บริเวณรอบๆ ลูเด็น ยูซาวะ สกีรีสอร์ท × ที่พักที่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เพื่อให้ผู้คนได้ใช้ชีวิตอย่างสะดวกสบายท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ พร้อมดื่มด่ำกับความอุดมสมบูรณ์ที่ธรรมชาติมอบให้ NASPA New Otani คือโรงแรมสไตล์รีสอร์ตรุ่นใหม่ที่ครบครันด้วยทุกฟังก์ชันของรีสอร์ตและการพักผ่อน ไม่ว่าจะเป็นโรงแรม ลานสกี สิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬา และคอนโดมิเนียมสำหรับเจ้าของห้องพัก

“Yutorelo Echigo Yuzawa” คือโรงแรมรีสอร์ทที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติของนีงาตะ รสชาติ และความอบอุ่นได้ครบทั้งห้าประสาทสัมผัส มีทั้งห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่จากแหล่งน้ำของทางที่พักและน้ำพุร้อนแบบเหมาส่วนตัว บริการต้อนรับพร้อมสาเกและข้าวเกรียบคากิโนะทาเนะ อาหารที่พิถีพิถันด้วยวัตถุดิบท้องถิ่น รวมถึงห้องเด็กเล่น ให้ทุกวัยตั้งแต่เด็กจนถึงผู้ใหญ่เพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีห้องพักบางประเภทสำหรับน้องหมาโดยเฉพาะ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางพร้อมสัตว์เลี้ยง เชิญมาพักผ่อนในเอจิโกะยูซาวะอันอุดมด้วยธรรมชาติ พร้อมชมวิวทุ่งนา ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และดื่มด่ำกับการเข้าพักเพื่อการเยียวยาอย่างแท้จริง