บริเวณรอบๆ อิชิยามะ มารุยามะ สกีรีสอร์ท × ที่พักพร้อมสาเกท้องถิ่นและไวน์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เพื่อให้ผู้คนได้ใช้ชีวิตอย่างสะดวกสบายท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ พร้อมดื่มด่ำกับความอุดมสมบูรณ์ที่ธรรมชาติมอบให้ NASPA New Otani คือโรงแรมสไตล์รีสอร์ตรุ่นใหม่ที่ครบครันด้วยทุกฟังก์ชันของรีสอร์ตและการพักผ่อน ไม่ว่าจะเป็นโรงแรม ลานสกี สิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬา และคอนโดมิเนียมสำหรับเจ้าของห้องพัก

เราได้คิดรูปแบบที่พักที่ยืดหยุ่นเพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับเวลาที่ Izen ได้อย่างเต็มที่ นี่คือ HATAGO Izen ที่ Echigo Yuzawa ซึ่งรวมความผ่อนคลายของน้ำพุร้อนและความสะดวกสบายของโรงแรมไว้ด้วยกัน

ที่พักแห่งนี้เป็นฉากในผลงานชื่อดัง 'ประเทศหิมะ' นอกจากห้องจัดแสดงผลงานของคาวาบาตะ ยาสุนาริ ผู้สร้าง 'ประเทศหิมะ' แล้ว ยังมีห้องเอกสารวรรณกรรม มุมหนังสือที่มีหนังสือหลายร้อยเล่ม และห้องชมภาพยนตร์ เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบ 'วรรณกรรมและน้ำพุร้อน'

เราอยากเป็น “บ้านเกิดในใจ” ของลูกค้า ที่พักที่ให้ความรู้สึกคิดถึงและผ่อนคลายราวกับได้กลับบ้าน หลังเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนหลากหลายรูปแบบ ทั้งบ่อกลางแจ้ง 4 แห่ง บ่อในร่ม 2 แห่ง อ่างอบไอน้ำ และห้องอาบน้ำส่วนตัวแล้ว ขอเชิญลิ้มลองอาหารสดใหม่จากท้องถิ่นอย่างเต็มที่

โรงแรมของเราเป็นสถานที่ที่คุณสามารถหลงใหลในสิ่งที่คุณรักจนลืมเวลา และสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ให้กับตัวเองได้ ทุ่มเทให้กับดนตรีหรือกิจกรรมโปรดตลอดทั้งวัน สนุกสนานกับหิมะบนลานสกีตรงหน้า คิดไอเดียใหม่ ๆ หรือพูดคุยถึงความฝันในบรรยากาศที่แตกต่าง ใช้เวลาผ่อนคลายท่ามกลางธรรมชาติอันสมบูรณ์ของยูซาวะ พร้อมครอบครัวและเพื่อนฝูง เราเชื่อว่าช่วงเวลาเหล่านี้จะช่วยกระตุ้นแรงบันดาลใจของคุณ โรงแรมจะปรับปรุงส่วนหน้าฟรอนต์ ร้านอาหาร และเลานจ์ในเดือนกรกฎาคม 2024

ที่พักน้ำพุร้อนลับในหุบเขาอันเงียบสงบของมินามิอูนูมะ น้ำพุที่ผุดขึ้นมาเป็นน้ำโซเดียมคลอไรด์และไบคาร์บอเนต ซึ่งมีคุณสมบัติช่วยให้ผิวสวย ลดอาการภูมิแพ้ ความเย็น และปวดข้อได้ดี น้ำแร่ที่นุ่มเหมือน "โลชั่น" จะทำให้คุณรู้สึกสดชื่นและผ่อนคลาย ที่พักได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหลังในเดือนมิถุนายน 2025 มีห้องพักสำหรับผู้เข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยง และห้องอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก เพื่อตอบสนองความต้องการหลากหลาย เพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นจากวัตถุดิบของมินามิอูนูมะ เช่น ข้าวโคชิฮิคาริ พร้อมด้วยเหล้าชื่อดังแห่งเอจิโกะ ทิวทัศน์ภูเขาที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และความเงียบสงบท่ามกลางพื้นที่ทันสมัย ผสมผสานกับเอกลักษณ์ดั้งเดิมของท้องถิ่น ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนทั้งกายและใจ พนักงานทุกคนรอต้อนรับทุกท่านด้วยความยินดี

“Yutorelo Echigo Yuzawa” คือโรงแรมรีสอร์ทที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติของนีงาตะ รสชาติ และความอบอุ่นได้ครบทั้งห้าประสาทสัมผัส มีทั้งห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่จากแหล่งน้ำของทางที่พักและน้ำพุร้อนแบบเหมาส่วนตัว บริการต้อนรับพร้อมสาเกและข้าวเกรียบคากิโนะทาเนะ อาหารที่พิถีพิถันด้วยวัตถุดิบท้องถิ่น รวมถึงห้องเด็กเล่น ให้ทุกวัยตั้งแต่เด็กจนถึงผู้ใหญ่เพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีห้องพักบางประเภทสำหรับน้องหมาโดยเฉพาะ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางพร้อมสัตว์เลี้ยง เชิญมาพักผ่อนในเอจิโกะยูซาวะอันอุดมด้วยธรรมชาติ พร้อมชมวิวทุ่งนา ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และดื่มด่ำกับการเข้าพักเพื่อการเยียวยาอย่างแท้จริง

ที่พักในพื้นที่น้ำพุร้อนเอจิโกะยูซาวะที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ มีความภาคภูมิใจในบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่ พื้นที่อาบน้ำที่กว้างขวางไม่มีหลังคาให้คุณเพลิดเพลินกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดาวในเวลากลางคืนและบ่อน้ำพุร้อนชมวิวหิมะในฤดูหนาว นอกจากนี้ยังมีอาหารที่ใช้วัตถุดิบจากภูเขาและทะเลที่อุดมสมบูรณ์ของจังหวัดนีงาตะ และยังมี "ห้องภาพยนตร์โทเอ" ที่มีเสื่อทาทามิส่วนตัวให้คุณเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราโดยดื่มด่ำกับบรรยากาศของภาพยนตร์และพักผ่อนในน้ำพุร้อนอีกครั้ง