บริเวณรอบๆ สนามกีฬาคามากายะ ไฟเตอร์ส × ที่พักพร้อมห้องพักสำหรับ 5 ท่านแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。

ผู้ใหญ่2คนเด็ก0คน1 ห้อง
37  สิ่งอำนวยความสะดวก
โรงแรม Mitsui Garden Hotel Prana Tokyo Bay เป็นโรงแรมพาร์ทเนอร์ของ Tokyo Disney Resort (R)

ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมแห่งความประทับใจ สัมผัสความฝันที่ไม่สิ้นสุดจากโตเกียวดิสนีย์รีสอร์ท® และพบกับช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นและมีค่า ด้วยบรรยากาศรีสอร์ทที่งดงามของอาคารสีขาวและการผสมผสานอย่างลงตัวกับดอกไม้ตามฤดูกาล "มิตซุย การ์เดน โฮเทล พรานา โตเกียว เบย์" โรงแรมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคอนเซปต์สวนสวรรค์บนเกาะทางใต้ เราได้จัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลายภายในโรงแรมเพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงบรรยากาศรีสอร์ทอย่างเต็มที่ เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาแห่งความหรูหราที่ไม่สามารถหาได้ในชีวิตประจำวัน

ดูห้องพัก・แผน
เข้าพักเพื่อการผ่อนคลายและพักผ่อนอย่างเต็มที่ที่โรงแรมพาร์ทเนอร์ของ Tokyo Disney Resort®

ขอให้โรงแรมแห่งนี้เป็นสถานที่ที่แขกทุกท่านสามารถเพลิดเพลินและมีรอยยิ้มได้อย่างเต็มที่... ด้วยความตั้งใจนี้ เราขอต้อนรับทุกท่านด้วยความอบอุ่น พื้นที่พักผ่อนสบายๆ และช่วงเวลาที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวันเล็กน้อย เพื่อความผ่อนคลายอย่างแท้จริง โรงแรม เอมิออน โตเกียวเบย์ มอบช่วงเวลาแห่ง "การพักผ่อน" และ "การเยียวยา" ที่เต็มไปด้วยความสงบสุข

ดูห้องพัก・แผน
สะดวก สบาย คุ้มค่า ทริปดิสนีย์ที่สนุกได้เต็มที่กับโฮชิโนะรีสอร์ท!

โรงแรมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากบรรยากาศของช่วงปี 1955 ซึ่งเป็นยุคที่ดิสนีย์แลนด์ถือกำเนิดขึ้นครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา มีบริการครบครันเพื่อให้ทริปสวนสนุกสะดวกสบายยิ่งขึ้น เช่น การจัดเตรียมอาหารสำหรับผู้ที่เดินทางมาถึงดึกหรือออกเดินทางแต่เช้า

ดูห้องพัก・แผน
สัมผัสความพิเศษในบรรยากาศญี่ปุ่นอันประณีต ณ ที่พักบ้านโบราณแบบเหมาหลังทั้งหลัง ให้คุณได้หลีกหนีจากชีวิตประจำวัน

【เปิดให้บริการเดือนสิงหาคม 2023】Yu no Ie ตั้งอยู่ที่เมืองยะจิโยะ จังหวัดชิบะ เดินทางตรงได้ทั้งจากใจกลางเมืองใช้เวลา 50 นาที และจากสนามบินนาริตะใช้เวลา 35 นาที อาคารอายุ 130 ปีที่ถ่ายทอดเสน่ห์สถาปัตยกรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมอย่างงดงาม ให้บรรยากาศราวกับอยู่ในฉากภาพยนตร์ เพลิดเพลินกับบาร์เรลซาวน่า อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ภายในบ้านที่มีเอกลักษณ์ และสวนกว้างขวางขนาด 720 ตร.ม. เพื่อช่วงเวลาพักผ่อนอย่างเป็นอิสระและสบาย ๆ ในบ้านโบราณสุดพิเศษ

ดูห้องพัก・แผน
เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในเขตมหานคร มีบริการรถชัตเทิลบัสไปยัง Tokyo Disney Resort (R)

เราเตรียมห้องพักที่สะดวกสบายและสิ่งอำนวยความสะดวกที่รองรับทั้งการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว มอบบรรยากาศหรูหรา ด้วยความสบายผ่อนคลาย พร้อมสัมผัสและงานออกแบบคุณภาพสูง

ดูห้องพัก・แผน
เดินเพียงประมาณ 1 นาทีจากสถานี Keisei Katsutadai สร้างสรรค์พื้นที่พักผ่อนที่เน้นความสะดวกสบายและการใช้งานที่ลงตัว

