บริเวณรอบๆ ช่องเขาอะรามาตะ × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ที่พักที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปี ได้เปิดใหม่ในชื่อ "น้ำพุร้อน มิยาบิ ที่พัก คากะเฮียคุมังโกกุ" ตั้งอยู่บนพื้นที่ประมาณ 21,000 สึโบะ พร้อมสวนญี่ปุ่นที่งดงามตามฤดูกาลและอาคารกว้างขวาง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลและช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลาย น้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติของเรา ซึ่งมาจากใต้ดินลึก 1,200 เมตร เป็นน้ำพุซัลเฟตที่มีคุณสมบัติช่วยกระตุ้นการเผาผลาญ บรรเทาความเหนื่อยล้า และทำให้ผิวสวย ท่านสามารถสนุกกับการแช่ตัวในห้องอาบน้ำใหญ่ ที่มีทั้งอ่างในร่ม อ่างกลางแจ้งพร้อมวิวสวน และซาวน่า ล็อบบี้ตกแต่งด้วยสไตล์ญี่ปุ่นร่วมสมัย พร้อมบริการด้วยความใส่ใจอย่างอบอุ่น

การนำเสนออาหารทะเลที่ยอดเยี่ยมให้กับลูกค้า เราถือว่าเป็น "การบริการที่ดีที่สุด" สำหรับลูกค้าของเรา นอกจากนี้ เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่เปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย น้ำพุร้อนเรียวกังของเราจึงมีการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกอย่างต่อเนื่อง โดยมีบริการอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งส่วนตัว ห้องพักพร้อมอ่างน้ำร้อนกลางแจ้ง ห้องพักที่รองรับการใช้งานแบบไร้สิ่งกีดขวาง และห้องพักสำหรับเด็กเล็ก เราขอเชิญชวนให้ท่านได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายใจในคานาซาวะ เมืองที่เคยรุ่งเรืองในฐานะเมืองปราสาทของคากะฮักกะมันโคะคุ และเราหวังว่าท่านจะมาเยือนน้ำพุร้อนเรียวกัง "เรียวเทไคเซกิ โนโตยะ" ของเราอีกครั้งและอีกครั้ง เราจะยังคงมอบการบริการที่ดีที่สุดให้กับทุกท่าน เริ่มต้นจากอาหารอร่อยของคานาซาวะ

ห้องรับรองลับของคานาซาวะ เมืองน้ำพุร้อนในหุบเขาที่สืบทอดมากว่า 1,300 ปี โอบล้อมด้วยเสียงสายน้ำและไออุ่นจากน้ำพุร้อน ให้คุณได้พักผ่อนอย่างแท้จริงจากใจ

เพลิดเพลินกับรสชาติของแต่ละฤดูกาล แช่น้ำพุร้อนอย่างผ่อนคลาย และพบกับความสุขหลากหลายรูปแบบ อิ่มเอมกับรสชาติประจำฤดูกาล แล้วกลับไปแช่น้ำพุร้อนอีกครั้ง มากับครอบครัว มากับคู่รัก หรือมากับคนสำคัญ เติมเต็มทั้งใจและกายด้วยช่วงเวลาอันแสนพิเศษในแบบของคุณ ขอเชิญสัมผัสหนึ่งวันอันเป็นเอกลักษณ์ของเรียวกังน้ำพุร้อนที่ Yunokuni Tensho เราพร้อมต้อนรับด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลาย โดยมีน้ำพุร้อนเป็นไฮไลต์ พร้อมการบริการด้วยใจ เพื่อให้ท่านได้พักผ่อนอย่างแท้จริงและใช้เวลาที่น่าประทับใจ อันดับ 4 โดยรวมทั่วประเทศ ในการจัดอันดับ “100 โรงแรม・เรียวกังญี่ปุ่นที่มืออาชีพคัดเลือก”

ที่พักแห่งน้ำพุร้อนอาวาสึ เปิดมาตั้งแต่ปีโยโร 2 (ค.ศ. 718) น้ำพุศักดิ์สิทธิ์ที่ท่านไทโช ไดชิขุดพบ และยังคงผุดขึ้นไม่หยุดจนถึงวันนี้ สวนซึ่งขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานของชาติ ถ่ายทอดจากโคโบริ เอ็นชูสู่ซาโนะ โทเอมง กลุ่มอาคารที่ขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติ สร้างโดยช่างไม้หลวงด้วยการเข้าลิ้นแบบไร้ตะปู เวลาอันยาวนานที่เริ่มจากพระมิยาอะกิ โฮชิ และสืบทอดหน้าที่ผู้พิทักษ์น้ำพุร้อนต่อเนื่องถึง 47 รุ่นในตระกูลเดียวกัน บนมอสในสวน ในอุณหภูมิของสายน้ำ ในคานไม้ฮิโนกิ ล้วนซึมซับเวลา 1,300 ปี หากได้มาพักกายหนึ่งคืนในห้วงเวลานี้ จังหวะของชีวิตประจำวันจะค่อย ๆ คลายลงอย่างเงียบสงบ

