บริเวณรอบๆ สวนชินโป × ที่พักพร้อมอาหารสร้างสรรค์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมชินจูกุเอ็น โตเกียว ได้รับรางวัลระดับ 4 ดาวจากนิตยสารจัดอันดับของสหรัฐอเมริกา “Forbes Travel Guide” ในหมวด “โรงแรม” และ “สปา” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 8 ท่ามกลางรายชื่อโรงแรมชั้นนำมากมาย ด้วยทัศนียภาพอันงดงามในทุกฤดูกาล และสวนเขียวขจีราวผืนป่าที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นโอเอซิสกลางเมือง โรงแรมชินจูกุเอ็น โตเกียว มอบบรรยากาศหรูสง่างามที่สืบทอดจากประเพณียุโรป พร้อมใส่ใจบริการอย่างพิถีพิถันในทุกรายละเอียด เพื่อมอบพื้นที่แห่งการพักผ่อนอันล้ำค่าใจกลางมหานครที่เร่งรีบ ห้องพักมาตรฐานกว้างขวางถึง 45㎡ ให้คุณเลือกชมวิวสวนที่อบอวลด้วยกลิ่นอายประวัติศาสตร์ หรือวิวเมืองพร้อมทิวทัศน์ยามค่ำคืน ด้วยวิวภายนอกหน้าต่างที่ช่วยเยียวยาจิตใจและการต้อนรับอย่างประณีต เราพร้อมมอบความผ่อนคลายจากใจจริง วันที่ 26 กรกฎาคม 2024 ได้เปิดตัวเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักห้องสวีทโดยเฉพาะ ให้คุณเพลิดเพลินกับบริการอาหารมื้อเบาและระเบียงสำหรับการพักผ่อนอย่างเต็มที่

โรงแรมมารุโนอุจิ ซึ่งเปิดให้บริการครั้งแรกในปี 1924 และย้ายมาเปิดใหม่ที่ทำเลปัจจุบันใกล้กับทางออกทิศเหนือของสถานีโตเกียวในปี 2004 ได้ฉลองครบรอบ 100 ปีของการก่อตั้งและครบรอบ 20 ปีของการย้ายสถานที่ในเดือนตุลาคม 2024 เรายินดีต้อนรับทุกท่านด้วยบริการที่อบอุ่นและรอยยิ้มเปี่ยมสุข ภายใต้แนวคิด "การต้อนรับแบบบ้านเรา" ใจกลางกรุงโตเกียว ย่านมารุโนอุจิ

แมนดาริน โอเรียนเต็ล โตเกียว คือโรงแรมหรูระดับโลกที่ได้รับการยกย่องสูงสุด ตั้งอยู่บนชั้น 38 ของแลนด์มาร์กย่านนิฮงบาชิ ที่ซึ่งประเพณีและนวัตกรรมจากประวัติศาสตร์กว่า 400 ปีมาบรรจบกัน จากล็อบบี้สามารถชมวิวโตเกียวสกายทรี® แม่น้ำสุมิดะทอดยาวสู่อ่าวโตเกียว พระราชวังอิมพีเรียล ย่านใจกลางเมืองฝั่งรอง และแม้แต่ภูเขาไฟฟูจิไกลลิบ เพลิดเพลินกับทัศนียภาพเมืองมหานครอันตระการตาจากทุกห้องพักเดินทางสะดวกเป็นพิเศษ เชื่อมต่อโดยตรงผ่านทางเดินใต้ดินจากสถานี “มิตสึโคชิมาเอะ” (Tokyo Metro สายกินซ่า/สายฮันโซมง)

โรงแรมท้องฟ้าเหนือสถานีโตเกียวที่สามารถมองเห็นวิวโตเกียวได้อย่างงดงาม โรงแรมเมโทรโพลิแทนมารุโนะอุจิตั้งอยู่ในทำเลที่หรูหรา สามารถชมวิวกลางคืนของเมืองหลวงได้อย่างเต็มตา ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาที่โรแมนติกและพิเศษในบรรยากาศที่สง่างาม เพลิดเพลินกับพื้นที่พักผ่อนที่เงียบสงบและหรูหราอย่างเต็มอิ่ม

