บริเวณรอบๆ ภูเขาเมียวโจ-กะ-ทาเกะ × ที่พักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติและห้องพักแยกเป็นสัดส่วนแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โกระ คันซุยโร ได้รับการโอนกรรมสิทธิ์จากวิลล่าของตระกูลอิวาซากิ อดีตกลุ่มมิตซูบิชิ และเปิดให้บริการในปีโชวะที่ 24 ท่านสามารถเพลิดเพลินกับ "ไคเซกิ" อาหารตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบจากภูเขาและทะเลสดใหม่ พร้อมกับน้ำพุร้อนธรรมชาติสองแห่ง นอกจากนี้ ห้องพักทั้ง 14 ห้องยังมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและสามารถเพลิดเพลินกับสวนได้ เพลิดเพลินกับฤดูกาลทั้งสี่ของฮาโกเนะได้อย่างเต็มที่

ในสมัยไทโช “มิตซุย ซุยโชเอ็น” ถูกสร้างขึ้น ณ ที่แห่งนี้ในฐานะวิลล่าของกลุ่มมิตซุยไซบัตสึ อาคารทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ขึ้นทะเบียนระดับประเทศแห่งนี้ได้รับการฟื้นคืนชีพเป็น “เรียวเท มอมิจิ” พร้อมสวนที่งดงามตามฤดูกาลโอบล้อม และห้องพักที่อบอวลด้วยเสน่ห์คลาสสิกแต่สะดวกสบายเหมาะกับยุคปัจจุบัน ท่านจะได้ใช้เวลาท่ามกลางความสงบของขุนเขาและความมีชีวิตชีวาของต้นไม้ ดอกไม้อันสดใส ให้โอบกายและเยียวยาหัวใจอย่างแท้จริง

ก่อตั้งขึ้นที่โกะระในปี 1948 โดยคะนอิน ฮารุฮิโตะ โดยมีคฤหาสน์พักร้อนของราชสกุลคะนอินเป็นฉากหลัง ชื่อ “Kadan” สืบทอดจิตวิญญาณของการเป็น “สถานที่ต้อนรับแขกคนสำคัญ” เพื่อรับรองและดูแลผู้มาเยือนอย่างอบอุ่น ด้วย “วะโกโคโระ” หัวใจแห่งความเอื้ออาทรและการให้คุณค่ากับความกลมกลืนเป็นรากฐาน ที่พักแห่งนี้ได้ถักทอประวัติศาสตร์ในฐานะสถานที่ถ่ายทอดเสน่ห์ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง ร่วมกับ “Kadanbito” ผู้สืบสานปรัชญานี้ เรานำเสนอแนวคิดการเข้าพักแบบ “อิจิซะ-เค็นริทสึ” ให้ทุกคนร่วมสร้างช่วงเวลาเดียวกันอย่างงดงาม ตั้งแต่แนวเสาโถงทางเดินอันสง่างาม ห้องพักแบบญี่ปุ่นปูเสื่อทาทามิพร้อมหินสำหรับถอดรองเท้า ห้องอาบน้ำรวมจากน้ำพุร้อน ลานชมจันทร์ที่ได้ยินเสียงลำธาร ไปจนถึงอาหารไคเซกิจากวัตถุดิบตามฤดูกาล เราสร้างสรรค์ช่วงเวลาแห่งความอุดมสมบูรณ์ให้คุณได้สัมผัสพรจากธรรมชาติผ่านการเข้าพักเป็นสมาชิกองค์กรไม่แสวงหากำไรระดับโลก “Relais & Châteaux” ตั้งแต่ปี 1992 ได้รับคะแนนสูงสุด 3 Michelin Key ใน “Michelin Guide Hotel Selection 2025” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2

แนวคิดของที่พักคือ “เล่นกับความงามของญี่ปุ่น” ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารเลิศรสและทัศนียภาพอันงดงาม พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น บาร์แช่เท้าพร้อมบริการต้อนรับ ห้องอบหินร้อนและบ่อออนเซ็นกลางแจ้งแบบเหมาส่วนตัว รวมถึงห้องแต่งหน้าสำหรับผู้หญิง ในพื้นที่ส่วนตัวสุดหรูที่อบอุ่นด้วยสัมผัสของไม้ ขอเชิญดื่มด่ำธรรมชาติของฮาโกเนะอย่างเต็มที่ พร้อมลิ้มรสอาหารชั้นเลิศที่สัมผัสได้ด้วยทั้งห้าประสาท และการต้อนรับแบบเรียวกังญี่ปุ่นอย่างแท้จริง