เดินเพียง 1 นาทีจากสถานี "คัตสึทาได" สายเคเซฮงเซ็น เดินทางไปสนามบินนาริตะได้ใน 18 นาที และถึงอุเอโนะโดยตรงใน 47 นาที เดินเพียง 2 นาทีจากสถานี "โทโยคัตสึทาได" สายโทโยโกซ็อกุ ใช้สายโตเกียวเมโทรโทไซเชื่อมตรงถึงสถานี "โอเตะมาจิ" ในเวลาเพียง 44 นาที ทำเลสะดวกสำหรับการเดินทางเข้าสู่ใจกลางเมือง ทุกห้องพักมีเตียงคุณภาพสูงจาก Simmons และเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น เพื่อให้คุณพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบาย บริการต้อนรับครบครัน เช่น เครื่องดื่มฟรี ข้าวต้มชา และไอศกรีมต้อนรับ มี Wi-Fi ฟรีทั่วทั้งโรงแรม เหมาะสำหรับการใช้งานทั้งเพื่อธุรกิจและครอบครัว อาหารเช้าได้รับความนิยมอย่างมาก ด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากตลาด Toyosu เช่น ปลาทูน่าและเนกิโทรุแบบบุฟเฟต์ไม่จำกัด สำหรับผู้ที่ชื่นชอบขนมปังยามเช้า ยังมีขนมปังอบใหม่ร้อน ๆ ให้เลือกอีกด้วย เมนูบุฟเฟต์ที่หลากหลายทั้งอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก พร้อมให้คุณลิ้มลอง อิ่มอร่อยกับอาหารเช้าที่เป็นเอกลักษณ์ของโรงแรม

ดูห้องพัก・แผน
มีบริการรถชัตเทิลบัสไปยังสวนสาธารณะ โรงแรมดีไซน์สดใสและทันสมัย

โรงแรมที่เปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 2016 ในพื้นที่ชินอุระยะสุ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในรีสอร์ทในราคาที่คุ้มค่า มีประเภทห้องพักหลากหลายเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณ เหมาะสำหรับครอบครัวและกลุ่มเพื่อน ห้องฮอลลีวูดทวินและห้องน้ำที่มีพื้นที่อาบน้ำแยกต่างหาก ทำให้เด็กเล็กสามารถพักผ่อนได้อย่างปลอดภัย (※มีห้องพักบางส่วนที่เป็นห้องน้ำแบบยูนิต) มีร้านสะดวกซื้อที่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงติดกับโรงแรม และใช้เวลาประมาณ 25 นาทีไปยังสวนสนุกด้วยรถชัตเทิลบัส! จากสถานีโตเกียวถึงสถานีชินอุระยะสุโดยรถไฟ JR สายเคโยใช้เวลาเพียง 20 นาที

ดูห้องพัก・แผน
โรงแรมที่เต็มไปด้วยความสนุก ให้ทั้งผู้ใหญ่และเด็กได้ผ่อนคลายอย่างสบายใจ

ประมาณ 10 นาทีโดยแท็กซี่จากสถานีชินอุรายาสุ โรงแรมมีบริการรับส่งฟรีด้วยรถบัสระหว่างโรงแรมและโตเกียวดิสนีย์รีสอร์ท®ทุกวัน ห้องพักเป็นพื้นที่ผ่อนคลายสำหรับทั้งผู้ใหญ่และเด็ก ให้คุณได้ใช้เวลาที่น่าจดจำหลังจากการเล่นสนุกมากมาย

ดูห้องพัก・แผน
ทำเลเยี่ยมสำหรับเที่ยวดิสนีย์และท่องเที่ยวโตเกียว! โรงแรมดีไซน์เนอร์สไตล์โมเดิร์น เรียบง่ายแต่มีสไตล์!

