บริเวณรอบๆ อาคายู ออนเซ็น (จังหวัดนิอิกาตะ) × ที่พักพร้อมอาหารเพื่อสุขภาพแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ที่พักใกล้ "ท้องฟ้า" ตั้งอยู่ในจุดสูงสุดของน้ำพุร้อนชิมะ ภายในอุทยานแห่งชาติโจชินเอ็ทสึ เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ เช่น อากาศบริสุทธิ์และเสียงนกร้อง พร้อมน้ำคุณภาพดีจาก 4 แหล่งกำเนิด (ห้องพักทุกห้องมีอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว) เพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายทั้งกายและใจ

ท่ามกลางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ หลังคามุงจากที่มั่นคงต้อนรับคุณอย่างอบอุ่น ตั้งแต่ยุคมุโรมาจิที่ห่างไกล น้ำพุร้อนเพื่อการบำบัดได้เจริญรุ่งเรืองและเป็นที่รักมานานถึงห้าร้อยปี และจนถึงปัจจุบัน หมู่บ้านน้ำพุร้อนชิมะ ทามุระ ยังคงเป็นที่รัก เมื่อคุณเห็นป้ายไม้ "ที่พักน้ำพุร้อน" ที่แขวนอยู่ที่ทางเข้า บรรยากาศผ่อนคลายจะโอบล้อมคุณ ใช้เวลาสักครู่เพื่อปล่อยตัวในความสงบนี้และเพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลาย

โลกอีกใบที่ระดับความสูง 1,000 เมตร เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง สามารถเดินป่าและปีนเขาได้ ฤดูหนาวสนุกกับการเล่นสกีและสโนว์บอร์ดในสภาพหิมะที่ยอดเยี่ยม หลังจากเล่นสนุกแล้ว เพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงจากผักที่ปลูกในฟาร์มของเราและวัตถุดิบตามฤดูกาล