บริเวณรอบๆ สวนชินโป × ที่พักพร้อมปลา ย่างแนะนำโรงแรม·เรียวกัง
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
เมื่อเข้าสู่โรงแรมรีกัลรอยัลโตเกียว ท่านจะได้สัมผัสกับบรรยากาศที่หรูหราและคลาสสิกแบบยุโรป ที่พร้อมต้อนรับทุกท่าน ด้านในล็อบบี้มีเลานจ์ที่เต็มไปด้วยแสงแดดจากสวนโอกุมะ ให้ท่านได้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย การตกแต่งภายในที่ประดับด้วยโคมไฟระย้าจำนวน 450 ชิ้น และการออกแบบสไตล์ยุโรปคลาสสิก จะช่วยสร้างความงดงามให้กับช่วงเวลาของท่าน ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์แห่งความสุขอย่างเต็มอิ่ม
โรงแรมโตเกียวโดมที่ตั้งตระหง่านอยู่ในพื้นที่บันเทิงที่ใหญ่ที่สุดในใจกลางเมือง "โตเกียวโดมซิตี้" ที่นี่เป็นโรงแรมสูง 43 ชั้นที่มอบทัศนียภาพที่งดงามและวิธีการเพลิดเพลินที่หลากหลาย พร้อมด้วยการบริการที่มีคุณภาพสูงสุด เพื่อมอบประสบการณ์ใหม่ที่ผสมผสานระหว่างความผ่อนคลายและความบันเทิง ความสนุกที่ทำให้หัวใจเต้นแรง ความสุขที่เติมเต็ม และความสงบสุข... ความสนุกที่เหมาะกับแต่ละท่านจะต้องพบเจอที่นี่อย่างแน่นอน ชั้นที่ 9 ถึงชั้นที่ 41 เป็นชั้นห้องพักทั้งหมด 1,006 ห้อง โดยมีฝั่งพาร์คไซด์ (ด้านทิศเหนือ) ที่สามารถมองเห็นโตเกียวโดมซิตี้ และฝั่งพาเลซไซด์ (ด้านทิศใต้) ที่สามารถเพลิดเพลินกับ "ทิวทัศน์พาโนรามาของโตเกียว" เช่น กลุ่มอาคารสำนักงานมารุโนะอุจิและชินจูกุ รวมถึงพระราชวังอิมพีเรียล ท่านสามารถใช้เวลาผ่อนคลายพร้อมกับชมความงดงามหลากหลายของโตเกียว ชั้นที่ 9 ถึงชั้นที่ 34 เป็นชั้นมาตรฐาน ชั้นที่ 35 ถึงชั้นที่ 38 เป็นชั้นพรีเมียม และชั้นที่ 39 ถึงชั้นที่ 41 เป็นชั้นเอ็กเซ็กคูทีฟ โดยเราขอเสนอการเข้าพักที่พิเศษตามโอกาสการใช้งานของท่าน สำหรับลูกค้าที่ใช้บริการชั้นเอ็กเซ็กคูทีฟ ท่านสามารถใช้บริการเลานจ์พิเศษได้ฟรี
โรงแรมอิมพีเรียลเปิดให้บริการในปี 1890 (เมจิที่ 23) ในฐานะที่พักรับรองแขกของประเทศญี่ปุ่น โดยมีปณิธานในการมอบการบริการที่ดีที่สุดในพื้นที่ฮิบิยะ แม้กาลเวลาจะเปลี่ยนไป แต่จิตวิญญาณแห่งการบริการที่ไม่เปลี่ยนแปลงและทัศนคติที่พร้อมต้อนรับลูกค้าอย่างสดใหม่ในทุกวัน โรงแรมอิมพีเรียลยังคงมุ่งมั่นที่จะต้อนรับลูกค้าต่อไป ภายในที่พักมีร้านอาหารและบาร์ รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพัก เช่น สระว่ายน้ำในร่ม ซาวน่า ฟิตเนสยิม และห้องดนตรี นอกจากนี้ ด้านหน้าโรงแรมยังมีสวนฮิบิยะที่เขียวขจีและพื้นที่รอบนอกพระราชวังอิมพีเรียล อีกทั้งยังอยู่ใกล้กับย่านช้อปปิ้งและโรงละครในกินซ่า รวมถึงย่านธุรกิจมารุโนะอุจิ
