บริเวณรอบๆ สถานที่เล่นสกีบนที่ราบสูงโอกุระ × เรียวกังธุรกิจสะดวกสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ทำเลดี เดินจากสถานี JR โคมัตสึประมาณ 5 นาที น้ำพุร้อนธรรมชาติ “อาโอทาคาระโนะยุ” มีทั้งน้ำพุร้อนธรรมชาติและบ่อกลางแจ้ง พร้อมซาวน่าพร้อมระบบออโต้ลอยลิวสำหรับทั้งชายและหญิง รวมถึงบ่อน้ำเย็นและพื้นที่พักผ่อนรับลมภายนอกที่ครบครัน เป็นน้ำพุร้อนแท้แบบขนน้ำมา ให้คุณผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากแก่นแท้ของร่างกาย อาหารเช้ามีบุฟเฟต์ญี่ปุ่น-ตะวันตกประมาณ 50 รายการ เมนูท้องถิ่นแนะนำมี “อุด้งเนื้อโนโตะวัวโคมัตสึ” และ “พุดดิ้งชาโฮจิคานาซาวะ” นอกจากนี้ยังมีบริการฟรีมากมาย เช่น “ราเม็งมื้อดึก (โยนากิโซบะ)” และ “ไอศกรีมหลังแช่น้ำพุร้อน” ห้องพักที่ครบครันทั้งฟังก์ชันและความสบาย เหมาะเป็นฐานสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยวอย่างยิ่ง

"ล็อบบี้และส่วนต้อนรับที่ปรับปรุงใหม่" ล็อบบี้ส่วนต้อนรับที่มีบรรยากาศสดใสและอบอุ่นด้วยไม้ เมื่อก้าวเข้ามา คุณจะสัมผัสได้ถึงแสงไฟอ่อนโยนและบรรยากาศที่สงบ พนักงานต้อนรับพร้อมรอต้อนรับการมาถึงของคุณ

ก่อตั้งมาเป็นเวลา 60 ปี มีประเพณีเริ่มต้นจากร้านขายปลาและมีชื่อเสียงในเรื่องอาหารอร่อยมาก ใกล้กับสถานี IR Awazu ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 5-20 นาทีถึงน้ำพุร้อน Awazu และน้ำพุร้อนทั้งสี่แห่งในเขต Kaga และใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 10 นาทีถึงวัด Natadera มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายใกล้เคียง สะดวกมาก

ที่พักของเราให้ความสำคัญกับแนวคิด “ที่พักบำบัดเงียบสงบเพื่ออยู่กับน้ำพุร้อน” ให้คุณได้เพลิดเพลินกับแหล่งกำเนิดน้ำพุร้อนอาวาสึที่มีประวัติการเปิดใช้ยาวนาน 1,300 ปี ที่พักสไตล์บำบัดแบบโชวะ เพื่อให้คุณได้ดื่มด่ำกับแหล่งกำเนิดน้ำพุร้อนของอาวาสึอย่างช้าๆ และเงียบสงบ เราปล่อยน้ำจากแหล่งกำเนิดลงสู่อ่างโดยตรงแบบไหลผ่านตลอด ให้คุณได้แช่น้ำพุร้อนแท้ ปรับสมดุลร่างกาย และใช้เวลาที่เงียบสงบ เราใส่ใจการเข้าพักที่ผ่อนคลายเช่นนี้ เหมาะสำหรับผู้เข้าพักจำนวนน้อย เช่น เดินทางคนเดียว คู่รัก หรือครอบครัว แนะนำสำหรับผู้ที่อยากเพลิดเพลินกับช่วงเวลาเงียบๆ เพื่ออยู่กับน้ำพุร้อน มากกว่าการท่องเที่ยวแบบคึกคัก