ฮาโกเนะ・มิยาโนะชิตะ คือดินแดนที่มีเสน่ห์จากการเปลี่ยนผ่านของทั้งสี่ฤดู ภายใต้ภูมิประเทศแห่งนี้ ในมุมหนึ่งที่เงียบสงบไร้ผู้คน มีหุบเขาลับที่ยังไม่ถูกรบกวนซ่อนตัวอยู่ ห่างจากถนนหลวงประมาณ 100 เมตร คุณสามารถพักผ่อนอย่างอิสระตามใจ ปลีกตัวจากความวุ่นวายในเมือง พร้อมดื่มด่ำทิวทัศน์งดงามของแต่ละฤดูได้อย่างเป็นส่วนตัวห้องพักทั้งหมด 9 ห้อง มาพร้อมสระว่ายน้ำส่วนตัวและน้ำพุร้อน โดยการตกแต่งและงานดีไซน์ของแต่ละหลังได้รับการดูแลโดยศิลปินคัดสรรเป็นรายหลังน้ำพุร้อนใช้น้ำแร่ธรรมชาติจากต้นกำเนิด “โดงาชิมะออนเซ็น” หนึ่งใน “ฮาโกเนะเจ็ดน้ำพุร้อน” ที่ได้รับการพัฒนามาตั้งแต่โบราณ ปรับอุณหภูมิด้วยระบบแลกเปลี่ยนความร้อนโดยไม่เติมน้ำเพิ่ม พร้อมทั้งมีทั้งบ่อกลางแจ้งและบ่อในร่ม ให้คุณชมลำธารใสและผืนป่าของฮาโกเนะ สัมผัสธรรมชาติได้อย่างเต็มที่คุณสามารถเลือกดีไซน์ที่ชอบเพื่อปรับแต่งการเข้าพักได้ เช่น กุญแจห้อง ยูกาตะ และตะเกียบระหว่างมื้ออาหาร เพื่อให้ช่วงเวลาพักผ่อนเป็นแบบของคุณอย่างแท้จริง

HOTEL THE MITSUI HAKONE ถือกำเนิดขึ้นภายในอุทยานแห่งชาติฟูจิ–ฮาโกเนะ–อิซุ บนพื้นที่กว้างใหญ่กว่า 130,000 ตร.ม. ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นบริเวณที่มีวิลล่าตากอากาศของตระกูลมิตซุยตั้งเรียงราย ที่ซึ่งประวัติศาสตร์และธรรมชาติขับขานร่วมกัน เรื่องราวบทใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น ต่อจาก HOTEL THE MITSUI KYOTO โรงแรมเจ้าของรางวัลมากมายชมทิวทัศน์ภูเขาอะซามะ และรับฟังเสียงสายน้ำของแม่น้ำจะโคสึ ห้องพักทั้งหมด 126 ห้อง รวมถึงห้องสวีทและวิลล่า ได้รับการนำน้ำพุร้อนที่ผุดขึ้นภายในพื้นที่เข้ามาให้บริการ ภายใน Thermal Spring SPA เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนโควาคุดานิและทรีตเมนต์สูตรเฉพาะ เพื่อช่วงเวลาแห่งการปลดปล่อยทั้งกายและใจอย่างลึกซึ้งยิ่งไปกว่านั้น ประสบการณ์หลากหลายที่ให้คุณสัมผัสวัฒนธรรมและธรรมชาติของพื้นที่ จะเติมเต็มการเดินทางด้วยการค้นพบใหม่ ๆ เราพร้อมให้บริการอาหารญี่ปุ่นที่เพลิดเพลินได้ทั้งไคเซกิ ซูชิ และเทปันยากิ ออลเดย์ไดนิ่งที่สะท้อนความอุดมสมบูรณ์ของผืนดินและความเปลี่ยนผ่านตามฤดูกาล รวมถึงบาร์สำหรับดื่มด่ำกับความประทับใจส่งท้ายวันขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนในความหรูหราอย่างสงบเฉพาะของสถานที่แห่งนี้ ท่ามกลางน้ำพุร้อนที่อบอวลด้วยกาลเวลา และความงามของธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปในทุกช่วงฤดู