ANA InterContinental Tokyo ตั้งอยู่ใจกลางกรุงโตเกียวในย่านอากาซากะ–รปปงหงิ เป็นโรงแรมชั้นนำที่ให้การต้อนรับแขกจากทั่วโลกมาอย่างยาวนานกว่า 30 ปี ด้วยห้องพักและห้องสวีท 801 ห้อง ห้องอาหารและบาร์ 13 แห่ง และห้องจัดเลี้ยงหลากหลายรูปแบบรวม 22 ประเภท ทำเลโดดเด่น สามารถเดินไปยังแลนด์มาร์กสำคัญทั้งด้านธุรกิจและท่องเที่ยวได้ เช่น โตเกียวทาวเวอร์ พระราชวังอิมพีเรียล และอาคารรัฐสภา อีกทั้งเดินทางสะดวกไปยังจุดหมายยอดนิยมอย่าง Azabudai Hills ย่านกินซ่าสำหรับช้อปปิ้ง และรปปงหงิสำหรับไนท์ไลฟ์ จากสถานีรถไฟใต้ดินใกล้โรงแรมที่เชื่อมต่อได้ถึง 4 สาย คุณสามารถออกเดินทางไปทั่วเมืองได้อย่างง่ายดาย ห้องพักทุกประเภทได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่เสร็จสมบูรณ์ในปี 2024 มอบประสบการณ์การเข้าพักคุณภาพสูงด้วยดีไซน์พื้นที่ที่ทันสมัยและสิ่งอำนวยความสะดวกระดับพรีเมียม สำหรับผู้เข้าพักใน Club InterContinental Room และห้องสวีท จะได้สัมผัสไลฟ์สไตล์เหนือระดับพร้อมบริการแบบเฉพาะบุคคล ณ เลานจ์สุดหรู “Club InterContinental” ซึ่งมีขนาดใหญ่เป็นหนึ่งในระดับแนวหน้าของประเทศญี่ปุ่น ภายในโรงแรมมีห้องอาหารและบาร์ทั้งหมด 13 แห่ง อาทิ “Cascade Café” และ “Atrium Lounge” ที่ปรับโฉมใหม่ในปี 2024 ร้านอาหารญี่ปุ่น “Unkai” ที่มองเห็นสวนอันสง่างาม สเต๊กเฮาส์สไตล์นิวยอร์กที่เป็นกันเอง “The Steakhouse” และ “MIXX Bar & Lounge” บนชั้นสูงที่เปิดวิวเมืองโตเกียวแบบพาโนรามา ให้คุณใช้เวลาที่น่าจดจำอย่างมีคุณค่า นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น สระว่ายน้ำกลางแจ้งในสวนขนาด 20 เมตร (เปิดให้บริการเฉพาะฤดูร้อน) และ Ka-Tsu Health & Fitness Center ที่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ANA InterContinental Tokyo ยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่องในฐานะโรงแรมอินเตอร์เนชั่นแนลแท้จริง ที่ผสานหัวใจแห่งการต้อนรับแบบญี่ปุ่นเข้ากับมาตรฐานการบริการระดับโลกอย่างลงตัว
โรงแรมท้องฟ้าเหนือสถานีโตเกียวที่สามารถมองเห็นวิวโตเกียวได้อย่างงดงาม โรงแรมเมโทรโพลิแทนมารุโนะอุจิตั้งอยู่ในทำเลที่หรูหรา สามารถชมวิวกลางคืนของเมืองหลวงได้อย่างเต็มตา ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาที่โรแมนติกและพิเศษในบรรยากาศที่สง่างาม เพลิดเพลินกับพื้นที่พักผ่อนที่เงียบสงบและหรูหราอย่างเต็มอิ่ม
