บริเวณรอบๆ สนามบินโทยามะ (สนามบินโทยามะ คิโตคิโต) × ที่พักเพื่อการดีท็อกซ์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

“River Retreat Garaku” เป็นโรงแรมหรูขนาดเล็กที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันงดงามของหุบเขาจินสึเคียว ท่ามกลางผืนป่าเขียวชอุ่มและแม่น้ำจินสึที่ไหลใสสะอาด เราพร้อมมอบการเข้าพักสุดพิเศษที่ช่วยให้คุณผ่อนคลายอย่างแท้จริง ห้องพักมีบรรยากาศและดีไซน์แตกต่างกันให้เลือกตามความชอบ ผ่อนคลายทั้งกายและใจด้วยน้ำพุร้อนธรรมชาติ ซาวน่า และสปาทรีตเมนต์ พร้อมลิ้มลองอาหารจากวัตถุดิบท้องถิ่นของโทยามะและสาเกท้องถิ่นที่ห้องอาหาร เพลิดเพลินกับห้องสมุดที่มีหนังสือหลากหลายแนว และงานศิลปะร่วมสมัยมากมายภายในโรงแรมและบริเวณโดยรอบ แล้วปล่อยใจให้ได้พักจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวันอย่างเต็มที่

โรงแรมดับเบิ้ลทรี บาย ฮิลตัน โทยามะ ซึ่งเป็นโรงแรมแห่งแรกของฮิลตันในภูมิภาคโฮคุริคุ ตั้งอยู่ใจกลางเมืองโทยามะ ห่างจากสถานีโทยามะเพียง 3 นาทีโดยการเดิน และใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมงจากโตเกียวด้วยรถไฟชินคันเซ็น ทำเลที่ตั้งเหมาะสำหรับทั้งการพักผ่อนและธุรกิจ โรงแรมมีห้องพักทั้งหมด 201 ห้อง พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ร้านอาหาร บาร์ ร้านเทคเอาท์ ห้องจัดเลี้ยง ฟิตเนสเซ็นเตอร์ และออนเซ็นพร้อมซาวน่า ดับเบิ้ลทรี บาย ฮิลตัน เป็นแบรนด์โรงแรมระดับอัพสเกลที่เติบโตอย่างรวดเร็วในเครือฮิลตัน โดยมีมากกว่า 660 แห่งใน 51 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก เราพร้อมมอบการต้อนรับที่อบอุ่นและผ่อนคลายให้กับคุณในเมืองโทยามะ เริ่มต้นด้วยคุกกี้ช็อกโกแลตชิปที่มอบให้เมื่อคุณมาถึง

เดินประมาณ 15 นาทีจากสถานี JR โทยามะ หรือ ลงรถบัสสาย "โซกาวะ" ที่ป้ายใกล้ที่สุด เดินเพียง 1 นาทีจากปราสาทโทยามะ น้ำพุร้อนธรรมชาติแยกชายหญิงสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นให้บริการฟรีสำหรับผู้เข้าพัก! ชั้น 2 มีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมซาวน่าแยกชายหญิง และผู้เข้าพักสามารถใช้บริการได้ฟรี

จากสถานีโทยามะ นั่งรถรางประมาณ 5 นาที ตั้งอยู่ในทำเลสะดวก ใกล้ย่านใจกลางเมืองและแหล่งช้อปปิ้ง ผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมวิวพาโนรามาของเทือกเขาทาเตยามะ (※เฉพาะห้องอาบน้ำชาย) ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่ และมี Wi-Fi ฟรีทุกห้อง มีให้เลือกทั้งแบบซิงเกิล ทวิน ดับเบิลรูม รวมถึง "วาโยชิทสึ" ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่มี 2 เตียงและเสื่อทาทามิขนาด 4.5 เสื่อ รองรับได้สูงสุดถึง 5 ท่าน สามารถเลือกได้ตามความต้องการของคุณ เพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นหรือแบบตะวันตกที่สามารถเลือกได้ นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารญี่ปุ่นที่ล้อมรอบด้วยบ่อปลา ร้านยากินิคุที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นส่วนตัว และร้านอาหารอิซากายะแบบเตาถ่าน ที่ใช้วัตถุดิบจากภูเขา ป่า และทะเลของโทยามะ ลิ้มลองรสชาติหลากหลายของ "โทยามะ" ได้อย่างเต็มที่

โรงแรมสไตล์ญี่ปุ่นของดอร์มีอิน เปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ (GRAND OPEN) ที่ย่านโซกาวะ เมืองโทยามะ วันที่ 16 กรกฎาคม 2016!พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ น้ำพุร้อนธรรมชาติ แยกชาย-หญิง และมีซาวน่า!เรายังเตรียมอาหารเช้าขึ้นชื่อที่ผสานเมนูท้องถิ่นไว้ให้บริการ พร้อมต้อนรับทุกท่าน!!

โรงแรมซุปเปอร์โฮเทล Premier หน้าสวนปราสาทโทยามะ เชิญสัมผัสความผ่อนคลายจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนธรรมชาติ "มัตสึคาวะ โนะ ยุ" แยกชายหญิงเพื่อความสะดวกสบายและพักผ่อนได้อย่างเต็มที่ ตอนเช้าเพลิดเพลินกับขนมปังอบใหม่ ผักออร์แกนิก และอาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นฟรี ส่วนตอนเย็นสามารถสนุกสนานกับการพูดคุยถึงความทรงจำในการเดินทางที่บาร์ต้อนรับ ในพื้นที่ที่เน้น "Natural, Organic, Smart" มอบการพักผ่อนคุณภาพสูงที่ดีต่อใจและร่างกาย ให้โรงแรมของเราเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวหรือธุรกิจในโทยามะ พร้อมประสบการณ์การเข้าพักสุดพิเศษ

ที่พักน้ำพุร้อนบรรยากาศอบอุ่นและผ่อนคลาย ตั้งอยู่ริมช่องเขาจินสึเคียว หลีกหนีความวุ่นวายเพื่อสัมผัส “ความหรูหราของการไม่มีอะไร” เงยหน้ามองจะเห็นท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาว เสียงที่ได้ยินมีเพียงสายน้ำใสและเสียงกระซิบของผืนป่า น้ำพุร้อนที่เป็นความภาคภูมิใจของเรา ซึ่งได้รับสมญา “น้ำพุร้อนเพื่อความงาม” ใช้น้ำแร่จากต้นกำเนิด 2 แหล่ง โดยแยกกันระหว่างบ่อกลางแจ้งและบ่อในอาคาร เพลิดเพลินกับพื้นที่แช่น้ำหลากหลาย ทั้งบ่อหิน บ่อโอ่ง บับเบิลบาธ และซาวน่า ให้คุณได้ใช้เวลาสงบ ๆ อย่างเต็มอิ่ม พร้อมรับการเยียวยาอย่างละมุน ยามค่ำคืน ดื่มด่ำกับอาหารไคเซกิที่รวมถึงซาชิมิสดใหม่จากโทยามะ ส่วนมื้อเช้าเริ่มวันอย่างสดชื่นด้วยข้าวกล้องขัด 5 ส่วนที่อุดมด้วยคุณค่า และซุปมิโสะประจำเดือน 2 แบบที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น เป็นอาหารเช้าที่ดีต่อสุขภาพและอ่อนโยน ที่พักของเราอยู่กึ่งกลางระหว่างเส้นทางทาเทะยามะ–คุโรเบะ อัลไพน์รูท และคานาซาวะ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับใช้เป็นฐานในการเที่ยวโฮคุริคุ ขอเชิญเลือกใช้บริการของเราอย่างยิ่ง