บริเวณรอบๆ สโมสรนันคามูระกอล์ฟ × ที่พักแนะนำสำหรับทริปเดี่ยวผ่อนคลายใจแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 6หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
เดินจากทางออกตะวันออกเฉียงใต้ของสถานี JR ชินจูกุเพียง 90 วินาที|ทำเลเยี่ยม เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวและธุรกิจ!Anshin Oyado สาขาหน้าสถานีชินจูกุ เป็นโรงแรมแคปซูล【สำหรับผู้ชายเท่านั้น】ช่วงเช้า ฟรี! แกงกะหรี่ ข้าวสวย โอฉะซึเกะ และฟุริคาเกะช่วงค่ำก็มีบริการฟรีมากมาย เช่น เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ราเม็งมื้อดึก ป๊อปคอร์น ข้าวสวย โอฉะซึเกะ ฟุริคาเกะ ฯลฯมีทั้งห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ ซาวน่าแบบดรายอุณหภูมิสูง และพื้นที่พักผ่อนรับลมด้านนอก ซึ่งหาได้ยากในโรงแรมแคปซูล!เรามีของใช้และสิ่งอำนวยความสะดวกฟรีหลากหลายครบครัน จึงสามารถมาเข้าพักได้แบบ “ตัวเปล่า”มีผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผมหลายชนิด รวมถึงโฟมโกนหนวดและมีดโกน 3 ใบมีดที่ผู้ชายถูกใจ ให้ใช้ฟรี!ระหว่างการเข้าพัก สามารถใช้เก้าอี้นวดได้ฟรีไม่จำกัดครั้งแม้จะเป็นโรงแรมแคปซูลที่เข้าพักได้อย่างสบาย ๆ แต่ขอเชิญสัมผัส “Anshin Oyado” ที่จะเปลี่ยนภาพจำของโรงแรมแคปซูลไปอย่างสิ้นเชิง
ตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม 2026 เป็นต้นไป รีโนเวตและเปิดใหม่ในฐานะ【โรงแรมแคปซูลสำหรับผู้หญิงเท่านั้น】!พักผ่อนอย่างสบายใจในย่านโอกิคุโบะ เมืองผู้ใหญ่ที่เงียบสงบเดินทางสะดวก ใช้เวลาประมาณ 10 นาทีถึงสถานีชินจูกุ เหมาะทั้งสำหรับกิจกรรมตามศิลปิน/ไอดอล การท่องเที่ยว และการเดินทางเพื่อธุรกิจในโตเกียวนอกจากนี้ยังเหมาะเป็นฐานสำหรับตระเวนศาลเจ้าและสถานที่พลังงานดีอีกด้วยช่วงเย็น ผ่อนคลายพร้อมเครื่องดื่ม แวะเติมความสุขด้วยไอศกรีมและป๊อปคอร์นกลางคืนมีของว่างอุ่นๆ ให้บริการ เช่น ราเมงยามดึก รสละมุน ข้าวสวย และข้าวราดชา ช่วยให้ทั้งกายและใจอบอุ่นตอนเช้า นอกจากเมนูมาตรฐานอย่างแกงกะหรี่ ข้าวสวย ข้าวราดชา และฟุริคาเกะแล้ว ยังมีเมนูเฉพาะอาคารผู้หญิง เช่น ซีเรียล แพนเค้ก ฯลฯ ให้เลือกอย่างจุใจ!เพลิดเพลินกับช่วงเวลาเช้าที่แสนผ่อนคลายได้เต็มที่ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ พร้อมซาวน่ามิสต์อุณหภูมิสูง และซาวน่าเต็นท์ ซึ่งหาได้ยากในโรงแรมแคปซูลมีของใช้ส่วนตัวฟรีคุณภาพดีครบครัน เช่น เซรั่มบำรุงผิว แฮร์มิลค์ น้ำมันบำรุงผม และบอดี้มิลค์!พร้อมบริการให้ยืมไดร์เป่าผมหรูและที่หนีบ/ม้วนผม ทำให้เข้าพักได้แบบไม่ต้องพกของเยอะแม้จะเป็นโรงแรมแคปซูลที่เข้าพักได้ง่าย แต่ก็เป็น “安心お宿” ที่ช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางได้อย่างแท้จริงเหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยว กิจกรรมตามศิลปิน/ไอดอล ตระเวนศาลเจ้า และการเดินทางเพื่อธุรกิจ เชิญมาใช้บริการได้เลย
ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ห่างจากทางออกทิศตะวันตกของสถานีชินจูกุเพียง 3 นาทีโดยการเดิน "โรงแรมคาโดยะ" เป็นฐานที่เหมาะสำหรับธุรกิจและการพักผ่อน สนับสนุนการนอนหลับที่ดีของลูกค้าด้วยเครื่องนอนที่คัดสรรมาอย่างดี รวมถึงหมอนนอนสบายจากผู้ผลิตเครื่องนอนที่มีชื่อเสียง "นิชิคาวะ" ภูมิใจนำเสนอร้านอาหารที่มีบรรยากาศแบบญี่ปุ่นและอาหารเช้าแสนอร่อยในคาเฟ่สไตล์ยุโรป ห้องพักทั้งหมด 94 ห้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตฟรี มอบพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างดิจิทัลและคลาสสิก ทำให้การเข้าพักของคุณในชินจูกุสะดวกสบายและน่าจดจำ
ทำเลดีเยี่ยม เดินเพียง 1 นาทีจากสถานี JR อาซากายะ ไปสถานีชินจูกุด้วย JR 9 นาที และไปสถานีโตเกียว 22 นาที เหมาะทั้งสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยวในโตเกียว ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมงจากสนามบินฮาเนดะ เดินทางสะดวกจากสนามบิน เนื่องจากอยู่ใกล้สถานี หากใช้ทางเดินมีหลังคาภายในอาคารสถานี สามารถมาได้โดยไม่เปียกฝน ภายในระยะเดินถึงมีร้านสะดวกซื้อ 2 แห่ง ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านขายยา รวมถึงร้านอาหารมากมายและอิซากายะแบบย่านชิตามาจินอกจากนี้ ทุกห้องสามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi‑Fi) ได้ทุกห้องมีห้องน้ำพร้อมสุขภัณฑ์ ฝักบัว เครื่องปรับอากาศ/ทำความร้อน โทรทัศน์ ช่องดาวเทียม และตู้เย็นครบครัน ภายในที่พักมีตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ และไมโครเวฟ พร้อมบริการยืมอุปกรณ์ เช่น ที่รีดกางเกงและเตารีด เป็นต้น
โรงแรมที่พักแบบยืดหยุ่น สามารถเข้าพักได้ตั้งแต่ 1 คืนจนถึงระยะยาว เดินเพียง 2 นาทีจากสถานี Higashi-Jujo และเดิน 7 นาทีจากสถานี Jujo ทำเลดีเยี่ยมสำหรับการเดินทางไป Ikebukuro, Shinjuku, Ueno, Akihabara และพื้นที่ในจังหวัดไซตามะ ร้านสะดวกซื้ออยู่ห่างเพียง 1 นาทีโดยการเดิน มีบริการให้ยืมอุปกรณ์ทำอาหารและจานชามฟรี เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการทำอาหารเอง นอกจากนี้ยังมีโซนเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญภายในที่พัก
โรงแรมที่ยืดหยุ่นสามารถเข้าพักได้ตั้งแต่คืนเดียวจนถึงการพักระยะยาว ห้องพักทุกห้องมีไมโครเวฟครบครัน ภายในโรงแรมมีบริการซักผ้าหยอดเหรียญ สิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสำหรับการเข้าพักคืนเดียวหรือคืนติดต่อกัน เดินเพียง 7 นาทีจากสถานีสุงาโมะ ถนนช้อปปิ้งสุงาโมะจิโซะโดริที่มีชื่อเสียงในเรื่อง 'โทเกนุกิจิโซะ' อยู่ห่างออกไปเพียง 2 นาทีโดยการเดินเท้า การเดินทางไปยังโตเกียวโดมก็สะดวกสบาย
เดิน 10 นาทีจากสถานี JR Chuo Line Asagaya และเดิน 2 นาทีจากสถานี Tokyo Metro Marunouchi Line Minami-Asagaya ■ ทำเลสะดวกสำหรับผู้ที่มีธุระตามเส้นทาง JR และ Tokyo Metro ■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี ■ มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi ■ สามารถรับชม WOWOW ได้ ■ แผนกต้อนรับเปิดตลอด 24 ชั่วโมง ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าหยอดเหรียญ ■ มีบริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย)