ที่พักแห่งนี้ก่อตั้งในปีเมจิที่ 16 สั่งสมประวัติศาสตร์ยาวนานราว 140 ปี เปี่ยมด้วยความดั้งเดิมและความงดงามสง่า อาคารหลักที่มีความงามทางสถาปัตยกรรม ซึ่งเคยต้อนรับการเข้าพักของจิตรกร ทาเคฮิสะ ยูเมจิ กวี โยซาโนะ เท็กคัง และอากิโกะ รวมถึงซุน ยัตเซ็น บิดาแห่งการปฏิวัติจีน ได้รับขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติมีห้องพักให้เลือกหลากหลายตามโอกาสการเข้าพัก ไม่ว่าจะเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นแท้ ห้องสวีทผสมผสานญี่ปุ่น-ตะวันตก ห้องพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง และห้องแบบเหมาหลังทั้งหลัง ในบรรยากาศย้อนยุคอันชวนหลงใหล เพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ พร้อมผ่อนคลายในน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของทางที่พักแบบไหลผ่านไม่หมุนเวียน ทั้งบ่อใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวให้บริการ

ซาวน่ายอดนิยมที่มีกระจกใสเพื่อชมวิวที่สวยงาม เปิดใหม่ที่อาคาร SOLIS ซาวน่า เปิดใหม่ (เฉพาะอาคาร SOLIS) MONS GORA เป็นโรงแรมแบบเช่าทั้งหลังที่มอบประสบการณ์หรูหราและการบริการที่พิถีพิถัน ด้วยพื้นที่กว้างขวางประมาณ 350 ตารางเมตร และน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านจากแหล่งน้ำธรรมชาติในอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง โรงแรมนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกคุณภาพสูงและพื้นที่ที่ออกแบบมาอย่างพิถีพิถันเพื่อมอบความผ่อนคลายที่เหนือระดับ พื้นที่ส่วนตัวที่เป็นเอกลักษณ์ของโรงแรมแบบเช่าทั้งหลังนี้จะมอบความสบายที่ยอดเยี่ยมให้กับคุณ ภายในที่ออกแบบโดยนักออกแบบพื้นที่มีการตกแต่งภายในที่พิถีพิถัน อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิแบบกึ่งกลางแจ้งที่มีน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติไหลผ่านอย่างเต็มที่ บาร์เคาน์เตอร์ที่มีไวน์เซลเลอร์สำหรับเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และระเบียงไม้หรือระเบียงที่กว้างขวางที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติของฮาโกเน่โกระเพื่อสัมผัสฤดูกาล พร้อมเสียงที่นุ่มนวลจากแอมป์หลอดสุญญากาศ และเปลวไฟที่ลุกไหวจากเตาไม้เพื่อการพักผ่อน คุณสามารถผ่อนคลายอย่างลึกซึ้งในพื้นที่ส่วนตัวอีกแห่งที่เป็นของคุณเอง

พื้นที่ส่วนตัวที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้ เหมาะสำหรับครอบครัวหรือการเดินทางเป็นกลุ่ม มีห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก พื้นที่ BBQ และกองไฟตั้งอยู่ในบริเวณชั้น 1 ที่สามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องฝน นอกจากนี้ยังมีซาวน่าที่เชื่อมต่อกัน ทำให้สามารถผ่อนคลายและสัมผัสอากาศสดชื่นหลังจากอาบน้ำได้ พื้นที่ห้องนั่งเล่นติดตั้งระบบทำความร้อนใต้พื้น ช่วยให้คุณพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบายแม้ในช่วงฤดูหนาว

ที่พักน้ำพุร้อนที่มีน้ำพุร้อนสีขาวขุ่นจากโอวาคุดานิเป็นจุดเด่น น้ำพุร้อนซัลเฟตอ่อนโยนที่รู้จักกันในชื่อ "น้ำเพื่อผิวสวย" สามารถเพลิดเพลินกับการแช่ในบ่อทั้ง 5 รวมถึงบ่อกลางแจ้งส่วนตัวและบ่อสำหรับครอบครัว ตั้งอยู่บนเนินเขาโกระ ท่ามกลางธรรมชาติอันสมบูรณ์แบบ สะดวกต่อการท่องเที่ยว เหมาะสำหรับการเดินทางแบบแอคทีฟหรือพักผ่อนเงียบสงบท่ามกลางความสงบ มีห้องพักพร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้งให้บริการ เพลิดเพลินไปกับการเดินทางในฮาโกเนะที่เต็มไปด้วยธรรมชาติและน้ำพุร้อนขุ่นได้อย่างเต็มที่