โรงแรมหรูแบบอาคารเดี่ยว ตั้งอยู่ในทำเลเยี่ยม เดินถึงกินซ่า มารุโนะอุจิ และสถานีโตเกียวได้สะดวก พร้อมทางเชื่อมตรงกับสถานีฮิบิยะ ได้รับการจัดอันดับสูงสุดระดับ 5 ดาวอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2016 ในหมวด “โรงแรม” จากนิตยสารทรงอิทธิพลของสหรัฐฯ “Forbes Travel Guide” และยังได้รับคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน “2026 Triple Crown Collection” โดยนิตยสารท่องเที่ยวสหรัฐฯ “Condé Nast Traveler” เราพร้อมต้อนรับแขกทั้งในและต่างประเทศด้วยการบริการอันอบอุ่นแบบเพนนินซูลา ภายในมีห้องพักและห้องสวีท 302 ห้องที่ถ่ายทอดเสน่ห์ความเป็นญี่ปุ่นแท้ รวมถึงร้านอาหารและบาร์หลากหลายเอกลักษณ์ และสปาที่มอบพื้นที่แห่งการผ่อนคลายอย่างที่สุดใจกลางเมือง เพื่อช่วงเวลาแห่งความรื่นรมย์ในแบบเพนนินซูลา
โรงแรมニューโอตานิ ก่อตั้งขึ้นเพื่อรองรับการจัดการแข่งขันโอลิมปิกโตเกียวปี 1964 โดยเป็นอาคารสูงแห่งแรกของญี่ปุ่นและมีขนาดใหญ่ที่สุดในเอเชียในขณะนั้นนอกจากจะได้รับเลือกให้เป็นสถานที่หลักของการประชุมสุดยอดโตเกียวถึง 3 ครั้งแล้ว ตลอดเวลากว่า 50 ปีที่ผ่านมา ยังได้ต้อนรับแขกวีไอพีจากทั่วโลกภายในประกอบด้วยโรงแรม 3 แห่งที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน ได้แก่ “Executive House Zen”, “The Main” และ “Garden Tower” พร้อมด้วยร้านอาหารมากกว่า 30 แห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ห้องจัดเลี้ยง 33 ห้อง สวนญี่ปุ่นประวัติยาวนานกว่า 400 ปี สระว่ายน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ระดับแนวหน้าของโรงแรมในโตเกียว ช้อปปิ้งอาเขตกว่า 100 ร้านตั้งแต่แฟชั่นไปจนถึงงานศิลป์ รวมถึงสปาและซาลอน สโมสรกีฬา ตลอดจนคลินิกและร้านขายยาที่พร้อมให้บริการเพื่อความอุ่นใจในกรณีฉุกเฉิน
โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานี Nagatacho เพียง 1 นาทีโดยการเดิน และสามารถเข้าถึงสถานี Akasaka-Mitsuke ผ่านทางเดินใต้ดินได้อย่างสะดวก ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเดินทางไปยังพื้นที่สำคัญในโตเกียว แต่ยังคงความเงียบสงบและบรรยากาศผ่อนคลาย ซึ่งได้รับการชื่นชมจากลูกค้าจำนวนมาก โรงแรมหรูแบบอิสระที่มีห้องพักทั้งหมด 70 ห้อง พร้อมด้วยร้านอาหาร คาเฟ่ บาร์บนชั้นดาดฟ้า ยิม ร้านเสริมสวย และคลินิกฝังเข็ม มอบพื้นที่ที่ทั้งสะดวกสบายและใช้งานง่าย เป็นสมาชิกของ "Relais & Châteaux" ซึ่งเป็นมาตรฐานรับรองเฉพาะโรงแรมและร้านอาหารระดับโลกเท่านั้น ท่านสามารถลืมความวุ่นวายในเมืองใหญ่และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่สงบสุขและคุณภาพสูง