โรงแรมรูทอินน์โตเกียวอิเคะบุคุโระมอบพื้นที่ที่สะดวกสบายซึ่งช่วยให้คุณลืมความวุ่นวายในอิเคะบุคุโระได้อย่างแท้จริง ตั้งอยู่ในทำเลที่เดินทางสะดวก และยังสามารถเพลิดเพลินกับการรับชมช่อง WOWOW ได้ฟรีในห้องพัก ทำให้เหมาะสำหรับการเดินทางธุรกิจหรือท่องเที่ยว ในตอนเช้า คุณสามารถเติมพลังด้วยบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่มีมากกว่า 30 รายการ นอกจากนี้ยังมีการจำหน่ายบัตรส่วนลดสำหรับสถานที่ใกล้เคียง เช่น พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำซันไชน์และจุดชมวิว สิ่งอำนวยความสะดวก เช่น เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญและพื้นที่สูบบุหรี่ ได้รับการจัดเตรียมเพื่อรองรับการเข้าพักระยะยาว และรับประกันการเข้าพักที่สะดวกสบาย
ที่พักสำหรับการเดินทางที่อบอุ่นและมีกลิ่นหอมของขนมปังอบใหม่ ・ทำเลดี เดินเพียง 5 นาทีจากสถานีโยสึยะ ・ราคาที่พักที่เหมาะสม ・ห้ามใส่รองเท้าในที่พัก พร้อมระบบปรับอากาศส่วนตัวเพื่อความสะอาดและปลอดภัย เรียวกังเอชินคังก่อตั้งขึ้นในปีโชวะที่ 10 บนพื้นที่ฮิกาชิเอนโนกิโจ เขตชินจูกุ ตั้งแต่นั้นมาเราได้รับการสนับสนุนจากลูกค้าจำนวนมากในฐานะจุดเริ่มต้นสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว ปัจจุบันจำนวนห้องพักแบบญี่ปุ่นและแบบตะวันตกมีจำนวนเท่ากัน และเรายังคงดำเนินการในสไตล์ที่ใกล้เคียงกับโรงแรมธุรกิจ แต่ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของเรียวกังแบบดั้งเดิมไว้ เพื่อให้เราสามารถมอบการเข้าพักที่ปลอดภัยและสบายใจสำหรับลูกค้าทุกท่าน โยสึยะตั้งอยู่ในเขตชินจูกุ โดยมีสถานที่สำคัญเช่นทำเนียบรับรองและกระทรวงกลาโหมอยู่ใกล้สถานี รวมถึงมหาวิทยาลัยและสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะมากมาย ทำให้เป็นย่านที่มีความปลอดภัยในโตเกียว ที่พักของเราตั้งอยู่ในพื้นที่ที่อยู่อาศัยของโยสึยะ ทำให้มีสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบและผ่อนคลาย เนื่องจากเราเป็นที่พักขนาดเล็ก เราจึงไม่รับการจองจากกลุ่มนักท่องเที่ยวหรือการท่องเที่ยวแบบกลุ่มใหญ่ ซึ่งทำให้ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเวลาการพักผ่อนที่สงบสุขได้ นอกจากนี้ การบริการที่แผนกต้อนรับและการทำความสะอาดห้องพักทั้งหมดดำเนินการโดยพนักงานชาวญี่ปุ่น ดังนั้นหากท่านมีปัญหาใด ๆ ระหว่างการเข้าพัก โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา
โรงแรมธุรกิจสร้างใหม่ เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศใต้ของสถานี “อาซากะ” สายโทบุโทโจ ทุกห้องพักมีเตียง Simmons พร้อมครบครัน และเดินทางสะดวกไปสถานี “อิเคะบุคุโระ” ใช้เวลาประมาณ 16 นาทีโดยไม่ต้องเปลี่ยนขบวน ที่ชั้นบนสุดมีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายเท่านั้น มีห้องพักที่เหมาะสำหรับการเดินทางคนเดียว การทำธุรกิจ รวมถึงคู่รักหรือคู่สมรส อีกทั้งยังมีห้องพักที่รองรับได้สูงสุด 4 ท่าน แนะนำสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนด้วยเช่นกัน
