บริเวณรอบๆ พื้นที่สกียูซาวะ โคเก็น / สวนพาโนรามา × ที่พักที่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เพื่อให้ผู้คนได้ใช้ชีวิตอย่างสะดวกสบายท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ พร้อมดื่มด่ำกับความอุดมสมบูรณ์ที่ธรรมชาติมอบให้ NASPA New Otani คือโรงแรมสไตล์รีสอร์ตรุ่นใหม่ที่ครบครันด้วยทุกฟังก์ชันของรีสอร์ตและการพักผ่อน ไม่ว่าจะเป็นโรงแรม ลานสกี สิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬา และคอนโดมิเนียมสำหรับเจ้าของห้องพัก

ที่พักเก่าแก่กว่า 400 ปี ตั้งอยู่บนเนินสูงของน้ำพุร้อนเอจิโกะยุซาวะ มีจุดเด่นที่อ่างอาบน้ำชมวิวซึ่งสามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองยุซาวะและเทือกเขาทานิกาวะได้อย่างชัดเจน พร้อมสัมผัสความผ่อนคลายจากการแช่น้ำพุร้อนธรรมชาติแบบไหลผ่านโดยตรง เพิ่มความสุขในวันพักผ่อนให้มากยิ่งขึ้น