บริเวณรอบๆ สนามบินโคมัตสึ × ที่พักเป็นมิตรสำหรับนักเดินทางคนเดียวแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรม อโลเระ "รีสอร์ทแห่งการผ่อนคลาย คากะ โนะ ซาจิ" ที่สามารถมองเห็นเทือกเขาอันยิ่งใหญ่ของภูเขาชิราคาวาเร็นโป, ท้องทะเลญี่ปุ่นที่เปล่งประกายระยิบระยับ และทะเลสาบชิบายามากาตะได้ในมุมกว้าง สวนขนาด 10,000 สึโบะที่เต็มไปด้วยดอกไม้ตามฤดูกาลที่บานสะพรั่งอย่างงดงาม, โบสถ์ริมสระน้ำ, สปาและสระว่ายน้ำที่ใช้น้ำพุร้อน รวมถึงร้านเสริมความงาม นอกจากนี้ยังมีสนามเทนนิสและพาร์คกอล์ฟสำหรับกิจกรรมกีฬาอันสดชื่น เพลิดเพลินกับชีวิตรีสอร์ทสุดหรูและการพักผ่อนอย่างเต็มที่

ที่พักแห่งน้ำพุร้อนอาวาสึ เปิดมาตั้งแต่ปีโยโร 2 (ค.ศ. 718) น้ำพุศักดิ์สิทธิ์ที่ท่านไทโช ไดชิขุดพบ และยังคงผุดขึ้นไม่หยุดจนถึงวันนี้ สวนซึ่งขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานของชาติ ถ่ายทอดจากโคโบริ เอ็นชูสู่ซาโนะ โทเอมง กลุ่มอาคารที่ขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติ สร้างโดยช่างไม้หลวงด้วยการเข้าลิ้นแบบไร้ตะปู เวลาอันยาวนานที่เริ่มจากพระมิยาอะกิ โฮชิ และสืบทอดหน้าที่ผู้พิทักษ์น้ำพุร้อนต่อเนื่องถึง 47 รุ่นในตระกูลเดียวกัน บนมอสในสวน ในอุณหภูมิของสายน้ำ ในคานไม้ฮิโนกิ ล้วนซึมซับเวลา 1,300 ปี หากได้มาพักกายหนึ่งคืนในห้วงเวลานี้ จังหวะของชีวิตประจำวันจะค่อย ๆ คลายลงอย่างเงียบสงบ

ช่วงเวลาที่มีค่ากับคนที่คุณรัก Kisagane ช่วยสร้างความทรงจำที่สวยงามเหมือนการไหลของฤดูกาลอย่างอ่อนโยน

ก่อตั้งในปีเมจิที่ 25 ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นแท้ตั้งอยู่ริมทะเลสาบชิบายามะกาตะซึ่งเปลี่ยนสีถึงเจ็ดครั้งต่อวัน เพลิดเพลินกับอาหารทะเลและภูเขาที่เป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคโฮคุริคุ ชมวิวทะเลสาบที่กว้างใหญ่จากน้ำพุร้อนหรือห้องพัก และใช้เวลาผ่อนคลายอย่างเต็มที่

ในเดือนพฤศจิกายน 2024 “สึจิโนยะ” ได้กลับมาเปิดใหม่อีกครั้งหลังการปรับปรุงครั้งใหญ่ทั้งอาคารสวนแบบเดินชมขนาดใหญ่ที่รังสรรค์ด้วยพรรณไม้ตามฤดูกาลรสชาติอันประณีตจากหัวหน้าเชฟผู้ได้รับเกียรติ “รางวัลเชิดชูเกียรติจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการ”น้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติของทางที่พัก พร้อมวิว “ผนังเซรามิกคุตานิขนาดใหญ่” ยังคงความงดงามดังเดิมพร้อมปรับโฉมเป็นพื้นที่ใหม่ที่ผสานความเป็นญี่ปุ่นและตะวันตกอย่างลงตัวขอเชิญปล่อยใจให้ลืมเวลา และใช้ช่วงเวลาแห่งความสงบและผ่อนคลายอย่างเต็มที่

วัฒนธรรมของชาวเมืองยังคงมีชีวิตอยู่จนถึงปัจจุบัน ณ เมืองโคมัตสึ ย่านริวสุเกะโจ หนึ่งในบ้านทาวน์เฮาส์ของย่านนี้ได้รับการปรับโฉมเป็นที่พักขนาดเล็ก โดยคงบรรยากาศวิถีชีวิตของโคมัตสึไว้ดังเดิม เพลิดเพลินกับการเข้าพักอย่างผ่อนคลายในพื้นที่ที่ผสานความงามตามแบบฉบับที่สืบทอดกันมาเข้ากับความรู้สึกใหม่ๆ อย่างลงตัว