โรงแรม Smile Hotel Sugamo ตั้งอยู่ในย่านที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแบบดั้งเดิมของโตเกียวในเขต Sugamo ซึ่งเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเป็นฐานที่พักสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว ด้วยการเดินทางที่สะดวกสบายเพียง 2 นาทีจากสถานี JR Yamanote Line และ Toei Mita Line "สถานี Sugamo" และยังสามารถเดินทางไปยังสถานที่สำคัญต่างๆ เช่น Ikebukuro, Tokyo Dome และ Ueno ได้อย่างง่ายดาย ห้องพักมีเตียง Simmons ที่สะดวกสบาย พร้อมด้วย Wi-Fi ฟรี และทีวีจอแบน LCD บริเวณใกล้เคียงยังมีร้านสะดวกซื้อและซูเปอร์มาร์เก็ต ทำให้การซื้อของในชีวิตประจำวันเป็นเรื่องง่าย พนักงานที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มพร้อมให้บริการพื้นที่ที่สะอาดและปลอดภัย เพื่อสนับสนุนการเข้าพักที่สะดวกสบายของคุณ
ซันตากัสโอตสึกะตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ห่างจากสถานี JR โอตสึกะเพียง 2 นาทีโดยการเดิน เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นทั้งการทำงานและการท่องเที่ยว สามารถเดินทางไปอิเคะบุคุโระได้ใน 3 นาที และโตเกียวโดมใน 15 นาที ทำให้การเข้าถึงสถานที่สำคัญในโตเกียวง่ายดายโรงแรมแห่งนี้ให้บริการด้วยราคาที่สมเหตุสมผล แต่ยังคงมอบการต้อนรับที่อบอุ่นจากพนักงานที่มีประสบการณ์จากโรงแรมระดับสูง คุณจะได้สัมผัสกับคุณค่าและบริการที่เกินกว่าราคาที่จ่ายห้องพักมีให้เลือกหลากหลาย ทั้งแบบซิงเกิล เซมิดับเบิล ทวิน และดับเบิล โดยทุกห้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นครบครัน เช่น ห้องน้ำพร้อมอ่างอาบน้ำและโถสุขภัณฑ์ (ยูนิต) โทรทัศน์ เครื่องปรับอากาศ รวมถึงอุปกรณ์อำนวยความสะดวกต่าง ๆ เช่น สบู่เหลว แชมพู ครีมนวดผม แปรงสีฟัน ผ้าขนหนูอาบน้ำ ผ้าขนหนูเช็ดหน้า ไดร์เป่าผม มีดโกน เสื้อคลุม กระดาษทิชชู่ เพื่อให้การเข้าพักของคุณสะดวกสบายที่แผนกต้อนรับยังมีบริการให้ยืมกาต้มน้ำ กล่องเก็บความเย็น ผ้าห่ม และที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ เครื่องกรองน้ำ ไมโครเวฟ และเครื่องซักผ้าให้ใช้งาน อีกทั้งยังมีแผนที่รอบสถานีโอตสึกะและแผนที่แนะนำสถานีชินโอตสึกะให้บริการที่แผนกต้อนรับ เพื่อให้คุณสามารถสำรวจพื้นที่โดยรอบได้อย่างมั่นใจมาตรการป้องกันโรคติดเชื้อก็ถูกดำเนินการอย่างเคร่งครัด เช่น การฆ่าเชื้อภายในอาคาร และการตรวจวัดอุณหภูมิและดูแลสุขภาพของพนักงาน เพื่อให้คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจเวลาเช็คเอาท์คือ 12:00 น. ซึ่งเป็นเวลาที่สายกว่าปกติ ทำให้คุณสามารถพักผ่อนเพิ่มเติมและจัดการแผนการในวันถัดไปได้อย่างสบาย ซันตากัสโอตสึกะเป็นโรงแรมที่ได้รับความนิยมจากผู้เข้าพักมากมาย ด้วยความคุ้มค่า ทำเลที่ตั้ง และบริการที่ครบครัน
พักผ่อนเหมือนอยู่บ้าน ทำงานเหมือนเล่น และเดินทางไปพร้อมกับการทำงาน ที่นี่คือโรงแรมสำหรับคนรุ่นใหม่ที่สร้างสรรค์ไลฟ์สไตล์แห่งอนาคต ห้องพักถูกออกแบบให้มีขนาดกะทัดรัดแต่ยังคงความสะดวกสบายสูงสุด พร้อมทั้งเพิ่มฟังก์ชันและความบันเทิงด้วย IoT ในรูปแบบ "สมาร์ทพ็อด" พื้นที่ส่วนกลางถูกออกแบบภายใต้แนวคิด "ใช้เวลาจนกว่าจะหลับในพื้นที่ส่วนกลาง" โดยสามารถใช้งานได้อย่างอิสระ 24 ชั่วโมง ทั้งพื้นที่ทำงาน ห้องครัว โซนเล่น โต๊ะอาหาร และเคาน์เตอร์บาร์ ช่วงเย็นยังมีเวลาเบียร์ฟรีให้คุณได้เพลิดเพลิน อย่าลืมมาใช้บริการกันนะครับ/ค่ะ