ที่พักพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัวชมวิวหุบเขาและสัมผัสประสบการณ์วัฒนธรรม ที่พักของเราตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติของน้ำพุร้อนยามานากะ พร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัวหลากหลายสไตล์ที่สามารถชมวิวหุบเขาได้ เพลิดเพลินกับประสบการณ์วัฒนธรรม เช่น การปั้นเครื่องปั้นดินเผาด้วยมือ การชงชาเขียว และการเปรียบเทียบรสชาติสาเกท้องถิ่น เราพร้อมมอบช่วงเวลาที่น่าจดจำผ่านน้ำพุร้อนและกิจกรรมต่าง ๆ เพื่อสร้างความทรงจำดี ๆ ในการเดินทางของคุณ

ล็อบบี้สุดหรูและสวนญี่ปุ่นที่มีเสน่ห์ของที่พักแห่งนี้ มอบทัศนียภาพที่งดงามด้วยน้ำตกขนาดใหญ่สูง 12 เมตรที่ไหลลงมาอย่างน่าทึ่ง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนต้นกำเนิดของยามาชิโระที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 1,300 ปีได้อย่างเต็มที่ในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ที่ทำจากไม้ฮิโนกิและหิน หรือในห้องอาบน้ำสุดหรู อาหารไคเซกิแบบคากะที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลตามฤดูกาลจะทำให้ท่านสัมผัสถึงบรรยากาศของแต่ละฤดู ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่เงียบสงบและห้องพักสไตล์ซุคิยะเหมาะสำหรับการใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลาย นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสำหรับครอบครัวเพื่อเพิ่มความสนุกสนานในการเข้าพักของท่านอีกด้วย

ที่พักน้ำพุร้อนสไตล์คางะ พร้อมวิวหุบเขาสึรุเซ็นเค น้ำพุร้อนชื่อดังในยามานากะที่กวีบาโชหลงรัก บรรยากาศของหมู่บ้านน้ำพุร้อนที่ยังคงความคลาสสิก ตั้งอยู่ในหุบเขาที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ กลิ่นหอมของต้นไม้ เสียงใบไม้กระทบกัน และเสียงลำธารใสไหลผ่าน... เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อน ลิ้มลองอาหารตามฤดูกาล และสัมผัสธรรมชาติอย่างใกล้ชิด ที่ "คิชชู ยามานากะ" จุดเริ่มต้นแห่งความสงบสุขอยู่ที่นี่

รีสอร์ทน้ำพุร้อนที่ตั้งอยู่ในธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ริมแม่น้ำคาคุเซ็นเค ซึ่งยังคงรักษางานหัตถกรรมดั้งเดิม เช่น เครื่องปั้นดินเผาคุตานิ เครื่องเขินยามานากะ และผ้าทอคากะยูเซ็น ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารทะเลและภูเขาตามฤดูกาลได้ที่นี่

ซ่อนตัวอยู่ในป่า ที่พักลับในยามาชิโระ ที่พักหรูหราพร้อมสวนขนาดหนึ่งหมื่นสึโบะบนเนินเขาเล็ก ๆ ที่มองเห็นเมืองคางะและยามาชิโระ นี่คือมาตรฐานใหม่ของญี่ปุ่น

ก่อตั้งในปีเมจิที่ 25 ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นแท้ตั้งอยู่ริมทะเลสาบชิบายามะกาตะซึ่งเปลี่ยนสีถึงเจ็ดครั้งต่อวัน เพลิดเพลินกับอาหารทะเลและภูเขาที่เป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคโฮคุริคุ ชมวิวทะเลสาบที่กว้างใหญ่จากน้ำพุร้อนหรือห้องพัก และใช้เวลาผ่อนคลายอย่างเต็มที่

ช่วงเวลาที่มีค่ากับคนที่คุณรัก Kisagane ช่วยสร้างความทรงจำที่สวยงามเหมือนการไหลของฤดูกาลอย่างอ่อนโยน

จากสถานีคานาซาวะโดยรถไฟประมาณ 20 นาที และจากสนามบินโคมัตสึโดยรถยนต์ 30 นาที ภายในระยะเดินเท้าจากที่พักมีพื้นที่สำหรับเดินเล่นในหุบเขาและเที่ยวชมเมือง ห้องพักทุกห้องหันหน้าไปทางหุบเขา ให้คุณสัมผัสกับธรรมชาติที่ไม่เหมือนใครตามฤดูกาลและเวลา เรามอบการเข้าพักที่อบอุ่นและประณีต โดยผสมผสานวัฒนธรรมญี่ปุ่น เช่น อาหาร ชา สาเก และงานฝีมือ ที่บรรพบุรุษได้สร้างขึ้นมาพร้อมกับมุมมองร่วมสมัย

