บริเวณรอบๆ ศูนย์ปลาชิโอวาระ × ที่พักพร้อมห้องยูนิเวอร์แซลแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมรีสอร์ทและสปา ฮิลตัน โอดาวาระ เป็นหนึ่งในโรงแรมรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ โดยมีภูเขาฮาโกเนะเป็นฉากหลัง และห้องพักทุกห้องสามารถมองเห็นวิวทะเลแบบพาโนรามาของอ่าวซางามิได้ นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น สระว่ายน้ำ 10 ประเภท "บาร์เดโซน" สปา สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการอบหินร้อน กอล์ฟ เทนนิส รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการผ่อนคลายและกีฬาอื่นๆ เป็นจุดหมายปลายทางที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวฮาโกเนะและกิจกรรมยามว่าง ห่างจากใจกลางเมืองเพียง 1 ชั่วโมง

ที่พักน้ำพุร้อนดีไซน์เนอร์พร้อมห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ผสมผสานความงามแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่ การตกแต่งภายในแบบญี่ปุ่นโมเดิร์น พร้อมลวดลายพระจันทร์และงานไม้ประณีต โทนสีที่อบอุ่นทั่วทั้งที่พัก สัมผัสพื้นที่ใหม่ที่รวมการออกแบบและความสะดวกสบายเข้าด้วยกัน เพลิดเพลินกับการเดินทางในฮาโกเนะยูโมโตะ