โรงแรมหรูแบบอาคารเดี่ยว ตั้งอยู่ในทำเลเยี่ยม เดินถึงกินซ่า มารุโนะอุจิ และสถานีโตเกียวได้สะดวก พร้อมทางเชื่อมตรงกับสถานีฮิบิยะ ได้รับการจัดอันดับสูงสุดระดับ 5 ดาวอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2016 ในหมวด “โรงแรม” จากนิตยสารทรงอิทธิพลของสหรัฐฯ “Forbes Travel Guide” และยังได้รับคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน “2026 Triple Crown Collection” โดยนิตยสารท่องเที่ยวสหรัฐฯ “Condé Nast Traveler” เราพร้อมต้อนรับแขกทั้งในและต่างประเทศด้วยการบริการอันอบอุ่นแบบเพนนินซูลา ภายในมีห้องพักและห้องสวีท 302 ห้องที่ถ่ายทอดเสน่ห์ความเป็นญี่ปุ่นแท้ รวมถึงร้านอาหารและบาร์หลากหลายเอกลักษณ์ และสปาที่มอบพื้นที่แห่งการผ่อนคลายอย่างที่สุดใจกลางเมือง เพื่อช่วงเวลาแห่งความรื่นรมย์ในแบบเพนนินซูลา

โรงแรมพาเลซ โฮเทล โตเกียว ได้รับรางวัล 5 ดาวจาก "ฟอร์บส์ ทราเวล ไกด์" ในปี 2016 ซึ่งเป็นโรงแรมญี่ปุ่นแห่งแรกที่ได้รับรางวัลนี้ และยังคงได้รับการประเมินระดับ 5 ดาวอย่างต่อเนื่องทุกปี นอกจากนี้ ในปี 2025 โรงแรมยังได้รับการจัดอันดับสูงสุดด้วย "3 มิชลินคีย์" จากคู่มือมิชลินไกด์เป็นเวลา 2 ปีติดต่อกัน โรงแรมตั้งอยู่ในย่านมารุโนะอุจิ เลขที่ 1-1-1 ท่ามกลางความสงบและความหรูหราแบบญี่ปุ่น พร้อมด้วยธรรมชาติของน้ำและต้นไม้เขียวขจี แม้จะอยู่ใจกลางเมือง ประมาณ 60% ของห้องพักมีระเบียงส่วนตัว เมื่อเปิดหน้าต่างออกไป คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวสวนสีเขียวของพระราชวังอิมพีเรียล ภายในโรงแรมตกแต่งด้วยผลงานศิลปะกว่า 700 ชิ้น มีร้านอาหารฝรั่งเศส Estelle by Alain Ducasse ที่ได้รับดาวมิชลินหนึ่งดวงจาก "มิชลินไกด์โตเกียว2025" ร้านอาหารญี่ปุ่น WADAKURA ที่มีชื่อเสียงมายาวนาน รวมถึง Grand Kitchen ร้านอาหารแบบ All-Day Dining ที่มีที่นั่งริมระเบียงติดกับคลองวาดาคุระ และอีกหลากหลายร้านอาหารและบาร์รวมทั้งหมดถึง 10 แห่ง นอกจากนี้ ยังมี Evian Spa Tokyo ซึ่งเป็นสปาแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่ได้รับรางวัลระดับ 5 ดาวจาก "ฟอร์บส์ ทราเวล ไกด์" ตั้งแต่ปี 2024 เป็นต้นมา สัมผัสประสบการณ์วันพักผ่อนสุดพิเศษได้ที่โรงแรมหรูระดับโลก พาเลซ โฮเทล โตเกียว