มีบริการรถชัทเทิลบัสฟรีทุกวันไปยังดิสนีย์และสถานี JR ชินอุระยาสุ (สายเคโยะ・สายมุซาชิโนะ)! เดินทางจากสถานี JR โตเกียวเพียงประมาณ 20 นาที สะดวกมาก! ที่จอดรถให้บริการตามลำดับการมาถึง (1 คืน 1 คัน 1,500 เยน) บุฟเฟ่ต์อาหารเช้ายอดนิยมเปิดเร็วที่สุดในพื้นที่ตั้งแต่เวลา 6 โมงเช้า!! แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการไปถึงดิสนีย์เป็นคนแรก! เพลิดเพลินกับเมนูอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกหลากหลายที่ปรุงด้วยวัตถุดิบท้องถิ่น เช่น ครัวซองต์อบสดใหม่ส่งตรงจากฝรั่งเศส และเครื่องทำแพนเค้กร้อนอัตโนมัติ มีโซนสำหรับเด็กครบครัน! นอกจากนี้ยังมีเทศกาลอาหารเช้าตามฤดูกาลในช่วงเวลาจำกัดอีกด้วย!! ห้องพักสีสันสดใสและมีเอกลักษณ์พร้อมเตียง Simmons ที่ออกแบบพิเศษโดย Ibis Styles รับรองว่าคุณจะได้พักผ่อนอย่างเต็มที่หลังจากเที่ยวเล่นในดิสนีย์หรือโตเกียวจนเหนื่อย! มีห้องพักหลากหลายรูปแบบ เช่น ห้องเตียงคู่ ห้องสามเตียง และห้องสำหรับ 5 คน เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อน ล็อบบี้ตกแต่งอย่างทันสมัยและน่ารัก พร้อมต้อนรับคุณ! ร้านสะดวกซื้อสมาร์ทเซลฟ์เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ซื้อขนมหรือเครื่องดื่มได้สะดวก พื้นที่ส่วนกลางเปิดให้ใช้บริการตลอดเวลา มุมหนังสือการ์ตูนกว่า 1,000 เล่มอ่านฟรีไม่จำกัดบนชั้นสอง มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ (เสียค่าใช้จ่าย) และมุมขายสินค้าอัตโนมัติ (รวมแอลกอฮอล์) ฝากสัมภาระไว้ล่วงหน้าที่แผนกต้อนรับได้ฟรีทุกเวลา!! อย่าพลาดที่จะทำการจองกับ Ibis Styles Tokyo Bay ที่เต็มไปด้วยความสะดวกและข้อเสนอสุดคุ้มเมื่อมาเที่ยวดิสนีย์หรือโตเกียว!!

ดูห้องพัก・แผน
เดินประมาณ 2 นาทีจากสถานีชินนาราชิโนะ (Shin-Narashino) พักผ่อนอย่างสะดวกสบายที่โรงแรมอเนกประสงค์ที่มีสไตล์

เมื่อวันที่ 1 มีนาคม โรงแรมและศูนย์สัมมนาโทเซอิ ได้รับการปรับปรุงใหม่จากบ้านสัมมนามาคุฮาริ กลายเป็นโรงแรมที่มีสไตล์และทันสมัย ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานีชินนาราชิโนะของสายเคโยเพียง 2 นาทีโดยการเดินเท้า ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟประมาณ 20 นาทีถึงโตเกียวดิสนีย์รีสอร์ท(R) และเพียง 2 สถานีถึงมาคุฮาริเมสเซะ ทำให้เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและการท่องเที่ยว เรามีห้องพักหลากหลายประเภท เช่น ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่เหมาะสำหรับครอบครัวและคู่รัก รวมถึงห้องพักแบบแคบิ้น พร้อมด้วย Wi-Fi ที่รวดเร็วด้วยระบบ NURO ห้องพักทุกห้องมีเตียงจาก Simmons และทีวีจอแอลซีดีขนาด 40 นิ้ว เรามอบพื้นที่ที่สะดวกสบายที่ผสมผสานระหว่างการออกแบบและการใช้งาน ที่ร้านอาหาร เรามีเมนูพิเศษที่เชฟใส่ใจในรายละเอียด โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นเป็นหลัก นอกจากนี้ยังมีที่จอดรถสำหรับผู้ใช้บริการโรงแรมโดยเฉพาะ

ดูห้องพัก・แผน
ฐานที่พักสำหรับเที่ยวโตเกียว หลับสบายขั้นสุด อาหารเช้าโภชนาการครบถ้วน ห้องจัดเลี้ยงรองรับได้สูงสุด 400 ท่าน

ใช้เวลาเพียง 40 นาทีถึง Makuhari Messe หรือ Tokyo Disneyland และ 30 นาทีถึง Tokyo Skytree กรุณาใช้เป็นฐานสำหรับการท่องเที่ยวของคุณ เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี JR Ichikawa ถึงโรงแรม จากสถานีโตเกียว ใช้เวลาเพียง 18 นาทีโดยรถไฟด่วน Sobu Line เป็นทำเลที่เหมาะสำหรับธุรกิจเช่นกัน