โตเกียว・อากิฮาบาระ เมื่อมองย้อนกลับไป ที่นี่เคยเป็นสถานที่ที่ผู้คน ข้อมูล และสิ่งของที่นำหน้าวัฒนธรรมของญี่ปุ่นมาบรรจบกันเสมอ ตัวอย่างเช่น ผลงานการสร้างสรรค์ที่เชื่อมโยงวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ หรือในยุคที่ร้านขายแผ่นเสียงเรียงราย ผู้ที่หลงใหลในเสียงเพลงจากทั่วประเทศ (ทั่วประเทศ) ญี่ปุ่นต่างจับตามองที่นี่ และกระแสความนิยมหลายอย่างก็เริ่มต้นจากที่นี่ ในยุคเดียวกันที่ตลาดผลไม้ขนาดใหญ่คึกคัก ที่นี่ก็เป็นแหล่งกำเนิดอาหารที่ทำให้ทั้งคนทั่วไปและนักชิมต้องทึ่งและในปี 2020 ในฐานะย่านอิเล็กทรอนิกส์ชั้นนำของญี่ปุ่น ในฐานะสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของไอดอลและอนิเมะ ในฐานะแหล่งกำเนิดซับคัลเจอร์ที่เน้นมังงะและเกม และในฐานะแหล่งกำเนิดศิลปะแห่งใหม่ การบรรจบกันนี้ได้พัฒนาไปสู่ความหลากหลายและความเข้มข้นที่มากยิ่งขึ้นโตเกียว・อากิฮาบาระ ที่นี่คือเมืองที่วัฒนธรรมทุกแขนงมาบรรจบกันอากิฮาบาระที่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง เป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางที่เต็มไปด้วยความเป็นไปได้ไม่รู้จบ มาสัมผัสพลังงานที่ไม่เหมือนใครซึ่งกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นจากทั่วโลกกันเถอะ
โรงแรมโฟร์ซีซั่นส์ โตเกียว โอเทมาจิ ตั้งตระหง่านเหนือใจกลางเมือง พร้อมทำเลเยี่ยมที่สามารถชมผืนป่าอันงดงามของพระราชวังอิมพีเรียลได้อย่างเต็มตา เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างมีระดับ พร้อมลิ้มรสอาหารเลิศรสบนรูฟท็อปเทอร์เรซที่มองเห็นเส้นขอบฟ้าของโตเกียวแบบพาโนรามา ด้วยการบริการที่ใส่ใจในทุกรายละเอียดจากทีมงานผู้มากประสบการณ์ เราพร้อมมอบประสบการณ์ความหรูหรายุคใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อนให้แก่คุณ
เดิน 4 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดินนากาตะโจ และสถานีโคจิมาจิ / เดิน 8 นาทีจากอากาซากะมิตสึเกะเดินทางสะดวกโดยไม่ต้องเปลี่ยนขบวนไปยังโตเกียว โอเตมาจิ กินซ่า ชิบูยะ และชินจูกุ (ศูนย์กลางเมือง) จุดเด่นคือห้องพักทุกห้องอยู่บนชั้นสูงตั้งแต่ชั้น 14–22 ห้องพักสะอาด พร้อมชมวิวกลางคืนอันตระการตาได้อย่างเต็มตา
โรงแรมแบรนด์ใหม่ "remm" จากกลุ่มโรงแรม Hankyu Hanshin First Hotel แนวคิดคือ "การนอนหลับที่ดีกว่า" ฝักบัวเรนชาวเวอร์และเก้าอี้นวดที่ช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าของร่างกายและจิตใจ พร้อมเตียง "Silky Remm" ที่พัฒนาร่วมกับ Japan Bed สนับสนุนการนอนหลับที่สบายและการพักผ่อน ห่างจากสถานี JR Yurakucho เพียง 4 นาทีโดยการเดิน และห่างจากสถานี Tokyo Metro Hibiya เพียง 2 นาทีโดยการเดิน ทำเลที่สะดวกมากสำหรับการเดินทางไปทุกที่ในโตเกียว กรุณาใช้บริการของเราไม่ว่าจะเป็นธุรกิจหรือการพักผ่อน