จากทางด่วนโฮคุริคุ สาขาโคมัตสึ (Komatsu IC) 1 นาที, จากสนามบินโคมัตสึ 5 นาที, จากสถานี JR โคมัตสึ 7 นาที เดินทางสะดวกสุดๆ! หลังออกกำลังกายที่สนามซ้อมกอล์ฟหรือสนามเทนนิสแล้ว มาผ่อนคลายแบบสบายๆ ที่น้ำพุร้อนธรรมชาติ “อาตากะโนะยุ” ซึ่งผุดขึ้นจากใต้ดินลึก 1,000 เมตร!

โรงแรมครบวงจร ตั้งอยู่ที่เมืองโคมัตสึ จังหวัดอิชิคาวะ เดิน 5 นาทีจากทางออกฝั่งตะวันตกของสถานี “Komatsu” บนสาย JR Hokuriku Main Line ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาทีจาก “สนามบินโคมัตสึ” และประมาณ 15 นาทีจากทางด่วน Hokuriku ทางออก “Komatsu I.C”มีบุฟเฟต์อาหารเช้ามากกว่า 60 รายการ ผสานเมนูท้องถิ่นของโฮคุริคุและอิชิคาวะ เชิญลิ้มลองเสน่ห์ของอิชิคาวะได้อย่างเต็มอิ่มทุกห้องพักใช้งาน Wi‑Fi 6 และอินเทอร์เน็ตผ่านสาย LAN ฟรี พร้อมรองรับการเชื่อมต่อพร้อมกัน!ติดตั้งเตียงต้นฉบับของ APA Hotel รุ่น “Cloud fit (คลาวด์ฟิต)” ทุกห้อง เพื่อการนอนหลับอย่างสบายรับชมภาพยนตร์และอนิเมะมากกว่า 200 เรื่องได้ฟรี! พร้อมฟังก์ชัน Cast ครบครัน!มีห้องจัดเลี้ยงรองรับได้สูงสุด 300 ท่าน พร้อมให้บริการจัดงานเลี้ยงหลากหลายประเภท (ต้องทำการจอง)

เปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 2017 เดินเพียง 1 นาทีจากสถานี JR โคมัตสึ โคมัตสึเป็นเมืองที่สืบทอดวัฒนธรรมการต้อนรับแบบ "โอมอตานาชิ" ในฐานะที่เป็นสถานที่พักผ่อนของคางะฮัคคุมังโกะ ในฐานะโรงแรมส่วนตัวระดับพรีเมียม พนักงานคอนเซียร์จจะต้อนรับคุณด้วย "จิตวิญญาณแห่งความเป็นญี่ปุ่น" และ "สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย" ห้องพักมีพื้นที่กว้างขวาง พร้อมเตียงขนาดใหญ่ระดับพรีเมียมที่มีความกว้างมากกว่า 140 ซม. และในทุกห้องพักมีแผ่นเซรามิกคุทานิยากิที่สร้างสรรค์โดยศิลปินเครื่องปั้นดินเผาท้องถิ่น ตกแต่งในสไตล์เรียบง่ายและทันสมัยที่เต็มไปด้วยความหรูหรา ในตอนเช้า เพลิดเพลินกับขนมปังอบสดใหม่และกาแฟหอมกรุ่น พร้อมกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่หลากหลายกว่า 30 ชนิด

ผสมผสานภาพลักษณ์ของเมืองอุตสาหกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของโคมัตสึเข้ากับธรรมชาติอย่างภูเขาฮาคุซังและทะเลสาบคิบะกาตะ สร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและเป็นมิตร นำเสนอความสงบสุขที่ไม่เปลี่ยนแปลงและการต้อนรับที่อบอุ่นเสมอ พร้อมบริการทันสมัยและสิ่งแวดล้อมที่ตอบโจทย์ในรูปแบบ Hotel Style