คลาสสิกหรูหรา - ช่วงเวลาคุณภาพที่ได้รับความรักตลอดกาล - โรงแรม Tokyo Station Hotel ก่อตั้งขึ้นในปีไทโชที่ 4 เพื่อรองรับแขกผู้มีเกียรติทั้งในและต่างประเทศที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ตั้งอยู่ภายในอาคารสถานี Marunouchi ของสถานีโตเกียว ด้วยอาคารสถานีที่งดงามซึ่งได้รับการฟื้นฟูให้กลับมาเหมือนเดิมในช่วงก่อตั้ง โรงแรมนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปี ที่นี่เป็นสถานที่ที่ยังคงรักษาประเพณีทางวิชาการจากยุคไทโชไว้ได้อย่างสมบูรณ์ ไม่ว่าจะเป็นอาคารประวัติศาสตร์ที่ได้รับการกำหนดให้เป็นสมบัติทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติ หรือเรื่องราวที่นักเขียนชื่อดังในอดีตเคยหลงรัก พร้อมทั้งยังตอบสนองความต้องการด้านการใช้งานของโรงแรมในยุคปัจจุบันด้วยการบริการที่ประณีตและมีความเป็นเลิศ เรายังคงนำเสนอวิธีการใช้เวลาที่ไม่เหมือนใครในโรงแรมที่ตั้งอยู่ใจกลางกรุงโตเกียว สืบทอด 100 ปีที่ผ่านมา และมุ่งสู่ 100 ปีข้างหน้า เพื่อเป็น "โรงแรมที่อยู่ในความทรงจำ"

โรงแรมニューโอตานิ ก่อตั้งขึ้นเพื่อรองรับการจัดการแข่งขันโอลิมปิกโตเกียวปี 1964 โดยเป็นอาคารสูงแห่งแรกของญี่ปุ่นและมีขนาดใหญ่ที่สุดในเอเชียในขณะนั้นนอกจากจะได้รับเลือกให้เป็นสถานที่หลักของการประชุมสุดยอดโตเกียวถึง 3 ครั้งแล้ว ตลอดเวลากว่า 50 ปีที่ผ่านมา ยังได้ต้อนรับแขกวีไอพีจากทั่วโลกภายในประกอบด้วยโรงแรม 3 แห่งที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน ได้แก่ “Executive House Zen”, “The Main” และ “Garden Tower” พร้อมด้วยร้านอาหารมากกว่า 30 แห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ห้องจัดเลี้ยง 33 ห้อง สวนญี่ปุ่นประวัติยาวนานกว่า 400 ปี สระว่ายน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ระดับแนวหน้าของโรงแรมในโตเกียว ช้อปปิ้งอาเขตกว่า 100 ร้านตั้งแต่แฟชั่นไปจนถึงงานศิลป์ รวมถึงสปาและซาลอน สโมสรกีฬา ตลอดจนคลินิกและร้านขายยาที่พร้อมให้บริการเพื่อความอุ่นใจในกรณีฉุกเฉิน

ภายใต้พื้นที่ที่ให้ความรู้สึกราวกับลอยอยู่บนท้องฟ้าที่ความสูงประมาณ 180 เมตร โรงแรมระดับสูงสุดของพรินซ์โฮเทลแห่งนี้ผสานการออกแบบที่ชวนสัมผัสธรรมชาติอันอุดมและศิลปะไปพร้อมกับวิวใจกลางเมืองได้อย่างลงตัว พร้อมหลอมรวมฟังก์ชันล้ำสมัยในระดับสูง มีห้องพัก 250 ห้องที่เน้นทั้งประสิทธิภาพการใช้งานและความสบาย ห้องอาหารหลัก WASHOKU ที่รังสรรค์รสชาติแบบดั้งเดิมในโทนร่วมสมัย ออลเดย์ไดนิ่งที่เพลิดเพลินกับอาหารเมดิเตอร์เรเนียน และบาร์ที่ให้คุณดื่มด่ำทิวทัศน์ยามค่ำคืนของโตเกียวราวภาพวาด นอกจากนี้ยังมีสระว่ายน้ำ สปา และฟิตเนส พร้อมเป็นสมาชิก “Luxury Collection” ของ Marriott International ด้วย ได้รับรางวัลระดับสูงสุด 5 ดาว ในหมวดโรงแรมจาก “Forbes Travel Guide 2026” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 6

โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานี Nagatacho เพียง 1 นาทีโดยการเดิน และสามารถเข้าถึงสถานี Akasaka-Mitsuke ผ่านทางเดินใต้ดินได้อย่างสะดวก ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเดินทางไปยังพื้นที่สำคัญในโตเกียว แต่ยังคงความเงียบสงบและบรรยากาศผ่อนคลาย ซึ่งได้รับการชื่นชมจากลูกค้าจำนวนมาก โรงแรมหรูแบบอิสระที่มีห้องพักทั้งหมด 70 ห้อง พร้อมด้วยร้านอาหาร คาเฟ่ บาร์บนชั้นดาดฟ้า ยิม ร้านเสริมสวย และคลินิกฝังเข็ม มอบพื้นที่ที่ทั้งสะดวกสบายและใช้งานง่าย เป็นสมาชิกของ "Relais & Châteaux" ซึ่งเป็นมาตรฐานรับรองเฉพาะโรงแรมและร้านอาหารระดับโลกเท่านั้น ท่านสามารถลืมความวุ่นวายในเมืองใหญ่และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่สงบสุขและคุณภาพสูง

ที่พักตั้งอยู่ห่างจากสถานี "Kokuritsu-Kyogijo" ของสาย Toei Oedo เพียงประมาณ 1 นาทีโดยการเดินเท้า, ห่างจากสถานี "Sendagaya" ของสาย JR Sobu ประมาณ 5 นาทีโดยการเดินเท้า, และห่างจากสถานี "Shinanomachi" ของสาย JR Sobu ประมาณ 6 นาทีโดยการเดินเท้า โดยที่พักอยู่ใกล้กับสนามกีฬาแห่งชาติ, Tokyo Metropolitan Gymnasium และลานสเก็ตน้ำแข็ง Meiji Jingu Gaien ซึ่งเป็นพื้นที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติที่สามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมกีฬาและศิลปะต่างๆ ได้อย่างเต็มที่ ที่พักตั้งอยู่ในใจกลางเมืองแต่ยังคงความเงียบสงบ มีห้องพักทุกห้องที่มาพร้อมระเบียงเพื่อฟื้นฟูร่างกายและจิตใจของผู้เข้าพัก รวมถึงฟิตเนสยิมสำหรับแก้ปัญหาการขาดการออกกำลังกายในชีวิตประจำวัน และอ่างอาบน้ำส่วนตัวสำหรับผู้เข้าพัก นอกจากนี้ บนชั้นดาดฟ้าของที่พักยังมีระเบียงที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองหลวงได้อย่างชัดเจน

โรงแรมโฟร์ซีซั่นส์ โตเกียว โอเทมาจิ ตั้งตระหง่านเหนือใจกลางเมืองในทำเลเยี่ยม พร้อมวิวผืนป่าอันงดงามของพระราชวังอิมพีเรียล เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างมีระดับ พร้อมอาหารเลิศรสบนรูฟท็อปเทอร์เรซที่มองเห็นเส้นขอบฟ้าของโตเกียวได้แบบพาโนรามา ด้วยการบริการที่ใส่ใจในทุกรายละเอียดจากทีมงานผู้มากประสบการณ์ เราพร้อมมอบประสบการณ์ความหรูหรายุคใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อน