ดูห้องพัก・แผน
ปรับปรุงใหม่ในปี 2023 ห้องขนาด 16 ตร.ม. ที่เน้นดีไซน์และความสบาย

ในปี 2023 ห้องพักบางส่วนได้รับการปรับปรุงใหม่ โรงแรมที่ยืดหยุ่นสามารถเข้าพักได้ตั้งแต่หนึ่งคืนถึงระยะยาว ห้องพักบางห้องมีมินิครัวและมีบริการให้เช่าอุปกรณ์ทำอาหาร เพียง 15 นาทีโดยรถบัสถึงโตเกียวดิสนีย์รีสอร์ท! มีบริการรถรับส่งฟรีไปยัง TDR/สถานีไมฮามะ ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบายและเข้าถึงได้ง่ายไปยังโตเกียว ไคฮินมาคุฮาริ และโอไดบะ!

ดูห้องพัก・แผน
พบแล้ว โรงแรมที่ซ่อนอยู่! แม้อยู่หน้าสถานีแต่ราคาสมเหตุสมผล แนะนำสำหรับผู้ที่ใช้รถไฟหรือรถยนต์! จำกัดเพียง 20 กลุ่มแรกต่อวัน

ช่วยให้คุณเพิ่มงบสำหรับทริปดิสนีย์ได้! โรงแรมราคาประหยัดที่เป็นตัวเลือกนอกกระแสทำเลใกล้ดิสนีย์รีสอร์ต เดินทางสะดวก (ไม่ต้องใช้บริการรับส่ง และไม่ต้องกังวลเรื่องรถติดระหว่างเข้าพัก) ด้วยความเป็นโรงแรมขนาดเล็ก จึงช่วยลดเวลารอเช็กอินได้ด้วยห้องพักเรียบง่ายมาก แต่เราใส่ใจเรื่องสิ่งอำนวยความสะดวก และจัดเตรียมอุปกรณ์จำเป็นสำหรับการเข้าพักไว้อย่างครบครัน อีกทั้งสำหรับโรงแรมราคาประหยัดถือว่าไม่ค่อยพบ โดยมีห้องน้ำ ห้องสุขา และอ่างล้างหน้าแยกเป็นสัดส่วน ภายในห้องอาบน้ำยังมีอ่างแช่น้ำด้วยแน่นอนว่าเราดูแลความสะอาดและความเรียบร้อยอยู่เสมอ ทีมงานทุกคนมุ่งมั่นพัฒนาโรงแรมภายใต้แนวคิด “เสนอทุกวัน ปรับปรุงทุกวัน”

ดูห้องพัก・แผน
โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานี Ichikawa-Shiohama ของสาย JR Keiyo เพียง 1 นาทีโดยการเดิน และห่างจากสถานี Maihama เพียง 2 สถานี เป็นที่พักธุรกิจที่สะดวกสบายและเป็นมิตรกับผู้หญิง

CVS・BAY HOTEL อาคารใหม่ ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบายเช่นเดียวกับอาคารหลัก ห่างจากสถานี Ichikawa-Shiohama เพียงประมาณ 1 นาทีโดยการเดิน มีห้องพักหลากหลายประเภทตั้งแต่ห้องสำหรับหลายคนไปจนถึงห้องยูนิตสำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะ ห่างจากสถานี Maihama เพียง 2 สถานี เหมาะสำหรับผู้ใช้บริการสวนสนุก และสามารถเข้าถึงสถานีโตเกียวและพื้นที่ Makuhari ได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนรถไฟ

ดูห้องพัก・แผน
เดินเพียง 5 นาทีจากสถานีฮิราอิ เข้าถึงง่าย! พร้อมเฟอร์นิเจอร์ เครื่องใช้ไฟฟ้า ห้องครัว และ WiFi เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว

เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี JR Sobu Line Hirai และเดินทางไปยัง Akihabara โดยไม่ต้องเปลี่ยนสายรถไฟในเวลาเพียง 15 นาที หรือไปยังสถานี Shinjuku ในเวลา 25 นาที ทำให้การเข้าถึงสถานที่ยอดนิยมในโตเกียวเป็นเรื่องง่ายดาย! ห้องพักมีตั้งแต่แบบสตูดิโอขนาดกะทัดรัดไปจนถึงแบบเมซอนเน็ตที่กว้างขวางสำหรับครอบครัว รองรับความต้องการที่หลากหลาย ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียว มาทำงาน หรือพักผ่อนกับครอบครัว เรามีพื้นที่ที่เหมาะสมสำหรับทุกคน ที่พักทุกห้องมี Amazon Fire TV Stick ติดตั้งไว้ คุณสามารถใช้บัญชีของคุณเองเพื่อรับชมภาพยนตร์หรือบริการสตรีมมิ่งวิดีโอ และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลาย (※การรับชมต้องใช้บัญชี) สัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนในโตเกียวที่พิเศษสุดได้ที่ที่พักของเรา ซึ่งผสมผสานความสะดวกสบายและความทันสมัยไว้ด้วยกัน