ทำเลดี เดินจากสถานี JR โคมัตสึประมาณ 5 นาที น้ำพุร้อนธรรมชาติ “อาโอทาคาระโนะยุ” มีทั้งน้ำพุร้อนธรรมชาติและบ่อกลางแจ้ง พร้อมซาวน่าพร้อมระบบออโต้ลอยลิวสำหรับทั้งชายและหญิง รวมถึงบ่อน้ำเย็นและพื้นที่พักผ่อนรับลมภายนอกที่ครบครัน เป็นน้ำพุร้อนแท้แบบขนน้ำมา ให้คุณผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากแก่นแท้ของร่างกาย อาหารเช้ามีบุฟเฟต์ญี่ปุ่น-ตะวันตกประมาณ 50 รายการ เมนูท้องถิ่นแนะนำมี “อุด้งเนื้อโนโตะวัวโคมัตสึ” และ “พุดดิ้งชาโฮจิคานาซาวะ” นอกจากนี้ยังมีบริการฟรีมากมาย เช่น “ราเม็งมื้อดึก (โยนากิโซบะ)” และ “ไอศกรีมหลังแช่น้ำพุร้อน” ห้องพักที่ครบครันทั้งฟังก์ชันและความสบาย เหมาะเป็นฐานสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยวอย่างยิ่ง

ที่พักของเรามอบวิวทะเลสาบอันงดงามพร้อมทิวทัศน์ของภูเขาศักดิ์สิทธิ์ฮาคุซัง น้ำพุร้อนช่วยให้ผิวนุ่มลื่น และมีกิจกรรมหลากหลายให้ได้สัมผัส เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างหรูหราในแบบของคุณเอง

ที่พักที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปีนี้มีน้ำพุร้อนที่มีคุณสมบัติพิเศษในเขตน้ำพุร้อนคากะ ทุกห้องพักมีวิวทะเลสาบที่สวยงาม ที่อ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง คุณสามารถดื่มน้ำพุร้อนได้ และในมื้อเช้า ลิ้มลองไข่น้ำพุร้อนที่ทำเองได้ จากห้องพิเศษ คุณสามารถชมวิวทะเลสาบชิบายามะได้อย่างเต็มที่ ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงเทศกาลดอกไม้ไฟบนทะเลสาบ คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี

“โรงแรม แอร์พอร์ต โคมัตสึ” และ “เบ็ตเตย์ อะคาริ (AKARI)” มีที่พักให้เลือก 2 สไตล์ตามวัตถุประสงค์การเดินทางของคุณ ทำเลสะดวก เดินประมาณ 3 นาทีจากสถานี JR โคมัตสึ และขับรถประมาณ 10 นาทีจากสนามบินโคมัตสึ/ทางขึ้นลงโคมัตสึ IC เหมาะสำหรับทริปธุรกิจ ท่องเที่ยว ทริปครอบครัว ทริปกลุ่ม ค่ายกีฬา ทริปพนักงาน ฯลฯ■ โรงแรม แอร์พอร์ต โคมัตสึ โรงแรมใกล้สถานี ใช้งานสะดวก เป็นฐานสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยว ทุกห้องมี Wi‑Fi และเครื่องฟอกอากาศ พร้อมบริการอาหารเช้าแบบเบา (ครัวซองต์) ฟรี บริการกาแฟฟรี เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ จักรยานให้เช่า และสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ เพื่อการเข้าพักที่สบาย ที่คาเฟ่ชั้น 1 มีบริการกาแฟสำหรับผู้เข้าพัก ให้คุณได้ผ่อนคลายในบรรยากาศสบาย ๆ มีเคาน์เตอร์หน้าฟรอนต์ให้บริการ 24 ชั่วโมง ฝากกระเป๋าฟรี และของใช้ให้ยืมหลากหลาย มั่นใจได้ตั้งแต่ทริปทำงานจนถึงท่องเที่ยว■ เบ็ตเตย์ อะคาริ (AKARI) “ช่วงเวลาที่ได้อยู่กับคนสำคัญ คือความทรงจำที่ดีที่สุดของการเดินทาง” ที่พักแบบบ้านทั้งหลัง สไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น รองรับ 5–20 คน เหมาะสำหรับทริปครอบครัว/เพื่อน ทริปสามรุ่น ค่ายกีฬา ชมรม ทริปพนักงาน การอบรม ฯลฯ มีห้องนั่งเล่นกว้างและครัวครบชุด พร้อมอุปกรณ์ทำอาหาร ภาชนะ และเครื่องใช้ไฟฟ้าครบครัน สามารถซื้อวัตถุดิบสดใหม่จากซูเปอร์มาร์เก็ตในพื้นที่แล้วทำอาหารร่วมกันได้ ซึ่งเป็นเสน่ห์เฉพาะของ “เบ็ตเตย์ อะคาริ” บริการอาหารเช้าแบบเบา (ครัวซองต์) ฟรี บริการกาแฟฟรี พร้อมทั้งเครื่องซักผ้า (มีน้ำยาซักผ้า ฟรี) เครื่องอบผ้า (ฟรี) Wi‑Fi และหัวฝักบัว ReFa ทำให้การเข้าพักคืนติดต่อกันหรือระยะยาวก็สะดวกสบาย การเช็กอินและการช่วยเหลือดูแลจะดำเนินการโดยโรงแรม แอร์พอร์ต โคมัตสึ ซึ่งอยู่ห่างเดินประมาณ 2 นาที จึงเหมาะแม้สำหรับผู้ที่ไม่เคยพักบ้านทั้งหลังมาก่อนตั้งแต่ทริปทำงานคนเดียว ไปจนถึงทริปพิเศษกับคนสำคัญ เรายินดีต้อนรับทุกท่านในฐานะที่พักที่เลือกได้ตามสไตล์การเดินทางของคุณอย่างจริงใจ

ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ให้บริการอาหารเช้าเบา ๆ ที่สามารถรับประทานได้ง่ายแม้ในเช้าที่เร่งรีบ ขนมปัง ไข่ต้ม และเครื่องดื่มมีให้บริการในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ มีห้องพักสองประเภทคือห้องเดี่ยวและห้องคู่ที่ออกแบบอย่างกะทัดรัดพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้งานได้ ห้องเดี่ยวเหมาะสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือการเดินทางคนเดียว ในขณะที่ห้องคู่เหมาะสำหรับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง

รีสอร์ตเอนเตอร์เทนเมนต์น้ำพุร้อนที่ทุกคนเล่นสนุกได้ร่วมกันข้ามรุ่น ในพื้นที่ที่ความคึกคักและความผ่อนคลายอยู่ร่วมกัน ขอเชิญใช้เวลาพิเศษ “สนุกและผ่อนคลาย” อย่างเต็มที่

ก่อตั้งมาเป็นเวลา 60 ปี มีประเพณีเริ่มต้นจากร้านขายปลาและมีชื่อเสียงในเรื่องอาหารอร่อยมาก ใกล้กับสถานี IR Awazu ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 5-20 นาทีถึงน้ำพุร้อน Awazu และน้ำพุร้อนทั้งสี่แห่งในเขต Kaga และใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 10 นาทีถึงวัด Natadera มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายใกล้เคียง สะดวกมาก

โรงแรมธุรกิจที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติแบบไหลต่อเนื่องและซาวน่า น้ำพุร้อนโซเดียมคลอไรด์ที่ยอดเยี่ยมมีประสิทธิภาพสำหรับอาการปวดกล้ามเนื้อ ปวดเส้นประสาท และความเหนื่อยล้า นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับอ่างน้ำเย็นที่มีธาตุเหล็กสูง ห้องพักมีเตียงคู่และเก้าอี้นวดเพื่อความผ่อนคลาย อาหารเย็นเป็นเมนูชุดที่เปลี่ยนแปลงทุกวัน ให้ความหลากหลายสำหรับแขกที่พักคืนติดต่อกัน

ที่พักของเราให้ความสำคัญกับแนวคิด “ที่พักบำบัดเงียบสงบเพื่ออยู่กับน้ำพุร้อน” ให้คุณได้เพลิดเพลินกับแหล่งกำเนิดน้ำพุร้อนอาวาสึที่มีประวัติการเปิดใช้ยาวนาน 1,300 ปี ที่พักสไตล์บำบัดแบบโชวะ เพื่อให้คุณได้ดื่มด่ำกับแหล่งกำเนิดน้ำพุร้อนของอาวาสึอย่างช้าๆ และเงียบสงบ เราปล่อยน้ำจากแหล่งกำเนิดลงสู่อ่างโดยตรงแบบไหลผ่านตลอด ให้คุณได้แช่น้ำพุร้อนแท้ ปรับสมดุลร่างกาย และใช้เวลาที่เงียบสงบ เราใส่ใจการเข้าพักที่ผ่อนคลายเช่นนี้ เหมาะสำหรับผู้เข้าพักจำนวนน้อย เช่น เดินทางคนเดียว คู่รัก หรือครอบครัว แนะนำสำหรับผู้ที่อยากเพลิดเพลินกับช่วงเวลาเงียบๆ เพื่ออยู่กับน้ำพุร้อน มากกว่าการท่องเที่ยวแบบคึกคัก