ตั้งอยู่ใจกลางน้ำพุร้อนยามาชิโระ ที่พักฮาดาริสะท้อนบรรยากาศของน้ำพุร้อนแบบดั้งเดิมที่มีเสน่ห์ ทุกที่เต็มไปด้วยความสบายของธรรมชาติและความสงบแบบญี่ปุ่น เราต้อนรับแขกทุกท่านด้วยพื้นที่ที่จัดเตรียมอย่างพิถีพิถันและจิตวิญญาณแห่งการบริการ เพื่อให้ทุกคนได้เพลิดเพลินกับการเดินทางของตนเอง

เรียวกังเก่าแก่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 800 ปีในน้ำพุร้อนชื่อดังยามานากะที่คางะ ตั้งอยู่ใจกลางสถานที่ท่องเที่ยวคาคุเซ็นเคย์ ความสบายในการแช่น้ำใกล้ลำธารเป็นเหมือนโลกอีกใบ เพลิดเพลินกับความเขียวขจีในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และทิวทัศน์หิมะในฤดูหนาวจากห้องพักของคุณ

โรงแรม อโลเระ "รีสอร์ทแห่งการผ่อนคลาย คากะ โนะ ซาจิ" ที่สามารถมองเห็นเทือกเขาอันยิ่งใหญ่ของภูเขาชิราคาวาเร็นโป, ท้องทะเลญี่ปุ่นที่เปล่งประกายระยิบระยับ และทะเลสาบชิบายามากาตะได้ในมุมกว้าง สวนขนาด 10,000 สึโบะที่เต็มไปด้วยดอกไม้ตามฤดูกาลที่บานสะพรั่งอย่างงดงาม, โบสถ์ริมสระน้ำ, สปาและสระว่ายน้ำที่ใช้น้ำพุร้อน รวมถึงร้านเสริมความงาม นอกจากนี้ยังมีสนามเทนนิสและพาร์คกอล์ฟสำหรับกิจกรรมกีฬาอันสดชื่น เพลิดเพลินกับชีวิตรีสอร์ทสุดหรูและการพักผ่อนอย่างเต็มที่

ที่พักน้ำพุร้อนที่ตั้งอยู่บนเนินสูงของยามาชิโระออนเซ็น บริหารจัดการน้ำแร่ต้นกำเนิดอุณหภูมิสูง 64 องศาอย่างเข้มงวดด้วยเครื่องวัดอุณหภูมิเพียงหนึ่งเครื่อง โดยไม่เติมน้ำและไม่เพิ่มความร้อน ปรับให้อยู่ในอุณหภูมิที่เหมาะสมโดยคงสภาพน้ำแร่ต้นกำเนิด 100% ไว้เสมอ น้ำพุร้อนใสไร้สี สัมผัสนุ่มลื่น และสะอาดตามมาตรฐานที่พิถีพิถัน อีกทั้งยังคาดหวังผลลัพธ์เพื่อผิวสวยได้ เหมาะสำหรับการเข้าพักเป็นกลุ่ม และเป็นที่พักหนึ่งเดียวที่ได้รับความนิยมจากผู้เข้าพักหลากหลายช่วงวัย

เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ได้สัมผัสวัตถุดิบตามฤดูกาลพร้อมชมทิวทัศน์ของสี่ฤดู ลืมความวุ่นวายในเมืองและผ่อนคลายที่ Miyakowasure ที่พักของเราตั้งอยู่ใกล้สะพาน Koorogi และมีประวัติยาวนานกว่า 100 ปี ด้วยธีม "Miyakowasure" เรามีห้องพักเพียง 6 ห้องที่ให้คุณได้พักผ่อนอย่างสงบและผ่อนคลาย สัมผัสการต้อนรับที่อบอุ่นและบรรยากาศครอบครัวในธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล

ที่พัก "瑠璃光" ตั้งชื่อตามแหล่งน้ำพุร้อนของยามาชิโระออนเซ็นที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1300 ปี เรายินดีนำเสน่ห์ใหม่ของน้ำพุร้อนในรูปแบบที่เหมาะสมกับเรียวกังยุคใหม่ โดยยังคงรักษาการต้อนรับตามวัฒนธรรมดั้งเดิมของหมู่บ้านน้ำพุร้อนคากะ

แม้ภาพบนผิวน้ำจะเปลี่ยนแปลงไปทุกขณะ แต่น้ำพุร้อนยังคงผุดขึ้นไม่ขาดสายเหนือกาลเวลา สภาวะนั้นชวนให้นึกถึงคำสอน “ฟูเอคิ ริวโค” ของบะโช ที่กล่าวว่ารากเหง้าของความเป็นนิรันดร์และความผันแปรนั้นเป็นหนึ่งเดียวกันนับตั้งแต่ได้รับคำสั่งจาก “อารายะ เก็นเอมง” หัวหน้าดูแลน้ำพุร้อนแห่งตระกูลมาเอดะแห่งแคว้นไดโชจิ คางะ จนถึงวันนี้ เราได้สืบสานทั้งสิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงและสิ่งที่ควรเปลี่ยน ให้มีชีวิตอยู่ในงานประจำวันอย่างมั่นคง นี่คือหัวใจแห่งการต้อนรับของที่พักของเรา ที่ปรารถนาจะหล่อเลี้ยงต่อไปสู่คนรุ่นหลัง