“บูลการี โฮเทล โตเกียว” ถือกำเนิดขึ้นในฐานะ “อัญมณี” ลำดับที่ 8 ของคอลเลกชัน Bulgari Hotels & Resorts โรงแรมตั้งอยู่บนชั้น 40–45 ของตึกระฟ้า “Tokyo Midtown Yaesu” ทำเลโดดเด่นใกล้ทั้งสถานีโตเกียวอันเป็นสัญลักษณ์ด้วยอิฐแดง รวมถึงย่านการเงินนิฮงบาชิและมารุโนะอุจิ และย่านช้อปปิ้งกินซ่าที่คึกคักนอกจากห้องพักจำนวน 98 ห้องที่ตกแต่งอย่างประณีต รวมถึงห้องสวีทแล้ว ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกให้เพลิดเพลินกับซิกเนเจอร์ไดนิ่งและประสบการณ์แบบเฉพาะตัวของ Bulgari Hotels & Resorts อาทิ “Il Ristorante - Niko Romito” ซึ่งได้รับดาวมิชลิน 1 ดาวตั้งแต่เปิดให้บริการ, “Sushi Hōseki”, “Bulgari Bar”, และ “Bulgari Spa”สัมผัสพื้นที่ที่เปล่งประกายด้วยสไตล์ร่วมสมัยแบบอิตาเลียนจากบูลการี ไฮจิวเวลเลอร์แห่งกรุงโรม พร้อมชมวิวพาโนรามาจากชั้นสูง ผ่อนคลายในสปาอันเงียบสงบ และเพลิดเพลินกับตัวเลือกอาหารที่หลากหลาย

โรงแรมโทระโนะมงฮิลส์ ซึ่งเปิดตัวในเดือนธันวาคม 2023 ที่ศูนย์กลางธุรกิจระดับโลกที่ทันสมัยในโตเกียว ตั้งอยู่ใน "โทระโนะมงฮิลส์ สเตชั่นทาวเวอร์" ที่เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีรถไฟใต้ดิน ทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมสำหรับทั้งการทำธุรกิจและการพักผ่อน โรงแรมนี้มี "เดอะเลานจ์" ที่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงสำหรับแขกที่พักโดยเฉพาะ และร้านอาหาร & คาเฟ่ "เลอ พริสทีน โตเกียว" ซึ่งเป็นการเปิดตัวครั้งแรกในเอเชียของเชฟมิชลินสตาร์จากยุโรป เซอร์จิโอ เฮอร์แมน โดยนำเสนออาหารยุโรป โรงแรมที่เปิดกว้างใน "โทระโนะมงฮิลส์" แห่งนี้มอบพื้นที่ที่สะดวกสบายสำหรับการพักผ่อน การทำงาน และการพบปะสังสรรค์ พร้อมทั้งนำเสนออาหารสไตล์คอสโมโพลิแทนคูซีนอย่างลงตัว

■แก่นแท้ของเรียวกัง YUEN - "由縁" หมายถึง "ต้นกำเนิด" หรือ "ที่มา" เรียวกังเป็นสถานที่ต้อนรับนักเดินทาง มอบการพักผ่อนและอาหาร พร้อมสะท้อนวัฒนธรรมการบริการแบบญี่ปุ่นในกระบวนการพัฒนา โครงสร้างที่เรียบง่ายและไร้สิ่งฟุ่มเฟือย พื้นที่เงียบสงบและผ่อนคลาย ความงามอันบริสุทธิ์ และการบริการที่สัมผัสได้ถึงฤดูกาลผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า "ONSEN RYOKAN YUEN SHINJUKU" ได้พัฒนาความเป็นเรียวกังอย่างลึกซึ้ง เพื่อให้คุณได้สัมผัสวิถีใหม่ของการพักในเรียวกัง ■น้ำพุร้อน อ่างน้ำกลางแจ้งพร้อมน้ำแร่จากแหล่งต้นกำเนิดในฮาโกเนะ เป็นน้ำพุร้อนชนิดด่างอ่อนๆ ที่ดีต่อผิว เพลิดเพลินกับการแช่น้ำสุดวิเศษพร้อมชมวิวเมืองชินจูกุ

โรงแรม Kazusaya ที่ Nihonbashi Honcho ต้อนรับคุณด้วย "การบริการที่อบอุ่นและผ่อนคลาย" ที่สืบทอดมาจากประเพณีเอโดะตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1891 เพียง 1 นาทีเดินจากสถานี Shin-Nihombashi บนสาย JR Sobu Rapid และ Yokosuka และ 5 นาทีเดินจากสถานี Kanda บนสาย JR Yamanote, สถานี Mitsukoshimae บนสาย Tokyo Metro Ginza และสถานี Kodemmacho บนสาย Tokyo Metro Hibiya สะดวกสบายสำหรับธุรกิจและการพักผ่อนในเมือง!