภูเขาที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ พร้อมชมแนวสันเขาอันงดงาม

คุณสามารถเข้าพักในคอทเทจทุกหลังที่มีน้ำพุร้อน พร้อมพื้นที่ส่วนตัวกว้างขวาง ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลากับสุนัขแสนรักได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องคนรอบข้าง

ที่พักตั้งอยู่ห่างจากสะพานคัปปะเพียง 5 นาทีโดยการเดิน มีอ่างอาบน้ำชมวิวที่สามารถมองเห็นเทือกเขาโฮทากะได้อย่างชัดเจน ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2018 ล็อบบี้ที่มีเพดานสูงมีเตาผิงเพื่อช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าหลังจากการเดินเล่น ร้านอาหารที่สว่างและโปร่งสบายให้บริการอาหารไคเซกิแบบญี่ปุ่นตามฤดูกาล ห้องพักกว้างขวางที่ผสมผสานความดีของห้องสไตล์ตะวันตกและญี่ปุ่น มีห้องอาบน้ำฝักบัวและห้องน้ำ รองรับได้สูงสุด 4 ท่าน

แม้จะเป็นการเดินทางเล็ก ๆ แต่ก็ได้สัมผัสกับสายลม ได้พูดคุยกับสิ่งของ และได้พบปะกับผู้คน แม้จะเป็นการเดินทางเล็ก ๆ แต่ก็อยากเดินทางอย่างสบาย ๆ อย่างเป็นมนุษย์... ในเดือนกรกฎาคม ปี 1988 "Lodge Azumino Yujin" ได้เปิดให้บริการในมุมหนึ่งของป่าบนเนินเขา Suzurei แห่ง Azumino ซึ่งตั้งอยู่ในป่าสนแดงและต้นโอ๊กที่แผ่ขยายอยู่บริเวณเชิงเขาของเทือกเขาแอลป์เหนือ ตั้งแต่สมัยมัธยมปลายที่ได้ออกเดินทางคนเดียวครั้งแรก ก็ได้ไปเยือนสถานที่ต่าง ๆ พบปะผู้คนหลากหลาย และได้รับประสบการณ์มากมาย... เมื่อครั้งแรกที่ได้เดินทางไปฮอกไกโด ได้พบกับผู้คนที่ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายและอบอุ่นท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ ซึ่งแตกต่างจากความเร่งรีบของเมืองใหญ่ที่เติบโตมาอย่างสิ้นเชิง จนเกิดความรู้สึกตกตะลึงในวัฒนธรรม และเริ่มคิดว่าอยากใช้ชีวิตอย่างสบาย ๆ ในดินแดนที่เต็มไปด้วยธรรมชาติสักวันหนึ่ง เมื่อได้เดินทางไปยัง Kamikochi และ Norikura และได้พบกับที่พักที่ว่างโดยบังเอิญ นั่นคือการพบกับ Azumino เป็นครั้งแรก... ตั้งแต่นั้นมา ทุกครั้งที่มีเวลา ก็จะมาที่นี่โดยไม่ต้องคิดอะไรมาก เพียงแค่นั่งนิ่ง ๆ และพักผ่อนอย่างสบายใจ... ในช่วงเวลานั้น ได้อ่านหนังสือเล่มหนึ่งเกี่ยวกับผู้คนที่อาศัยอยู่ในเขตป่าของแคนาดา ที่พวกเขาตัดไม้และสร้างกระท่อมจากไม้เหล่านั้น ซึ่งเรียกว่า "บ้านไม้ซุง" ด้วยความหลงใหลในบ้านไม้ซุงแบบแคนาดาแท้ ๆ ความหลงใหลในไม้ ความหลงใหลใน Azumino และความคิดที่ว่ามนุษย์ควรจะเป็นอย่างไรเพื่อให้สามารถใช้ชีวิตอย่างเป็นตัวของตัวเอง จึงได้ดำเนินการตามจังหวะของตัวเองด้วยความคิดเหล่านี้ในใจ

นั่งรถบัสจากสถานีมัตสึโมโตะ 1 ชั่วโมง 15 นาที และเดินจากสะพานคัปปะบาชิ คามิโคจิ 1 ชั่วโมง ที่พักบนภูเขาแบบดั้งเดิมที่เรียบง่าย ตั้งอยู่ริม “สระเมียวจิน” สถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังของคามิโคจิ ขอเชิญออกเดินทางเพื่อใช้เวลาอยู่ท่ามกลางธรรมชาติ เข้านอนเมื่อแสงจันทร์ส่องประกาย และออกเดินเล่นยามเช้าพร้อมพระอาทิตย์ขึ้น ท่ามกลางหมอกยามเช้าบริเวณเมียวจิน

ที่พักเชิงน้ำพุร้อนในย่านโฮทากะ ออนเซ็นเคียว เชิงเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ให้บริการอาหารไคเซกิแบบสร้างสรรค์ที่นำวัตถุดิบตามฤดูกาลจากอาซูมิโนะและของป่าที่หัวหน้าเชฟเก็บมาด้วยตนเองมาใช้ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ปรับปรุงใหม่เมื่อเดือนมีนาคม 2020 มี 3 แบบ ภายใต้ธีมสีสันอันเป็นเอกลักษณ์ของชินชู เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชนิดอัลคาไลน์แบบเรียบง่าย เนื้อน้ำสัมผัสนุ่มละมุน ได้ทั้งในบ่อกลางแจ้งกรุหินและห้องอาบน้ำรวมขนาดกว้าง สัมผัสบรรยากาศทั้งสี่ฤดู และยามค่ำคืนยังสามารถแช่น้ำพุร้อนไปพร้อมชมพระจันทร์และดวงดาวได้อย่างเต็มอิ่ม