ดูห้องพัก・แผน
สถานีมาคุฮาริ 3 นาที พื้นที่กว้างขวางพร้อมอาหารเช้าสไตล์รีสอร์ท

เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี JR Kaihin-Makuhari อยู่ในระยะเดินถึง Makuhari Messe และสนามกีฬา ZOZO Marine บริเวณรอบๆ มีร้านค้าเอาท์เล็ทและ AEON ที่คึกคัก มีประเภทห้องพักหลากหลาย เช่น Semi-Double ขนาด 16.6㎡ และ Studio Twin ขนาด 23.7㎡ ให้คุณได้พักผ่อนในพื้นที่กว้างขวาง อาหารเช้าจัดเสิร์ฟในร้านอาหารที่มีเพดานสูงให้บรรยากาศเหมือนรีสอร์ท

ดูห้องพัก・แผน
เพลิดเพลินกับความสะดวกสบายสไตล์โมเดิร์นและบรรยากาศญี่ปุ่นดั้งเดิมอย่างเต็มที่ ณ ที่พักอันเงียบสงบในอาโอโตะ

เรียวกังโทโคตั้งอยู่ในเขตคัตสึชิกะ อาโอโตะของโตเกียว เป็นที่พักที่เดินทางสะดวกมาก โดยใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีจากสถานีที่ใกล้ที่สุด บริเวณหน้าสถานีมีร้านอาหารและซูเปอร์มาร์เก็ตครบครัน ทำให้เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและการเดินทางเพื่อธุรกิจ ห้องพักทุกห้องเป็นแบบญี่ปุ่น (ห้องเสื่อทาทามิ) ให้บรรยากาศที่เงียบสงบและสัมผัสถึงความเป็นญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม พร้อมทั้งมีอุปกรณ์อาบน้ำและชุดยูกาตะที่จัดเตรียมตามจำนวนผู้เข้าพักเพื่อความสะดวกสบาย นอกจากนี้ยังมีตู้เย็นขนาดเล็กในแต่ละห้องพักเพื่อความสะดวกในการเก็บรักษาอาหารและเครื่องดื่ม ภายในที่พักมีไมโครเวฟส่วนกลางสำหรับการปรุงอาหารง่าย ๆ และยังมีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญที่ให้บริการ (มีค่าใช้จ่าย) เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาวหรือการเดินทางแบบครอบครัว ที่จอดรถสามารถใช้บริการที่จอดรถหยอดเหรียญที่อยู่ติดกับที่พัก (มีค่าใช้จ่าย) บริเวณใกล้เคียงสามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น โตเกียวสกายทรี สวนอุเอโนะ และวัดอาซากุสะได้อย่างสะดวก เรียวกังโทโคมอบประสบการณ์การพักผ่อนที่ผสมผสานระหว่างความเป็นญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและความสะดวกสบายในยุคปัจจุบัน

ดูห้องพัก・แผน
สิ่งอำนวยความสะดวกแบบเช่าทั้งชั้นสไตล์ญี่ปุ่น ใช้สำหรับถ่ายทำภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์!

นี่คือสิ่งอำนวยความสะดวก "เช่าทั้งชั้น" ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแบบญี่ปุ่น มักใช้สำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ ได้รับการปรับปรุงใหม่ทำให้ภายในสะอาดและกว้างขวาง "สิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเฉพาะแต่ละชั้น" และ "เช็คอินแบบไม่ต้องพบหน้า" เพื่อความสบายใจ!

ดูห้องพัก・แผน

คนอื่นๆ ก็ค้นหาสิ่งนี้เช่นกัน

อาหาร

ดูทั้งหมด

ประเภทสถานที่

ความต้องการห้องพัก

ดูทั้งหมด

อ่างอาบน้ำและน้ำพุร้อน

ดูทั้งหมด

ห้องน้ำส่วนตัว

ดูทั้งหมด

ประเภทเตียง

ดูทั้งหมด

สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการ

ดูทั้งหมด

งบประมาณที่พัก
(ต่อห้องต่อคืน) (THB)

0
ไม่จำกัด
-

การประเมินรีวิว

ทัศนียภาพ

สถานที่รับประทานอาหาร

สิทธิพิเศษ

เช็คเอาท์ล่าช้า