ตั้งอยู่ใกล้กับย่านอิเล็กทรอนิกส์และศูนย์ไอทีชื่อดังของโลกอย่างอากิฮาบาระ พร้อมการเดินทางที่สะดวกสบายไปยังทุกพื้นที่ในโตเกียว เรามอบบริการที่ผสมผสานระหว่างความสะดวกสบายและความผ่อนคลายให้แก่ผู้มาเยือน ใช้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับธุรกิจ การท่องเที่ยว และการช้อปปิ้งได้อย่างลงตัว
โรงแรมอาป้า<อากาซากะมิตสึเกะ>ตั้งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟอากาซากะมิตสึเกะเพียงเดิน 2 นาที และสามารถเดินทางไปยังเมืองหลักในเขตมหานครได้อย่างสะดวกด้วย 6 สายรถไฟ รวมถึงสถานีนางาตะโจและสถานีอากาซากะที่อยู่ในระยะเดินเพียง 5 นาที โรงแรมตั้งอยู่ในย่านร้านอาหาร ทำให้มั่นใจได้แม้เช็คอินช่วงดึก เหมาะสำหรับผู้หญิงที่เดินทางคนเดียว ร้านอาหารอิตาเลียน "บาร์ เดล โซเล" บนชั้นหนึ่งมีคาเฟ่ที่บาริสต้าชงอย่างพิถีพิถัน พร้อมเครื่องดื่มหลากหลายชนิด เป็นร้านที่นั่งสบายจนไม่อยากลุกออกไป ขอเชิญท่านพักผ่อนอย่างเต็มที่ในบาร์เมื่อเข้าพักกับเรา
สถานีที่ใกล้ที่สุดคือสถานี "คุดันชิตะ" (Toei Shinjuku Line, Tokyo Metro Hanzomon Line, Tozai Line) เดินเพียง 5 นาที และจากสถานี "อิดาบาชิ" (JR และรถไฟใต้ดินสาย Yurakucho, Namboku, Oedo) เดินเพียง 7 นาที สถานที่สำคัญอย่าง Nippon Budokan, Tokyo Dome และศาลเจ้า Yasukuni อยู่ในระยะเดินถึง ทำให้เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนหรือทำธุรกิจในโตเกียว แม้อยู่ใจกลางเมือง แต่บรรยากาศรอบๆ เงียบสงบ เหมาะสำหรับผู้หญิงและครอบครัวที่จะเข้าพักอย่างสบายใจทุกห้องมีเตียง "CloudFit" ที่พัฒนาโดยร่วมมือกับบริษัท Sealy ของโรงแรม Apa มอบความสะดวกสบายด้วยเตียงนุ่มสบาย ให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่
เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2013! โรงแรมดีไซน์ที่ตอบสนองทุกความต้องการตั้งแต่การเข้าพักระยะสั้นถึงระยะยาว ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานี Akasaka Mitsuke เพียง 2 นาที และสถานี Akasaka เพียง 3 นาที เหมาะสำหรับเป็นฐานในการท่องเที่ยว มี Wi-Fi ฟรีในทุกห้องพัก
โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานีจิมโบโจ (ทางออก A7) เพียงเดินประมาณ 4 นาที โรงแรมที่มีความสะดวกสบายสูงสุด ด้วยการรวมตัวของ 6 สถานีและ 8 เส้นทางรถไฟในระยะเดินถึง ตั้งอยู่ริมถนนยาสุคุนิ ใกล้กับโตเกียวโดมและนิปปอนบุโดกัง สามารถเดินทางไปยังสถานีหลักในโตเกียว เช่น โตเกียว, โอเตะมาจิ, อิเคะบุคุโระ, ชินจูกุ และชิบูย่าได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย รวมถึงสามารถไปยังโตเกียวทาวเวอร์และสถานีโอชิอาเงะได้โดยตรง โรงแรมที่เหมาะสำหรับทั้งธุรกิจและการพักผ่อน (การเข้าถึงจากสถานีโอกาวะโจ, สถานีอะวาจิโจ, สถานีนิวโอฉาโนมิซึ, สถานีโอฉาโนมิซึ และสถานีทาเคบาชิก็สะดวกเช่นกัน)