เพื่อให้การเข้าพักในโตเกียวของคุณเป็นที่น่าจดจำยิ่งขึ้น ภายในมีโอกาสมากมายที่จะสัมผัสวัฒนธรรมและชีวิตประจำวันของโตเกียว ทำให้ Facility ทั้งหมดกลายเป็นคู่มือ 'โตเกียว' มีคาเฟ่และบาร์ที่เงียบสงบและสะดวกสบาย เพลิดเพลินกับการแลกเปลี่ยนระหว่างนักท่องเที่ยว
โรงแรมของเรามีเวลาเปิด-ปิดประตูถึงเวลา 25.00 น. (เวลาล็อกประตู: 01.00 น. - 06.00 น.) หลังจากนั้นจะไม่สามารถเข้า-ออกได้ กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้า หากชื่อผู้เข้าพักจริงแตกต่างจากชื่อที่กรอกไว้ตอนทำการจอง จะถือว่าการจองถูกยกเลิก กรณีที่ท่านจะมาถึงช้ากว่าเวลาที่กำหนด กรุณาติดต่อเราเพื่อแจ้งล่วงหน้า
ประตูสู่ทางเหนือของโตเกียว ย่านบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดในเขตคิตะ อาคาบาเนะ ตั้งอยู่ห่างจากสถานีอาคาบาเนะเพียง 5 นาทีโดยเดินผ่านย่านการค้า การเดินทางสะดวกมากไปยังโตเกียว อุเอโนะ อิเคะบุคุโระ ชินจูกุ และสถานีโอมิยะโดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ใกล้เคียงมีอาคาบาเนะอิจิบังไกที่มีร้านอาหารหลากหลาย
เดินเพียง 2 นาทีจากสถานี Seibu Shinjuku และ 8 นาทีจากสถานี Shinjukuตั้งอยู่ในย่านคาบูกิโจ ชินจูกุ จากสถานีชินจูกุสามารถเดินทางไปยังโตเกียว ชิบูย่า และอิเคะบุคุโระได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย เหมาะสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยวน้ำพุร้อนคาร์บอเนตเทียมความเข้มข้นสูงมีประโยชน์ในการฟื้นฟูความเหนื่อยล้า กระตุ้นการเผาผลาญ และปรับปรุงการนอนหลับ ช่วยให้คุณผ่อนคลายและพักผ่อนได้อย่างเต็มที่หลังจากวันอันยาวนาน
โรงแรมในเมืองวาโกะ ซึ่งเป็นเขตชานเมืองของโตเกียว ตั้งอยู่ห่างจากทางออกทิศใต้ของสถานีวาโกะชิ (สายโทบุโทโจ, โตเกียวเมโทรยูระคุโจ และฟุกุโตชิน) เพียงเดิน 3 นาที สะดวกมาก ห้องสแตนดาร์ดมีเตียงคู่ขนาดกว้าง 150 ซม. ให้คุณพักผ่อนได้อย่างสบาย สำหรับอาหารเช้า เรามีขนมปังอบใหม่ สลัดผักออร์แกนิคที่ได้รับการรับรอง JAS และเมนูพิเศษประจำวันในรูปแบบบุฟเฟ่ต์
อาหาร
ความต้องการห้องพัก
ประเภทสถานที่
อ่างอาบน้ำและน้ำพุร้อน
ห้องน้ำส่วนตัว
สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการ
งบประมาณที่พัก (ต่อห้องต่อคืน) (THB)
การประเมินรีวิว
ประเภทเตียง
ทัศนียภาพ
สถานที่รับประทานอาหาร
เช็คเอาท์ล่าช้า
สิทธิพิเศษ
พื้นที่
- สถานีโตเกียว · นิฮงบาชิ · อากิฮาบาระ
- กินซ่า · ชินบาชิ · สึกิจิ
- อากาซากะ · โรปปงงิ · อาซะบุ
- ชินากาว่า · ทามาจิ · โกะตันดะ
- ชิบุย่า · อาโอยามะ · เอบิสุ
- ชินจูกุ · วาเซดะ · โยสึยะ
- อิเคบุคุโระ · อาคาบาเน่ · ซุกาโม
- โตเกียวโดม · อีดาบาชิ · โอฉะโนะมิสึ
- อูเอโนะ · อาซากุสะ · คินชิโจ
- โอไดบะ · อาริอาเกะ · โทโยสุ
- คามาตะ · โออิแมจิ · ฮาเนดะ
- คิจิโจจิ · ฮาจิโอจิ · มาจิดะ
- โอคุทะมะ · โอมุ
- เกาะฮาจิโจ่ · โอชิมะ · โองาซาวาระ































































































































































