เดินไปโตเกียวโดม 19 นาที และไปสถานีโตเกียว/สถานีชินจูกุได้ด้วยรถไฟด่วนสายชูโอ เพียง 2 สถานี ไม่ต้องเปลี่ยนขบวน! โรงแรมที่โดดเด่นเรื่องการเดินทางอย่างแท้จริง。ใกล้ศาลเจ้า/วัด เช่น คันดะเมียวจิน และยูชิมะเท็นจิน รวมถึงย่านยาเนะเซ็น (ยานากะ เนซุ เซ็นดางิ) ก็อยู่ในระยะเดินถึง เหมาะเป็นฐานสำหรับออกไปเดินเล่นสำรวจเมือง!ห้องพักทุกห้องติดตั้งเตียงออริจินัลของ APA Hotel “Cloud fit (คลาวด์ฟิต)” เพื่อการนอนหลับสบาย พร้อมทีวีจอ LCD ขนาดใหญ่ 50 นิ้ว (Toshiba REGZA) ทุกห้อง และบริการ Wi‑Fi ฟรีที่ทั้งเร็วและปลอดภัย (สามารถใช้งานพร้อมกับ LAN แบบมีสายได้)(※ภาพสไลด์เป็นเพียงภาพประกอบ)
ใช้เวลาเดิน 5 นาทีจากสถานี JR คันดะ และ 1 นาทีจากทางออก 6 ของสถานีคันดะ (สายกินซ่า) ทำเลดีเยี่ยม เหมาะทั้งสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยว ผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่กับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่แยกชาย-หญิงบนชั้นบนสุด และห้องพักที่สะอาดพร้อมเตียงแบรนด์ Simmons ให้คุณพักผ่อนได้อย่างสบายใจ
เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี JR, สาย Marunouchi สถานี Ochanomizu และสาย Chiyoda สถานี Shin-Ochanomizu ผ่านสะพาน Hijiri ที่พักตั้งอยู่ในเขต Bunkyo ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ เดินถึง Tokyo Dome และ Akihabara ได้อย่างสะดวก ทุกห้องพักมี Wi-Fi และเครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้น! ห้องพักมีทั้งหมด 214 ห้อง ประกอบด้วยห้องพักแบบ Single (12 ตร.ม.), Deluxe Single (16 ตร.ม.), Double (17 ตร.ม.), Twin (19 ตร.ม.), Deluxe Twin (36 ตร.ม.), ห้องพักแบบญี่ปุ่น (8-9 เสื่อทาทามิ) และห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก (38 ตร.ม.) ทุกประเภทห้องพักมอบพื้นที่กว้างขวางและสะดวกสบาย การเดินทางสะดวกเพียงประมาณ 10 นาทีโดยรถไฟจากสถานี Tokyo, Shinjuku และ Ueno เหมาะสำหรับทั้งการทำงานและการท่องเที่ยว นอกจากนี้ยังมีมหาวิทยาลัย โรงพยาบาล แหล่งประวัติศาสตร์ และพิพิธภัณฑ์อยู่ใกล้เคียง เหมาะสำหรับการสอบ การเยี่ยมผู้ป่วย และการท่องเที่ยว



































































































































































































